Chapitre 62
Chapitre 62
Regardant cet homme qui s’était présenté comme Argent, commandant de l’escouade d’assaut des Sept Étoiles, Loyar soupira légèrement.
« La bande des Sept Étoiles basée dans le district d’Al Ligar ? Oui, j’en ai entendu parler. »
La bande Rotary était un groupe de collecte d’informations. Il semblait donc qu’ils connaissaient déjà cette organisation appelée les Sept Étoiles.
Alors, j’ai tabassé un membre du Chilsungpa, actif dans le district de Yongsan, dans le train.
« Alors vous devriez savoir ce qui arriverait à quelqu’un qui a agressé un membre des Sept Étoiles, n’est-ce pas ? »
« Eh bien, c’est vraiment dommage. Tout cela est arrivé parce que les membres des Sept Étoiles sont tout simplement trop faibles, au point de se faire battre par un gamin. »
N’ayant aucune intention de s’excuser auprès d’eux, Loyar parla avec un sarcasme assez évident. Entendant ses paroles, l’expression d’Argent ainsi que celle de ses autres membres se déforma en une grimace désagréable.
« Ah, il était si faible qu’il a dégringolé du train. »
Bien sûr, je ne supportais pas non plus ce type, alors je suis intervenu un peu. Il le regrettera s’il cherchait un arrangement ici.
« Hah … Je suppose que vous ne comprenez pas bien la situation ici. Ne prenez-vous pas les membres des Sept Étoiles trop à la légère ? Je suis venu ici pour en discuter afin de vous donner un peu de considération, mais je suppose … »
« C’est vous qui ne comprenez pas la situation, salope. »
Lorsque j’ai soudainement insulté ce type sans hésitation, non seulement les gangsters en face de moi, mais les pupilles de Loyar ont légèrement tremblé.
« Quoi, quoi ? »
« Êtes-vous venus ici en sachant que j’étais un élève de la Classe Royale du Temple, entièrement soutenu par l’Empire ? »
Alors que je continuais à déclamer, mes pensées ont pris une direction complètement différente.
« Le Temple ? »
Il ne connaissait peut-être pas la Classe Royale, mais il n’y avait personne dans la capitale impériale qui ne sache ce que signifiait le mot « Temple ».
« Oh, oui. Vous ne me croirez peut-être pas, mais oui, je suis un élève doté de capacités surnaturelles, alors j’ai intégré la Classe Royale. »
J’ai souri en les regardant les bras croisés.
« Saviez-vous que vous seriez emprisonné pour avoir simplement touché des élèves du Temple sans raison ? Mais je fais en fait partie d’une classe d’élite. »
Les élèves du Temple provenaient essentiellement de familles très riches ou de familles de haut rang. Par conséquent, les élèves du Temple n’avaient pas seulement droit à un traitement spécial à l’intérieur du Temple, mais aussi à l’extérieur, et leur sécurité absolue dans la capitale était prise très au sérieux.
L’Empire était très attentif à la sécurité des élèves, car leur blessure ou leur meurtre porterait gravement atteinte à la réputation et à la crédibilité du Temple.
Alors, que feraient-ils si un élève de la Classe Royale, qu’ils ont élevé de toutes leurs forces, était blessé ?
Je me suis avancé vers eux et j’ai tendu ma joue.
« Hé, frappez-moi. »
« Quoi, quoi ? »
« Si vous êtes curieux de savoir ce que les gardes feraient de cette organisation appelée les Sept Étoiles ou quoi que ce soit, après avoir osé gifler un élève de la Classe Royale, allez-y, frappez-moi, salope. »
Je n’avais aucune intention de me battre.
Au contraire, je lui ai demandé de me frapper. J’avais même l’intention de tendre ma joue droite après qu’il ait giflé ma gauche. Plus d’une dizaine d’entre eux ont hésité alors que je me rapprochais d’eux.
« Ces … ces bâtards n’ont pas les moyens d’envoyer un enfant au Temple … »
Argent marmonna incrédule alors que je sortais une carte métallique de ma poche.
« C’est une carte d’identité d’élève du Temple. Voulez-vous y jeter un coup d’œil ? »
Bien sûr, j’avais ma carte d’identité d’étudiant avec moi. Quand ils l’ont vue, ils ont semblé être certains que j’étais un élève du Temple, même s’ils ne savaient pas ce qu’était la Classe Royale.
