Chapitre 91
Le détective as prend un second serment
« Chef… »
Mia Whitlock la regardait, les yeux fixés sur le détective as aux cheveux blancs, stupéfaite.
Elle savait que Siesta était revenue à la vie, ou du moins que la possibilité existait. Cependant, elle ne l’avait compris que de manière logique, factuelle.
Ces retrouvailles auraient dû être impossibles, et Mia restait figée, les larmes coulant sur son visage.
« Tu es toujours aussi pleurnicheuse, je vois. » À côté de moi, Siesta souriait.
« …Je ne me souviens pas avoir pleuré si souvent devant vous, Chef. » Mia détourna le regard, toute honteuse.
Siesta l’observa. Puis, pour une raison inconnue, elle soupira et me lança un regard noir. « Kimi, je pense que tu devrais arrêter d’essayer de faire pleurer les filles. C’est une mauvaise habitude. »
« Qui ferait ça exprès ? Personne ne veut voir ça. » « Certes, le fait que tu n’aies pas changé est un peu un soulagement… »
« C’est une terrible chose dont se réjouir. » Cependant, comme cette prédisposition de moi n’avait pas non plus changé, je devais admettre que je lui avais causé des problèmes il y a une minute.
« En plus, c’est mon rôle dans ces moments-là. » Siesta fit un pas vers Mia.
« … ! »
Le visage de Mia se tordit. Elle pensait qu’elle n’avait pas le droit de voir Siesta maintenant. « J’ai rejeté l’avenir que vous vouliez protéger, Chef. La nouvelle voie que j’ai trouvée a coûté la vie à quelqu’un d’autre. Je savais que personne ne serait heureux de cette façon, et j’ai quand même… »
Mia ne pensait pas non plus que ce résultat était le bon. À l’époque, cependant, elle n’avait pas eu le choix. Elle n’avait pas pu ignorer les sentiments de Natsunagi et avait eu l’occasion d’effacer ses regrets de ne pas avoir pu sauver son bienfaitrice… mais un autre détective avait payé le prix.
Il y a une semaine à Londres, Mia avait fait un pas en avant. Cependant, elle ne se dirigeait pas nécessairement vers l’avenir qu’elle espérait.
« Je suis désolée. » Mia parla du fond du cœur. Ses yeux étaient rouges et sa tête baissée. « Encore une fois, j’ai échoué à arrêter le pari du détective as. Je savais que ça pourrait être une erreur, mais je n’ai rien pu faire. Je suis… je suis… »
« Ce n’est pas ça. » Interrompant Mia, Siesta la prit dans ses bras. Je pus voir le visage surpris de Mia dans les bras de Siesta. « Tout d’abord, c’est moi qui dois m’excuser. Je suis désolée, Mia. »
« Chef, pourquoi devriez-vous…? » Mia ne semblait pas comprendre ce que Siesta essayait de dire. Ses yeux ronds, couleur lilas, vacillaient.
« Je t’ai fait suivre ma demande égoïste, et tu as été blessée. Je veux te présenter des excuses appropriées pour ça. »
Il y a un an et demi, Siesta avait élaboré un plan pour faire voler le texte sacré à l’ennemi, plan qui intégrait la possibilité qu’elle soit sacrifiée. Afin de mettre ce plan en action, elle avait fait appel à l’aide de Mia.
« …Vous essayiez seulement de remplir votre mission de Tuneuse, Chef. Je n’étais tout simplement pas préparée », murmura Mia. Elle pleurait dans les bras de Siesta. « Et cette fois, encore, je… »
« Comme je l’ai dit, tu as aussi tort. » Siesta lui prit les deux épaules, parlant fermement. « Ce n’est pas encore fini. »
Les yeux de Mia s’écarquillèrent.
« Il est vrai que le sacrifice de Nagisa m’a ramenée à la vie. Cependant, qui a décidé que c’est là que nous allions nous arrêter ? »
Mia et moi avons tremblé à ses paroles. Tout comme j’avais juré de ne pas laisser l’histoire se terminer avant d’avoir ramené Siesta à la vie, même dans cette situation désespérée, Siesta n’abandonnait pas Natsunagi.
