Le petit déjeuner fut pire qu’Arielle ne l’avait imaginé, tant par ses proportions que par le malaise qu’il lui inspirait.
La salle à manger était immense, presque trop grande pour la table démesurée placée en son centre. On aurait dit que le château avait été construit pour une famille de géants, sauf que de vrais humains y vivaient désormais. Le contraste entre la cabane désertique étriquée de Vittoria et ce manoir aux pièces assez vastes pour abriter des maisons entières lui donnait le vertige.
Elle n’avait jamais rien vu de pareil, même dans les livres d’histoires. Le plafond touchait presque le ciel, et les portes, toutes immenses, semblaient s’ouvrir automatiquement quand on frappait.
De la magie. Ari pouvait la voir dans le dispositif de sécurité : les Orbes survolaient l’entrée et formaient aussi un treillis suspendu dans les airs. Le système n’était pas aussi détaillé que celui de l’académie, mais il était plutôt bien conçu.
Quand elle en avait parlé à Elric après leur atterrissage sur la pelouse extérieure, il lui avait répondu : « Oui, le Manoir Iverson possède l’un des meilleurs systèmes de sécurité au monde. Pas aussi performant que celui de l’académie, qui bénéficie d’un système ancien doté de totems magiques qu’on ne fabrique pratiquement plus. Mais l’endroit est bien protégé, notamment grâce à des détecteurs de démons très efficaces. Tu seras en sécurité ici. »
Arielle hocha la tête. Elle était plutôt rassurée à l’idée qu’aucun démon ne les prendrait par surprise pendant son séjour.
Pourtant, les portes vertigineuses, les lustres suspendus et les murs lumineux aux accents et gravures dorés lui donnaient vaguement l’impression de ne pas être à sa place. Comme si elle n’aurait pas dû se trouver là, mais aussi comme si elle était dans la gueule d’un géant et qu’elle allait, d’un instant à l’autre, se faire broyer entre ses dents plaquées or.
La situation empira encore quand ils arrivèrent dans la salle à manger.
Il n’y avait pas que les grandes tables et les chaises. Les vitraux s’étendaient jusqu’au plafond et lui donnaient l’impression d’être assaillie par un kaléidoscope de couleurs.
Le vertige et la nausée la saisirent tandis qu’elle les contemplait. Elle s’immobilisa et finit par heurter Elric, qui lui saisit l’épaule et baissa les yeux vers elle.
« Tout va bien ? »
Elle faillit secouer la tête, puis se ravisa.
En tant qu’invitée, il était impoli de se plaindre à portée de voix de l’hôte ou de son personnel. Vittoria et le doyen le lui avaient bien fait comprendre pendant leurs leçons. Non seulement ce serait grossier, mais cela compliquerait aussi le travail du personnel, ce qu’elle ne voulait pas. Elle ne voulait être un fardeau pour personne.
En outre, elle semblait être la seule à souffrir de l’immensité des lieux. C’était à elle de gérer son problème.
Elle aurait expliqué à Elric ce qui n’allait pas s’ils avaient été seuls, mais Lord Wesley se trouvait devant eux et le reste de sa famille derrière ; elle se contenta donc de répondre : « Tout va bien. »
Elric parut sceptique et se pencha vers elle. « Tu peux me dire ce qui ne va pas. »
Mais elle secoua la tête et reprit sa marche.
Les assiettes étaient en or.
Les couverts aussi.
Elle n’avait jamais mangé avec des couverts en or. Elle n’avait pas non plus pris place sur un siège rembourré de soie, qui s’était avancé tout seul pour elle.
Encore de la magie. Chouette.
Lord Wesley s’assit en premier à la tête de la table, et dame Wesley à l’autre bout. Arielle prit place à côté d’Elric, en face d’Edward et de Wulfric, tandis que dame Borjas s’installa de l’autre côté de Lord Wesley, en face d’Elric.