Ces types sauraient assez bien qu’ils se tireraient une balle dans le pied s’ils blessaient un élève du Temple.
« Quel genre de bâtard êtes-vous ? »
Pensant qu’il était en colère, je l’ai vu lever la main pour peut-être me gifler.
Son jugement était erroné.
Les bâtards qui ne réussiraient jamais dans la vie étaient ceux qui lançaient leurs poings en utilisant leur instinct plutôt que leur tête. Si l’on était raisonnable, on ne vivrait pas comme ça.
– Whoosh !
Je me suis rapidement baissé pour éviter la main qui arrivait tout en sautant rapidement pour frapper son entrejambe avec mon genou.
J’ai utilisé ma technique de marque, le Casse-Noix.
« Kuh … Kuaaaark ! »
« Vous m’avez vraiment frappé juste parce que je vous l’ai dit ? »
Il s’est agrippé à son entrejambe et s’est effondré au sol.
Était-ce parce que je m’étais habitué aux attaques d’Ellen ? Son attaque était très lente, donc je n’ai pas eu besoin d’utiliser mon pouvoir surnaturel pour l’éviter. Tout le monde était tellement abasourdi qu’ils ont gelé pendant un moment.
« On va tabasser ce bâtard ! »
Les types derrière lui ont couru vers moi.
– Pang !
Soudain, Loyar a bloqué leur chemin et a frappé ces types qui couraient vers moi en plein visage.
Il n’était pas nécessaire que les autres membres du gang interviennent.
Loyar a littéralement tabassé dix hommes robustes avec sa petite silhouette. Il a fallu moins de dix secondes pour que la situation soit réglée.
– Uh, uurg …
« Uwah … »
Non seulement moi, mais les autres membres du gang qui observaient la situation fixaient Loyar, qui s’essuyait les paumes avec un regard vide, comme s’ils avaient rarement eu l’occasion d’assister à quelque chose de semblable.
Elle était tellement cool ! Brillante ! Avant que je ne m’en rende compte, tous les gangsters étaient déjà vaincus.
« Si vous pensez que je ne peux pas vous gérer, vous vous trompez. Ce n’est pas que je ne le peux pas, je ne voulais tout simplement pas. »
Loyar a piétiné la tête de ce bâtard qui bredouillait, Argent, et a parlé froidement. Le fait qu’elle ait dit cela après s’être prouvée dans ce combat un contre plusieurs était extrêmement excitant.
« Faites-les tous entrer. Il y a des gens qui regardent. »
Loyar pensait que ces bâtards hébétés étaient un mauvais spectacle pour les passants, alors elle s’est dirigée vers les égouts, nous disant de les emmener avec nous.
Les membres du gang les ont ramassés par terre et les ont emmenés un par un. Ceux qui ont résisté ont été battus et attachés par les membres. Mis à part Daibun, les autres membres du gang semblaient ne pas pouvoir croire que j’avais maîtrisé le chef de l’escouade d’assaut d’un seul coup, même si j’avais frappé un point vital.
« Que vas-tu faire ? »
Loyar semblait me demander mon avis. Bien qu’elle voulait dire : « Si vous commencez quelque chose, assumez-en la responsabilité ».
Oui, pas de problème.
J’assumerai la responsabilité, d’accord.
« Hé. »
J’ai regardé Argent, qui se tordait toujours de douleur même lorsqu’il était attaché.
« Urg … Comment osez-vous, petit morveux … Pensez-vous vous en sortir … ? »
Il semblait qu’il ne comprenait toujours pas la situation. Ils envisageaient probablement de se venger plus tard.
« Calmez-vous, d’accord ? Vous êtes assez ignorant, n’est-ce pas ? Vous essayiez de battre un noble tout à l’heure. »
Il ne semblait pas savoir ce que cela signifiait de toucher un élève du Temple, alors j’ai essayé de l’expliquer d’une manière que même les idiots comprendraient. Même si notre statut était un peu différent de celui des nobles réels, le Temple garantissait à ses élèves le même niveau de sécurité qu’un noble de l’Empire.
Il a donc essayé de frapper un noble. Entendant ces mots, son expression est devenue étrange. Il ne semblait pas comprendre ce que j’essayais de lui dire.
