Chapitre 257
Chapitre 257
[Histoire secondaire] Fleur de vent (9) (Illustration)
[Si nous en sommes arrivés là, nous ne pouvons plus rien y faire. Je vais te révéler l'emplacement du corps de Tyr’kalax.]
Le lendemain matin, en sortant du lit, je vis Merilda assise sur l'étagère, faisant balancer ses pieds.
Quant à moi, j'étais épuisé par l'usage intensif de la magie d'aspect, et Yenika n'avait plus d'énergie non plus, alors nous nous étions couchés immédiatement.
« … »
Alors que je fixais Merilda d'un regard vide, elle pencha la tête comme si elle était embarrassée et prit la parole.
[Qu'est-ce qu'il y a… Es-tu à moitié endormi ?]
« Non, tu aurais dû me le dire dès le début. C'est ridicule de continuer à remettre ça à plus tard et d'en parler comme si tu me prenais de haut. »
[C'est vrai, mais… je ne savais pas que je devrais raconter une histoire aussi terrible que celle-ci…]
Pour Merilda, elle semble précieuse. C'est assez frustrant.
La façon dont elle baisse la tête et lève les yeux comme si elle s'observait ressemble à celle d'une jeune fille de son âge.
Puis, elle jeta un nouveau regard vers Yenika qui dormait.
[Je ne savais pas que Yenika pouvait être aussi intimidée.]
« …À vrai dire, je me demande si je devrais être aussi intimidé. La situation dans laquelle se trouve Katin et celle de Yenika sont totalement différentes. »
[Je le pense aussi. Pourtant, comme tu le savais probablement déjà, Yenika nourrit un sentiment de légitimité déraisonnable dans un recoin de son cœur.]
Merilda pose son menton sur sa main et parle avec franchise.
[De son point de vue, le simple fait de pouvoir communiquer émotionnellement avec toi est une bénédiction si immense qu'elle se demande si tout cela est bien réel.]
« Mais si tu me compares à l'esprit de plus haut rang… Je suis déjà bien assez en difficulté comme ça… »
[Normalement, quand tu mets des coussins sur tes yeux, tu as l'air d'être la personne la plus cool du monde. Pourquoi ne pas essayer de sortir ensemble pendant un jour ou deux ?]
« Quand tu en parles à ce niveau, on dirait que c'est devenu un problème très futile… »
[En réalité, c'est un problème futile…]
« … »
Merilda soupira lourdement et sauta de l'étagère. En tant qu'esprit du vent, ses mouvements légers sont impressionnants.
Puis, elle s'assit sur une chaise devant la table sur le côté de la pièce, pencha son buste vers moi et commença à parler avec enthousiasme.
[Le corps de Tyr’kalax a été scellé par Sylvania elle-même. L'âme est retournée à la nature et s'est transformée en esprit physique, mais les traces de puissance magique gravées sur le corps subsistent encore, même après tout ce temps.]
« Si je mets la main dessus, je pourrai faire de grands progrès dans les arts élémentaires. »
[C'est exact… alors, où penses-tu qu'il soit caché ?]
L'esprit de plus haut rang laisse rarement un cadavre derrière lui. Comme le concept de mort n'existe pas pour nous, nous vivons pendant une période proche de la vie éternelle.
Puisqu'il n'existait qu'une poignée de cas où un corps avait été laissé derrière comme celui de Tyr’kalax, il était clair que la dépouille de l'esprit de plus haut rang était également un trésor immense d'une valeur sans précédent.
La première chose qui m'est venue à l'esprit fut qu'un objet d'une telle valeur n'aurait pas été jeté n'importe où, et qu'il devait être difficile d'accès pour les gens, ou situé dans un endroit où une force de scellement puissante avait été érigée,
mais… « Ils l'ont probablement enterré là où vivait Palover. »
Compte tenu de la personnalité de la Grande sage Sylvania, une telle conclusion s'imposait d'elle-même.
[Quoi qu'il en soit, tu es très vif d'esprit.]
Et en parlant de l'endroit où vivait Katin Palover, c'était en fait très évident.
* * *
« Trouvé. »
Il y a des degrés d'obscurité sous la lampe.
