Chapitre 201
« … Tu n'as pas l'air heureux, Fujimiya. »
Kadowaki s'était joint à lui après les cours, profitant d'un jour de repos au club. Amane réalisa alors que ses sentiments se lisaient clairement sur son visage.
« … Mon visage est si expressif que ça ? »
« Non, pas plus que d'habitude. C'est juste qu'il y a un léger changement dans ton attitude habituelle. »
Ils se trouvaient à la librairie de la gare, sur le point de partir après avoir acheté leurs manuels, quand Kadowaki fit cette remarque. Amane porta instinctivement la main à ses joues ; il sentit que son visage était plus crispé que d'habitude et que ses sourcils étaient légèrement froncés.
Il ne souhaitait pas laisser paraître ses émotions de manière aussi évidente, mais il semblait incapable de les contrôler totalement. Se sentant un peu embarrassé et inutile, il soupira.
« Eh bien, en quelque sorte. Je ne me sens pas très bien. Je n'ai pas envie qu'elle soit exposée comme une pièce de musée, j'aimerais juste la garder pour moi. »
Bien sûr, il n'y avait aucune raison pour qu'il soit ravi de voir sa chère petite amie devenir le centre de l'attention. Il y aurait des regards curieux, et même quelques envieux.
« Mahiru n'a pas l'air de détester ça, et je ne peux pas m'opposer à la classe en exigeant un traitement de faveur pour elle. Ce serait faire preuve d'immaturité, ce serait injuste de ma part, alors je ne peux que me taire. Il y a ce qu'on appelle la pression sociale, après tout. Je sais très bien à quel point Mahiru va contribuer à nos ventes. Je suis juste mécontent que le risque soit bien trop élevé par rapport au bénéfice. »
« Désolé pour ça. »
« Ce n'est pas de ta faute. C'est la mienne, je n'ai pas réussi à expliquer pourquoi mon plan était meilleur. »
Kadowaki n'avait pas à s'excuser. Cependant, Amane ne pouvait se résoudre à blâmer les garçons qui avaient suggéré cette idée. Une anxiété persistante et nauséabonde lui nouait l'estomac.
J'imagine qu'on n'a pas le choix puisque c'est décidé, pensa Amane en poussant un long soupir, tandis que Kadowaki affichait un sourire partagé.
« J'ai voté pour l'exposition, moi aussi. Si on regarde les choses de manière pragmatique, c'est sans risque et très rentable. À ce stade, je serai probablement assigné au service client… »
« Ah. »
La fille la plus populaire de l'école avait été sollicitée pour le service, et il en irait de même pour Kadowaki, qui était très apprécié des filles.
Kadowaki espérait rester en retrait, mais cela semblait peu probable. Ce visage rare et séduisant était un inconvénient dans cette situation.
« … Est-ce qu'on est censés porter des tenues de soubrettes, nous aussi ? »
« Je ne pense pas qu'ils nous y forceront… mais comme les filles seront en uniforme de soubrette, les garçons seront habillés en majordomes, non ? Si seulement on pouvait gérer la question des vêtements. »
« Ah, eh bien… J'ai entendu dire que quelqu'un dans la classe connaît une personne qui gère un café… peut-être qu'ils pourront préparer des tenues pour les garçons aussi. »
« Oh, mon Dieu. »
C'était la pire des nouvelles pour Amane, qui voulait éviter l'uniforme de soubrette.
Puisqu'ils n'avaient pas d'autre choix, Mahiru servirait sûrement à manger en tenue de soubrette.
Heureusement, il semblait que des vêtements étaient également prévus pour les garçons, évitant ainsi toute tragédie liée à une discrimination de genre.
« Pourquoi la classe est-elle si unie dans ces moments-là… mais bon, si les gars doivent se déguiser et servir, tu vas souffrir aussi, Kadowaki. »
Kadowaki allait certainement souffrir, étant donné que, lui qui était si populaire, il verrait les filles se presser autour de lui.