« Et si j’allais voir les gardes qui patrouillent dans les rues et témoignais qu’un groupe appelé les Sept Étoiles du district d’Al Ligar a essayé de m’attaquer ? Je n’ai aucune idée de ce que vous avez fait jusqu’à présent, mais je doute que vous ayez fait quelque chose dont vous puissiez être fier. Alors, avez-vous une idée de ce qui se passerait ensuite ? »
Je n’étais pas tout à fait sûr de l’endroit où se trouvait cette organisation des Sept Étoiles dans le district de Yongsan, mais Loyar ou Daibun devraient le savoir. Il s’agissait après tout d’un groupe de collecte d’informations.
Alors le type a semblé réaliser que tenter de battre ce petit coquin, c’est-à-dire moi, était inutile, même s’il détruisait toute cette organisation.
Vraisemblablement, il y avait la possibilité que les gardes lancent une enquête sur les Sept Étoiles à ma simple demande. Je n’étais pas qu’un élève ordinaire, je faisais partie de la Classe Royale. Le simple fait que j’ai rencontré un danger dans la capitale mettrait les gardes en état d’alerte maximale.
Si je mourais, ce serait littéralement un désastre.
Et c’était un gang illégal pour commencer, n’est-ce pas ? Donc les gardes feraient de leur mieux pour attraper ces types quoi qu’il arrive. En partie pour améliorer leur évaluation de performance.
Ce type a simplement arboré un sourire amer, ne sachant que dire.
Je n’ai fait que poser ma main sur l’épaule de l’homme attaché.
« Quand même, mec, c’est une société dans laquelle nous vivons, après tout. N’est-ce pas ? »
Non seulement ce type, mais Loyar aussi, semblaient moroses après m’avoir entendu dire que c’était une société dans laquelle nous devions vivre ensemble. Il semblait qu’ils voulaient que j’arrête de raconter des bêtises et que j’aille droit au but.
« Quel avantage aurais-je à ruiner votre organisation en utilisant des mesures aussi extrêmes, autre que de pouvoir faire nos affaires en paix, mec ? Je comprends. Je comprends vraiment. Il est naturel que vous vous mettiez en colère si un jeune type arrive de nulle part et vous insulte alors que vous essayez simplement de gagner votre vie. Maintenant, je ne sais pas combien de personnes je peux mobiliser avec mes mots seuls, mais si je vous disais que ce serait suffisant pour que des dizaines de personnes meurent mystérieusement, cela ne serait-il pas plutôt effrayant ? »
Soudain, son expression a commencé à se tordre étrangement, alors que je jouais le rôle d’un adulte. Non, n’était-ce pas encore plus agaçant ? Un lycéen qui lui tape sur l’épaule après lui avoir donné un coup de pied dans les couilles et qui dit qu’il comprend tout ?
Cependant, l’important était le fait que je pouvais envoyer tout le monde en prison ou les faire tuer d’un seul mot.
« Si vous acceptez cette simple chose, je peux laisser tomber. Oublions-nous, hein ? Vivons en paix, en paix. Nous voulons simplement faire des affaires sans l’ingérence de personne. Regardez là-bas. »
J’ai pointé l’eau qui coulait dans le drain. L’eau qui coulait dans cet égout retournait dans la rivière Irine.
« Honnêtement, si on attachait simplement un gros rocher à vos jambes et qu’on vous jetait là-dedans, personne ne vous trouverait jamais jusqu’à la fin des temps. »
Quand je lui ai dit que c’était facile de le tuer avec un sourire, son expression est devenue un spectacle assez étrange.
« Mais je ne vais pas faire ça. C’est plutôt inhumain, n’est-ce pas ? »
Puis j’ai chuchoté doucement, ma main ne quittant pas son épaule.
« Donc. Si vous remettez les mains sur nos affaires, ce seront les gardes qui viendront vous rendre visite, pas la bande Rotary. Même si les gardes ne bougeaient pas, cela ne changerait rien. Ce serait suffisant si notre grande sœur passait, n’est-ce pas ? Vous l’avez vu plus tôt, n’est-ce pas ? Je suis sûr à 100 % qu’elle sera capable de vous tabasser tous, que ce soit 10 ou 100 personnes qui se présenteront. Mais ne soyez pas trop déçu. Si nous avons l’occasion plus tard, nous pourrons peut-être parler de quelque chose de plus constructif. Nous avons commencé sur les chapeaux de roues, mais pourquoi ne pourrions-nous pas utiliser cette occasion pour transformer cela en une relation bénéfique ? Hein ? »
Il m’a d’abord ignoré parce que j’étais un jeune garçon, mais maintenant il semblait faire attention à ce que j’avais à dire.
