Chapitre 138
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Meng Wu s'avança prudemment vers le pupitre des enchères et parla à voix haute. Craignant que sa voix ne soit trop faible pour être entendue et que les objets ne soient adjugés à un prix dérisoire, elle cria presque chaque mot. Ses efforts firent rougir son visage et son cou, ce qui la rendait particulièrement mignonne.
« La pilule de Shaoyang est une pilule médicinale de septième rang. Elle peut restaurer chez un homme son corps de pur Yang originel, c'est-à-dire son corps de vierge ! »
« Les vêtements des Cinq Montagnes sont une tenue de combat de septième rang. Ils peuvent ignorer toute attaque provenant de quiconque en dessous du royaume des Souverains Martiaux ! »
« Le Diagramme de l'Épée du Loup Pâle est un ensemble de réseaux d'épées de septième rang. Lorsqu'il est activé, il peut tuer même un Souverain Martial ! »
Sa voix était claire et agréable à l'oreille, mais elle choqua et pétrifia les dix mille personnes présentes dans la salle !
« Ignorer toute attaque provenant de quiconque en dessous du royaume des Souverains Martiaux ! »
« Il peut tuer même un Souverain Martial ! »
Le bruit de respirations saccadées résonna à travers la foule.
Pour eux, un Souverain Martial était comme un dieu protégeant un État. Mais une existence aussi puissante pouvait être tuée par un réseau d'épées ? Et une tenue de combat pouvait résister à n'importe quelle attaque venant de quelqu'un en dessous du royaume des Souverains Martiaux ?
Personne ne sembla toutefois prêter attention à la recette de la pilule. « Quoi ? Une pilule qui restaure chez un homme son corps de pur Yang et le ramène à l'état de vierge ? À quoi bon ? Même si elle fonctionne, l'homme perdra sa virginité la nuit même ! »
Seuls quelques alchimistes furent surpris en entendant cela. Pour certains cultivateurs, un tel effet équivalait sans aucun doute à une seconde vie, en particulier pour ceux qui pratiquaient des techniques étranges nécessitant un corps de pur Yang pour atteindre la perfection. Et Xu Zizhuo était, en fait, l'un de ces cultivateurs.
Un tel effet équivalait presque à remodeler le corps physique, ce qui en faisait une pilule médicinale très puissante. Cependant, elle n'était d'aucune utilité pour la plupart des gens. Lorsque Xu Zizhuo vit que la foule se concentrait sur les Vêtements des Cinq Montagnes et le Diagramme de l'Épée du Loup Pâle, il poussa un soupir de soulagement.
Au fond de lui, il ricanait face à ces philistins qui ne connaissaient rien à l'alchimie. Il était tout à fait normal qu'une tenue de combat de septième rang ignore toute attaque venant de quiconque en dessous du royaume des Souverains Martiaux. Le problème était que, lorsqu'on avait la capacité de raffiner une tenue de combat de septième rang, cela signifiait que l'on était au moins un Souverain Martial. Dans ce cas, on pouvait déjà ignorer quiconque en dessous du royaume des Souverains Martiaux grâce à sa seule force.
Quant à ce Diagramme de l'Épée du Loup Pâle… Eh bien, il était certes assez monstrueux de pouvoir tuer un Souverain Martial, mais un réseau d'épées de septième rang ne pouvait être contrôlé qu'avec la force d'un Souverain Martial. « Ces grenouilles au fond du puits sont trop aveugles pour voir. Elles ne prennent jamais leur propre force en considération avant de baver devant des objets aussi incroyables. Même s'ils les achetaient, ils devraient trouver un alchimiste de septième rang pour raffiner l'objet pour eux. Dans tout l'Empire Firecrow, il n'y a pas un seul alchimiste de septième rang, et ils doivent se rendre à la Mer de la Formation de l'Âme. »
Beaucoup de gens le savaient, à vrai dire, mais face à des trésors aussi stupéfiants, il leur était très difficile de réprimer leur cupidité. Ainsi, une série d'enchères frénétiques s'ensuivit, les enchérisseurs venant pour la plupart de ces familles aristocratiques.
Lorsque le prix d'un objet inutilisable par le commun des mortels dépassait un certain niveau lors d'une vente aux enchères, il était naturel pour eux d'abandonner. Mais pour les familles aristocratiques, lorsqu'elles achetaient quelque chose aux enchères, ce n'était pas pour une utilisation immédiate la plupart du temps, mais pour que cela soit transmis aux générations futures comme une sorte de réserve familiale. En conséquence, ces familles avaient accumulé une richesse et des trésors inimaginables, et lorsqu'elles étaient confrontées à une crise, elles pouvaient transformer ces objets en force de combat pour les aider à traverser les périodes difficiles.
