Chapitre 135
Chapitre 135
Un parfum familier
L'air était saturé par l'odeur des phéromones.
Les mains de Hyesung retombèrent lentement le long de son corps.
Il pouvait distinguer quelqu'un debout juste devant lui. Les phares de la voiture qui avaient autrefois inondé son champ de vision étaient désormais masqués, créant l'impression d'une barrière massive entre lui et le reste du monde.
L'arrivée soudaine de cette silhouette poussa les membres du Yushinpa à échanger des regards inquiets, leurs yeux se tournant vers leur chef en quête d'instructions.
« Hyesung. »
Une voix grave résonna dans l'air, se propageant comme une onde de choc.
« … Monsieur. »
Était-ce ce que l'on ressentait face à l'incroyable ? Ou était-il en train de rêver, ayant perdu connaissance sous l'effet de la douleur ?
Il était impossible que Lee Hyuk soit ici, pas alors qu'il était alité à l'hôpital il y a à peine quelques jours. Pourtant, ce parfum d'agrumes si caractéristique disait à Hyesung qu'il ne s'agissait pas d'un rêve.
Rassemblant chaque once de force qu'il lui restait, Hyesung parvint à arracher sa main de la poigne de Park Yul.
Il ne pensait à rien d'autre. Tout ce qu'il voulait, c'était courir vers Lee Hyuk, voir son visage.
Il maudit cette route plongée dans le noir, dépourvue du moindre lampadaire. Il ne pouvait pas lire l'expression sur le visage de Lee Hyuk, ne pouvait pas savoir comment il le regardait.
« Hé ! Attrapez ce bâtard ! » hurla Park Yul, momentanément déstabilisé par l'apparition soudaine de Lee Hyuk, alors que Hyesung tentait de s'enfuir.
Hyesung se retourna et vit des hommes en costume noir le poursuivre comme des faucheurs. Sa tête tournait alors qu'il essayait de comprendre la situation.
Au moment précis où l'un des sbires tendit la main pour saisir le col de Hyesung, un poing surgit sur le côté, s'abattant avec une vitesse brutale sur le visage de l'homme.
Hyesung s'arrêta et tourna la tête. L'homme, le nez fracassé et saignant abondamment, laissa échapper un gémissement pitoyable en s'effondrant au sol.
Soudain, Hyesung sentit un bras puissant s'enrouler autour de sa taille pour le serrer contre lui. C'était un bras épais et familier, et Hyesung s'enfouit instinctivement dans cette étreinte, inhalant ce parfum réconfortant. C'était un acte primaire, instinctif, dicté par le besoin de retrouver une stabilité.
« Monsieur… »
Lee Hyuk saisit les épaules de Hyesung, évaluant rapidement son état. Il y avait une coupure près de sa tempe, sa joue était rougie et ses deux mains étaient maculées de sang séché. Ses vêtements étaient sales, couverts de traces de pas. Mais ce qui attira le plus l'attention de Lee Hyuk, ce fut la marque de main bien visible autour du cou pâle de Hyesung.
Le feu dans les yeux sombres de Lee Hyuk s'éteignit progressivement, remplacé par un calme froid et terrifiant.
Un frisson parcourut l'échine de Hyesung. C'était une facette de Lee Hyuk qu'il n'avait jamais vue en six ans de relation. C'était différent de la fureur qu'il avait montrée face à Kim Doo-sung.
« Monsieur, ce n'est pas… » commença Hyesung pour s'expliquer, mais avant qu'il ne puisse finir, Lee Hyuk retira sa veste pour la draper sur les épaules de Hyesung, puis se redressa lentement.
À chaque pas que faisait Lee Hyuk, les hommes du Yushinpa reculaient instinctivement. Ils reconnaissaient le danger qu'il représentait, incapables de l'approcher à cause de l'aura mortelle qui l'entourait.
Hyesung remarqua que l'odeur des phéromones de Lee Hyuk avait changé. Le parfum rafraîchissant et apaisant habituel avait disparu.
Lee Hyuk marchait droit vers celui qui avait orchestré tout cela : Park Yul.
« Merde ! Qu'est-ce que vous attendez ? Arrêtez-le ! » Park Yul, qui ne s'attendait manifestement pas à voir Lee Hyuk, paniquait visiblement. Ses mains tremblantes trahissaient sa peur, un contraste saisissant avec la bravade dont il avait fait preuve plus tôt.