« Ne fais pas comme si ça ne te concernait pas. Tu vas probablement devoir t'y coller aussi. »
« Hein ? »
« Tu sais cuisiner ? »
« … Non. »
Amane ne put répondre.
« Et puis, tu ne pourras pas te détendre si tu ne gardes pas un œil sur Shiina-san. Ce serait mauvais si quelqu'un de louche venait à la lorgner. »
« C'est vrai… mais quel est l'intérêt que je porte ça ? »
Il serait pratique pour lui de servir, afin de surveiller toute personne suspecte aux alentours de Mahiru.
La honte ne le dérangeait pas puisque Mahiru allait aussi se déguiser, mais il trouvait inutile de se déguiser en majordome.
« Ça aura une grande signification pour Shiina-san. Elle sera heureuse. »
« Ouais. »
« Et puis, beaucoup de gens te surveillent depuis que tu as changé de look. »
« Attends, je n'ai jamais entendu parler de ça. »
« Eh bien, tu ne te soucies que de Shiina-san, après tout. »
Amane se sentit mal à l'aise une fois que cela fut souligné.
Il était vrai qu'il concentrait toute son attention sur Mahiru et n'avait jamais remarqué les regards des autres filles. Finalement, il ne s'était jamais attendu à ce que de tels regards soient dirigés vers lui, alors il ne s'en était jamais rendu compte.
Amane lança à Kadowaki un regard incrédule, tu n'as jamais remarqué, et ce dernier haussa les épaules, montrant qu'il ne mentait pas.
« Tu devrais remarquer les regards autour de toi de temps en temps, Amane. Enfin, c'est plutôt comme s'ils te regardaient avec bienveillance, donc ce n'est rien de dangereux, probablement. »
« C'est agaçant aussi. »
« Laisse tomber. C'est de ta faute si tu es si charmeur. »
« … On n'est pas si évidents que ça. »
« Ahaha. »
Kadowaki gloussa, ne croyant manifestement pas Amane le moins du monde, et le visage de ce dernier se crispa.
« C'est une bonne chose pourtant, c'est mieux que les ennuis, tu sais ? Je ne veux pas voir ça finir comme ce qui est arrivé à Shirakawa-san. »
« … Cette histoire de rival amoureux ? »
La voix de Kadowaki était un peu lourde, et Amane fronça les sourcils à son tour.
Il n'en avait jamais parlé à Itsuki, mais Amane considérait ce dernier comme un ami proche. On disait qu'il y avait eu beaucoup d'épreuves et de turbulences avant qu'Itsuki ne sorte avec Chitose, ce qui avait abouti à cette relation.
Il était difficile d'imaginer que, lorsqu'elle avait rencontré Itsuki pour la première fois, Chitose était si distante, directe et insensible.
Elle était une athlète remarquable au sein du club d'athlétisme, mais elle avait eu un différend avec une élève plus âgée à cause d'Itsuki, ce qui l'avait forcée à partir.
On pouvait comprendre, même à contrecœur, que cette élève, jalouse d'elle, ait pu lui causer des ennuis. L'élève était jalouse parce que le garçon courtisait une fille, et que la fille traitait le garçon froidement. Cette élève avait probablement envenimé les choses, et on pouvait comprendre ses actions, même si elles n'étaient pas justifiées.
« Ouais. Il y a eu un conflit, et elle a abandonné l'athlétisme. Je déteste vraiment ceux qui cherchent des noises comme ça… Je suis juste soulagé que vous deux soyez reconnus comme un couple. »
Kadowaki s'inquiétait probablement de la relation entre Amane et Mahiru, ayant été témoin d'une situation aussi désagréable.
« … Oh. »
« Vous avez intérêt à être très amoureux pendant le festival culturel. Ne la laisse pas se faire enlever. »
« Je n'en ai pas l'intention. »
« Hahaha, tu plaisantes ? »
« Qui plaisante ? »
Amane fronça les sourcils face à Kadowaki, qui semblait soulagé en riant, amusé. Amane renifla et en resta là.