Chapitre 104
Le rideau se lève sur l’histoire suivante
Le lendemain, Siesta et moi étions dans une pièce d’un certain bâtiment.
Il était plus de seize heures.
Nous étions assis côte à côte sur un canapé réservé aux visiteurs, attendant l’arrivée de la personne que nous allions rencontrer.
« Tes capacités de déduction se sont améliorées », m’a dit Siesta. Elle avait installé le service à thé qu’elle avait apporté et savourait une tasse de thé.
Après notre séparation avec Scarlet la nuit précédente, j’avais élaboré une hypothèse sur la chaîne d’événements centrés autour du Voleur Fantôme, et une fois de retour à l’hôtel, j’avais passé toute la nuit à en discuter avec Siesta. Ayant atteint une certaine conclusion, nous étions venus rendre visite à cette personne afin de confirmer nos réponses.
« Je sentais que tu avais évolué hier soir alors que nous descendions la rue. Qui aurait cru que tu étais du genre à progresser encore plus au combat ? » Siesta me parlait comme si j’étais le héros d’un manga d’action. « Tu as grandi pendant que je ne regardais pas. Les jours où je te changeais les couches ne sont plus qu’un lointain souvenir. »
« Ça ne s’est jamais passé. Si quelqu’un est un bébé ici, c’est toi. Jusqu’à quelle heure crois-tu avoir dormi aujourd’hui ? »
Comme hier, Siesta ne s’était pas réveillée ce matin et avait dormi jusqu’à midi. Dans la soirée, après l’avoir secouée à plusieurs reprises, elle avait finalement rampé hors du lit.
« C’est permis de temps en temps, non ? » Siesta haussa les épaules avec nonchalance pour répondre à mon sarcasme.
« Je dis que c’est un problème parce que ce n’est pas « de temps en temps », d’accord ? De plus, l’autre partie est également occupée. C’était le seul moment disponible. » « Eh bien, nous sommes arrivés à l’heure prévue, mais quand même… »
Au milieu de notre conversation, la porte s’ouvrit brusquement et quelqu’un entra. Il n’avait pas frappé. C’était naturel : c’était le propriétaire de ce bureau.
« Vous ai-je fait attendre ? »
Le nom de l’homme était Fritz Stewart.
Il portait un costume coûteux et un sourire professionnel. Au lieu de s’asseoir en face de nous, il prit place à son bureau au fond de la pièce. Nous ne l’avions pas vu depuis le Conseil Fédéral il y a deux jours.
« Je suis désolé, le travail s’est accumulé. Veuillez m’excuser si je m’occupe d’une partie de cela pendant que nous parlons. »
Fritz – qui était le maire de New York, ainsi qu’un Tuner – ouvrit son ordinateur et commença à taper activement.
« Est-ce le nettoyage suite à tous ces incidents ? »
« …Oui. C’est exact, Fuubi Kase m’a dit que vous aviez résolu un incident juste l’autre jour. » Jetant un coup d’œil vers nous pendant un instant, Fritz sourit. « J’apprécie votre aide. »
Nous parlions des incidents terroristes qui s’étaient produits ici dans la ville dans le but de faire libérer le Voleur Fantôme. En tant que maire, Fritz avait beaucoup de mal à gérer tout cela.
« Elle est toujours aussi curieuse. » Souriant ironiquement, il lança une douce pique à Mme Fuubi. Cela avait également été évoqué au Conseil Fédéral ; Mme Fuubi avait outrepassé les limites de son travail pour aider l’Ace Detective, et maintenant elle poursuivait le Voleur Fantôme par ses propres moyens.
« Et ? » demanda Fritz, son stylo continuant de parcourir les documents devant lui. « On m’a dit que vous aviez fait une découverte dans cette série d’incidents liés au Voleur Fantôme. »
Exactement : c’est pourquoi nous étions là pour le voir. « Oui, en fait. Nous savons où il est. »
Au moment où je l’ai dit, la main de Fritz s’est arrêtée. Il leva les yeux, fronçant les sourcils tout en semblant perplexe. « Vous savez déjà où se trouve le Voleur Fantôme échappé ? »
« Hé, ne sous-estimez pas l’Ace Detective et son assistante. » … Bien que nous ayons eu besoin d’un indice d’un autre Tuner pour parvenir à cette réponse.
