Chapitre 53
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
La voix choquée et surprise de Bai Mou s'éleva depuis l'extérieur de la palanquin. Il semblait qu'elle affrontait l'ennemi et qu'elle était stupéfaite par sa force. « Qui êtes-vous ? Ne croyez pas que je ne découvrirai pas votre identité sous prétexte que vous dissimulez votre technique martiale ! Peu importe la puissance de vos soutiens, la mort est la seule issue qui vous attend pour avoir tenté d'assassiner le prince ! »
Soudain, elle cria avec anxiété : « Votre Altesse, prenez garde ! »
Une force extrêmement puissante tomba du ciel, s'écrasant sur le palanquin comme une météorite. En un clin d'œil, des anneaux de lumière jaillirent de l'habitacle et d'innombrables lignes de réseau complexes scintillèrent une à une à sa surface ; il s'agissait de réseaux défensifs dotés d'une capacité de réflexion.
Bam !
Bien que le palanquin de Qin Yue fût robuste, il fut pulvérisé par cette force. Il vola en éclats et les débris furent projetés dans toutes les directions. Pendant ce temps, la force ne faiblit pas d'un iota et continua de s'abattre après avoir brisé le palanquin !
Bam !
Quatre silhouettes furent éjectées de chaque côté. L'attaque manqua sa cible et ne laissa qu'un immense cratère à l'emplacement initial du palanquin.
Au loin, Bai Mou poussa un soupir de soulagement après avoir repoussé son adversaire d'un coup de paume, puis courut vers Qin Yue.
Elle examina le prince et, constatant qu'il n'avait subi aucune blessure hormis une empreinte de pas sur la poitrine, elle se tourna vers Yunxiao et cria : « Li Yunxiao, comment as-tu pu projeter Son Altesse pour sauver ces deux servantes ? »
Tenant une beauté dans chaque bras, Yunxiao atterrit au loin et déposa les deux jeunes femmes, totalement terrifiées, avant de dire avec un sourire : « Je n'ai que deux mains, et je ne peux qu'attraper les beautés par instinct dans l'urgence. Le prince Qin Yue n'est-il pas indemne ? »
« Toi ! » Bai Mou bouillait de rage. Elle s'apprêtait à le réprimander davantage lorsque Qin Yue la saisit.
« Le Jeune Maître Yun est un homme bon, il est naturel qu'il ait sauvé les jeunes filles en priorité face au danger. À présent, nous devrions plutôt réfléchir à un moyen de nous échapper. »
Tous les gardes qui accompagnaient Qin Yue avaient été tués, dont beaucoup étaient des Maîtres Martiaux. Bien que les ennemis eussent également subi de lourdes pertes, deux hommes à la force insondable étaient restés intacts. Ils fixaient froidement Qin Yue, s'approchant pas à pas.
Une trace de colère apparut dans les yeux de Bai Mou alors qu'elle criait : « Ne croyez pas que j'ignore qui vous êtes. Vous dissimulez délibérément votre silhouette, utilisez la technique de rétraction osseuse pour altérer votre apparence, et employez des techniques martiales agiles et légères. De cette façon, bien que vous ne puissiez me vaincre, vous cachez votre véritable identité, et votre mission consiste simplement à me retenir. »
Elle se calma progressivement. « Mais la partie la plus importante de votre mission est de permettre à Ji Meng de tuer Son Altesse. N'est-ce pas, Gao Feng ! »
Après avoir entendu ses paroles, l'homme masqué arracha le masque couvrant son visage, révélant des traits froids et un regard empreint d'une intention meurtrière démesurée. Son aura fut libérée en un instant, faisant voler son manteau noir en lambeaux qui s'éparpillèrent sur le sol. Au même moment, son corps court et frêle commença à enfler, gagnant plus de trente centimètres et devenant musclé en un clin d'œil.
L'autre homme retira également son masque et se tint froidement aux côtés de Gao Feng.
Le cœur de Bai Mou se glaça. Des deux hommes, l'un était un Souverain Martial du royaume des Quatre Quadrants et l'autre un Grand Maître Martial du royaume des Trois Puissances. Il semblait qu'ils fussent en grand danger aujourd'hui. Elle lança avec colère : « Gao Feng, en tant que commandant de la Première Unité des Gardiens de l'État, comment peux-tu soutenir le prince Qin Yang ? As-tu songé à ce que Sa Majesté et le Commandant Xiao te feraient s'ils apprenaient cela ? »
Sans expression, Gao Feng répondit froidement : « N'avez-vous pas vous-même choisi de soutenir le prince Qin Yue, Commandant Bai ? Il semble que vous soyez tout autant impliquée dans la lutte pour le trône entre les deux princes. »
« J'ai reçu l'ordre de Sa Majesté de protéger le prince Qin Yue. Et vous ? Sa Majesté est-elle au courant de votre mission aujourd'hui ? Le Commandant Xiao le sait-il ? »
« Il est inutile d'en parler. Puisque j'ai déjà frappé, je vais mener ma mission à terme ! Vous mourrez tous aujourd'hui ! » Il se tourna vers Ji Meng et ordonna : « Va tuer le prince Qin Yue ! Et tue aussi ce gamin de la Famille Li et les deux servantes ! Fais vite, puis viens m'aider à éliminer Bai Mou ! »
Bai Mou et lui étaient tous deux des Souverains Martiaux. Bien que sa force fût supérieure à la sienne, il ne lui serait pas facile de l'abattre rapidement.
