Chapitre 48
Chapitre 48
Les choses tournaient autrement que prévu. Je ne pensais pas gagner ce duel au départ, mais je ne m’attendais pas à la présence des élèves de troisième année. À quel point ces types pouvaient-ils être lâches ? Ils ne voulaient pas s’attirer des problèmes avec le Prince, mais maintenant, ils essayaient d’intimider leurs cadets comme ça ?
Les chances de gagner, déjà minces, sont devenues encore plus minces, bien que cela ne changerait probablement pas grand-chose.
Cependant, ce type devant moi, Mayarton, ne cessait de me fixer comme s’il réfléchissait à la manière de m’« éduquer » réellement.
Mes camarades de classe étaient tout aussi surpris par l’apparition soudaine de ce champion de troisième année.
Si je nommais Ellen comme championne, elle serait prête à venir. Mais aussi douée soit-elle, serait-elle capable de battre un élève de troisième année ? Il était à Temple deux ans de plus qu’elle après tout.
Peut-être qu’elle gagnerait. Je ne savais pas ce que valait Mayarton, mais elle devrait être plus que suffisante pour gagner. Si l’on voulait battre Ellen, il fallait être un surhomme ou quelqu’un qui avait atteint la limite des capacités humaines. Je ne pensais pas que ce type était quelqu’un comme ça. Quelqu’un d’aussi fort était très rarement trouvé à Temple, donc ils ne feraient pas quelque chose d’aussi insignifiant.
Peut-être à cause de ce changement soudain de circonstances, il y avait une autre personne dont l’humeur a légèrement changé, en plus d’Ellen.
C’était Adriana.
Elle semblait en colère au-delà de la perplexité, confrontée à cette situation. Cette senior calme me regardait tranquillement. Je pouvais le dire rien qu’en regardant ses yeux.
Ses yeux semblaient me dire qu’elle se battrait pour moi.
Adriana, à l’origine, détestait de toute façon cette absurde tradition héréditaire. Elle m’a même dit qu’elle n’aimait pas tellement ses aînés.
Cependant, maintenant qu’un élève de troisième année se tenait devant moi, voyant ce type s’immiscer dans un duel contre un élève de première année, il semblait qu’elle ne pouvait plus rester les bras croisés.
Adriana m’a parlé avec ses yeux : « Fais de moi ta championne ».
Je pensais que je gâchais ma vie à Temple, mais il y avait en fait deux personnes prêtes à se battre pour moi. Allait-il vraiment bien ?
« S’il n’y a pas d’objection, le duel commencera immédiatement. Si le résultat semble clair ou si un camp se rend, le duel prendra fin. »
« Professeur. J’aimerais suggérer quelque chose. »
Mayarton regarda M. Epinhauser et dit :
« Ne pourrions-nous pas simplement faire une règle selon laquelle le duel prendrait fin si un camp se rend ? »
« Et quelle serait la raison de cela ? »
« Le résultat est déjà assez clair après tout. Cependant, je veux apprendre quelques bonnes manières à ce jeune imprudent. »
Donc, à moins que je ne dise explicitement que je me rends, le duel ne prendrait pas fin ? Il gagnerait certainement avec les règles normales, mais il ne voulait pas que le duel se termine dès que son épée me toucherait.
Son but n’était pas de me vaincre, mais de m’écraser.
« Reinhardt, acceptez-vous ces termes ? »
J’espérais ça, espèce de salaud.
« Oui, mais j’ai une condition. »
« Laquelle ? »
Ellen et Adriana seraient toutes deux prêtes à se battre pour moi. Les circonstances avaient changé, et j’avais été pris par un sacré plus gros salaud qu’Art. Art aurait probablement voulu se battre loyalement.
Cependant, ce type me traiterait certainement beaucoup plus mal que lui.
La situation a changé et mon jugement aussi.
« Mayarton est un élève de troisième année, et je ne suis qu’un élève de première année. Il y a une différence d’aptitude évidente, et pas seulement dans un seul domaine. »
M. Epinhauser hocha la tête comme s’il était d’accord avec moi.
« Je veux utiliser mon droit de duelliste et… »
Qui devrais-je appeler ?