Après une guerre d'enchères acharnée, presque violente, trois feuillets de jade furent adjugés pour un total de vingt-deux mille Pierres Primordiales de qualité supérieure. La recette de la pilule Shaoyang fut achetée par Xu Zizhuo pour six mille cinq cents Pierres Primordiales de qualité supérieure. Pour lui, le prix était déchirant, mais ses yeux brillaient toujours d'une excitation extrême. La recette des Vêtements des Cinq Montagnes fut remportée par Xin Ruyu, et le Diagramme de l'Épée du Loup Pâle alla dans une autre salle distinguée.
Après tout, il ne s'agissait que de deux recettes et d'un diagramme, et ils ne pouvaient pas être matérialisés à court terme. Par conséquent, leurs prix étaient bien inférieurs à celui du Chaudron des Cinq Éléments. Pourtant, le résultat dépassait les attentes de Yunxiao, et il affichait un large sourire dans sa chambre : « Je devrais vraiment sortir plus de choses à vendre. Quelle fortune ils m'ont fait gagner cette fois ! » Bien qu'il dise cela, il savait au fond de lui qu'il attirerait des ennuis s'il sortait trop de choses d'un coup. Il avait peut-être déjà attiré l'attention de toutes les familles aristocratiques maintenant.
« Hmph ! Et alors ? Puisque j'ai déjà offensé la moitié des quatre grandes familles aristocratiques de l'Empire Firecrow, cela ne me dérange pas d'en ajouter une ou deux de plus. Tant que ma force peut s'améliorer rapidement, ce ne sont qu'une bande de va-nu-pieds ! » pensa Yunxiao.
Ses paroles surprirent cependant les autres, provoquant des sueurs froides sur leurs fronts. « Combien de choses y a-t-il dans la tête de ce gamin ? A-t-il encore d'autres objets de septième rang ? »
Le fait qu'un alchimiste de troisième rang puisse enregistrer des choses du septième rang avec son sens divin avait déjà bouleversé leur bon sens. Heureusement, ils s'étaient progressivement habitués à ce genre de choc qui affaiblissait leur cœur. Yin Zhaoyang fut celui qui reçut le plus grand choc. « Le maître de ce gamin doit être au même niveau que l'Aîné Yuwen… C'est tout simplement un monstre ! »
Xu Zizhuo pouvait à peine contenir son excitation après avoir remporté la recette de la pilule. Il faisait les cent pas dans la pièce en coulisses, les sourcils froncés. Après un moment, il se tourna vers Gan Deming et dit : « Arrêtez immédiatement toutes les enquêtes sur Li Yunxiao ! »
Gan Deming était stupéfait. Perplexe, il demanda : « Pourquoi ? Je pensais qu'il était devenu plus suspect après ce qui s'est passé aujourd'hui, et que nous devrions intensifier l'enquête ! »
« Non ! » trancha froidement Xu Zizhuo. « Qui sait quelle puissance se cache derrière un homme capable de mettre aux enchères des recettes de septième rang ? De plus, regarde comment ce Yin Zhaoyang le suit comme un petit chien de compagnie. Si notre enquête l'irrite, je crains que les conséquences ne soient hors de notre portée à tous les deux ! »
Un regard méfiant traversa le visage de Gan Deming, mais en repensant à l'arrogance de Yin Zhaoyang, il sentit la rage bouillir à nouveau en lui. « Hmph ! Ce Yin Zhaoyang n'est rien d'autre qu'un flagorneur ! »
« Quoi qu'il en soit, nous n'aiderons ni ne nuirons à ce Li Yunxiao », déclara Xu Zizhuo d'un ton neutre. « Nous resterons neutres et ferons ce qui est nécessaire, afin que même si nous ne pouvons tirer aucun avantage de lui, nous ne nous attirions pas d'ennuis. L'hospitalité excessive de Yin Zhaoyang pourrait bien ne pas lui porter chance. Je partirai pour l'Empire Firecrow dans quelques jours, et je vous confierai toutes les affaires ici en attendant. »
Gan Deming hocha la tête. Il savait que Xu Zizhuo partait à la recherche de quelqu'un pour raffiner la pilule Shaoyang pour lui.
Xu Zizhuo cultivait une technique de trempe de l'âme qui pouvait lui offrir un avenir sans limites, mais elle imposait une exigence très stricte : elle ne pouvait atteindre la perfection que si le cultivateur possédait un corps de Yang pur. Il avait cru rester bloqué au cinquième rang pour le restant de ses jours, mais il semblait que les cieux avaient entendu ses prières en lui apportant la recette de la pilule Shaoyang. Avec elle, ses accomplissements dans cette vie ne s'arrêteraient pas au cinquième rang !
La foule se calma après la vente des trois tablettes de jade, mais les esprits restaient emplis de crainte et de spéculations au sujet des occupants de la loge distinguée de Yunxiao.
