Le journal de la vie à la campagne d'un secrétaire de gangster - c74
Ce chapitre est financé par Nemuru !
« Hyeseong, il y a tellement de monde ici. »
« C’est un grand magasin. »
Hyeseong expliqua calmement la situation à Dohyun, dont les yeux s’étaient écarquillés. Après tout, ce n’était pas un grand magasin ordinaire ; il abritait aussi des sculptures, de petites expositions et des boutiques éphémères, accueillant divers événements simultanément.
C’est grâce à cela qu’il y avait autant de monde, même en semaine.
« Déjeunons d’abord. »
« D’accord. »
Hyeseong faisait une sortie à Séoul avec Dohyun pour la première fois depuis un moment. Alors qu’il se disait qu’il aimerait bien aller dans un endroit animé après tout ce temps, Dohyun avait vu cet endroit sur les réseaux sociaux et l’avait harcelé pour qu’ils y viennent.
Hyeseong avait aussi quelque chose à acheter, alors c’était faire d’une pierre deux coups.
« Pourquoi devons-nous attendre si longtemps juste pour manger ? »
Ils avaient essayé de choisir un restaurant correct pour manger n’importe quoi, mais presque tous les établissements étaient bondés, si bien qu’ils devaient faire la queue peu importe où ils allaient. Ils choisirent l’endroit avec la file d’attente la plus courte. Mais même là, il fallait attendre 40 minutes, ce que Hyeseong ne parvenait pas à comprendre.
« Hyeseong, c’est comme ça quand on vient dans des endroits pareils. »
Dohyun semblait enthousiaste, même à l’idée de faire la queue, fredonnant sans arrêt. Après avoir tué le temps ainsi pendant un moment, une notification leur indiquant qu’ils pouvaient bientôt entrer apparut sur leurs téléphones.
Le restaurant japonais qu’ils avaient choisi au hasard était plutôt bon. Assez bon pour améliorer un peu l’humeur de Hyeseong, qui était un peu irrité de ne pas comprendre pourquoi ils devaient attendre.
« Hyeseong, j’ai noté une liste de tous les endroits où je veux aller ici. »
« D’accord. Allons-y pour tous. »
Cependant, Hyeseong regretta bientôt ces mots. Dohyun s’activait ici et là comme un poisson dans l’eau. Hyeseong était occupé à le suivre à la trace. Ils achetèrent du pain dans une boulangerie célèbre pour ses croissants et burent un café dans un établissement réputé pour ses grains aux arômes uniques.
Ensuite, ils flânèrent dans plusieurs boutiques éphémères de personnages mignons et participèrent à un jeu de tir.
Dohyun obtint un score nul avec ses piètres talents de tireur, tandis que Hyeseong fit étalage de ses capacités en touchant dix cibles sur dix, recevant les applaudissements non seulement du personnel, mais aussi des gens autour de lui.
« Hyeseong, y a-t-il quelque chose que tu ne sais pas faire ? »
Dohyun, qui serrait contre lui la machine à café qu’il avait gagnée en prix, demanda avec un grand sourire. Après cela, ils firent encore deux fois le tour du grand magasin avant que Hyeseong n’entre dans un café avec Dohyun.
« C’était facile. C’est juste que tu es vraiment mauvais. »
« Pas possible. Tous les autres obtenaient 2 ou 3 points, mais toi seul as eu les 10 points ! Mon ami, je suis vraiment fier de toi. »
Hyeseong rit et but son café. Dohyun semblait aussi avoir épuisé son énergie ou atteint tous ses objectifs, car il ne donnait plus l’impression de vouloir bouger.
« Dohyun, attends ici un instant. »
« Hein ? Et toi, Hyeseong ? »
« J’ai un endroit où passer. Je reviens vite. »
« Oh, tu as dit que tu avais quelque chose à acheter, c’est ça ? Allons-y ensemble ! »
« C’est bon. Tu portes déjà tout un tas de trucs. Je reviens rapidement. »
Hyeseong laissa Dohyun seul dans le café animé et descendit au rez-de-chaussée. C’était là que se trouvaient les boutiques de luxe. Hyeseong entra dans la marque qu’il avait repérée à l’avance.
Dès qu’il entra, un employé accueillit Hyeseong avec un sourire doux.