Lord Wesley claqua des doigts. Une rangée de domestiques sortit par une porte qui s’ouvrit automatiquement, portant des plateaux couverts de cloches. Ils avancèrent en deux files bien espacées et commencèrent à débarrasser les assiettes de la table, laissant les couverts en place. Il y en avait beaucoup. Heureusement, Vittoria lui avait expliqué à quoi servait chacun et lesquels allaient ensemble.
Arielle observa le personnel à l’œuvre, appréciant la symétrie et la coordination de leurs gestes. C’était agréable à regarder, comme une danse sans paroles.
Le tap-tap de leurs pas était apaisant.
Tout comme le froissement discret des tissus et le léger bruit des lames.
Même le cliquetis modéré des ustensiles semblait harmonieux. Elle était si absorbée qu’il fallut qu’Elric la pousse du coude pour qu’elle se rende compte que Lord Wesley la fixait et essayait de lui parler depuis un moment.
Elle cligna des yeux. « Oui ? »
« Y a-t-il quelque chose sur cette table qui vous intéresse particulièrement, ma chère ? demanda-t-il. Vous semblez fascinée par les plats. »
Elle secoua la tête. « Pas vraiment. Je regardais simplement les domestiques. Ils sont très bien organisés. »
« Ah, oui. » Il releva le menton. « Nous les payons bien, alors nous avons le meilleur personnel du pays. »
« Combien les payez-vous ? demanda Arielle, se demandant si Erynwall pouvait se permettre la taxe de synchronisation. Ce serait agréable de pouvoir admirer pareil spectacle au début de chaque journée.
— Arielle, intervint Elric. C’est une question très personnelle qu’il vaudrait mieux ne pas poser. »
« Oh. » Elle rougit, avec l’impression d’avoir déjà échoué à une épreuve, même si ni Vittoria ni le doyen ne lui avaient interdit de poser des questions sur les salaires du personnel. « Je vous prie de m’excuser. »
« Allons donc. » Lord Wesley se pencha vers elle et lui fit un clin d’œil. « Si vous souhaitez un jour posséder votre propre domaine et avoir vos propres domestiques, il vous suffit de le dire. J’ai quantité de propriétés magnifiques et majestueuses sur tous les continents, entretenues par un personnel aussi compétent que celui-ci. Et j’envisage d’en acquérir d’autres, notamment un refuge en bord de mer sur l’une des petites îles, qui serait parfait pour vous. Il y a même un joli marécage, comme dans votre ancienne demeure. »
« Je ne veux pas de domaine, répondit-elle avec son sourire appris. Encore moins d’un domaine majestueux et magnifique. Mais merci. »
« Que voulez-vous, alors ? demanda Lord Wesley.
Arielle y réfléchit brièvement. « Pour l’instant ? Rien en particulier. » Du moins, rien qu’il puisse lui offrir.
Mais Lord Wesley ne sembla pas la croire. Il lui adressa un sourire rusé. « Pas de presse. Nous finirons bien par vous tirer les vers du nez. »
Il tendit la main au moment où les domestiques revenaient avec des assiettes pleines. Chacun portait environ trois plats : une volaille farcie, une garniture de céréales et une assiette de fruits.
« En attendant, reprit Lord Wesley, nous vous proposons aujourd’hui des mets délicats venus du monde entier. Nous avons même réussi à nous procurer des prunes de graines d’étoile, extrêmement rares cette année, comme vous le savez. Heureusement, un bon ami à moi possède une ferme privée et m’a permis d’en cueillir quelques centaines pour la modique somme de mille pièces d’or. Une broutille, je vous assure. » Il rit comme s’il venait de faire une plaisanterie et échangea un sourire avec dame Borjas. « Nous avons aussi préparé des plats spéciaux du Bassin de Fenway. J’ai envoyé mon chef en congé sabbatique pendant trois semaines dans un village voisin pour qu’il apprenne à cuisiner des plats traditionnels mossbornes, comme les tourtes de boue et le selem. On m’a dit que les tourtes de boue y étaient très populaires. »
« Oui. » Arielle n’en avait mangé qu’une fois et n’avait pas aimé. Elle n’avait pas non plus goûté la plupart des plats cités, et n’en avait pas envie, mais elle ne le dit pas tandis qu’il poursuivait son discours.