« Dites-moi donc. » Les yeux émeraude de Fritz étaient fixés sur nous. « Où se trouve maintenant le Voleur Fantôme Arsene ? »
« Ici même », lui ai-je dit sans détour.
Siesta tenait un petit miroir rond. Le miroir reflétait un homme dont les yeux étaient aussi froids que la glace, quelque chose dont il n’était probablement même pas conscient.
« —Je suis le Voleur Fantôme ? C’est une bonne blague. » Détournant les yeux de son reflet, Fritz retourna à la frappe. « Je me suis présenté l’autre jour. Je m’appelle Fritz, et mon poste est Révolutionnaire. »
Il a rejeté notre conclusion sans même croiser notre regard.
« Non, vous n’êtes pas Fritz Stewart. Après tout… » Siesta rangea le miroir. « Fritz Stewart est mort. Vous, le Voleur Fantôme, avez pris la place du Révolutionnaire décédé. »
Fritz Stewart le Révolutionnaire était mort. Scarlet nous l’avait dit la nuit dernière. Alors, qui était le type que nous avions rencontré au conseil il y a deux jours ? Le vampire était un voyou qui évitait généralement le monde ordinaire et ne se présentait pas aux Conseils Fédéraux, et apparemment, il ne savait pas qu’il y avait un imposteur.
Pourtant, une chose était certaine : quelqu’un avait usurpé l’identité du Révolutionnaire et assisté au conseil.
« Dans ce cas, hypothétiquement, disons que Fritz Stewart est un faux. » Fritz – ou plutôt, l’homme qui s’était fait appeler par ce nom – cessa complètement de taper. « Comment pouvez-vous être sûr que sa véritable identité est le Voleur Fantôme ? »
C’était une question parfaitement naturelle. Si je disais : « Parce qu’il serait plus facile pour un autre Tuner de prendre sa place », personne ne me croirait. Cependant, il y avait une raison pour laquelle ce genre de changement serait facile pour le Voleur Fantôme.
« Parce que le Voleur Fantôme peut prendre la forme de Fritz en utilisant une graine. »
C’est ce que j’avais deviné : Seed avait payé Arsene pour voler le texte sacré. Ensuite, Arsene avait pris la forme de Fritz, son compagnon Tuner, et avait volé le poste de Révolutionnaire.
« Non seulement ça, mais le fait qu’aucun des autres Tuners n’ait remarqué le changement est une preuve en soi. » Siesta a donné une autre raison de croire que le faux Fritz était en fait Arsene. « Vous vous êtes fait passer pour Fritz Stewart pendant un mois entier. Vous avez assisté au Conseil Fédéral, une assemblée de Tuners, et avez osé agir comme médiateur. Malgré cela, aucun des autres – moi y compris – n’a remarqué que le Révolutionnaire était un imposteur. La seule explication plausible est due à votre capacité transcendante en tant que Voleur Fantôme. »
Siesta n’était pas trop confiante dans ses propres capacités d’observation ou dans celles des autres Tuners. Le groupe avait géré de nombreuses crises mondiales, et leurs compétences étaient certainement à la hauteur de la tâche. Même alors, aucun d’entre eux n’avait soupçonné que le poste du Révolutionnaire avait été volé – parce qu’ils avaient affronté le Voleur Fantôme.
« Si Arsene vole à quelqu’un, cette personne ne le remarquera jamais. »
C’était exactement ce que Siesta avait dit la nuit dernière.
« Je vois. Et vous l’avez remarqué parce que vous étiez la Singularité – ou peut-être serait-ce un peu trop simpliste. »
L’homme était toujours assis à son bureau. Adoptant un léger sourire, quelque peu composé, il continua.
