Chapitre 40
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Zhang Qingfan et Xu Han échangèrent un regard, un sourire amer aux lèvres. Ils n'osèrent pas l'interrompre, de peur que Yunxiao ne les traite également de bons à rien, ce qui ne ferait que leur attirer la honte !
À cet instant, Yunxiao gratifia soudainement Xu Han d'un sourire charmeur. « Héhé ! Président Xu, ce que vous avez dit tout à l'heure... à propos de l'organisation des serveuses... Héhé ! Nous ferons ça la prochaine fois, d'accord ? N'oubliez pas ! »
Xu Han, « ... »
Yunxiao se leva alors et se dirigea vers le mur avant d'en retirer l'épée en fer noir. La lame entière était d'un noir complet, sans aucun éclat ni tranchant, ce qui la faisait ressembler à une grosse barre de fer tout ce qu'il y a de plus ordinaire.
Mais à ce stade, Jia Rong avait retenu la leçon ; il n'osa donc rien dire et se contenta de rester derrière Yunxiao, attentif à ses moindres besoins.
Après avoir jeté quelques coups d'œil à l'épée, un sourire apparut dans ses yeux tandis qu'il disait : « Pas mal, exactement comme je l'espérais ! Maître Zhang, Maître Xu, qu'en pensez-vous ? » Il présenta l'épée sous leurs yeux.
Zhang Qingfan s'empressa de répondre : « Maître Yunxiao, vous pouvez simplement m'appeler par mon nom. Je ne mérite pas que vous m'appeliez maître ! » Il tendit la main et caressa doucement l'épée de fer tout en l'examinant lentement avec sa puissance de l'âme.
Xu Han commença également à observer l'épée avec attention. Au début, ses sourcils se froncèrent, puis ils se détendirent progressivement, et bientôt, ses yeux furent emplis de choc et de surprise.
« Alors ? » demanda Yunxiao avec un sourire.
Sachant que Yunxiao les testait tous les deux, Zhang Qingfan n'osa pas faire preuve de négligence. Après avoir réfléchi un moment, il déclara : « Son rang est de premier niveau, et sa construction est parfaite, comme si elle avait été créée par le ciel et la terre. De plus, une grande énergie circule en elle. Je n'ai jamais vu une arme mystique aussi parfaitement équilibrée. Cependant, elle est entièrement faite de fer raffiné à l'état d'origine... Maître Yunxiao, si je peux me permettre, comment déverrouille-t-on cette épée ? Et quelle forme prend-elle une fois déverrouillée ? »
Les armes mystiques étaient un type d'arme contenant une grande énergie, et le processus de raffinage des alchimistes ne pouvait que simplifier le chemin menant à l'état libéré de cette énergie, ce que l'on appelait l'état « déverrouillé » !
Cependant, l'arme mystique de Yunxiao était déjà dans cet état. Les trois hommes n'avaient jamais entendu parler d'une telle chose, à savoir pouvoir raffiner directement une arme mystique déjà déverrouillée. Quoi qu'il en soit, au cours des dernières heures, leurs connaissances antérieures avaient été totalement bouleversées, si bien qu'ils n'étaient plus vraiment surpris à présent.
Yunxiao hocha la tête et dit : « Vous avez raison. J'ai solidifié cet état d'énergie jaillissante durant le processus de raffinage, donc cette épée ne peut plus être déverrouillée en plein combat. Mais, avez-vous vu la Pierre de Soleil Violet que j'ai ajoutée plus tard ? »
« La Pierre de Soleil Violet ? » dit Xu Han pensivement. « N'est-ce pas la matière première essentielle utilisée pour construire le réseau de gravité ? »
Yunxiao rit. « Oui, c'est le réseau de gravité. J'ai incorporé deux réseaux de gravité dans cette arme mystique déverrouillée. Regardez bien... Déverrouillage ! »
Alors que sa voix s'éteignait, Zhang Qingfan et les deux autres ressentirent soudain une force de traction énorme provenant du sol, les clouant sur place et rendant leurs déplacements difficiles ! Choqué, Xu Han s'exclama : « Une force gravitationnelle décuplée ! »
« C'est exact, une force gravitationnelle décuplée. Je viens de déverrouiller l'un des réseaux de gravité, et l'autre contient également une force gravitationnelle décuplée. Lorsqu'ils sont activés ensemble, ils peuvent générer une force gravitationnelle centuplée. C'est dommage que le morceau de Pierre de Soleil Violet soit un peu trop petit. Sinon, j'aurais pu intégrer un autre réseau dans l'épée pour générer une force gravitationnelle multipliée par mille. Mais si j'avais fait cela, l'épée n'aurait pas pu supporter une telle force de traction. Je pense qu'elle se serait autodétruite au moment où les trois réseaux auraient été déverrouillés simultanément. »
« Trois réseaux... trois états déverrouillés ! »
Tous trois restèrent complètement abasourdis, fixant l'épée de fer incolore avec des esprits vides.