Les hommes du Yushinpa, répondant aux ordres de Park Yul, se jetèrent sur Lee Hyuk, mais avant même de pouvoir l'effleurer, ils furent accueillis par une force brutale. Les coups de poing puissants de Lee Hyuk les envoyèrent valser au sol.
Voyant leurs camarades être facilement terrassés par la force pure de Lee Hyuk, les sbires restants se figèrent, le moral en miettes.
« Hé. »
Lee Hyuk finit par parler, sa voix calme alors qu'il se tenait devant Park Yul, après avoir balayé tous les obstacles sur son chemin.
« Si tu as eu la chance de survivre la dernière fois, tu aurais dû te faire oublier. Je me fiche que tu lèche les bottes de Jung Se-jin, que tu me poignardes dans le dos ou que tu essaies de détruire Taesung. »
Sa voix était rauque, probablement à cause de ses jours passés inconscient.
« Mais tu n'aurais pas dû le toucher. »
Lee Hyuk ricana.
Park Yul, tremblant de manière incontrôlable, serra son couteau. C'était un sentiment totalement différent de celui de leur combat au bar. À l'époque, il était poussé par l'adrénaline et une soif de vengeance. Maintenant, tout ce qu'il ressentait, c'était une peur pure et sans mélange.
Et Park Yul connaissait bien cette peur. Il ne l'avait ressentie qu'une seule fois auparavant, le jour où Lee Hyuk avait failli le tuer.
« C'est peut-être ma faute », poursuivit Lee Hyuk, la voix teintée d'amertume. « Si je t'avais achevé à ce moment-là, rien de tout cela ne serait arrivé. »
La peur de Park Yul se mua en désespoir. « De quoi tu parles, espèce d'idiot ?! »
Il grogna en sortant un couteau de sa poche. Hyesung, alarmé, tenta de se lever, mais ses jambes refusèrent de lui obéir.
Park Yul n'hésita pas et se jeta sur Lee Hyuk avec la lame. Lee Hyuk ne bougea pas, se contentant de tendre la main droite.
Le sang commença à goutter sur l'asphalte alors que Lee Hyuk attrapait la lame à mains nues.
À mesure que la douleur s'installait, une lueur sinistre vacilla dans les yeux de Lee Hyuk — un regard qui n'avait rien de positif.
« Toi… espèce de… »
Park Yul lutta pour dégager le couteau, mais en vain. Plus il essayait, plus Lee Hyuk serrait fort.
Lorsque la perte de sang devint trop importante, Lee Hyuk arracha le couteau de la prise de Park Yul et le jeta au loin.
« Tu l'as frappé ? » demanda Lee Hyuk.
« Quoi ? »
Dans un bruit sourd, le poing de Lee Hyuk s'abattit sur le visage de Park Yul. Alors que ce dernier chancelait en gémissant, Lee Hyuk lui asséna un coup de poing puissant dans l'estomac.
« Argh… »
« Où est-ce que tu l'as frappé ? » La voix de Lee Hyuk était d'un calme déconcertant, comme s'il menait une conversation banale plutôt que de rouer quelqu'un de coups.
Park Yul tenta de se défendre, mais un coup dans les côtes l'envoya s'écraser au sol. Ce qui suivit fut un déchaînement incessant de coups de pied.
« Tu as même utilisé tes pieds, hein ? Espèce de sous-merde. Il n'y a presque aucun endroit où frapper sur ce petit corps qui est le sien. »
« Argh ! Bon sang… Ugh… »
Chaque coup de pied projetait du sang sur l'asphalte.
Voyant leur patron se faire battre si facilement, les hommes du Yushinpa restants restèrent pétrifiés, paralysés par la peur. Ils n'envisagèrent même pas d'intervenir. Peut-être comprenaient-ils instinctivement la vérité : attaquer Lee Hyuk serait signer son arrêt de mort. Park Yul et ses hommes savaient tous deux que la seule raison pour laquelle ils avaient réussi à maîtriser Lee Hyuk au bar, c'était parce qu'ils l'avaient drogué.
À présent, même si Lee Hyuk venait à peine de sortir de son lit de malade, il dominait totalement Park Yul.