« Nous avons également du gigot de biche herutienne, et mon chef prépare le meilleur gibier à l’orientale que vous ayez jamais goûté. Cuit dans du lait de chèvre et du vin millénaire, brassé à partir de baies des larmes de Dieu. »
Un domestique s’avança et commença à remplir les coupes posées sur la table. Les autres disposèrent les assiettes à égale distance les unes des autres, dans un agencement parfaitement symétrique. Une odeur agréable et harmonieuse les enveloppa. Tout le monde semblait manger à peu près la même chose, et personne ne semblait s’en plaindre.
Sauf elle.
Il y avait trop à manger. Elle ne pouvait en avaler que la moitié ; le reste serait gaspillé, et elle ne voulait pas gâcher de nourriture. Sa grand-mère disait que les gaspilleurs étaient presque aussi mauvais que les joueurs, lesquels étaient pires que les idiots, les ivrognes et les démons. Elle ne savait même pas par où commencer pour tout avaler. La volaille dégageait aussi une odeur un peu trop forte à son goût.
« Désirez-vous autre chose, madame ? demanda le domestique, qui avait peut-être remarqué son expression. »
« Non, je… » Elle ne voulait déranger personne ; toutefois, Vittoria lui avait dit qu’elle pouvait formuler une demande quand on le lui proposait, à condition de le faire poliment. Elle demanda donc de son ton le plus courtois : « Auriez-vous un peu d’avoine et de canard ? »
Le domestique marqua un temps d’arrêt.
Lord Wesley s’interrompit lui aussi, sa cuillère à mi-chemin de sa bouche.
« De l’avoine et du canard ? s’étonna-t-il.
— Oui. »
« C’est une… une association intéressante. »
« Oui. » Arielle les fixa. « Pourrais-je en avoir, s’il vous plaît, si cela ne vous dérange pas trop ? »
« Oh… » Le domestique parut encore plus étonné et jeta un bref coup d’œil à Lord Wesley avant de répondre : « Bien sûr, cela ne nous dérange pas du tout. Notre métier est de vous satisfaire. Je vous apporte cela tout de suite. » Il s’éloigna à la hâte et, quelques secondes plus tard, revint avec une assiette d’avoine et de fraises trempées dans du lait, ainsi qu’une autre contenant une viande noircie à l’extérieur.
Arielle la contempla longuement.
« Quelque chose ne va pas ? demanda Elric.
Elle ne devait pas se plaindre en présence de son hôte. Elle esquissa un sourire. « Non, tout va très… »
« Ce n’est pas le bon type de canard, intervint soudain Wulfric. Et l’avoine devrait être nature, sans fruits ni lait. »
Tout le monde cessa de manger et tourna la tête vers lui. Arielle aussi le regarda.
Il balaya la salle du regard et haussa les épaules.
« C’est ce qu’elle mange tous les jours, sans faute, dit-il avec désinvolture avant de reprendre son repas. N’importe qui l’aurait remarqué. »
« Je vois. » Lord Wesley sourit et but une gorgée dans sa coupe. « Veuillez apporter à notre invitée une autre assiette d’avoine, sans fruits ni lait. »
« Oui, monsieur. » Le domestique emporta l’assiette.
« Arielle, êtes-vous sûre de ne pas vouloir goûter au canard noirci ? demanda Lord Wesley.
Arielle secoua la tête.