Un grand arbre ancien se dresse au centre du ranch Palover. Après avoir creusé en dessous pendant un moment en utilisant la magie, une porte en bois qui s'ouvrait et se fermait comme un couvercle apparut.
« Je n'arrive pas à croire… qu'il y avait quelque chose comme ça sous le ranch… »
« Waouh… J'ai vécu dans ce ranch toute ma vie… Je n'aurais jamais imaginé qu'il puisse y avoir une chose pareille… »
Ortawa Yenika était surprise à mes côtés. Leurs regards étonnés, si semblables, sont vraiment typiques d'un père et de sa fille.
Je tirai sur la porte en bois et la soulevai, révélant un escalier menant au sous-sol. Il y a une sorte d'installation sous terre.
« Je ne creuse généralement pas sous terre sans raison, alors je n'aurais jamais imaginé qu'une telle chose puisse exister. »
Je versai de l'énergie magique dans la lampe que j'avais apportée et allumai une flamme. Après avoir observé un instant la flamme vaciller doucement sur la mèche de la lampe en verre, je me tournai vers Orte et parlai.
« Je vais jeter un coup d'œil rapide à l'intérieur avec Yenika. S'il te plaît, monte la garde et assure-toi que personne ne passe par ici et ne s'y intéresse inutilement. »
« Oui, oui… Je comprends… »
Je descendis l'escalier menant au sous-sol, accompagné de Yenika.
Yenika me suivait, agrippant mon bras fermement, avec une expression déconcertée sur le visage. Même elle n'aurait jamais imaginé qu'il y avait quelque chose comme ça sous le ranch familial où elle avait vécu toute sa vie.
« Fais attention de ne pas trébucher. Parce qu'il fait très sombre. »
« Oui. Ed, fais attention toi aussi… »
Alors que nous descendions les escaliers sombres du sous-sol, ne comptant que sur la lumière de la lampe, nous nous tenions fermement l'un à l'autre par peur de tomber.
Après être descendus pendant un moment, nous sommes tombés sur une petite chambre de pierre.
Ce n'était pas très large. Est-ce un endroit que l'on ne peut découvrir qu'en essayant ?
Il y avait une grande statue de pierre qui semblait symboliser une déesse, et une boîte en bois miteuse était posée sur un petit autel devant elle.
La boîte en bois avait environ la taille du buste d'une personne.
Je levai la lampe vers Yenika, qui déglutissait, puis je m'accroupis et ouvris la boîte en bois.
À l'intérieur de la boîte, ancienne mais richement décorée, se trouvait une petite boule de cristal magique posée sur un coussin de coton.
Le cadavre d'un esprit est généralement ainsi.
Plutôt que de prendre la forme d'un corps physique comme un cadavre humain, il prend la forme d'un objet imprégné de puissance magique.
Des fragments des anciens souvenirs de Tyr’kalax, probablement scellés par la Grande sage Sylvania elle-même, sont contenus dans cette boule de cristal magique de la taille d'un pouce.
Qu'il s'agisse de valeur académique ou économique… elle doit être à un niveau astronomique.
Une seule petite perle de cette taille pourrait valoir plus que tous les bâtiments académiques de Sylvania réunis.
« La plaisanterie selon laquelle il y a un trésor d'or et d'argent enterré sous la terre où j'ai vécu toute ma vie est devenue réalité. »
Yenika parla d'un air maladroit.
« C'est vrai, mais… je me demande s'il est juste que je prenne ceci. D'une certaine manière, c'est comme un trésor enterré dans la famille Palover. »
« … »
Yenika fixa l'objet en silence tout en tenant la lampe, puis ferma les yeux et sourit joyeusement.
« Si ce n'est pas Ed, qui le prendra ? »
Puis elle s'avança vers moi à grands pas, glissa sa main dans mes bras et sortit la pochette en cuir qu'elle avait apportée avec elle plus tôt.
Ensuite, je plaçai la boule de cristal à l'intérieur du sac en cuir, tirai sur l'élastique pour le fermer hermétiquement, puis le remis dans mes bras.
Elle tapota ensuite sa poitrine là où se trouvait la boule de cristal et parla.
