Chapitre 80
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Li Chunyang plissa les yeux en regardant Meng Wu, un sourire aux lèvres, et dit : « Gamin, c'est une bonne fille, avec de belles hanches comme les siennes. Elle ne devrait avoir aucun mal à te donner des enfants. »
« Surveille ton langage ! » Yunxiao le foudroya du regard.
« Ah ? » Le grand-père fit semblant de comprendre quelque chose. « Alors, une autre fille a conquis ton cœur ? Eh bien, tu peux toujours prendre celle-ci comme concubine. Dis-moi, qui est cette fille ? Quand vas-tu me la présenter ? »
Yunxiao lui adressa un doigt d'honneur et rétorqua : « Ça suffit ! »
Peu de temps après, les résultats des inscriptions tombèrent. Un total de deux mille trois cent trente étudiants s'étaient inscrits. Parmi eux, vingt-sept étaient des Maîtres Martiaux, et les autres étaient tous des guerriers. Qin Yue pouvait à peine contenir l'excitation qui bouillonnait en lui. Ces étudiants étaient les futurs piliers de l'État, et maintenant qu'ils étaient tous sous ses ordres, cela signifiait qu'il tenait l'avenir du pays entre ses mains !
L'arène d'arts martiaux était bondée. Zhong Lishan monta sur la tribune et lança un appel retentissant, faisant instantanément taire la foule.
Il balaya les étudiants d'un regard perçant, puis déclara d'une voix grave et puissante : « Vous êtes les étudiants les plus remarquables de l'académie. Il y a soixante ans, ce sont vos aînés qui ont formé la première armée étudiante, combattu les rebelles et sauvé Tianshui du péril. Aujourd'hui, alors que les troupes ennemies assiègent Kunjin, notre État fait à nouveau face à un danger imminent. C'est pourquoi j'ai suivi l'exemple de nos aînés et vous ai rassemblés ici, afin que nous puissions contribuer à la survie de l'État ! »
« Contribuer à l'État ! » Tous les étudiants étaient en liesse, l'ardeur et le zèle parcourant leurs veines.
Zhong Lishan leva la main pour calmer la foule. « La campagne sera présidée par le Prince Qin Yue, et une fois terminée, Son Altesse vous mènera vers un avenir radieux ! »
L'arène éclata immédiatement en applaudissements nourris, et tous les regards brillaient d'enthousiasme. La perspective de devenir les fidèles partisans du prince leur donnait de l'espoir pour l'avenir.
Le doyen se tourna vers Qin Yue, mais ses pupilles se contractèrent soudainement et son regard se fixa sur Li Chunyang. Il était totalement stupéfait !
Li Chunyang lui rendit son regard avec un large sourire, ce qui confirma ses soupçons : le vieil homme avait fait une percée et était devenu un Roi Martial.
Il était pourtant heureux. Pendant de nombreuses années, après que Xiao Qingwang eut été blessé, il n'avait pas eu d'adversaire contre qui il pouvait se battre de toutes ses forces. L'expression calme de Li Chunyang l'excita immédiatement ; il plissa légèrement les yeux et libéra son aura, qui se transforma en une pression puissante s'élevant dans les airs comme un dragon, balayant tout sur son passage de manière menaçante.
D'un reniflement froid, Li Chunyang joignit ses paumes. Soudain, son aura se compacta en un arc et fendit l'air. Des bruits de coupe tranchants se propagèrent dans toutes les directions alors que l'arc percutait la pression, produisant instantanément un puissant vortex de force qui tourbillonna au-dessus de l'arène.
Une grande partie de la pression fut aspirée dans les airs, mais une partie se dispersa dans les environs. Le visage des étudiants se décomposa sous la poussée de la force, et beaucoup furent renversés, tombant sur le dos.
À présent, même un imbécile pouvait dire que certains se battaient dans l'ombre. Choqués par cette révélation, tout le monde regarda autour de soi.
Pendant ce temps, Zhong Lishan éclata de rire. « J'aimerais inviter le Prince Qin Yue à nous adresser quelques mots ! »
Les étudiants étaient confus par l'air satisfait du doyen, tandis que Li Chunyang plissait les yeux, plongé dans ses pensées.
Hormis ces deux hommes, Yunxiao était le seul à avoir vu ce qui s'était passé : son grand-père avait subi une légère défaite lors de ce bref échange. Il sourit et ne prit pas le résultat au sérieux. Zhong Lishan était un Roi Martial chevronné ayant déjà atteint le rang de quatre étoiles, tandis que son grand-père n'était qu'un Roi Martial une étoile. Il y avait un fossé considérable entre eux.
Qin Yue monta sur la tribune. Une aura, celle d'un homme habitué à occuper une position supérieure depuis longtemps, émanait de lui, obligeant tous les étudiants en contrebas à retenir leur souffle et à concentrer leur attention sur lui, attendant silencieusement qu'il parle.