« Vraiment ? C’est un mets très recherché. »
« Je pourrai le goûter plus tard. »
« Pourquoi pas maintenant ? »
« Parce que c’est le petit déjeuner. »
« Et alors ? »
« Au petit déjeuner, je mange de l’avoine et du canard rôti. Le blanc, pas le noirci. »
« Et vous ne mangez jamais autre chose ? s’étonna dame Borjas.
— Quand j’étais à Fenway, si, répondit-elle. Je mangeais du porridge aux haricots, avec trois œufs de caille et du seigle. Mais ils n’avaient rien de tout ça à Erynwall, alors j’ai dû m’adapter. » Elle marqua une pause. « Je peux aussi m’adapter maintenant, si vous n’avez pas… »
« Allons donc, dit Lord Wesley. » Il claqua des doigts. Un homme au visage grave, qui se tenait au fond de la salle, s’avança. « N’hésitez pas à me demander quoi que ce soit, Arielle. Montfort, veuillez demander au chef de préparer un canard rôti. En attendant, apportez un gâteau à notre jeune dame pour commencer. Vous aimez les gâteaux, n’est-ce pas ? »
Ari ouvrit la bouche, puis la referma.
« Tu devrais peut-être demander à Wulfric, lança Edward, sans se démonter quand son frère lui adressa un regard noir.
— J’aime bien les gâteaux, mais je ne peux pas en manger au petit déjeuner, répondit Arielle. Merci. »
Lord Wesley la regarda, puis se tourna vers Elric. « Eh bien, elle est plutôt difficile. »
Elric haussa les épaules. « Elle aime ce qu’elle aime. Ça simplifie la vie, d’une certaine façon. »
« Certes, mais on passe à côté de tant de choses, notamment de mets bien plus exotiques, répliqua Lord Wesley. Nous avons tant à offrir, et quelque part dans le monde, c’est toujours l’heure du déjeuner ou du dîner. »
« Mais pas ici, répondit Arielle. C’était ici qui comptait pour elle.
Lord Wesley fit un geste. « Regardez le boudin noir, comme il brille. Vous êtes sûre de ne pas en vouloir ? »
Arielle secoua la tête.
« Et le pâté chinois ? Ou l’amosin ? Il a rôti pendant une semaine, la viande se détache de l’os. »
« Non, merci. »
« Vous ne pouvez pas rester assise sans rien manger. Il faudra peut-être attendre un moment avant que le canard soit prêt. »
« Je mangerai l’avoine en attendant. » Le premier domestique était revenu avec de l’avoine nature, et elle préférait généralement commencer par ça. Elle prit sa cuillère.
Lord Wesley ne sembla pas satisfait. « Mais il y a d’autres choses qui pourraient vous plaire, si seulement vous les goûtiez. Comme la tarte au melon, ou le mangelion grillé, ou… »
« Elle a déjà dit qu’elle attendrait, papa, intervint Wulfric en même temps qu’Elric déclarait : — Arielle sait exactement ce qu’elle veut, Wesley. Insister ne servira à rien, à part la mettre mal à l’aise. Ça ne la dérange pas d’attendre. »
« Je vois. » Lord Wesley, davantage perplexe qu’offensé, la regarda comme s’il essayait de résoudre une énigme. Puis il reprit son repas en silence, l’air pensif, tandis que Montfort emportait l’assiette de canard et la confiait à un domestique avant de reprendre sa place.
Les autres domestiques se retirèrent eux aussi contre les murs et les regardèrent manger. C’était un peu gênant.
« Comment se passe votre année scolaire, Arielle ? » demanda dame Wesley, dont la voix était aussi agréablement réservée que celle de son mari était tonitruante.
« Plutôt bien, répondit Arielle en prenant une cuillerée d’avoine.
— J’ai entendu dire que les examens de première année étaient très difficiles. »
« Oui, mais j’en ai réussi presque tous. » Arielle était surtout occupée à s’habituer au goût de l’avoine. Ce n’était pas la même que celle servie à l’académie. Elle mâchait lentement, avec application, mais l’avoine ne lui paraissait pas aussi granuleuse que celle d’Erynwall. Elle était un peu trop lisse.
