Chapitre 40
Au début, je ne voulais évidemment pas trop me faire remarquer, mais c’était du passé. J’ai déjà causé trop d’incidents pour simplement me débarrasser de cette attention.
Oui, eh bien, ça allait s’arranger d’une manière ou d’une autre. Il est vrai que les regards que mes camarades de classe me portaient ont changé après mon combat avec les aînés. Bien sûr, ce n’était pas du tout de la bienveillance.
Je veux dire, le fait que j’étais toujours une bête sauvage à leurs yeux n’a pas changé. J’ai juste dit à ces types qu’ils devraient revenir quand le Prince serait là, après tout.
Je me suis retrouvé d’une certaine manière dans la position d’un fou un peu meilleur qu’ils ne l’attendaient, je suppose ?
«…Tu as vendu mon nom ? »
« Oui. »
J’ai dit la vérité à Bertus, qui est retourné au dortoir dimanche. J’ai pensé qu’il serait préférable de le lui dire moi-même plutôt qu’il ne le découvre autrement plus tard. J’ai parlé à Bertus sur la terrasse, comme la dernière fois. Il y avait peu de monde, donc c’était facile de bien discuter.
Bertus semblait sans voix lorsqu’il a appris que j’avais vendu son nom et forcé nos aînés à démissionner.
« Je savais qu’il existait une telle tradition dans la Classe Royale, mais en me demandant pourquoi ils ne venaient pas, ils m’ont simplement regardé… »
Bertus n’avait pas besoin de faire semblant d’être amical ou de parler gentiment devant moi.
Bertus connaissait ces traditions, mais il semblait surtout curieux de savoir pourquoi ils n’étaient pas venus.
« Alors, que se passe-t-il si les aînés viennent lundi ? Sachant ce que tu viens de me dire, ne serais-je pas celui que tu ferais coucher à plat ventre plutôt que les aînés ? »
Bertus sourit insidieusement, me demandant du regard si je voulais mourir.
« Il y a de fortes chances qu’ils ne viennent pas, mais même s’ils le font, ce serait assez drôle. »
« Drôle ? »
« Je veux dire, que tu le fasses ou non, ne deviendraient-ils pas assez agités ? »
Ce serait drôle s’il finissait par le faire, mais encore plus drôle s’il ne le faisait pas. Ils penseraient des choses comme : « Est-ce qu’on tabasse le Prince maintenant ? ». Et même s’il se couchait sur le ventre, celui qui a donné l’ordre mourrait probablement d’une crise cardiaque. Aussi simple que soit le système du Temple, avec le seul type de statut étant supérieur et inférieur, le Prince et la Princesse Impériaux étaient les deuxièmes aristocrates les plus nobles de ce monde, l’autorité Impériale perçant le ciel.
La réalité était très différente des règles.
Le fils d’un grand noble pouvait être manipulé, mais le Prince Impérial était tout simplement trop haut placé.
Bertus souriait au bâtard qui avait osé vendre son nom.
« Bien, mais quand même, vendre le nom du Prince Impérial est un crime grave. Tu ne t’es pas référé à ton camarade Bertus, mais au Prince Bertus de Gardias. Tu ne t’es évidemment pas référé à moi comme à un ami, n’est-ce pas ? »
« Je suppose que c’est ce que j’ai fait ? »
Il avait raison, car je ne me suis pas référé à lui comme à mon ami Bertus, mais comme au Prince. Ce type était-il fou ?
Fallait-il que j’utilise l’anneau pour m’enfuir ?
« Normalement, il serait logique de tuer toute ta famille pour ce péché. Mais je ne veux pas faire ça. Tu m’as utilisé une fois, alors ne serait-il pas juste que j’aie le droit de t’utiliser une fois aussi ? »
« Hm ? »
Y aurait-il même quelque chose que je pourrais faire pour lui ? En tout cas, Bertus m’a proposé un marché plutôt équitable. Prononcer le nom du Prince était certainement possible dans les murs du Temple, mais ce serait assez choquant de le faire à l’extérieur.
« Je sais que tu suis quelques cours avec ma demi-sœur. »
Il devait parler de Charlotte.
« Ce n’est rien de bien que je te demande. Dis-moi simplement si tu remarques quelque chose d’inhabituel. »
Je devrais garder un œil sur Charlotte et lui faire rapport si je vois quelque chose d’inhabituel. Il ne voulait pas que je sois son ami ou que je fasse quoi que ce soit dans son dos.
Mais finalement, ne devenais-je pas progressivement le pion de Bertus ?
Ça me semblait assez agaçant.
« Bien sûr. »
« D’accord. »
Il n’y avait rien de spécial. On ne se parlait pas beaucoup de toute façon. Dans mon état actuel, je n’avais aucun levier.