« Je suis sûre que papa et maman diraient la même chose. C'est mieux si Ed le prend. »
« … »
« De toute façon, cela va être utilisé pour la recherche académique. Une fois que tu l'auras apporté au département académique, tout le monde dans la communauté universitaire sera en admiration. Tu ne vas pas regarder Ed avec curiosité, en lui demandant comment diable il a obtenu quelque chose comme ça. Je suis déjà comblée rien qu'en pensant à ça. »
Yenika pose sa main sur sa taille et a l'air triomphante. À ce que je pouvais voir, on aurait dit qu'elle demandait un compliment si elle était reconnaissante, alors elle avait juste l'air mignonne.
En regardant cette scène, je parlai sans hésitation.
« Tu n'as pas besoin d'essayer d'avoir l'air digne. Tes parents ne sont pas là. »
Les yeux de Yenika tressaillirent comme si ces mots l'avaient prise au dépourvu.
Puis elle baissa la tête, plaça le sommet de son crâne près de mon plexus solaire et se pencha contre moi.
« Oui… »
Pendant un instant, Yenika resta immobile, appuyée contre moi.
Une chambre de pierre souterraine où la seule lumière est celle de la lampe que l'on tient à la main.
Alors nous sommes restés là pendant un moment, simplement en nous serrant fort l'un contre l'autre.
* * *
Les affaires à Pulan sont en quelque sorte terminées.
De nombreuses questions dignes d'intérêt concernant Tyr’kalax ont été découvertes, et un trésor rare, le cadavre de l'esprit de plus haut rang, a également été obtenu.
Si la nouvelle de la découverte d'un tel trésor se répand largement, le monde académique sera probablement en émoi.
Il y aura beaucoup d'offres de recherche, et il y aura aussi beaucoup d'offres d'achat direct.
En particulier, la rumeur court qu'un marchand nommé Slog de la Compagnie Elte acquiert récemment beaucoup d'objets liés à l'accumulation magique. Il semble probable qu'il s'intéresse au corps de Tyr’kalax. Bien sûr, je n'ai aucune intention de le vendre.
Ce Pulan sera ouvert demain matin.
Le village de Toren, la ville natale de Yenika.
C'est une histoire d'un passé lointain, mais un endroit où les cicatrices de l'esprit du vent de plus haut rang subsistent.
Comme si une telle histoire n'avait rien à voir avec cela, la scène était aussi paisible que toujours.
Si je repars tôt demain matin, je vais devoir faire mes bagages rapidement. J'ai entendu dire que ce soir, c'était une fête d'adieu au niveau du village et qu'ils allaient installer des boissons et de la nourriture sur la place et faire beaucoup de bruit… Pour être honnête, de mon point de vue, c'était un peu pesant.
Peut-être grâce à Yenika, ce village de Toren lui-même m'a semblé très accueillant. En conséquence, même si je n'y suis resté que quelques jours, j'avais l'impression de m'y être beaucoup attaché.
En dehors de cela, c'est une très belle ville.
L'air est bon, l'eau est bonne, le vent est frais, le paysage est paisible, et on comprend pourquoi Yenika a pu grandir pour devenir une fille comme l'héroïne d'un conte de fées. C'est logique, puisque j'ai moi-même passé mon enfance dans un endroit qui semble avoir recréé des scènes de contes de fées.
Pourtant, quand il faut partir, il faut partir.
« Ed. Tu veux passer quelque part avant d'aller au dortoir ? »
Après avoir terminé ma course et sur le chemin du retour vers le dortoir, Yenika attrapa mon bras.
C'était inhabituel pour Yenika, alors j'ai hoché la tête. Puis, avec une expression heureuse sur le visage, Yenika m'a conduit sur le sentier de montagne.
Sortir du village et grimper sur la crête était assez embarrassant, mais j'ai décidé de suivre Yenika pour le moment.
« En fait, ce n'est pas grand-chose, mais il y avait quelque chose que je voulais vraiment montrer à Ed. »
« …Qu'est-ce que c'est ? »
« Hmm~. »
Yenika sourit, me regarda et parla lentement.