« Demander à l’adversaire un handicap. »
Je n’ai appelé personne.
Quand Ellen m’a parlé l’autre jour, elle voulait dire que si l’on réfléchissait au type de duel qu’il s’agissait, on penserait à choisir un champion.
Cependant, quand Art a nommé son champion, j’ai pensé à autre chose.
Un handicap.
S’il y avait simplement trop de différence de force entre vous et votre adversaire, vous pouviez donner à votre adversaire un handicap. C’était le genre de situation dans laquelle je me trouvais en ce moment.
Ni Ellen ni Adriana ne semblaient s’attendre à ce que j’utilise le handicap au lieu de nommer un champion. Oui, je n’aurais pas pensé utiliser le handicap non plus si ce champion n’était pas apparu soudainement.
Mayarton éclata de rire à mes paroles.
« Junior, tu prévois sérieusement de me battre ? »
Il souriait, mais semblait vraiment en colère. C’était comme s’il pensait que je croyais que je serais capable de le battre si je lui donnais juste un handicap. M. Epinhauser, l’observateur du duel, hocha la tête.
« Bien. Pendant le duel, Mayarton a interdit l’utilisation de sa main gauche. »
Ce n’est pas Mayarton qui s’est donné ce handicap, mais M. Epinhauser. Mayarton le regarda de haut et cacha son bras gauche derrière son dos, comme si ce handicap n’avait aucune importance.
Avant, je n’aurais pas pensé que ce soit un gros handicap non plus, mais j’avais appris le rôle important que jouait la main qui ne tenait pas l’épée en m’entraînant avec Ellen. Avoir un bras scellé était un énorme handicap.
Bien sûr, il serait très improbable que je dépasse cette différence de puissance avec ça seulement.
Puis, sous les yeux de tous, M. Epinhauser déclara :
« Commencez le duel. »
Mayarton ne s’est pas immédiatement précipité sur moi. Il tenait son épée d’entraînement dans sa main droite et s’approcha lentement de moi, son bras gauche caché derrière son dos. Je n’avais aucune stratégie en tête. Les innombrables compétences que j’avais apprises d’Ellen fonctionneraient-elles vraiment sur quelqu’un comme lui ? Si j’avais de bonnes compétences, j’aurais peut-être pu surmonter cet écart, mais je n’ai appris que quelques choses en m’entraînant.
Je ne connaissais même pas encore l’escrime correcte. Il serait arrogant de penser que je l’avais correctement appris alors que je venais d’apprendre quelques techniques.
Ce type s’est approché de moi comme s’il sortait se promener, il ne se méfiait pas du tout de moi.
« Tu as gelé ? »
Lorsque l’homme s’est approché de moi, son épée pointée vers l’avant, et a essayé d’entrer dans ma portée, j’ai poussé son épée sur le côté et j’ai essayé de pousser.
-Kang !
« Kurk ! »
Cependant, comme s’il voyait tous mes mouvements, il frappa puissamment l’épée que je tenais des deux mains, tandis qu’il tenait la sienne d’une seule main.
Ce choc m’a forcé à reculer de quelques pas. Même si je tenais mon épée à deux mains, j’avais l’impression que mes paumes allaient se déchirer.
« Tu es faible. »
Mayarton me regarda, ayant été repoussé de quelques pas.
J’étais très confiant qu’il serait capable de me maîtriser à ce moment précis, mais il essayait de jouer avec moi. Il essayait de piétiner ma fierté et de me faire réaliser que je n’étais rien devant lui. Mayarton se pencha sur son corps et courut droit sur moi.
-Kang !
Puis il a commencé à m’attaquer.
-Kang !
« Kuk ! »
-Kang !
Il a attaqué l’épée que je tenais, pour être exact.
Intentionnellement.
-Kang !
« Urgh ! »
– Clink !
Dès que j’ai lâché mon épée, il m’a donné un coup de pied dans l’estomac.
-Pow !