Il ne semblait pas se soucier beaucoup de moi. Savait-il même qui j’étais vraiment ?
« Et, euh, débrouille-toi avec les autres enfants. »
Bertus soupira, faisant semblant d’être en colère.
« D’après mes critères, j’essaie de bien m’entendre ici, non ? Quoi. N’ai-je pas empêché les enfants d’être harcelés aujourd’hui, d’une certaine manière ? »
A ma remarque absurde, Bertus éclata de rire.
« Je ne pense pas que ce soit considéré comme gentil d’appeler la Princesse Saint-Owan une idiote, non ? »
Elle s’est plainte auprès de toi à ce sujet ?
Ce n’était pas vraiment un secret que Bertus et moi nous parlions. En conséquence, le regard que mes camarades de classe me portaient est devenu assez étrange.
Je ne pensais pas qu’on s’entendrait un jour, mais on s’est quand même parlé un peu, et de loin, il semblait qu’on soit assez amis.
Je me suis révélé être un mendiant, mais Bertus ne semblait pas particulièrement en colère contre moi, qui avait osé vendre son nom.
Mes camarades de classe ne semblaient pas comprendre cela.
« Be, Bertus ! »
Erich semblait avoir réfléchi un moment, puis a couru vers Bertus de l’autre côté de la terrasse.
« Oui, as-tu quelque chose à me dire ? »
« B, fais attention à ce type… »
« Aah, Reinhardt ? Ne t’inquiète pas. Il est juste un peu maladroit. »
« Quand même… »
Eh bien, peu importe comment on la voyait, même moi je penserais que je ne suis pas comme ça juste parce que je suis un peu maladroit.
Il semblait avoir cette pensée absurde que je pourrais finir par blesser le Prince parce que je n’étais qu’un pauvre type. Je ne les entendais pas très bien car ils s’éloignaient de moi.
A bien y penser, j’étais définitivement plus utile qu’Erich.
Pour le moment, du moins.
L’image selon laquelle le Prince semblait plus proche de moi que des autres enfants se répandait, mystifiant les autres enfants.
Concernant mon travail ?
Je ne savais pas non plus ce que j’allais faire à ce sujet.
Bertus était certainement le genre de personne qui me traiterait bien si je m’étais montré utile.
Même si je décidais de partir après avoir fait mon profit plus tard, il serait préférable de coopérer avec Bertus pour le moment. À moins qu’il ne me demande de faire quelque chose de mal à Charlotte.
Alors que je quittais le hall et que je me dirigeais vers le dortoir, j’ai vu Harriet assise à une table, buvant du thé et lisant un livre.
Quand elle a croisé mon regard, elle a froncé les sourcils.
« Hmpf ! »
Elle a tourné la tête brusquement avec un « Hmpf ! » dès qu’elle m’a vu. C’est quoi ça ? Elle l’a fait si ouvertement. N’était-ce pas plutôt mignon ?
Qu’était-elle censée être ? Une jeune fille noble du lycée ?
Hmpf ! A-t-elle dit. Quand est-ce que c’était à la mode ?
« Idiot. »
« Quoi, quoi ?! »
Son visage est redevenu rouge, tandis que je haussais simplement les épaules.
« Je venais de dire un mot au hasard. Quoi ? Ton nom est Idiot ? »
« Euh… Uuung… »
C’est quoi ça ? S’était-elle déjà habituée à être appelée « Idiote » ? Tournerait-elle maintenant la tête chaque fois que quelqu’un dirait « Idiote » ?
« Tu as dit que tu étais intelligente, n’est-ce pas ? Ce n’est pas bon, tu sais ? »
« Ça ! »
Elle s’est levée et s’est dirigée vers moi.
« Tu ne fais que me provoquer, pour que je révèle mon identité et que quand je le fais, tu cours vers le professeur pour me dénoncer afin que je sois punie ! Hein ! »
Il semblait qu’elle avait une imagination assez vive. Elle semblait penser que j’irais provoquer les gens pour qu’ils disent des choses comme : « Comment oses-tu, je suis le fils de XXX », violant ainsi les règles de l’école.
Eh bien, elle pourrait penser que je ferais ça, parce que je suis censé être un cinglé.
« Non, je n’y ai pas vraiment pensé… »
« Alors pourquoi tu me fais ça ?! Je ne suis pas une idiote ! Je ne le suis pas, n’est-ce pas ? Alors pourquoi tu me fais ça, espèce de salaud ?! »
« Non, eh bien. Le gain est tout simplement trop important. Toutes sortes de réactions sortent avec chaque mot que je dis. Ne ferais-tu pas ça aussi ? »
« Quoi ? Ga… Ga, quoi ? »
Avec chaque mot que je lui disais, toutes sortes de réactions dramatiques apparaissaient, donc je l’ai vraiment fait parce que c’était amusant. Je suis passé devant elle qui cherchait à dire quelque chose avec une tête rouge et enflammée.