« Écoute-moi, Mia. » Sur ce pont d’observation, au cœur du Japon, Siesta fit une déclaration. « Je jure que je sauverai Nagisa Natsunagi. Après tout, elle ne m’a pas abandonnée. »
Siesta jurait ce serment à nous deux, et peut-être à elle-même. « …Vraiment ? » La voix de l’Oracle sonnait très enfantine.
En essuyant les larmes de Mia, Siesta sourit. « Oui. Je préfère les histoires avec des fins heureuses. »
L’ordre retentit
« Je suis désolée. »
Un peu plus tard, Mia baissa de nouveau la tête vers nous.
Ce n’était pas une continuation de la conversation précédente, cependant.
« Peu importe ce que je fais, je ne peux pas voir l’avenir affecté par la graine primordiale. »
Je voulais que Mia jette un coup d’œil à l’avenir qui tournait autour de Seed, mais ça n’avait pas marché. « On ne peut rien y faire. Je sais que tu ne peux pas juste voir ce que tu veux voir. »
« C’est vrai aussi, mais… » Mia continuait à me jeter des coups d’œil, comme si elle avait autre chose à dire.
« Quoi ? C’est difficile à dire ? »
Non pas que les gens autour de moi soient timides.
« Je pense qu’elle essaie de dire que c’est de ta faute, Kimi. »
…Le premier et meilleur exemple étant la fille aux cheveux blancs à côté de moi.
« Tu dis que je suis la raison pour laquelle Mia ne peut pas voir l’avenir ? C’est du délire. » Mais lorsque je regardai Mia, elle détourna les yeux mal à l’aise….Attends, sérieusement ? »Qu’est-ce que j’ai fait ? »
« Tu as changé l’avenir », dit brièvement Siesta. « Dans celui que j’avais en tête, toi et Nagisa, Charlie et Yui auriez vaincu SPES. Ou plutôt Seed. Certes, ce n’était que ce que j’espérais, mais quand même. »
Cela avait été le dernier souhait de Siesta, et Natsunagi, Charlie, Saikawa et moi étions l’héritage qu’elle avait laissé derrière elle.
« Mais à partir de là, tu as emprunté un chemin que je n’avais même pas envisagé. »
…Oui, c’est vrai. Je n’avais pas pu l’abandonner, et j’avais commencé à chercher des options avec Natsunagi et les autres. Ni l’Oracle ni le grand détective ne s’y attendaient.
Cela nous avait conduits là où nous étions maintenant : Natsunagi était morte, Saikawa avait été faite prisonnière par l’ennemi, et Charlie était dans un état critique. Cette voie ne pouvait pas être plus éloignée de ce que Siesta avait espéré, ou de mon propre idéal.
« L’avenir est incroyablement instable en ce moment. » Mia nous avait écoutés les yeux fermés ; alors qu’elle parlait, elle les rouvrit lentement. « À cause de tes actions, il n’y a plus de voie tracée concernant la bataille contre Seed. Il n’y a rien que je puisse observer maintenant, y compris qui gagnera ou comment cela se passera. »
C’était la conclusion à laquelle était arrivée Mia Whitlock, l’Oracle. Même la Tuneuse qui voyait l’avenir ne pouvait pas voir comment cette histoire se terminerait.—Mais…
« Notre défaite n’est pas non plus écrite dans le marbre. » C’est vrai, ce n’était pas du tout comme je l’avais imaginé. J’avais perdu trois amis précieux. Mais notre dernier espoir était toujours à côté de moi. « N’est-ce pas, Siesta ? »
Je regardai cet « espoir », le détective as.
Si l’avenir était indécis, alors nous vaincrons l’ennemi du monde de nos propres mains et sauverons tous nos amis. C’était la fin que Siesta visait.
« Oui. C’est pourquoi je suis revenue. »
Le sourire fugace de Siesta n’était pas confiant, comme celui qu’un héros d’une histoire aurait porté. Pour l’instant, cependant, alors que nous ne pouvions pas voir la lumière, le simple fait de l’avoir avec moi m’a fait croire que je pouvais encore tenir jusqu’à demain.