Après que je l’aie menacé de meurtre et de destruction de son organisation, il a instantanément acquiescé à mes paroles avec une expression bizarre sur le visage.
Il a peut-être pensé que j’avais bluffé au sujet des gardes, mais il venait d’assister aux compétences de combat écrasantes de Loyar.
Ce chapitre est extrait de readlightnovel.org
« O … OK … »
Je me suis levé de ma position accroupie et je lui ai tapé sur l’épaule.
Loyar et Daibun m’ont regardé, semblant avoir entendu mes divagations.
« Laissez-les partir. Il a probablement appris sa leçon. »
À mes mots de commande, Loyar et Daibun ont simplement hoché la tête bêtement.
Après avoir réglé cette agitation, nous sommes retournés au feu de joie, quand une Loyar abasourdie m’a soudainement posé une question.
« Votre Altesse, vous apprennent-ils l’éloquence au Temple ? »
« Hein ? Pas vraiment. »
Loyar, qui venait de me voir subjuguer quelqu’un avec des mots seuls, semblait douter de mes paroles. Je me demande si j’étais juste un tyran ordinaire dans le passé.
« Parfois, j’ai l’impression que vous êtes une personne complètement différente. »
« Eh bien, je pourrais bien l’être. Je ne sais même pas à quoi ressemblait mon ancien moi. »
Loyar sourit amèrement à ma réponse calme. Et si je devenais une personne différente ? J’étais toujours un Arcdémon, après tout.
« Au fait, vous comprenez, n’est-ce pas ? Si vous pouviez faire bouger les gardes, ne serait-il pas préférable de le faire ? Ce n’est pas comme s’il n’y avait aucune possibilité qu’ils se vengent. »
Loyar avait raison. Il y avait de fortes chances qu’ils reviennent pour se venger ou pour quelque chose de complètement différent.
« S’ils étaient vraiment aussi stupides, ce serait plutôt effrayant. Dites-le-moi si vous voyez des signes qu’ils vont agir. »
Il y aurait peut-être des gens qui ne comprendraient tout simplement pas les mots simples. Je pensais que ce type n’essaierait pas de me frapper après que je lui ai dit les faits, mais il l’a fait. Ce fut une bonne occasion d’apprendre. J’ai pu réaliser qu’il pourrait y avoir des gens parmi les puissants qui ne seraient tout simplement pas capables de penser calmement. Eh bien, je n’ai pas vraiment été frappé, mais je lui ai quand même mis une raclée.
Cependant, s’ils étaient capables de comprendre ce que j’ai essayé de leur faire comprendre, il n’y aurait pas besoin de faire appel aux gardes. Il y avait une raison de prendre ce risque.
« Je ne sais pas ce qui pourrait arriver à l’avenir, mais ils pourraient faire partie d’un tableau plus large plus tard. C’est pourquoi je les ai laissés tranquilles. Comment devrais-je les décrire ? Ce ne sont que des esquisses pour l’instant, pour ainsi dire. »
« Quel est ce tableau plus large dont vous parlez ? »
J’ai souri à la question de Loyar. Le feu de joie est entré dans notre champ de vision.
« Je n’ai pas encore pris de décision à ce sujet, mais je devrai peut-être absorber toutes les forces obscures de la capitale impériale à l’avenir. »
Je n’ai pas encore pris de décision, mais je devrai peut-être le faire un jour.
Je ne serais pas au niveau du maître de la guilde des voleurs. Mais si je le fais, je devrai faire une démonstration à Bertus qui le ferait tomber de sa chaise.
« N, non … Votre Altesse, vos rêves ne sont-ils pas un peu étranges ? »
Loyar semblait être bouleversée par ma déclaration de vouloir devenir le roi du côté obscur des humains, tout en étant le Prince Démon. Il a dit qu’il voulait être le roi des enfers de la capitale, alors qu’il devrait rêver de devenir un grand Roi Démon.