« Alors, pourquoi pensez-vous que j’avais besoin de prendre l’identité de Fritz ? »
Son ton était doux. Doux, chaleureux et agréable. Cette voix douce m’enveloppa, et pendant un instant, je n’ai même pas enregistré le changement dans sa façon de parler. C’était complètement différent du ton froid que j’avais entendu plusieurs fois au conseil. C’était sa vraie voix.
« —Assistante. »
Je suis revenu à la réalité avec la force d’un ballon d’eau qui éclate.
Ma partenaire était juste à côté de moi, et je me suis souvenu de ce que je devais faire. Exact : ce type venait de confesser qu’il était le Voleur Fantôme Arsene. …Et pourtant, il essayait toujours calmement de nous faire lui dire son mobile pour le changement.
« Voleur Fantôme Arsene », dit Siesta, bien que l’homme portait toujours la forme de Fritz. « Vous avez changé de forme et avez pris l’identité de Fritz Stewart – afin de pouvoir utiliser les médias pour manipuler les gens du monde entier. »
Ce ne serait peut-être qu’une théorie. Cependant, il était vrai qu’Arsene possédait une compétence spéciale qui lui permettait de contrôler les gens. Cela signifie qu’il n’était pas exagéré de supposer qu’il avait pris la vie de Fritz afin de répandre sa voix dans le monde entier et d’exercer ce pouvoir au maximum de son potentiel.
« —Je vois », murmura Arsene, bien que cela ressemblait presque à un soupir. Puis le silence tomba.
« Permettez-moi de clarifier une seule chose pour éviter tout malentendu. » Arsene fut celui qui brisa ce silence. Il posa ses deux coudes sur le bureau, croisant les doigts devant son menton. « Je n’ai absolument joué aucun rôle dans la mort de Fritz Stewart. Il est juste mort à un moment opportun, alors j’ai pris sa place, c’est tout. » Sa voix était comme si on était entouré de douces ondulations alors qu’il insistait sur le fait qu’il n’avait pas été impliqué dans la mort de l’homme.
« Alors, que recherchez-vous ? » Siesta se leva de son siège et se tint devant lui. Cette fois, elle ne demandait pas pourquoi le Voleur Fantôme avait pris la place du Révolutionnaire. Nous avions correctement déduit cela. « Fritz Stewart est mort il y a un mois, mais il semble avoir fait des apparitions régulières dans les médias. Cela signifie que vous devez vous être échappé de prison il y a au moins un mois et que vous vivez comme le Révolutionnaire depuis. …Alors, pourquoi ? » demanda-t-elle. « Vous êtes libre depuis tout ce temps. Pourquoi avez-vous manipulé des inconnus pour tenter de vous faire libérer ? »
C’était la question que nous avions rejetée comme impossible lorsque nous étions sortis hier soir. S’il avait pu s’échapper quand il le voulait, alors il n’y avait aucune raison de faire l’effort de choisir des collaborateurs en dehors de la prison.
Cependant, non seulement Arsene avait pu s’échapper à tout moment, mais il était déjà en liberté depuis un mois. Alors pourquoi avait-il fait en sorte que des gens à Londres et à New York essaient de le faire sortir de prison sans aucune raison ?
En réponse à cette question tout à fait naturelle, Arsene dit : « Le fait qu’il n’y ait aucun but est, pour moi, le plus grand des buts. »
Sa réponse était incompréhensible ; cela ressemblait à un koan zen. Siesta et moi avons tous les deux l’air confus. Arsene nous a regardés. « Ne comprenez-vous pas ? »
« C’est une expérience. Dans quelle mesure les gens sont-ils capables de faire des choses sans signification sur ordre de quelqu’un d’autre ? »
C’était une expérience de pensée qui semblait exister au-delà du domaine de la raison. Pour Siesta, dont les idées étaient étayées par une solide expérience et une logique implacable, ce genre de chose était un anathème. Le voleur fantôme et le détective : comme la lance et le bouclier, ils étaient en conflit depuis des temps immémoriaux et étaient destinés à se battre.
« Pensez-vous que nous allons vous laisser poursuivre cette expérience ? »
Dans cette relation, le détective était parfois celui qui prenait l’offensive. Siesta, qui s’était levée avec moi, pointa son fusil familier sur l’ennemi.