« Assistant. » Siesta pointa mon torse, et je réalisai que mon téléphone vibrait dans la poche intérieure de ma veste. Je vérifiai le nom sur l’écran, puis
répondis.
« Hé, petit morveux. Tu as enfin quitté ton lit, hein ? »
J’entendis quelqu’un souffler de la fumée de cigarette au bout du fil.
Il s’agissait de Fuubi Kase, la personne qui m’avait d’abord dit que Nagisa Natsunagi était morte.
« Mme Fuubi. C’est comme je le pensais — nous ne pouvons pas abandonner Natsunagi… » « Kimihiko Kimizuka », dit une voix glaciale du récepteur. « Si tu as le temps de t’accrocher à l’espoir, alors prends ton arme. »
…Oui. C’était le genre de personne que Fuubi Kase était.
Elle s’était vu assigner le rôle d’Assassin, une alliée de la justice — non, une ennemie du mal — qui éradiquait les crises du monde. Elle ne s’accrochait pas aux émotions temporaires ou à 1 % de chance d’espoir. Elle ne croyait qu’en la logique solide et en la force qu’elle avait elle-même construite, et elle utilisait ces choses pour vaincre les ennemis du monde. Il ne fallut pas longtemps avant que je réalise qu’une situation où nous en aurions besoin se profilait à l’horizon.
» ! »
La crise a commencé par une sonnerie soudaine dans mes oreilles.
J’avais l’impression qu’une énorme cloche sonnait juste à côté de moi. Ma tête me faisait mal et j’avais le cœur qui se serrait. Le téléphone me tomba des mains, et je tombai à genoux.
« Kimihiko ? …Chef ! » Mia courut vers moi, mais ses yeux se tournèrent promptement vers Siesta. Apparemment, Siesta et moi étions les seuls à être affectés par ce phénomène mystérieux.
« Qu’est-ce que…c’est…? » Comme moi, Siesta était à genoux. Elle grimaça, se tenant la poitrine.
« L’ennemi attaque », dit Mme Fuubi depuis mon smartphone tombé. À ce moment-là, j’entendis une explosion au loin.
« Et maintenant…? » Le mal de tête et les nausées avaient finalement un peu diminué, alors je me suis relevé et j’ai regardé dehors. « Que se passe-t-il ? »
D’en haut, à une hauteur de quatre cent cinquante mètres, je vis d’énormes tentacules attaquer un groupe de gratte-ciel.
Plant City 20XX
« Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Une fois que Siesta et moi nous fussions remis de nos mystérieuses nausées, nous avions quitté la tour radio et couru sur les lieux. Cependant, le spectacle qui s’offrait à nous était si bizarre que je m’arrêtai net.
Le soleil était couché. De longues et épaisses racines, qui ressemblaient à d’énormes tentacules, s’enroulaient autour du groupe de gratte-ciel. Un nombre astronomique de lianes s’étaient enroulées autour d’une ligne de chemin de fer surélevée, piégeant un train. Les rues étaient dans un chaos complet. Les gens paniqués couraient dans tous les sens, des accidents se produisaient partout — de la fumée se répandant tandis que les flammes jaillissaient.
« Assistant ! »
À ce moment-là, un puissant choc me parcourut. « …? »
La chose suivante que je sus, j’étais allongé sur l’asphalte, et Siesta me couvrait.
Un instant plus tard, un feu de circulation s’écroula juste à côté de nous. Les plantes étranges étaient emmêlées autour de son poteau de soutien. J’aurais dû réfléchir un peu plus aux raisons pour lesquelles il y avait autant d’accidents de la circulation.
« Que se passe-t-il ? »
Prenant la main de Siesta et me relevant, je regardai à nouveau autour de moi. Le sol s’était fissuré, et les racines étouffaient les bâtiments. Les feux de circulation et les panneaux avaient été détruits, et de nombreuses personnes avaient déjà abandonné leurs voitures. Cette ville était en train d’être conquise par des plantes… Ou, en fait, par la graine primordiale.