« Arrête… s'il te plaît… arrête ! Je suis désolé… j'ai eu tort ! »
Lee Hyuk poursuivit son assaut, ne s'arrêtant que lorsque Park Yul fut méconnaissable. Ses dents étaient éparpillées sur le sol, son nez écrasé au point de ne plus ressembler à rien, et ses yeux, gonflés, étaient à peine entrouverts.
« Tu as encore assez de force pour hurler ? »
Hyesung observait le dos de Lee Hyuk, un sentiment de malaise grandissant l'envahissant.
L'une des raisons pour lesquelles Hyesung avait toujours suivi Lee Hyuk était qu'il n'avait jamais ôté la vie à personne. Bien qu'il soit un gangster, Lee Hyuk n'avait jamais pris la vie humaine à la légère. Il avait toujours refusé les contrats impliquant des assassinats, même lorsque Taesung s'était vu proposer de telles missions.
Le souvenir des paroles confiantes de Lee Hyuk, « Je n'ai pas l'habitude de tuer les gens », le jour de leur rencontre, commençait à se brouiller.
« Ne prends pas la peine de t'excuser. C'est trop tard pour ça. »
La voix de Lee Hyuk était détachée alors qu'il saisissait Park Yul à la gorge, serrant lentement.
« Ugh… »
Le corps de Park Yul commença à convulser tandis qu'une écume teintée de sang s'échappait de sa bouche. Ses mains griffaient faiblement celles de Lee Hyuk, mais ses mouvements devenaient de plus en plus lents.
« Monsieur ! »
Hyesung cria soudainement, sa voix tranchant la tension.
« Je… je suis blessé ! Je dois… je dois aller à l'hôpital… »
« … »
La poigne meurtrière sur la gorge de Park Yul se desserra légèrement.
« Hah… ugh… ha… »
Libéré de l'emprise de Lee Hyuk, Park Yul chercha désespérément son souffle, sa poitrine se soulevant tandis qu'il roulait sur le sol.
Lee Hyuk se redressa lentement et se dirigea vers Hyesung.
Les hommes du Yushinpa, terrifiés, s'écartèrent immédiatement pour le laisser passer.
« Où est-ce que tu as mal ? »
Lee Hyuk s'accroupit devant Hyesung, sa voix s'adoucissant alors qu'il l'examinait.
« Où est-ce que tu as le plus mal ? »
Il pressa ses lèvres doucement contre les mains blessées de Hyesung.
« Tout me fait mal… alors, s'il te plaît… »
À cet instant, le rugissement de moteurs retentit derrière eux alors que trois berlines noires arrivaient. Les occupants n'étaient autres que les hommes de Seohyun Trading — les membres du gang Seohyun.
Armés, ils chargèrent vers le groupe de Park Yul.
« Occupez-vous de ces bâtards ! Les autres, retrouvez le chef adjoint ! »
Hyesung regarda autour de lui avec surprise, se demandant si Kim Seong-han avait appelé des renforts. Alors qu'il observait la scène, il se sentit soulevé dans les airs.
« Monsieur. »
« Allons à l'hôpital. »
Lee Hyuk prit délicatement Hyesung dans ses bras et se dirigea vers la voiture avec laquelle il était arrivé. Bien que la distance fût courte, Lee Hyuk tenait Hyesung fermement, comme s'il s'agissait d'un objet précieux qui pouvait lui échapper à tout moment.
Il installa soigneusement Hyesung sur le siège passager, s'assurant qu'il était confortable avant de s'installer lui-même au volant. Il attacha ensuite méticuleusement la ceinture de sécurité de Hyesung.
Le moteur rugit et la voiture s'élança sur la route, reprenant le chemin par lequel elle était venue.
Hyesung, encore sous le choc, jeta un coup d'œil à Lee Hyuk, qui fixait la route, les mains fermement agrippées au volant.
« Monsieur, à propos de ce qui s'est passé… »
« Hyesung, plus tard. »
La voix de Lee Hyuk était lourde, le poids de ses mots égalé par l'intensité de ses phéromones qui emplissaient l'habitacle.
Il ne fut pas difficile pour Hyesung de comprendre que Lee Hyuk était en colère. Sentant cela, Hyesung se tut, décidant qu'il valait mieux ne pas insister davantage.
Pourtant, il ne put s'empêcher de ressentir une pointe de déception. Lee Hyuk ne lui avait pas tenu la main, ne l'avait pas regardé directement. L'absence de ce réconfort habituel le blessait plus qu'il ne voulait l'admettre.