« Oh, vous devez être très intelligente, dit dame Borjas. J’ai entendu dire que vous étiez très studieuse. À l’époque, j’avais moi-même du mal avec l’arithmétique. L’école de magie doit être bien plus difficile encore. »
Arielle hocha la tête.
« Et apprendre les sorts… Même Wulfric a eu du mal avec ceux de première année, alors que c’est le garçon le plus intelligent que je connaisse. »
« Mère… »
« Oh, mon pauvre, je t’ai embarrassé ? Pardon. C’est juste que je me souviens de lui, penché sur ses manuels, dessinant des formes de sorts et recommençant encore et encore. Il n’apprenait pas vite, mais il est très déterminé, travailleur, et il parvient généralement à tout ce qu’il entreprend. Il est aussi très attentionné, même s’il aime prétendre le contraire. Et puis, à la fin de sa première année, il avait appris pas moins de vingt sorts. Vous vous rendez compte ? »
« Edward en avait appris trente-cinq, fit remarquer Lord Wesley. Je crois que c’était un record pour son année. Son Grimoire est encore très impressionnant aujourd’hui, et il fera sans doute un bon partenaire d’entraînement pour une mage douée comme vous. » Il adressa un grand sourire à son fils, puis se tourna vers Arielle. « Combien en avez-vous mémorisé, Arielle ? Beaucoup, j’imagine, vu votre performance lors du combat contre Anne. »
« Le manuel, répondit Arielle, distraite.
Lord Wesley pencha la tête. « Vous avez mémorisé le manuel ? »
Elle faillit répondre oui, puis se rappela l’autre leçon de Vittoria. Ne te vante pas de tes réussites, surtout si elles sortent de l’ordinaire.
« Ce qu’elle veut dire, c’est qu’elle a lu le manuel, précisa Elric. Arielle connaît une trentaine de sorts. »
« Ah. Autant qu’Edward. Ils ont beaucoup en commun, n’est-ce pas ? »
« Wesley… »
« Je faisais juste une remarque innocente, Elric. Aucune insinuation. »
Elric lui lança un regard incrédule et retourna à son repas.
« Quels sorts avez-vous appris ? reprit Lord Wesley. Voyons si vous en avez davantage en commun avec Edward ou avec Wulfric. »
« Quel est votre penchant ? ajouta dame Borjas.
Arielle ouvrit la bouche, mais dame Wesley l’interrompit.
« Vous devriez peut-être la laisser finir son repas avant de l’interroger. Son ton était discrètement autoritaire.
« Ah, bien sûr, ma chère épouse, répondit Lord Wesley. Toujours si prévenante. En attendant, Elric, comment s’est passé votre voyage dans le royaume démoniaque ? »
« Il a été… mouvementé, dit-il.
« Vous êtes allé aider Gio, n’est-ce pas ? »
« Eh bien, je ne suis pas sûr que mon rôle ait été tant d’aider Gio que de l’empêcher de massacrer la moitié des démons et de déclencher une guerre entre les royaumes. »
« C’est eux qui ont commencé en se mêlant d’abord de nos affaires. »
« Oui, mais Gio a répondu en tuant tous les démons qui avaient le malheur de le regarder de travers, au lieu de s’en prendre à ceux qui nous avaient lésés. Il n’a fait qu’aggraver le problème, expliqua-t-il. Enfin, je suis content que l’enquête soit terminée. »
« Elle l’est ? »
« Plus ou moins, répondit-il. Je crois que nous avons éliminé tous les responsables de l’invasion. »
« Tant mieux. J’ai entendu dire que certaines familles pourraient avoir participé à leur avancée sur Terre. »
« Oui, mais la vérité finira par éclater. »
L’avoine avait une mauvaise texture.