Une lueur froide passa dans les yeux de Ji Meng alors qu'il hochait la tête : « Oui ! »
Il bondit alors et lança un coup de paume vers le front de Qin Yue. Bien que le prince fût également un guerrier, il ne pouvait faire le poids face à Ji Meng. Bai Mou fut surprise et s'apprêtait à secourir Qin Yue lorsqu'elle sentit une force colossale, semblable à une montagne, se diriger vers ses points vitaux !
Le visage de Qin Yue se crispa. Bien qu'un peu effrayé, il sortit sans se presser un petit drapeau et y déversa son Qi Primordial.
Une lumière bleue éclatante et une aura puissante jaillirent simultanément du petit drapeau. Il le lança négligemment, et le drapeau grandit immédiatement tandis que sa base s'enfonçait dans le sol. En un clin d'œil, un drapeau bleu haut d'un demi-homme se dressa à côté du prince, et un réseau complexe émergea sous ses pieds.
À cet instant, le coup de paume que Ji Meng avait asséné avec toute la force d'un Grand Maître Martial s'écrasa sur eux. Cependant, il fut bloqué et repoussé par la lumière bleue émise par le réseau !
Les pupilles de Ji Meng se contractèrent alors qu'une puissante force de contre-coup remontait le long de son bras jusque dans son corps. Très choqué, il réprima rapidement cette force, mais ses organes internes avaient déjà été secoués, le faisant cracher une bouchée de sang. Il roula plusieurs fois dans les airs avant d'atterrir, puis fit quelques pas en arrière pour se stabiliser.
Les yeux de Yunxiao s'illuminèrent au loin alors qu'il murmurait avec surprise : « Le Drapeau de la Mer et des Nuages en Sanskrit... »
Bai Mou fut grandement soulagée en voyant Qin Yue sortir le drapeau. « Gao Feng, tu devrais reconnaître ce drapeau, n'est-ce pas ? » cria-t-elle d'une voix grave. « Sans la force d'un Roi Martial, il est impossible à briser ! Alors, fichez le camp d'ici maintenant ! »
L'expression de Gao Feng changea radicalement. « Ji Meng, tue d'abord ce gamin de la Famille Li et les deux servantes, puis viens m'aider à éliminer Bai Mou. C'est le Drapeau de la Mer et des Nuages en Sanskrit fabriqué par le Seigneur Yang Di pour sa bien-aimée, mais il n'a malheureusement pas été utilisé par elle et a fini entre les mains de Sa Majesté. Je ne m'attendais pas à ce que Sa Majesté le donne au prince Qin Yue. Il est vrai qu'il ne peut être brisé qu'avec la force d'un Roi Martial, mais ce drapeau n'est qu'un produit défectueux issu du premier raffinage de Yang Di. Il ne peut tenir qu'une heure au maximum. Nous tuerons le prince Qin Yue dans une heure ! »
En entendant cela, Bai Mou fut prise de panique. Elle ne s'attendait pas à ce que Gao Feng découvre que ce drapeau était défectueux. « Li Yunxiao, fuis et va chercher de l'aide ! » cria-t-elle précipitamment.
La silhouette de Ji Meng se déplaça, et il fut près de Yunxiao l'instant suivant, le frappant d'une paume. « Un simple guerrier qui tente de m'échapper ? Est-ce possible ? »
Le cœur de Bai Mou sombra alors que Ji Meng portait son coup. Elle savait que Yunxiao était fini, et désormais, elle ne pouvait compter que sur elle-même. Elle avait été distraite de son propre combat et s'était retrouvée en danger à plusieurs reprises. Mais maintenant, elle ne plaçait plus aucun espoir en quiconque et commença à se concentrer sur sa bataille, combattant tout en reculant, espérant trouver une occasion de s'enfuir.
Gao Feng connaissait naturellement son plan, et il ne la laisserait évidemment pas faire. Il se rapprocha autant que possible d'elle et l'inonda d'attaques ; il ne cherchait pas à la tuer, mais seulement à la ralentir. Une fois que Ji Meng aurait tué ce gamin, ils pourraient l'éliminer ensemble !
Plus Bai Mou combattait, plus elle devenait anxieuse. Elle était déjà plus faible que Gao Feng au départ. Maintenant, peu importe comment elle changeait ses mouvements, il continuait à la harceler comme son ombre, et elle ne pouvait se débarrasser de lui. Gao Feng était un guerrier de type violent, mais il combattait de plus en plus doucement, faisant traîner les choses.
Soudain, un regard de consternation passa dans les yeux de Gao Feng, et il s'énerva de voir que Ji Meng n'était pas venu l'aider. Mais, en jetant un coup d'œil sur le côté, il se figea instantanément.