« Toux ! »
J’ai réalisé quelque chose dès que je me suis effondré par terre avec mon épée. Jusqu’à ce que je me rende, jusqu’à ce que je plie ma fierté et me rende.
Ce type continuerait ça.
« Que fais-tu, Junior ? Lâcher ton épée comme ça. »
Il a donné un coup de pied dans l’épée que j’avais lâchée vers moi.
« Ramasse-la. »
-Claaang !
Dès que j’ai ramassé l’épée, Mayarton s’est précipité sur moi et a frappé le côté de mon épée d’entraînement une fois de plus.
L’épée m’a glissé des mains et a roulé à nouveau par terre.
Mayarton m’a souri.
« Ramasse-la. »
Je pouvais voir maintenant pourquoi Ellen m’avait entraîné à bien tenir mon épée et à ne pas la lâcher.
Elle savait qu’ils me feraient ça.
-Kaang !
La force de ma prise s’épuisait progressivement.
« Je ne comprends vraiment pas. »
-Thud !
« Urgh ! »
Chaque fois que je lâchais mon épée, il me frappait du coude, me donnait des coups de pied et des coups de genoux comme si j’étais puni pour ça.
« Quelqu’un comme toi, qui n’a ni compétence ni crédibilité. »
-Puck !
« Krrk ! »
« Pourquoi as-tu décidé de te mêler de nos affaires ? »
Il n’avait aucune intention de me maîtriser. Il m’a vu par terre et a donné un coup de pied dans l’épée d’entraînement vers moi.
Il a fait voler mon épée et m’a regardé joyeusement la ramasser à nouveau.
L’humiliation causée par le fait de voir son épée frapper hors de ses mains et de la faire ramasser encore et encore n’était pas une blague.
Je me sentais misérable et honteux à la pensée que je n’étais qu’un jouet pour mon adversaire. Rien n’avait changé à ce sujet, même s’il n’était qu’un déchet qui trouvait du plaisir à frapper ses cadets qui étaient deux ans plus jeunes que lui.
Je savais que je perdrais et que je serais humilié comme ça. En plus de l’humiliation que j’ai ressentie, la douleur dans tout mon corps était énorme, car ce à quoi il me soumettait ressemblait plus à une punition corporelle qu’à un véritable combat.
J’ai tenu mon épée à nouveau, et elle a été arrachée de ma main encore une fois.
-Kaang !
Mes paumes étaient déchirées et saignaient.
Ce n’était plus un duel. Ce n’était pas un duel au départ. Il n’a pas traité ça comme un duel dès le début.
Il a simplement marché tranquillement vers moi, a balancé son épée légèrement et a fait rebondir mon épée. Puis il m’a donné des coups de pied et des gifles quand j’étais sans défense, me traitant comme une plaisanterie.
Ce chapitre est supprimé de readlightnovel.org
Il m’a regardé de haut comme si j’étais pathétique alors que je continuais à tomber et à me relever.
« Tu n’es rien devant un maître d’épée. »
-Pow !
« Urgh »
« Reste à terre, espèce de bâtard. »
-Pow !
« Ugh ! »
« Comme les choses auraient été bien si tu avais été gentil. »
-Bang !
« Uggh ! »
« Tu as perdu. Allez, dis que tu te rends. Ça serait plus confortable pour toi, n’est-ce pas ? »
-Pow !
« Guh ! »
« Fais-le. »
-Pow !
« Urg… »
« Tu ne le feras pas ? »
– Pow !
« Eh bien, ça me va. »
Il a continué à m’insulter, ne montrant pas le moindre signe de sympathie alors que je continuais à essayer de me relever.
J’étais un sale bâtard, mais ce type était un peu différent.
Ce type n’était pas seulement sale, il était cruel.
Alors que j’essayais de dissimuler mon manque de compétences en agissant salement, ce type l’a fait en agissant cruellement.
Et il était clairement incomparablement plus fort que moi.
Plus je me relevais et essayais de résister, plus il semblait satisfait plutôt que de montrer de l’admiration pour mon endurance. Il semblait que ce type ressentait du plaisir face à la lutte futile de sa victime.