Arielle en avait pris deux cuillerées pour en être sûre, et elle ne pensait pas vouloir en manger davantage. Elle ne savait pas exactement ce qui clochait, mais l’avoine était à la fois plus croquante et plus lisse que celle à laquelle elle était habituée. Elle ne savait pas quoi faire. Est-ce qu’ils servaient une autre sorte d’avoine ? Elle en doutait.
« Après le repas, Wulfric, dit Lord Wesley, pourquoi ne pas faire visiter le domaine à Arielle et la conduire à sa maison d’hôtes ? »
« N’est-ce pas le travail de notre charmant majordome, si bien payé ? répliqua Wulfric.
— Tu peux l’aider. »
« Je doute que Montfort ait besoin d’aide pour une tâche qu’il accomplit depuis avant même ma conception. »
« Je crois qu’Arielle préférera la compagnie d’un jeune homme plus séduisant. »
« Vraiment, père ? »
« Quoi ? »
« La subtilité, c’est un art perdu pour toi, dit dame Borjas.
— La subtilité ne lui fera pas bouger les fesses, répliqua Lord Wesley.
— Montfort ne voudrait pas que je les dérange, dit Wulfric.
— Mais si, répondit Lord Wesley. N’est-ce pas, Montfort ? »
« Ce serait un plaisir, dit Montfort.
— Vous voyez ? Il dit que ce serait un plaisir. »
« Et je suis sûr qu’il le pensait, rétorqua Wulfric. »
Tandis que la conversation se poursuivait, Arielle porta une autre cuillerée à sa bouche et réfléchit à son dilemme. Devait-elle faire preuve de politesse et attendre simplement le canard, ou serait-il plus impoli de ne pas continuer à manger ? Combien de bouchées devait-elle tenter pour satisfaire aux règles de politesse ? Le doyen et Vittoria ne lui avaient pas expliqué ce point en détail. Et si elle ne finissait pas son assiette, allait-on la jeter ? Elle passerait pour une gaspilleuse, et elle ne le voulait pas. Mais si la prochaine bouchée lui donnait envie de vomir ?
Il était impoli de recracher la nourriture qu’on avait mâchée ; si elle y goûtait et n’aimait pas, elle n’aurait donc pas d’autre choix que de l’avaler.
À moins que…
À moins qu’elle ne crée un sort capable de faire disparaître discrètement la nourriture de sa bouche.
Hmm.
***
Edward suivit l’échange entre son père, dame Borjas et Wulfric avec un amusement qu’il peinait à contenir sans éclater de rire.
C’était amusant de voir son frère si embarrassé et agacé. Wulfric était généralement calme et maître de lui, et trouvait une réplique spirituelle à tout. D’ordinaire, c’était Edward qui se faisait taquiner.
Mais cette fois, c’était différent.
Pour la première fois de sa vie, Wulfric avait un véritable béguin pour quelqu’un, et il ne savait visiblement pas comment s’y prendre.
C’était si étrange de le voir comme ça, maladroit dans ses élans et agacé par ses propres sentiments. Lord Wesley et dame Borjas s’en étaient sans doute rendu compte et faisaient tout pour le jeter dans les bras d’Arielle.
Pendant ce temps, Arielle fixait sa cuillerée d’avoine avec le sérieux que certains réservaient à la préparation d’une guerre.
Elle était assurément étrange, mais il ne pensait pas, contrairement à ce qu’ils avaient supposé au début, que cela venait de son snobisme. Il ne croyait pas non plus qu’elle ne les aimait pas.
Elle ne s’intéressait tout simplement pas du tout à la fortune de leur père, ce que Lord Wesley avait clairement du mal à comprendre, puisqu’il continuait à lui faire des offres toujours plus extravagantes. Elle ne s’intéressait pas davantage à Wulfric, ce qui procurait à Edward une satisfaction quelque peu malsaine.
Il décida de jouer là-dessus : pour une fois, la situation était inversée.
« Si Wulfric ne veut pas, je peux lui faire visiter le domaine, dit Edward en découpant sa poule farcie.