« J'avais quelque chose comme un vœu dans ma vie. »
« … ? »
Il y a un chemin qui apparaît quand on quitte le village de Toren et qu'on grimpe sur la crête. Si vous regardez la route qui continue le long des clôtures soigneusement érigées, vous pouvez voir la zone montagneuse avec le soleil se couchant en un coup d'œil.
« J'ai toujours pensé ainsi depuis que je suis jeune. La chaîne de montagnes vue depuis Pulan est si belle que je ne me lasse jamais de la regarder chaque jour. Alors, si tu as une personne spéciale, assure-toi de lui montrer cette vue. J'ai toujours pensé ainsi. »
Yenika attrapa mon bras et me tira à l'extérieur de la clôture.
« Mais les seules personnes que je connaissais quand j'étais jeune étaient les gens de ma ville natale, n'est-ce pas ? Donc il n'y avait pas besoin de présenter à la plupart des gens à quel point ce paysage était incroyable. Parce que je le sais déjà. »
« Je suppose que oui. »
« Alors je suis si heureuse qu'Ed soit venu à ce Pulan. Maintenant, viens par ici. C'est la meilleure vue. »
Et puis, laissant le paysage du soleil couchant derrière lui, il se retourne et me fait face.
Ses cheveux, qui deviennent rouges en captant le soleil couchant, flottent quelques fois dans le vent de la région alpine, et le sourire de Yenika, qu'elle esquisse avec difficulté, se reflète également.
« J'étais très intimidée pour une raison ou une autre, mais je ne le regrette jamais. On ne sait jamais quelle direction prendra sa vie, mais d'une manière ou d'une autre, je ne regretterai jamais d'avoir rencontré Ed. C'est différent de Tyr’kalax. »
« … »
« Rencontrer Ed a été la plus grande bénédiction de ma vie. Alors je voulais vraiment le montrer à Ed. »
Un chemin longeant une clôture. Des moutons et des vaches sont occasionnellement visibles ici et là dans les zones de pâturage.
Un grand lac avec des rizières, des champs et des maisons privées s'étendant au loin. De jolies fleurs de pensée le long d'un nouveau chemin soufflant dans le vent au sommet d'une montagne couverte de neige permanente. Et une fille. C'est difficile à voir parce que le coucher de soleil est éblouissant, mais elle sourit probablement brillamment.
« En fait, il n'y a rien dont on puisse être fier, c'est juste une campagne que l'on peut trouver n'importe où… mais c'est quand même l'endroit où j'ai vécu. Pour moi, c'est comme ma vie. »
Cette scène semblait étrangement vague.
Je ne sais pas pourquoi, mais je me suis lentement approché de Yenika et je l'ai embrassée.
Yenika trembla comme si elle était embarrassée par le mouvement soudain, mais finit par fermer les yeux et se laisser aller.
Après cela, nous nous sommes assis côte à côte sur la crête et avons regardé le paysage ensemble pendant un moment.
Alors que je passais mes bras autour des épaules de Yenika, un étrange sentiment de stabilité apparut. Yenika ressent probablement la même chose.
« Oui, c'est un bel endroit. »
« Héhé, je suis heureuse. »
Vivre ma vie jusqu'au bout, même si cela signifie s'accrocher à mes sentiments complexes et délicats. En fait, Yenika Palover a toujours été comme ça.
Le monde n'est pas un endroit où l'on peut vivre sans soucis et simplement être immergé dans un sentiment rafraîchissant de bonheur comme le personnage principal d'un conte de fées.
C'est pourquoi nous nous appuyons sur la personne à côté de nous.
« Yenika. »
« Hein ? »
« …Tu n'as pas à t'inquiéter trop. Je te garantis que nous serons assez heureux. »
J'ai vécu heureux pour toujours – je sais qu'il n'y a pas de fin aussi irresponsable dans le monde.
Vivons aussi heureux que possible, même si cela signifie avoir des cœurs compliqués.
Les êtres humains étaient des créatures capables de prendre une telle décision.
« Héhé, je suis heureuse. »
N'est-ce pas assez mal comme ça ?
Après avoir dit cela à l'esprit du vent d'autrefois, j'ai tranquillement levé la tête et regardé le paysage de Pulan.
[Illustration]
Une fleur de pensée soufflait dans le vent et secouait la tête.
Yenika l'appelait une fleur de vent.