Il vit Yunxiao se déplacer avec une série de pas mystérieux, tel un papillon dansant parmi les fleurs, et aucune des attaques de Ji Meng ne pouvait même effleurer ses vêtements. Ji Meng, quant à lui, paraissait dans un état pitoyable, continuant à attaquer frénétiquement, exaspéré.
« Que se passe-t-il, Ji Meng ? Tue-le vite ! » rugit Gao Feng. « Es-tu incapable de te débarrasser d'un guerrier quatre étoiles ? Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »
Ji Meng était furieux de honte. La force de son adversaire n'était pas grande, mais son jeu de jambes était inouï. Chaque pas n'était pas seulement extrêmement rusé dans son positionnement, mais aussi imprévisible. De plus, il semblait contenir les règles de l'espace, lui donnant le sentiment que ce gamin changeait constamment de position et traversait les airs.
Les yeux de Bai Mou s'illuminèrent alors qu'elle criait : « Li Yunxiao, ne te bats pas avec lui ! Dépêche-toi de trouver quelqu'un pour nous sauver ! Va à la résidence du Commandant Xiao ! »
Choqué, Gao Feng hurla précipitamment : « Ji Meng, utilise une technique martiale qui couvre une large zone ! Peu importe le génie de son jeu de jambes, tant qu'il est à portée de ton attaque, il ne peut l'éviter ! »
Ji Meng était lui aussi un peu désorienté par le jeu de jambes de Yunxiao. En entendant cela, il reprit immédiatement ses esprits. L'épée souple et fine dans sa main projeta soudain des points de lumière vive qui se transformèrent en anneaux lumineux, grands et petits, couvrant la zone dans un rayon de dix mètres autour de Yunxiao.
Peu importe la magie du jeu de jambes de Yunxiao, il ne pouvait franchir une distance de plus de dix mètres en un instant pour s'échapper... ou du moins, c'est ce que pensait Ji Meng.
Bai Mou était extrêmement inquiète, et elle pensa que c'était vraiment fini pour Yunxiao.
Mais à cet instant, tous entendirent Yunxiao éclater de rire. « Quelle intention d'épée des fleurs de pêcher. Devenue totalement folle, les chatons de saule partent avec le vent... amours insouciantes, les fleurs de pêcher suivent le courant de l'eau. Ton intention d'épée a le parfum de la fleur de pêcher, mais elle n'a pas le sens de l'eau vive. »
Puke !
Les quatre personnes présentes crachèrent du sang de rage. À ce moment critique où il était sur le point d'être tué, Yunxiao était encore d'humeur à plaisanter ? Bai Mou était elle aussi prise de vertige par la colère, pensant que Yunxiao méritait d'être tué !
Le cœur de Ji Meng fut touché, comme s'il avait eu une légère illumination. Mais son visage restait ricanant. « Après que je t'aurai transpercé avec mon épée, ta vie ne deviendra-t-elle pas de l'eau vive ? »
Yunxiao sourit doucement en levant son épée, Black Girl. Soudain, plusieurs anneaux de lumière blanche émergèrent dans les airs, de tailles différentes et clignotant sans cesse. Ils s'épanouirent en dizaines de milliers de fleurs de pêcher, se dirigeant toutes vers les figures d'épée qui obscurcissaient le ciel.
« Regarde bien, gamin ! Voici la véritable intention de l'épée des fleurs de pêcher ! Quant à ce que tu pourras en comprendre, cela dépendra de ta chance.
« Dans le Pays des Fleurs de Pêcher, il y a un verger de pêchers ;
Un amoureux des fleurs de pêcher vit dans la Chaumière des Fleurs de Pêcher.
L'amoureux des fleurs de pêcher plante des pêchers par beau temps ;
Il vend ses fleurs de pêcher pour acheter du vin ! »
Soudain, des milliers de points roses furent silencieusement dispersés par l'épée, comme le vent et la pluie, des étoiles dans tout le ciel, et la poussière entre le ciel et la terre.
Les sourcils de Yunxiao se détendirent et ses yeux sourirent. Il semblait s'être transformé en pêcher à cet instant ; sa silhouette avait disparu, ne laissant que ses vêtements blancs et les fleurs de pêcher.
Ji Meng se figea, tout comme le prince Qin Yue, protégé par le drapeau. Même Gao Feng et Bai Mou interrompirent leur combat un instant et regardèrent avec incrédulité les figures d'épée de Yunxiao qui couvraient tout le ciel.
« L'intention de l'épée des fleurs de pêcher... C'est la véritable intention de l'épée des fleurs de pêcher... » murmura Ji Meng pour lui-même, pris soudain d'une impulsion de pleurer et de s'agenouiller. Il pratiquait cette intention d'épée depuis plus de trente ans, et avait même planté des pêchers chez lui, les étudiant plusieurs heures par jour. Cependant, comparée à celle de Yunxiao, son intention d'épée n'était que de la camelote !
Les ombres des fleurs dans tout le ciel étaient les véritables fleurs de pêcher. Et son coup d'épée à l'instant n'était que la boue sous le pêcher !