Monsieur Mei avait lui aussi retrouvé son calme. Il gloussa et déclara : « Les objets ajoutés à la dernière minute cette année sont les plus incroyables que j'aie vus au cours de toutes mes années en tant que commissaire-priseur. Revenons maintenant aux objets de la liste. Le prochain est un artefact de réseau de quatrième rang. Bien qu'il ne soit que de quatrième rang, il est gravé d'un réseau de trempe de l'âme extrêmement rare, qui a un effet amplificateur sur la force de l'âme de l'alchimiste et couvre un rayon de mille mètres. C'est véritablement un trésor sans égal que tous les alchimistes convoitent ! »
Les yeux de Xu Zizhuo trahirent une pointe de regret. Les artefacts capables d'améliorer la force de l'âme comme celui-ci ne pouvaient être raffinés que par des alchimistes légendaires, et chacun était si rare que n'importe quel alchimiste se battrait pour l'obtenir dès qu'il en verrait un. À l'origine, il avait prévu d'acheter cet artefact de réseau, mais il manquait de fonds après avoir payé pour la recette de la pilule.
« Oh ? Un trésor capable d'améliorer la force de l'âme ? Ces alchimistes vont devenir fous cette fois-ci. »
« Haha ! C'est ce que je me disais. Eh bien, puisqu'ils sont si riches, c'est un plaisir de les regarder s'affronter. »
Ce genre d'objet étant de peu d'utilité pour les guerriers, la plupart des gens regardaient la scène comme s'il s'agissait d'un spectacle. Pendant ce temps, une poignée d'alchimistes devint extrêmement nerveuse, les yeux brillants d'excitation.
Depuis sa loge au deuxième étage, Yunxiao fixait l'artefact de réseau sur la scène des enchères. Il ne put s'empêcher de soupirer. « Même moi, je ne peux pas raffiner un artefact de réseau capable d'améliorer la force de l'âme comme celui-ci. Ils ont tous été laissés par les experts tout-puissants des temps anciens, et leur nombre ne cesse de diminuer. »
Meng Bai s'exclama, stupéfait : « Quoi ? Même quelqu'un d'aussi incroyable que Maître ne peut pas le raffiner ? Cet artefact doit être quelque chose d'extraordinaire ! »
Les autres se contentèrent de sourire sans faire d'autre commentaire. Aucun d'entre eux ne savait que Yunxiao faisait référence à sa vie antérieure en disant cela ; il n'avait pas été capable de maîtriser l'art de graver une matrice d'amélioration de l'âme comme celle-ci, même à son apogée. Quant à savoir si quelqu'un d'autre sur le continent en était capable, il l'ignorait.
Il leva légèrement les yeux, qui brillaient intensément. Cet artefact matriciel était sa cible principale. Il avait délibérément demandé que les trois tablettes de jade soient mises aux enchères avant lui, afin d'avoir suffisamment de Pierres Primordiales pour l'acquérir.
Dès que la voix de Monsieur Mei s'éteignit, Yunxiao cria : « Cinq mille Pierres Primordiales de qualité supérieure ! »
Les gens en bas aspirèrent tous une bouffée d'air froid, stupéfaits par le fait que la première enchère soit déjà si élevée. Cinq mille Pierres Primordiales de qualité supérieure équivalaient à cinq cent mille Pierres Primordiales de qualité intermédiaire. C'est ainsi qu'un homme riche aurait dû enchérir, pensèrent-ils, et ils savaient tous que l'homme dans cette loge venait de récolter vingt mille Pierres Primordiales de qualité supérieure.
Les autres alchimistes étaient abasourdis. Si ce riche personnage insistait pour acheter cet artefact matriciel, quel espoir leur restait-il ?
« Six mille Pierres Primordiales de qualité supérieure ! » Un alchimiste se leva et cria, les yeux presque injectés de sang.
« Hah ! Dix mille ! » gloussa Yunxiao. Bien que sa voix ne fût pas forte, elle résonna comme un coup de tonnerre soudain aux oreilles de tous ceux en bas. Il venait d'augmenter son enchère de quatre mille !
Cela fit taire tout le monde dans la salle. Monsieur Mei sourit, et il était sur le point de frapper sa table avec son marteau pour entamer le compte à rebours quand la voix de Xin Ruyu retentit soudainement depuis la loge distinguée de la famille impériale : « Douze mille. »
Yue Jiulin fut légèrement surpris. « Votre Altesse, pourquoi avez-vous besoin de cette chose ? De plus, le prix de douze mille est… »
Avec un sourire aux lèvres, Xin Ruyu répondit : « Je m'amuse simplement un peu, en testant notre voisin pour découvrir jusqu'à quel prix il peut monter. » Peut-être que seul un membre de la famille Xin pouvait utiliser douze mille Pierres Primordiales de qualité supérieure pour s'amuser un peu. Yue Jiulin ne put que sourire avec ironie et secouer la tête à cette pensée.