« Qui était-ce encore qui a créé une organisation au lieu de faire du vrai travail d’espionnage ? »
« Ah … »
Le visage de Loyar rougit, alors qu’elle réfléchissait sur elle-même.
Elle n’avait aucun droit de me le dire, puisqu’elle ne pratiquait même pas ce qu’elle prêchait.
Nous étions partis pendant un moment, alors Eleris et Sarkegaar attendaient devant le feu de joie. Les deux n’avaient pas besoin de sortir. Eleris pensait probablement que Loyar me protégerait quoi qu’il arrive.
Loyar a expliqué aux deux ce qui venait de se passer.
« Votre Altesse ! Une action décisive et confiante ! Je ne peux m’empêcher d’admirer votre conviction, Votre Altesse ! »
J’attendais en quelque sorte la réaction de Sarkegaar.
« … Votre Altesse. Vous ne profitez-vous pas un peu trop de la violence ? Pourtant … je pense que vous avez bien fait de les laisser partir … je pense que vous devez apprendre à être plus respectueux. »
Naturellement, la réaction d’Eleris était également dans mes attentes. Eleris soupira et secoua à nouveau la tête comme si elle ne savait pas quoi faire de moi.
« En plus de ça, il a dit qu’il les avait laissés partir parce qu’il veut prendre le contrôle du côté obscur de l’Empire. »
Là-dessus, Eleris et Sarkegaar eurent l’air quelque peu moroses.
« Non, je n’ai pas dit que j’allais le faire, c’est juste une possibilité. Je n’ai encore rien décidé. »
S’il y avait besoin que je le fasse plus tard, ou quand je me sentirai mentalement prêt à le faire, je poursuivrai la conversation avec Bertus, mais pour l’instant, rien n’a été décidé.
Cependant, le simple fait de penser à ces choses était plutôt étrange, que je veuille ou non aller jusqu’au bout.
De toute façon, je n’avais pas l’intention de faire quelque chose comme ça pour l’instant.
Pour l’instant, nous avons réglé le cas des gangsters du district d’Al Ligar, mais les autres districts étaient encore infestés d’eux, donc cette affaire n’était pas terminée.
« Pour l’instant, attraper ceux qui agissent individuellement serait difficile. Informez-moi de ceux qui agissent de manière systématique. Essayez de déterminer la taille de leurs organisations. Après cela, nous agirons, que ce soit moi ou Loyar qui nous présentions. »
Ce serait certainement agréable si cela pouvait être résolu pacifiquement et non pas par une lutte de pouvoir entre les organisations.
« De toute façon, nous ne pouvons pas être actifs sur toutes les lignes de train. N’essayez pas de vous battre avec les nouveaux arrivants, essayez plutôt de négocier un territoire. Ce serait un bon moyen de voir s’ils sont capables de comprendre des mots normaux ou non. »
« Oui, Votre Altesse. »
Nous ne pouvions pas couvrir tous les endroits de toute façon. Il serait peut-être préférable de communiquer et de transmettre nos propres connaissances aux nouveaux arrivants afin que nous puissions faire nos affaires de manière symbiotique. Cependant, nous ne devons jamais abandonner les meilleurs itinéraires.
C’était vraiment drôle.
Créer de force des droits que nous n’avions même pas et négocier des territoires que nous revendiquions comme étant les nôtres sans les posséder réellement. Je me sens un peu bizarre de faire ces choses étranges de gangsters.
J’ai parfois l’impression que je dirige en fait une organisation illégale.
« Arrêtons d’en parler pour l’instant. Avez-vous autre chose à signaler ? »
J’ai regardé Eleris. Eleris a en quelque sorte laissé entendre qu’elle voulait me dire quelque chose hier. Il semble que ce soit au sujet de la méchanceté humaine.
Elle ne m’a rien dit, seulement que je le découvrirais aujourd’hui.
À mes mots, tous leurs visages ont semblé changer.
Mais toutes leurs expressions semblaient exprimer des émotions différentes.
Sarkegaar montrait de la haine.
Loyar montrait de la colère.
Et quant à Eleris, je pouvais sentir de la tristesse émaner de son expression.
Ce fut Sarkegaar qui prit la parole en premier.
« Il est question que les démons qui ont été faits prisonniers de guerre soient vendus sur le marché noir de l’Empire. »
« … Qu’avez-vous dit ? »
C’était quelque chose de complètement inattendu.