Il sourit et fit de son mieux pour se calmer, puis dit d'une voix forte et claire : « Je n'ai que quatre choses à vous dire aujourd'hui. Premièrement, chaque étudiant inscrit recevra trois mille pièces d'or ! Deuxièmement, si quelqu'un meurt au combat, sa famille recevra la pension d'un officier de cinquième rang, et ceux qui reviendront vivants recevront trois mille pièces d'or supplémentaires et seront promus au rang d'officier de cinquième rang ! Troisièmement, ceux qui accompliront des actes de bravoure au combat seront intégrés à ma garde personnelle ! »
Les étudiants acclamèrent à pleins poumons en entendant cela. Tant qu'ils survivaient à la mission, ils recevraient chacun six mille pièces d'or et seraient directement promus officiers de cinquième rang après leur diplôme. Et même s'ils mouraient, leurs familles pourraient bénéficier de la pension d'un officier de cinquième rang, ce qui était largement suffisant pour vivre confortablement. C'était comme une manne tombée du ciel. Normalement, lorsqu'un étudiant obtenait son diplôme, il devait commencer comme page de septième rang dans l'armée, et il fallait au moins dix ans pour être promu au cinquième rang, à moins que l'étudiant ne soit déjà un Maître Martial, ce qui lui donnait le droit de rejoindre directement les Gardiens de l'État.
Quant au troisième point, le fait que ceux qui accompliraient des actes de bravoure seraient intégrés à la garde personnelle du prince, c'était tout simplement un changement de destin radical. Après tout, si Qin Yue montait réellement sur le trône à l'avenir, ils seraient les gardes personnels de l'empereur, avec un statut non inférieur à celui des courtisans de premier rang !
Lorsque les étudiants qui ne s'étaient pas inscrits entendirent ces récompenses lucratives, leurs yeux s'écarquillèrent immédiatement et leurs cœurs furent remplis de regrets !
« Et enfin, j'ai décidé de nommer Li Yunxiao comme votre commandant. Il vous mènera au combat contre l'ennemi, et je veux que vous obéissiez tous à ses ordres ! »
Un silence de mort tomba sur la foule, et Zhong Lishan fronça légèrement les sourcils. Même Yunxiao était bouche bée, car la décision de Qin Yue était une surprise pour lui.
« Pourquoi ? Vous n'êtes pas d'accord ? » Qin Yue balaya la foule d'un regard froid, mais personne n'osa piper mot.
Soudain, quelqu'un cria : « Oui, je ne suis pas d'accord, à moins qu'il ne puisse me vaincre ! »
Puis, une autre voix retentit : « Moi aussi ! »
La foule se tourna immédiatement vers les deux étudiants, et lorsqu'ils virent de qui il s'agissait, ils hochèrent la tête en silence.
S'il y avait quelqu'un qui osait défier Yunxiao après qu'il eut vaincu Lan Xuan en un seul coup, c'étaient bien les deux étudiants classés plus haut que Lan Xuan sur le Classement des Petits Pouvoirs : Lin Yu et Bai Chengfeng !
« C'est bien que les jeunes soient énergiques et osent défier les autres », dit Qin Yue avec un sourire. « Avancez donc, Jeune Maître Yun. S'il vous plaît, ne perdez pas, car ce serait une gifle pour moi. »
Yunxiao affichait un sourire amer. Il était vrai que Qin Yue perdrait en dignité s'il devait reculer maintenant. Le prince était en train d'asseoir son autorité et ne pouvait se permettre aucune perte qui impacterait ses efforts. N'ayant pas d'autre choix, Yunxiao monta sur l'arène, jeta un coup d'œil à Lin Yu et Bai Chengfeng et dit avec indifférence : « Combattez-moi ensemble, tous les deux. »
L'arène était à nouveau en ébullition. Les meilleurs étudiants du Classement des Petits Pouvoirs étaient les idoles de beaucoup, et l'arrogance de Yunxiao les mit en colère. Bien qu'il eût vaincu Lan Xuan en un coup, la plupart pensaient que c'était largement dû à la chance. Comment pouvait-il demander à leurs deux idoles de l'affronter ensemble ? Lin Yu et Bai Chengfeng, quant à eux, semblaient également très en colère, comme s'ils avaient été profondément insultés.
De tous, seul Zhong Lishan était sous le choc. Il avait été si occupé à observer Li Chunyang qu'il avait ignoré Yunxiao. « Il est déjà un guerrier huit étoiles ? Je pensais qu'il venait tout juste de devenir un guerrier une étoile il n'y a pas si longtemps ? Comment a-t-il fait ? »
« Impossible, c'est absolument impossible ! »
Il trouvait cela absurde et écarta rapidement l'idée que Yunxiao eût fait des percées continues pour devenir un guerrier huit étoiles en un peu plus de dix jours. Cependant, peu importe comment il étudiait Yunxiao avec son sens divin, il découvrait qu'il était bel et bien un guerrier huit étoiles ! Son expression devint immédiatement étrange, comme celle d'un canard dont quelqu'un serrerait le cou.