Une arme mystique pouvait être déverrouillée trois fois de plus alors qu'elle était déjà dans un état déverrouillé ? Cela... quel était ce concept ? Yunxiao venait une fois de plus de renverser leur bon sens...
« Yun... Maître Yunxiao, pouvez-vous... pouvez-vous nous prêter cette épée pour l'étudier pendant quelques jours ? » Zhang Qingfan déglutit et demanda avec précaution. À ses côtés, les yeux de Xu Han et de Jia Rong brillaient également d'anticipation.
Yunxiao eut un mouvement de lèvres et dit froidement : « Hmph ! Si je vous prête cette épée, à vous trois bons à rien, pour l'étudier, quelle arme vais-je utiliser ? Voulez-vous que j'utilise votre minable Eau de Source ? »
Zhang Qingfan et Xu Han sourirent amèrement. Au bout du compte, ils étaient toujours traités grossièrement de bons à rien par Yunxiao. Mais, en réfléchissant à ce qu'ils avaient vu et appris au cours des dernières heures, ils ne pouvaient s'empêcher d'admettre qu'ils étaient effectivement des bons à rien par le passé !
En pensant à son Eau de Source maintenant, Zhang Qingfan trouva qu'il s'agissait bel et bien d'une arme mystique minable, et son visage fut même traversé par la honte. Il aurait souhaité pouvoir la récupérer auprès de Yunxiao et la détruire, afin que personne ne sache qu'elle avait été raffinée par lui.
Jia Rong fut soulagé de voir que les deux alchimistes de troisième rang étaient réprimandés comme des bons à rien par Yunxiao sans oser dire un mot. Il eut même vaguement le sentiment qu'être grondé par Yunxiao était un honneur, un statut, un état de bonheur, ce qui fit monter sa fierté spontanément.
Yunxiao réfléchit un instant puis déclara : « J'utilise principalement cette épée pour ma cultivation, afin de pouvoir être soumis à une force gravitationnelle décuplée ou centuplée chaque jour, et ma force peut ainsi s'améliorer à pas de géant. Comme le dit l'adage, la véritable maîtrise de l'épée ne dépend pas du tranchant de la lame, mais de la cultivation personnelle. Eh bien, je nommerai cette épée "Fille Noire". »
Lorsque Yunxiao prononça « la véritable maîtrise de l'épée ne dépend pas du tranchant de la lame, mais de la cultivation personnelle », les trois hommes sentirent vaguement que ces mots contenaient une trace de règles qui touchèrent leur cœur et les remplirent d'étonnement. Mais, lorsqu'ils entendirent le nom qu'il donnait à l'épée, ils s'évanouirent tous immédiatement !
Essuyant la sueur froide sur son front, Jia Rong demanda humblement : « Jeune Maître Yun, quel rapport y a-t-il entre cette phrase que vous avez dite et le nom "Fille Noire" ? »
« Il n'y a aucun rapport. Je l'ai juste dit comme ça, sur le vif. »
Le trio s'évanouit à nouveau...
Après avoir rangé Fille Noire, Yunxiao s'approcha du chaudron. Bien que plusieurs heures se soient écoulées, l'arôme des pilules l'accueillit encore, le faisant se sentir revigoré.
À l'intérieur du chaudron, des pilules de deux couleurs différentes reposaient en deux groupes distincts. Il y avait quatre pilules d'impact d'origine blanc laiteux, et dix pilules de désintoxication vert pâle, toutes étincelantes et cristallines.
« Des pilules sans défaut ! » s'exclama Xu Han, les yeux manquant de sortir de leurs orbites.
Jia Rong avait vu Yunxiao purifier directement les pilules finies, il était donc déjà préparé mentalement. En voyant l'apparence étonnée des deux maîtres, il ressentit soudain un sentiment de supériorité. Il aurait voulu rire et dire : « Haha ! Ce sont les pilules raffinées par mon Maître ! Je suis si heureux d'être son serviteur ! »
La pilule d'impact d'origine était un type de pilule prise par les guerriers apprentis lorsqu'ils tentaient de percer vers le royaume de l'Origine, ce qui pouvait grandement augmenter la probabilité de percée. Cependant, chaque guerrier apprenti ne pouvait la prendre qu'une seule fois, et si la percée échouait, la reprendre n'aurait plus aucun effet.
Par conséquent, bien qu'il y ait beaucoup de pilules d'impact d'origine sur le marché, le prix variait selon la qualité. Cependant, des pilules sans défaut comme celles de Yunxiao n'étaient jamais apparues. Zhang Qingfan et Xu Han étaient presque certains que tout guerrier apprenti ayant ouvert ses sept chakras avancerait définitivement vers le royaume de l'Origine une fois qu'il aurait pris cette pilule sans défaut, à moins d'être un porc mort !
« Eh bien, merci de m'avoir laissé utiliser la salle de raffinage. En retour, je vais consacrer une heure à répondre à vos questions. Si vous avez des doutes en temps normal, vous pouvez me les poser. En dehors de l'alchimie et des arts martiaux, je suis assez accompli dans les domaines de la musique, des réseaux, de la peinture, des échecs et de la drague. Je peux répondre aux questions relatives à ces sujets si vous en avez. »
Zhang Qingfan et Xu Han étaient fous de joie, mais ils se sentirent alors un peu étourdis. Ils ne perdraient pas un temps aussi précieux à poser des questions sur la drague.