« Soyez assurés. » Sans prêter attention au canon qui était pointé sur lui, Arsene continua d’une voix détendue. « L’expérience est terminée ; j’ai recueilli suffisamment de statistiques. Je suis sûr qu’elles me permettront de passer à l’étape suivante. »
« Regardez, il n’y a pas de « suivant »— »
« En outre… » Arsene se leva, m’interrompant. « Ce que la graine primordiale m’a donné n’était qu’un fragment de graine. Il est peu probable que je développe des effets secondaires indésirables, mais en échange, sa fonction est limitée. Cela signifie que, tel que je suis, je ne pourrai pas maintenir cette forme. Je devrai partir bientôt. »
« …Un fragment de graine ? Vous avez violé la Charte Fédérale et volé le texte sacré pour ça ? »
Pour une raison quelconque, Arsene semblait déçu par ma question. « Je ne laisse jamais ceux que je vole réaliser ce que j’ai pris, pourtant vous savez que j’ai volé le texte sacré de la graine primordiale. Ne trouvez-vous pas cela étrange ? Vous deux venez de me parler de cela », Arsene nous a réprimandés.
Il avait raison. Nous savions qu’Arsene avait volé le texte. Cependant, c’était parce que Siesta et Mia avaient préparé le vol au préalable, donc cela n’avait pas semblé particulièrement étrange…
« Ne me dites pas – dites-vous que le texte sacré n’était pas tout ce que vous avez volé ce jour-là ? » Tout en maintenant Arsene en joue, Siesta l’interrogea, le maintenant cloué sur place.
« …Je vois. Vous aviez donc un autre objectif ? »
Siesta et Mia avaient réalisé qu’Arsene prévoyait de voler le texte sacré. Elles étaient en état d’alerte maximale. Malgré cela, il avait réussi à passer entre leurs gardes et à voler autre chose – sans qu’elles s’en aperçoivent.
« Alors, tout du long, votre véritable objectif était… »
Les yeux bleus de Siesta se rétrécirent. Elle avait enfin compris. Elle et Mia pensaient qu’elles utilisaient Arsene, mais elles étaient celles qui avaient été utilisées.
« Accepter tranquillement ce qui m’est dû n’est pas dans ma nature. Quand je veux vraiment quelque chose, je le vole moi-même. »
Puis il est passé juste devant nous.
« Vous pensez pouvoir vous échapper ? » Copiant Siesta, je pointais mon arme sur l’ennemi.
« Échapper ? Je n’ai jamais envisagé de « m’échapper » de qui que ce soit. Pas une seule fois. » J’ai entendu un clic inquiétant juste à côté de mon oreille. « C’est juste que personne ne parvient jamais à me rattraper. »
Du coin de l’œil, j’ai vu des armes noires brillantes. Des hommes étaient apparus de nulle part, et Siesta et moi avions tous les deux des armes pointées sur la nuque. Nous n’avions d’autre choix que de lever les mains.
« …Les manipulez-vous aussi ? » D’après leur façon de s’habiller, ils semblaient être des employés de la ville. Arsene les contrôlait probablement avec sa capacité –
« Non. » Arsene s’arrêta un instant. « Ils m’aident tous de leur plein gré. »
Laissant cette explication étrange derrière lui, il se dirigea vers la porte.
« Je suis assez sûre que vous m’avez entendu tout à l’heure. » Cependant, une fille seule l’a arrêté.
Des hommes en costume la tenaient en joue, mais Siesta a parlé par-dessus son épaule à notre ennemi qui s’éloignait.
« Une nouvelle Ace Detective me remplacera bientôt. Sa passion finira par vous capturer un jour. Nagisa Natsunagi ne perdra jamais contre le genre d’ennemi qui utilise le cœur humain. »
En réponse à la déclaration de guerre de l’Ace Detective, le Voleur Fantôme a dit…
« J’ai hâte de voler cette passion. »
Il a prononcé cette dernière remarque avec enthousiasme, puis il est parti.