« Je suis venu pour regarder des stylos-plumes. »
« Veuillez me suivre par ici. »
La marque de luxe dans laquelle Hyeseong était entré était également célèbre pour produire des stylos-plumes de haute qualité. L’employé qui guidait Hyeseong commença à expliquer tout en désignant une immense vitrine.
Le regard de Hyeseong, qui observait les alentours, se fixa sur un point précis. Le motif élégant brodé de fines lignes dorées sur un noir aux reflets aurore attira particulièrement son attention. L’employé, lisant l’expression de Hyeseong, sortit immédiatement le produit.
« C’est actuellement notre gamme la plus vendue. Ce produit est constamment plébiscité par notre marque, et il a été renouvelé cette fois-ci. L’extérieur est devenu encore plus classique, ce qui le rend parfait pour un cadeau. »
Hyeseong ne pouvait détacher ses yeux de ce stylo-plume. Était-ce parce qu’il ressemblait à la personne qui recevrait ce cadeau ?
« Je vais prendre celui-ci. Veuillez faire un emballage cadeau, s’il vous plaît. »
« Oui, très bien. »
L’employé commença à expliquer le produit et à l’emballer avec un grand sourire. Ce faisant, il ne tarit pas d’éloges, précisant qu’il n’en restait qu’un en stock et qu’il était en rupture de stock dans tout le pays, qu’il ne serait pas facile d’en obtenir d’autres, et qu’il avait fait un excellent choix.
Hyeseong regarda le stylo-plume jusqu’au moment où il fut mis dans la boîte. J’espère qu’il lui plaira. Son cœur battait la chamade sans raison.
« Au fait, puis-je vous demander à qui vous offrez ce cadeau ? »
« Ah…… »
Hyeseong tomba dans une brève contemplation. De telles questions personnelles étaient assez inconfortables, mais l’employé devait poser la question par esprit de service, alors il était maladroit de refuser brutalement.
« Oh, en fait, nous incluons une simple carte de message pour les clients qui achètent des cadeaux. »
« C’est un cadeau pour quelqu’un de très précieux à mes yeux. »
« Oh là là, serait-ce pour votre amoureux ? »
Lorsque l’employé demanda cela timidement, Hyeseong esquissa un léger sourire. Alors l’employé frappa dans ses mains avec excitation.
« Je savais que c’était pour votre amoureux ! J’aurais dû mettre plus de soin dans l’emballage. Souhaitez-vous écrire vous-même la carte de message ? »
« Oui, je vais le faire. »
Hyeseong écrivit quelques mots sur la carte que l’employé lui tendit et quitta la boutique. Hyeseong ne prit pas la peine de clarifier les propos de l’employé, espérant que son amoureux apprécierait. Il se contenta de sourire, de les remercier et de sortir du magasin.
« Qu’est-ce qui se passe, pourquoi le visage de Suji ne peut-il s’empêcher de sourire ? »
Une autre employée s’approcha de celle qui avait emballé le cadeau de Hyeseong.
« Ah, Chef d’équipe, avez-vous vu le visage du client qui vient de partir ? J’ai vraiment cru regarder une idole. Quelqu’un comme ça souriait timidement en disant que c’était un cadeau pour son amoureux, même mon cœur a battu la chamade sans raison. »
« Quoi ? Vraiment ? J’aurais dû jeter un coup d’œil à son visage aussi. »
Alors que les deux faisaient des histoires en enviant l’amoureux inexistant de Hyeseong, cela arriva.
« Excusez-moi. »
Une grande ombre tomba derrière les deux.
« Oui ? Client, que pouvons-nous… »
Les visages des deux personnes qui se retournèrent se figèrent lentement alors qu’elles échangeaient un regard. Elles pensaient probablement la même chose en ce moment. Elles réprimaient à peine leur joie de voir des visages agréables à la suite.
« Comment puis-je vous aider ? »
Le chef d’équipe s’approcha du client avec une expression professionnelle. Mais celui-ci sourit légèrement et tourna la tête vers Suji.
« Celui qui m’intéresse, c’est cette personne. »
« Pardon ? »
Suji écarquilla les yeux et regarda la personne. Elle avait passé Noël seule depuis environ 3 ans maintenant. Alors qu’elle s’attendait à ce que la teinte la plus rose soit saupoudrée sur sa vie, le client ouvrit lentement la bouche.