Yunxiao monta sur l'arène, là où il avait vaincu Lan Xuan en un coup. Sa statue se dressait fièrement non loin de là, brillant intensément sous la lumière du soleil.
Lin Yu, sur la gauche, bondit soudainement et donna quelques coups de lance, puis posa légèrement le pied sur la pointe de sa lance avant de retomber au sol.
Sa performance élégante lui valut immédiatement une salve d'acclamations et d'applaudissements. Lance en main, il dit avec colère : « Li Yunxiao, tu es trop arrogant ! »
Yunxiao sourit faiblement et répondit : « Et alors ? J'ai la force d'être arrogant. »
« Nous verrons si tu as vraiment cette force après ça ! » Lin Yu s'accroupit légèrement, puis propulsa sa lance et bondit de plusieurs dizaines de pieds en avant, laissant des images rémanentes derrière lui tandis que la pointe de sa lance visait les points vitaux de Yunxiao.
« Il est si rapide, et son attaque est si puissante ! » Tous les étudiants étaient choqués, tandis que ceux des premiers rangs ressentaient une douleur aiguë aux oreilles à cause du bruit explosif causé par l'attaque.
Les yeux de Zhong Lishan s'illuminèrent et il dit avec approbation : « L'attaque est aussi puissante qu'un tigre et un dragon, et il y a un léger rugissement de tigre mêlé à un cri de dragon. Bien que ce Lin Yu ne soit qu'un Maître Martial trois étoiles, il peut déjà exécuter une attaque aussi redoutable. Il est vraiment doué ! »
Les pupilles de Li Chunyang se contractèrent ; il s'inquiétait pour son petit-fils. Il savait que Yunxiao était fort, mais il ne l'avait jamais vu se battre auparavant. De plus, l'adversaire de Yunxiao était un Maître Martial trois étoiles, et l'attaque était si puissante que même un Maître Martial cinq étoiles pourrait ne pas être en mesure de s'en défendre.
« Pas mal, la Technique de la Lance du Dragon et du Tigre ! Dans ce cas, je vais dompter le dragon et le tigre aujourd'hui ! »
Les pupilles de Yunxiao brillèrent d'une lueur étrange alors qu'il faisait un pas et se verrouillait en position de cavalier, puis leva son poing droit et le poussa nonchalamment vers la pointe de la lance. En même temps, il sourit et dit : « Regarde bien, Meng Bai ! Ne me demandais-tu pas sans cesse de t'apprendre le Poing des Articulations du Tigre ? Je vais te l'enseigner maintenant ! »
« Poing des Articulations du Tigre ! »
« Quoi ! » Tous les yeux s'écarquillèrent instantanément. Ce n'était pas le choix du Poing des Articulations du Tigre par Yunxiao qui les choquait, mais son action de contrer la pointe acérée de la lance avec son poing ! Était-il fou ?
Oui, sous la protection du Qi Primordial, un guerrier n'avait pas à craindre les armes tranchantes, mais Yunxiao était d'un royaume inférieur à celui de son adversaire !
Bam !
Le poing percuta la pointe de la lance, provoquant le son vibrant d'une arme mystique.
La Technique de Trempe du Corps de Tyran cultivée par Yunxiao était la technique de trempe corporelle la plus puissante au monde, ce qui lui avait conféré un corps aussi dur que le diamant !
« Il a stoppé l'attaque ! Comment est-ce seulement possible ! » Tout le monde était sous le choc, tandis que Zhong Lishan et Li Chunyang en avaient la bouche bée.
« Oui ! Maître est si fort ! Battez-le, Maître ! » cria Meng Bai avec enthousiasme. Le Poing des Articulations du Tigre exécuté par Yunxiao était exactement le même que celui qu'il avait appris de l'Oncle Li, mais l'Oncle Li n'avait jamais osé combattre une lance à mains nues.
Lin Yu ne pouvait pas croire ce qui venait d'arriver. La force qui émanait du manche avait entaillé la peau de sa paume et avait failli lui faire lâcher sa lance. Bien qu'il ne sût pas comment Yunxiao avait fait cela, il savait que s'il ne se battait pas de toutes ses forces, il n'aurait probablement plus jamais d'autre chance.
« Déverrouillage ! »
« La lance qui se meut comme un tigre et un dragon, la Lance Rugissante du Dragon et du Tigre ! »
Dès que la lance fut déverrouillée, elle se transforma en de nombreuses ombres qui s'envolèrent dans les airs. De manière stupéfiante, toutes ces ombres étaient en réalité des tigres et des dragons ! En rugissant, ils fondirent de toutes les directions et enveloppèrent Yunxiao en un instant !