Dans la précipitation, ils commencèrent à poser toutes les questions qu'ils rencontraient habituellement, et Yunxiao commença à y répondre une par une. Bien que Zhang Qingfan et Xu Han soient célèbres, leurs noms n'étaient connus que dans l'État de Tianshui. Yunxiao, en revanche, était un Souverain Alchimiste de neuvième rang mondialement célèbre dans sa vie précédente ! Le nombre d'alchimistes seniors venus de tout le continent pour apprendre de lui ou demander conseil dépassait l'imagination. Par conséquent, répondre à leurs questions était pour lui aussi facile que d'enseigner à des élèves de primaire.
Jia Rong ne posa aucune question, mais il apprit plus qu'il ne l'avait jamais fait de toute sa vie. Il fit de son mieux pour mémoriser toutes leurs questions et réponses, se préparant à les noter plus tard, de peur de les oublier.
Plus Zhang Qingfan et Xu Han posaient de questions, plus ils devenaient effrayés et obsédés. Bientôt, une heure s'écoula.
« Maître Yunxiao », Zhang Qingfan était désormais complètement soumis, et ses yeux ne reflétaient plus que l'admiration et le respect. Lui et Xu Han se levèrent ensemble et s'inclinèrent profondément. « Merci d'avoir résolu nos doutes ! »
Au lieu de les éviter, Yunxiao accepta les salutations des deux hommes avec calme, puis se tourna pour partir. Son rire sonore résonna au loin : « Je m'en vais maintenant, et je reviendrai vous enseigner la prochaine fois quand j'aurai du temps libre. Au fait, Président Xu, n'oubliez pas de m'aider à organiser ces serveuses la prochaine fois... N'oubliez pas ! »
Xu Han, « ... »
Regardant le dos de Yunxiao s'éloigner, Zhang Qingfan se redressa et poussa un profond soupir. « Vieux Xu, que penses-tu de Maître Yunxiao ? »
Un sourire amer traversa les yeux de Xu Han alors qu'il disait d'une voix grave : « Insondable ! »
Zhang Qingfan murmura : « Insondable, il est effectivement insondable ! Il y a plus d'une décennie, j'ai eu l'honneur de poser à Lord Yang Di quelques questions sur l'alchimie. À cette époque, il m'avait donné un sentiment très similaire à ce Maître Yunxiao, vraiment similaire. »
Xu Han dit avec doute : « Mais, il a déjà dit qu'il n'était pas le disciple de Lord Yang Di. Les alchimistes attachent la plus grande importance au respect des enseignants et à la morale. Si Maître Yunxiao était effectivement le disciple de Lord Yang Di, il ne le nierait pas. »
Zhang Qingfan secoua la tête, ses yeux brillant d'effroi. « Je crois qu'il n'est pas le disciple de Lord Yang Di, parce qu'il m'a donné un sentiment qui est... » ses yeux s'illuminèrent soudainement, « ... plus insondable que Lord Yang Di ! »
...
Après avoir quitté l'Association des Alchimistes, Yunxiao se dirigea vers la maison de Meng Wu. Il avait deux objectifs : l'un était de leur remettre les pilules. Deuxièmement, après avoir absorbé le poison dans le corps de Meng Bai et terminé le raffinage, il sentait vaguement que sa force s'était beaucoup améliorée. Il prévoyait donc de trouver un endroit pour cultiver en isolement.
Maintenant que l'académie était fermée pour les vacances, et que la Famille Li était un endroit où il était susceptible d'avoir des ennuis, la banlieue où vivaient Meng Wu et son frère était sans aucun doute son meilleur choix.
Lorsque Yunxiao arriva en banlieue, il trouva la maison de Meng Wu vide. Il attendit la majeure partie de la journée avant de voir Meng Wu revenir, portant toujours son uniforme de serveuse.
« Jeune Maître Yun, pourquoi êtes-vous ici ? » Son visage était joyeux, mais elle vit le visage sombre de Yunxiao l'instant d'après, alors elle demanda prudemment : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Yunxiao demanda froidement : « Où est Meng Bai ? »
Meng Wu répondit nerveusement : « Dès qu'il a été rétabli, il a suivi l'oncle d'à côté pour creuser dans la mine. »
« Grande sœur, je suis de retour ! »
À cet instant, Meng Bai accourut de l'extérieur avec un visage joyeux. Il fut stupéfait un instant en voyant Yunxiao, mais il versa ensuite avec excitation une grande quantité de minerais de Pierre Primordiale brute de son sac de stockage et dit : « Maître, grande sœur, regardez ! J'ai creusé tant de minerais bruts aujourd'hui ! »
Pa !
Yunxiao gifla Meng Bai et l'envoya voler. « À genoux ! »