« Assistant, regarde. » Siesta pointa avec insistance. Une tentacule avait attaqué un jeune homme qui n’avait pas évacué assez vite. Elle s’est enroulée autour et autour de lui, puis l’a emporté.
« Siesta, on y va ! »
Que prévoyait l’ennemi de faire avec des civils kidnappés aussi tard dans la partie ? L’objectif principal de Seed n’était pas d’attaquer la race humaine…
« Nous n’arriverons jamais à temps si nous le poursuivons simplement. » Me tirant par la main, Siesta se précipita dans la cage d’escalier d’un bâtiment voisin. De ce point de vue élevé, elle observa où allait la tentacule.
« C’est… »
Un bâtiment commercial éloigné, plus haut que les autres, avait été percé de part en part par un énorme arbre. Dans la cime de cet arbre, je pus voir ce qui semblait être un gros fruit, mûr et gonflé.
« Yui Saikawa est là. » Siesta regardait à travers une paire de jumelles. Elle pointa les étages supérieurs du bâtiment. « Elle et plusieurs civils sont piégés à l’intérieur de ce fruit géant. »
« Va-t-elle bien ?! »
« Elle a l’air molle. Elle est peut-être inconsciente. »
— Pourtant, maintenant nous savions où nous devions aller.
« Ces civils piégés servent probablement de nourriture. Les nutriments sont drainés et utilisés pour cultiver Saikawa, le réceptacle. »
Je vois. Cultiver le réceptacle… ou peut-être le réparer.
Au cours du combat de quelques jours plus tôt, Saikawa avait subi des blessures que même Seed n’avait pas vues venir. Il essayait probablement de guérir son corps endommagé, de restaurer sa force en tant que réceptacle. À ce stade, le processus était probablement dans sa phase finale.
« Siesta, dépêchons-nous. » Nous avions appris l’objectif de l’ennemi et où se trouvait notre amie. Dans ce cas, nous n’avions pas le temps de traîner dans ces escaliers et d’observer. « Nous devons aller voir Saikawa vite — »
Avant que les mots ne soient sortis de ma bouche, mon corps s’éleva dans les airs. « Assistant ! » cria Siesta ; elle me regardait de haut. Ce n’est qu’alors que je réalisai que je tombais. Au même moment, une vigne s’était étendue du sol et avait détruit l’escalier.
» ! »
Même si j’arrivais à atterrir correctement, je m’effondrais sur du béton de dix mètres de haut. Était-il même possible d’atterrir en toute sécurité ? Espérant que la graine que j’avais avalée avait rendu mon corps un peu plus robuste, j’ai continué à tomber —
« Hm ? »
Quelques secondes plus tard, j’entrai en collision avec quelque chose, mais l’impact n’était pas du tout celui auquel je m’attendais. Lorsque j’ouvris dubitativement les yeux, je vis…
« Hé, petit morveux. Maintenant, tu m’es redevable à vie. »
La policière rousse agaçante me berçait dans ses bras, l’air triomphant.
« …Pensez-vous que c’était des centaines de kilogrammes de force ? » En regardant le visage de Mme Fuubi de près, je forçai un sourire. Je pesais un peu moins de soixante kilos. Non seulement ça, mais quand on considère la distance dont je suis tombé tout droit…
« Ne sous-estimez pas la police. Je peux porter un éléphant d’Afrique d’une seule main. »
…C’est vraiment effrayant. Je ne pense pas que je la défierai à nouveau, jamais. « Assistant ! »
Siesta atterrit proprement sur l’asphalte. Elle est peut-être un peu en retard, mais elle vient de réussir sans effort un exploit surhumain.
« Ça fait longtemps, Détective as. » Mme Fuubi sourit. Elle ne semblait pas surprise de la voir. C’était comme si elle savait déjà que Siesta était revenue à la vie.
« Je me sens mal de vous avoir causé des problèmes après ma mort. » Siesta fit des excuses que seule une personne ressuscitée pouvait faire. « Je suis également reconnaissante que vous ayez protégé les autres, Charlie inclus. » Mais même en parlant à Mme Fuubi, ses yeux étaient froids.