« Qu’est-ce que la personne qui vient de partir a acheté ici ? »
Le visage de Suji était rempli de perplexité. Ce qui sortit de la bouche du client était inattendu.
* * *
Dès qu’il eut acheté l’article et fut revenu, Dohyun commença à demander avec insistance, comme prévu.
« Qu’as-tu acheté ? Cet endroit n’est-il pas cher ? Hyeseong a-t-il enfin ouvert les yeux sur les désirs matériels ? »
Les yeux de Dohyun s’écarquillèrent en regardant le sac de courses que Hyeseong rapportait. C’était une marque que Dohyun connaissait bien aussi.
« Ce n’est pas ça. Tu as tout faux. »
« Hein ? Qu’est-ce que c’est ? »
« Je n’ai pas acheté quelque chose de cher. Et ce n’est pas pour moi. »
« Alors, pourrait-il s’agir… »
Les yeux de Dohyun pétillèrent alors qu’il joignait ses mains fermement. Son apparence ressemblait à celle de Boksil attendant une friandise, ce qui fit rire Hyeseong sans qu’il puisse s’en empêcher.
« Je t’achèterai quelque chose de bien meilleur plus tard. Malheureusement, ceci est pour quelqu’un d’autre. »
« À qui l’offres-tu ? »
Dohyun semblait très déçu par les mots indiquant que cela appartenait à quelqu’un d’autre. Mais sa curiosité ne s’arrêta pas là.
« Juste… »
Soudain, Hyeseong se souvint de la conversation qu’il avait eue avec l’employé un peu plus tôt. À bien y penser, il n’avait pas honteusement dit quoi que ce soit sur le fait que le cadeau était pour un amoureux. Avait-il apprécié cela implicitement ? Loin d’être un amoureux, cette personne ne connaît même pas ses sentiments.
« Il y a quelqu’un à qui je dois rendre la pareille. »
Hyeseong changea ses mots, se sentant un peu embarrassé. Dohyun plissa les yeux mais ne posa pas d’autres questions. Il semblait être frappé par l’immense fatigue du shopping. Les deux finirent leur café et quittèrent le magasin.
« Dohyun, tu veux rentrer à la maison en premier ? »
« Hein ? Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Dohyun, qui était sur le point d’aller au parking, demanda avec de grands yeux. Ils avaient voyagé de la maison de Hyeseong à Séoul dans la voiture de Dohyun. Ils devraient donc faire de même sur le chemin du retour, mais Hyeseong disait quelque chose d’étrange.
« Je vais régler quelques affaires de plus et j’y vais. »
« Quelles affaires ? Allons-y ensemble ! »
« Non. Tu dois t’occuper de Boksil. Vas-y d’abord. »
Hyeseong tripota l’innocent sac de courses.
Dohyun réfléchit un instant. Peut-être que Hyeseong veut livrer cet article à son propriétaire aujourd’hui. Bien sûr, il n’avait pas entendu exactement qui était le destinataire, mais il avait quelques suppositions.
« D’accord. Alors tu prendras le bus quand tu reviendras ? »
« Ouais. Je me débrouillerai. »
« Reviens en toute sécurité. Assure-toi de me contacter quand tu rentres ! »
Alors Dohyun décida de ne pas en demander plus. Il se contenta de faire un signe de la main à son ami.
Après s’être séparé de Dohyun et être resté seul dans le grand magasin, Hyeseong fixa d’un air absent le sac de courses vert foncé.
Puis il sortit son téléphone et vérifia l’heure. Ihyeok allait bientôt quitter le travail. Ses doigts picotaient sans raison.
Il pensa à rentrer à la maison avec Dohyun même maintenant, mais le désir d’agir selon la pensée qui lui était soudainement venue était plus fort.
Hyeseong ne pensait pas qu’il était bon de suivre ses impulsions. Mais étrangement, après avoir quitté Taesung et avoir fui Ihyeok, il se retrouvait à suivre ses émotions plus souvent que sa raison.
C’était vraiment un sentiment contradictoire pour quelqu’un qui avait décidé de renoncer à son amour unilatéral.
Hyeseong calma son cœur qui battait sans raison et déplaça lentement ses pieds.
Ce chapitre est financé par Nemuru !