J’ai senti l’atmosphère autour de moi alors que je ramassais mon épée d’entraînement à nouveau.
Il n’y avait aucune émotion dans l’expression et les yeux de M. Epinhauser.
Cependant, la plupart des expressions de mes camarades de classe étaient déformées.
Il y avait des cas comme ça.
Dans n’importe quel type d’événement, si un camp commençait à perdre lamentablement, il y en aurait certains qui commenceraient involontairement à encourager cette équipe.
Ils ne veulent pas que l’autre équipe soit si impitoyablement écrasée, alors ils veulent qu’elle fasse un peu mieux.
Maintenant, j’étais du côté qui perdait lamentablement.
Harriet de Saint-Owan, qui s’était réjouie au début de me voir recevoir une vraie éducation, était également perdue. Son teint était complètement blanc. Elle regardait entre moi et M. Epinhauser. C’était comme si elle demandait des yeux pourquoi il n’arrêtait pas ce combat alors qu’il était clair qui était le vainqueur.
Elle l’avait imaginé, mais elle ne pensait pas que ce serait comme ça.
Je ne savais pas non plus que je finirais aussi misérable.
Certains étaient calmes.
Ellen me regardait toujours, tout comme Charlotte.
Au contraire, les gens qui me détestaient et me haïssaient étaient ceux qui étaient terrifiés. Il semblait qu’ils pensaient que je finirais par mourir comme ça.
Même si les duels à Temple pouvaient être qualifiés de jeu d’enfant par rapport aux duels réels, c’était quand même un duel après tout.
Ce n’était pas au niveau d’un simple match.
Le duel ne prendrait fin que si quelqu’un se rendait. Même M. Epinhauser n’interviendrait pas à moins que ma vie ne soit en danger.
Je ne voulais même pas de ce genre d’intervention. Me regardant ramper à nouveau, les visages des autres enfants se sont déformés, pas celui de Mayarton.
Il semblait qu’il voulait que je me rende.
Il voulait que j’admette ma défaite et que je recule.
Je ne savais pas pourquoi je faisais ça. Dans un désordre complet, je regardai Mayarton, le corps et les mains endoloris.
Je ne pourrais pas gagner.
Cependant, le vent semblait se lever.
Même si je ne pourrais pas gagner.
Ce misérable, cruel, putain de bâtard.
« Toi, je vais t’en mettre une. »
« Quoi ? »
Même si j’étais écrasé et piétiné, je mettrais certainement un coup de poing.
« Je vais te foutre au moins un coup, espèce de fils de pute ! »
Je mettrais au moins un coup.
La réalité de ma défaite à venir ou de mes plans concernant le développement de mon pouvoir surnaturel en me plaçant dans un état mental extrême, tout cela a été oublié dans ma colère bouillonnante.
J’ai reçu trop de coups.
J’ai été tellement frappé que toute la chaleur est montée directement à la tête.
Si je ne prenais même pas une seule bouchée de ce putain de bâtard, je ne pourrais pas dormir pendant le mois prochain environ.
Je me suis précipité sur lui avec toute la force qu’il me restait, et je me suis préparé à utiliser quelque chose. Si j’hésitais, il me donnerait un coup de pied ou me frapperait avec son épée.
Je n’avais jamais prévu d’utiliser ça pour ça.
Mais, j’étais tellement énervé que je n’en pouvais plus.
[Fonction « Réviser » utilisée.]
[20 points de réussite sont nécessaires pour déclencher cet événement.]
J’ai frappé l’épée qui bloquait mes yeux et j’ai fait en sorte que « quelque chose qui ne devrait pas arriver » arrive à ce moment précis.
Son épée.
Elle s’est brisée au moment où mon épée l’a frappée.
– Kaang !
L’épée qui bloquait la mienne s’est brisée, teignant l’expression de Mayarton de surprise.
– Pow !
« Gah ! »
En même temps que mon épée d’entraînement frappait sa tête, j’ai enfoncé mon genou dans « l’endroit » qui a commencé tout ce duel.