« Hm ? Oh, oui, je le lui rendrai. » Blague, Mme Fuubi me descendit par terre.
« Et ? Quelle est la situation ? » demanda Siesta. Puisque Mme Fuubi nous avait appelés à ce sujet, elle devait savoir quelque chose.
« D’après ce que j’ai entendu, tout est arrivé de nulle part. Un énorme arbre a poussé à travers un bâtiment en plein centre-ville ; puis le sol s’est fissuré et les plantes ont commencé à attaquer les gens. À l’heure actuelle, même la police panique. » Mme Fuubi soupira.
« Et Seed est aussi à proximité ? » demandai-je. Si notre ennemi avait déclenché une situation aussi massive, je ne pouvais pas imaginer qu’il n’était pas là.
« Bonne question. Je ne sais pas à quoi il ressemble. »
« Je suppose que vous n’êtes pas Seed, n’est-ce pas ? » demanda Siesta, sur un ton décontracté. À bien y penser, il y a environ un an à Londres, Seed avait pris contact avec nous déguisé en Mme Fuubi.
« Ha !Tes capacités de déduction se sont-elles émoussées pendant que tu étais morte ? » Mme Fuubi congédia la question de Siesta d’un rire. « Si j’étais l’ennemi, j’aurais tué ce petit morveux il y a une seconde. »
Oh, oui, probablement. C’était donc la véritable Fuubi Kase, alors.
« Dans ce cas, êtes-vous sûre d’être d’accord avec ça ? » Siesta regarda Mme Fuubi d’un air dubitatif. « La mission de vaincre SPES m’a été confiée, moi, le détective as. Vous êtes l’Assassin ; normalement, vous n’auriez pas le droit de m’aider. »
C’était une règle établie par quelque chose appelé la Charte fédérale. Comme il y avait d’innombrables crises mondiales, chacune était gérée par une Tuneuse prédéterminée. L’attaque de Seed avait été confiée au Détective as.
« M’aider ? Nan. Je venais juste de nettoyer après vous. » Mme Fuubi nous lança un petit sourire méchant. « Pour l’instant, je prends une pause temporaire dans mon travail d’Assassin. Je vais évacuer les civils ; vous vous concentrerez sur le sauvetage de Yui Saikawa et sur la défaite de l’ennemi. »
Puis elle me lança son couteau de survie. « Je vais faire mon devoir de policière », me dit-elle, la queue de cheval rouge se balançant. Son expression était pleine de confiance.
« Allons-y, Assistant », dit Siesta, et nous avons commencé à nous diriger à nouveau vers Saikawa. Nous nous dirigions vers le bâtiment commercial que nous avions vu depuis les escaliers, celui qui avait fusionné avec l’énorme arbre. Remontant le courant de la foule qui fuyait, nous avons couru sur les lieux.
« Comment allons-nous sauver Saikawa ? »
« Je suppose qu’il va falloir grimper sur le côté du bâtiment — Attends, rappelle-moi : peux-tu faire ce genre de choses ? »
« Je suis surprise que tu aies pensé qu’il y avait même une chance sur cent que je le puisse. »
« Hmm. Peut-être que j’aurais dû voler la capacité de ce type-araignée », dit Siesta. Elle parlait d’un pseudo-humain que nous avions vaincu il y a longtemps.
À bien y penser, Siesta savait-elle que j’avais avalé la graine du Caméléon ? La graine était une arme à double tranchant ; elle vous donnait des capacités spéciales, mais en échange, vous deviez sacrifier l’un de vos sens ou quelques années de votre vie. Si Siesta savait que je l’avais mangée pour pouvoir la récupérer, que dirait-elle ? Serait-elle inquiète pour moi, ou — ?
« Assistant ? »
Mon silence semblait étrange à Siesta. Elle se retourna, me regardant. « Non, ce n’est rien. Dépêchons-nous », dis-je, courant vers mon amie.
« Oui. Sérieusement, dépêchons-nous. Je suis ton rythme tout ce temps. » « …Je commence à penser que ce serait plus rapide si tu me portais sur ton dos. »