« Mignonne. »
« Quoi, quoi ? Qu’est-ce que tu as dit… ? »
« Tu es mignonne, tu es une géniale mais aussi stupide et enfantine. C’est à mon goût. J’aime que tu sois si enfantine. C’est tout. »
« Quoi… Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Elle semblait confuse quant à savoir si je l’avais complimentée ou insultée.
C’était tellement amusant de taquiner une belle jeune dame noble.
‘Hein, comment suis-je censée réagir à ça ? Est-ce vrai ? Ça ne peut pas arriver’
L’expression de son visage alors qu’elle essayait de comprendre la situation, mais ne pouvait tout simplement pas s’y résoudre était vraiment drôle.
J’ai rigole en moi-même alors que je retournais au dortoir.
Les cours communs du lundi. Il s’est passé beaucoup de choses, lundi.
Premièrement.
« Reinhardt. »
Le senior de deuxième année à qui j’avais causé beaucoup de problèmes est venu en classe. Il n’est pas venu seul. Il est arrivé avec les autres seniors avec qui il était la dernière fois. Quatre personnes, à l’exception d’Adriana, le senior calme, sont apparues.
Ce petit morveux de la dernière fois m’a regardé comme si elle allait me manger. Il est vrai aussi que l’atmosphère de la salle de classe s’est soudainement figée avec l’apparition des aînés.
Il m’a soudainement lancé quelque chose avant que je puisse dire quoi que ce soit.
-Flop
Ça est tombé sur mon bureau, pas sur mon visage ou ailleurs.
Un gant.
Je savais ce que c’était.
« Tu m’as sérieusement diffamé, Art de Gartis, l’héritier de la famille Gartis. »
Il n’avait pas l’air aussi excité qu’avant.
« Par conséquent, je te défie en duel pour restaurer mon honneur endommagé. »
« …Un duel ? »
« Oui, un duel. »
Quel genre de connerie était-ce ?
« Choisis un moment et un lieu. Là, des observateurs superviseront notre duel. »
Tout le monde a réagi avec incrédulité lorsqu’il a demandé un duel contre son propre cadet.
« Alors, si je comprends bien. Tu demandes un duel parce que ton cadet, que tu as essayé de frapper, t’a attrapé là-bas te faisant crier, ce qui t’a fait sentir embarrassé ? »
A ces mots, tous ceux qui ont été témoins de cette scène ont essayé de retenir leur rire. Les aînés ont regardé autour d’eux et ont dit à tout le monde de ne pas rire, mais j’ai pu voir les coins de leurs lèvres trembler.
C’était drôle, peu importe de quel côté on se tenait.
« C’était immonde ! Méchant ! Pervers ! »
La petite Redina ne faisait que me montrer du doigt et crier.
« Tu as l’air d’un gâchis. Tu dois utiliser tout ce que tu peux, tu sais ? Aurais-je dû me faire frapper tranquillement ? C’est ça ? Si je peux te casser la tête, je te casserai la tête et si je peux attraper quelque chose, je le ferai certainement. Est-ce mal ? Les faibles ne devraient-ils être que battus ? Hein ? »
« Comme c’est long. Si tu as l’intention de refuser le duel et d’embrasser ce déshonneur, alors fais-le. Cela signifierait que tu es juste un homme d’un tel calibre. C’est tout. Avoue que tu ne pourrais gagner un combat qu’avec des méthodes sales. »
Art de Gartis semblait imperturbable par mes paroles. Je le savais, parce qu’il m’avait battu l’autre jour. Si je me battais contre ce type, je serais certainement écrasé. Non, pas seulement écrasé, je serais probablement grièvement blessé.
Un duel.
J’ai inclus quelques scènes de duel. Les duels au sein du Temple peuvent avoir lieu à condition que les élèves n’utilisent pas de vraies épées.
On pourrait être gravement blessé.
Cependant, on ne mourra pas.
« Oui, j’accepte. »
Peut-être parce qu’ils ne s’attendaient pas à ce que j’accepte, non seulement la personne qui avait demandé le duel, mais aussi les autres aînés et mes camarades de classe semblaient étonnés.
« Garde à l’esprit que je ne tomberai pas dans le même piège sale que la dernière fois. »
J’avais besoin d’une pression psychologique extrême.
C’est la raison pour laquelle j’ai accepté même si je savais que ce serait trop pour moi.
Je ne savais pas si ce duel serait suffisant pour moi, mais je devais essayer.