Les chamailleries s’arrêtèrent net.
« Tu peux ? demanda Lord Wesley.
— Tu n’es pas obligé, Edward, dit dame Wesley.
— Je sais, mère. Malgré les vœux insistants de leur père, sa mère ne l’avait jamais poussé à se rapprocher d’Arielle ; elle lui rappelait toujours de faire son devoir, mais aussi de suivre son cœur.
Son cœur ne s’intéressait pas à Arielle Blacksoil, mais il la voyait comme un moyen efficace de rendre Wulfric un peu malheureux.
Son frère lui lança un regard à la fois stupéfait et soupçonneux. Edward réprima à grand-peine un ricanement. Mais il y parvint. Ricaner comme un diablotin à table aurait été indigne d’un futur seigneur.
« Si mon frère ne veut pas, j’aimerais faire visiter les lieux à mademoiselle Blacksoil. Si elle est d’accord, bien sûr. »
« Arielle, êtes-vous d’accord ? demanda Lord Wesley. » Edward comprit bien que si le charme de Wulfric ne parvenait pas à séduire Arielle, son père espérait peut-être qu’Edward, lui, l’attacherait à leur famille.
« D’accord, murmura-t-elle avant de mettre une cuillerée d’avoine dans sa bouche.
— Ah, je vois. » Les yeux de Lord Wesley brillèrent. « Formidable. »
Edward continuait de l’observer et remarqua quelque chose d’étrange. Arielle mâchait à peine et n’avalait pas de manière visible, mais prenait pourtant une nouvelle cuillerée.
Puis une autre.
Et encore une autre.
« Vous devez aimer ça, remarqua Lord Wesley en le voyant. »
« Oui, répondit-elle en levant brièvement les yeux vers le plafond avant de les baisser à nouveau. J’aime ça. »
Les portes s’ouvrirent et on fit entrer un canard rôti, à l’odeur alléchante. On le plaça devant Arielle, puis un valet s’approcha pour murmurer quelque chose à l’oreille de Montfort. Celui-ci acquiesça et s’avança.
« Monseigneur, on m’informe que l’invité de notre jeune dame est arrivé, annonça Montfort. Maus Jaybalm. »
« Maus ! » Arielle se redressa sur sa chaise, plus enthousiaste qu’elle ne l’avait été pour quoi que ce soit d’autre, y compris le domaine et l’île.
« Il est là ! » Elle se tourna vers Elric. « Je peux aller le voir ? »
« Je suppose, répondit Elric avant de jeter un coup d’œil à Lord Wesley.
Lord Wesley parut surpris par son enthousiasme. « Oui, Montfort peut vous conduire à lui. Mais le canard… vous ne voudriez pas en goûter un morceau avant… »
Elle secouait déjà la tête. « Non, ça va. Allons-y. »
Elle n’attendit pas Montfort : pivotant sur ses talons, elle se dirigea vers la porte.
Montfort et Lord Wesley échangèrent un regard perplexe. Montfort s’inclina avant de la suivre.
***
Un bref silence salua le départ précipité d’Arielle.
Lord Wesley se caressa le menton.
« Ce “Mouse” Jaybalm, commença-t-il. J’ai enquêté sur lui de fond en comble. Il ne vient d’aucune famille importante et n’est pas non plus un élève particulièrement remarquable. En fait, je crois que ses parents sont un intendant et une couturière de l’Ordre de la Taupe dévouée. »
« Oui, répondit joyeusement Elric. C’est aussi l’un de ses meilleurs amis, et Arielle l’adore vraiment. »
« Elle l’adore ? Tiens donc… »
« C’est celui qu’elle a invité au bal juste après avoir refusé Wulfric ? demanda Edward. Pas vrai, frérot ? »
Wulfric lui lança un regard meurtrier si féroce qu’Edward ne put pas se retenir cette fois. Un sourire lui échappa.