Traduction: Moonkissed
Après tout, ils venaient tous de la même école et avaient passé plusieurs jours ensemble.
« Qu’ils veuillent venir avec nous ou non, c’est une chose, mais je pense qu’ils nous prendraient pour des fous, » dit Fu Ying en pensant à la craintive He Ruorui. Quant à Ren Yulan, elle ne les saluait même plus vraiment. Fu Ying doutait donc que l’une ou l’autre les suive.
« C’est vrai, » acquiesça Guo Rongrong en essuyant les gouttes d’eau dans ses cheveux. Elle allait prendre le sèche-cheveux quand soudain le courant sauta.
Le monde bascula dans l’obscurité. À part Li Yanqi, tout le monde sursauta.
« Mince, une panne d’électricité, » dit Gu Yao en s’approchant de la fenêtre.
Si beaucoup de dortoirs n’étaient pas encore plongés dans le noir, c’est parce qu’ils pouvaient encore voir des lumières venant d’autres bâtiments la nuit. Mais maintenant, tout était noir, seulement troublé par des ombres indistinctes qui se balançaient en bas. Gu Yao eut soudain l’impression que le monde entier les avait abandonnés.
« Maintenant, on ne peut même plus consulter les infos, » dit Guo Rongrong, partagée. Elle n’avait pas voulu quitter cet endroit jusque-là, mais il semblait que le monde les poussait à partir.
« Reposez-vous bien. Demain, on a du travail, » dit calmement Li Yanqi. Elle savait que l’électricité disparaîtrait à peu près à ce moment-là, et que dans quelques jours, le signal disparaîtrait lui aussi complètement.
Ils discutèrent un peu avant d’aller se coucher. Li Yanqi sentit que les deux filles de l’autre dortoir étaient brièvement passées voir les garçons, mais qu’elles étaient reparties aussitôt.
Peu à peu, le sommeil l’emporta, et Li Yanqi ferma les yeux.
Même l’épuisement dans ce monde semblait si réel…
Le lendemain matin, les trois dont les pouvoirs s’étaient complètement rétablis se levèrent tôt, prirent le petit-déjeuner et se préparèrent à utiliser leurs capacités pour éliminer les zombies devant le bâtiment.
Zheng Yu était réveillé lui aussi. Mis à part Zhang Tao, toujours inconscient, Chen Ming et Zhou Kairui prévoyaient eux aussi de rejoindre le groupe de la chambre 719 pour s’entraîner à tuer des zombies.
« Vous partez ? » demanda Chen Ming, surpris. Sinon, pourquoi auraient-ils prévu de nettoyer les zombies devant le bâtiment et de chercher une voiture ?
« Oui, la nourriture s’épuise, et je pense que dehors les choses vont empirer, » répondit Li Yanqi. L’ascenseur étant hors service, il fallait trouver un moyen de descendre depuis la section effondrée du cinquième étage.
En voyant le trou béant et instable, Guo Rongrong hésita. Sauter ne paraissait pas être une bonne idée.
« Je crois que je peux aider, » dit doucement Zheng Yu.
Il posa la main sur les gravats au sol, et les pierres se mirent à trembler légèrement. Elles se rassemblèrent au niveau de la brèche, formant quelques marches de fortune, raides mais praticables.
« Waouh, c’est le fameux pouvoir de pierre ? On se sent en sécurité comme ça. Frère, t’es trop fort ! » s’exclama Zhou Kairui, son envie évidente.
« Probablement. Allons-y, » dit Zheng Yu, un peu excité. Chen Ming et les autres lui avaient parlé des capacités, mais il ne s’attendait pas à éveiller lui-même un pouvoir lié à la roche.
C’était… plutôt cool.
Avec l’ajout des trois garçons, une matinée entière à lancer leurs pouvoirs et à combattre au corps à corps permit de nettoyer la cour devant le bâtiment. Quelques errants rôdaient encore, mais Li Yanqi jugea que c’était suffisant.
La voiture était garée non loin du dortoir.
« Fu Ying et moi allons sortir. Gu Yao et Professeur Guo, attendez ici et ouvrez-nous la porte, » dit Li Yanqi.
« Où comptez-vous aller ? Les rues sont pleines de zombies, c’est trop dangereux, » dit Chen Ming, cherchant à les dissuader. Leur dernière course-poursuite à travers l’école lui avait montré à quel point c’était périlleux, alors dehors…
« Je ne sais pas encore. Je veux d’abord retrouver ma famille, » répondit Li Yanqi. Elle n’était pas prête à évoquer Taoli à la légère devant eux.
Cet endroit faisait partie de ses atouts secrets, après tout…