Soumission de l'Oiseau-tonnerre - Interlude

༺ Soumission de l'Oiseau-tonnerre – Interlude ༻

C’était au moment où Isaac et l’Oiseau-tonnerre étaient engagés dans un combat au Hall Carly.

« C’est le monstre noir ! »

Alors que le groupe de soumission de l’Oiseau-tonnerre se dirigeait vers le Hall Carly, ils reconnurent immédiatement l’adversaire de l’Oiseau-tonnerre et l’armée de familiers.

Une entité qui apparaissait chaque fois que des démons émergeaient. S’il existait un être assez puissant pour lancer une magie de glace à une telle échelle, il ne pouvait s’agir que du « Monstre noir ».

Ciel, qui participait à l’expédition, plissa les yeux. Elle pensa soudain à l’homme aux cheveux argentés et bleutés.

Bien qu’il possédât une quantité de mana relativement faible, il avait une perception du mana incomparable à la sienne.

La perception du mana était proportionnelle à la quantité maximale de mana dont on disposait.

Ciel se demandait comment il pouvait avoir une perception du mana aussi effrayante tout en étant si faible, mais une possibilité qui lui vint à l’esprit tenta de résoudre cette contradiction.

« Serait-ce… »

Et si le monstre noir était l’homme aux cheveux argentés et bleutés qui rampait encore il y a peu ?

Une bataille terrifiante avait eu lieu au Hall Carly.

Ciel avait toujours pensé être talentueuse et forte, mais elle sentait que si elle avait été prise dans ce combat, elle aurait connu une fin plus futile que celle d’un éphémère¹.

La fin d’un insecte écrasé par un passant aurait été plus spectaculaire.

Bien sûr… ce n’était qu’un soupçon. Elle aurait pu étiqueter par erreur une personne innocente comme étant un être puissant.

« Enfin, ce serait ridicule. »

En raison de son dédain pour la course, Ciel soutenait l’arrière-garde du groupe de soumission tout en montant la colline.

Finalement, son familier, qu’elle avait secrètement envoyé dans le ciel, revint vers elle.

« Zabet », une chauve-souris violette, familier de l’élément foudre, atterrit sur son épaule. Elle battit des ailes avec un air surpris sur le visage.

[Ci-Ciel ! Tu avais raison ! C’était lui ! Celui qui était avec toi tout à l’heure !]

Zabet était redescendu en urgence après avoir confirmé la situation juste avant que l’Oiseau-tonnerre et Isaac ne s’affrontent. Bien qu’il ait été emporté par la violente tempête qui suivit leur choc, il n’était pas blessé.

Ciel ferma légèrement les yeux en regardant Zabet s’agiter. C’était le moment où ses soupçons se transformèrent en certitude.

On disait que chaque année, des individus extraordinairement puissants s’inscrivaient à l’Académie Märchen. Il semblait que les étudiants de première année de cette année ne faisaient pas exception.

De plus, le fait que ce ne soit pas Luce Eltania, mais quelqu’un qui ne pouvait même pas être comparé à la puissante première de classe.

Ce n’est qu’à présent que Ciel le réalisa.

Une fois la situation terminée. Au-dessus de la vieille Académie Märchen.

[Bou─, bou─.]

Une créature ronde, semblable à un ballon, flottait dans le ciel.

Ses bras et ses jambes étaient submergés dans son corps gonflé, et son visage grotesque et plissé suffisait à dégoûter n’importe qui.

Sa peau brun jaunâtre présentait un motif semblable aux fissures d’une rizière asséchée.

Tout ce qui sortait de sa bouche était ce stupide son « Bou ».

De l’évaluation de fin de semestre à la soumission de l’Oiseau-tonnerre.

Ce démon ballon impuissant observait toutes les scènes avec sa capacité [Clairvoyance].

Les paupières closes se soulevèrent lentement. Les yeux froids et injectés de sang regardèrent le sol.

Heinkel le Accumulateur. Bien qu’il fût impuissant pour le moment, il était l’une des pires calamités. Il observa Isaac, qui admirait l’[Arbre de Radiance], en silence.

[Bou─, bou─.]

Bientôt, Heinkel le Accumulateur dissimula ses traces au-dessus des nuages.

* * *

Le personnel de l’académie dut traverser toutes sortes de difficultés après l’apparition d’un démon et la soumission de l’Oiseau-tonnerre. Cela impliquait des enquêtes sur place, la découverte de la vérité, l’interrogatoire des victimes, la persuasion des investisseurs ayant une part importante dans les finances de l’académie, l’analyse des causes de l’incident, les moyens d’améliorer la sécurité, etc… L’académie y consacrait toute sa main-d’œuvre.

Cet incident de l’Oiseau-tonnerre n’était pas seulement significatif, il l’était trop. Si les choses avaient mal tourné, cela aurait pu entraîner de nombreuses pertes humaines.

En fin de compte, lorsque les vacances d’été arrivèrent, les chevaliers impériaux qui avaient appris la nouvelle concernant l’Académie Märchen arrivèrent. La situation allait continuer de s’aggraver, et le personnel de l’académie se creuserait la tête jusqu’à en saigner.

Luce assista au Comité d’enquête sur la vérité en tant que propriétaire de l’Oiseau-tonnerre Galia. Cependant, comme il était clair que les démons avaient invoqué de force l’Oiseau-tonnerre Galia contre la volonté de Luce, il n’y avait aucune raison de punir l’innocente jeune fille.

Cependant, l’Oiseau-tonnerre Galia était une bête magique de niveau 8. Si cette bête magique capable de détruire une nation causait des ravages pour quelque raison que ce soit, l’académie ne pouvait pas rester les bras croisés. Ils devaient s’assurer que le familier était en sécurité.

Le problème était que Luce était actuellement dans un état d’épuisement de mana, ce qui rendait difficile l’utilisation même des sorts élémentaires les plus basiques, sans parler de l’invocation de son familier.

Peu importe la quantité de mana dont quelqu’un dispose, la vitesse à laquelle le mana récupère chute drastiquement lorsqu’il est épuisé. Non, même l’expression « drastiquement » était un euphémisme. Il faudrait environ une semaine pour que l’état de Luce revienne à la normale.

En fin de compte, l’académie demanda la compréhension de Luce et décida de la placer en quarantaine jusqu’à ce qu’elle récupère.

Ils assignèrent également quelqu’un pour surveiller Luce.

« Est-ce la chambre de la junior inconsciente qui m’a fait souffrir~ ? »

Hall Charles, un dortoir luxueux réservé uniquement aux étudiants les mieux classés de l’Académie Märchen.

Luce, vêtue d’une robe confortable, était assise sur son lit avec une couverture sur la tête. Ce n’est qu’après l’entrée dans la chambre d’une femme aux cheveux lavande portant un chapeau de sorcière qu’une aura menaçante, épaisse comme du brouillard, commença à émaner d’elle.

La superviseuse, Dorothy Heartnova. Elle dégageait une atmosphère d’indifférence face au regard enfantin de Luce. En conséquence, l’atmosphère entre Luce et Dorothy créait un contraste frappant qui divisait clairement la pièce en deux.

Après tout, on disait de Dorothy qu’elle était une catastrophe naturelle. Une existence qui ne pouvait être liée par aucune loi ou règle. Le regard meurtrier de Luce n’était rien de plus qu’une fourmi de passage pour Dorothy.

Dorothy se couvrit les yeux avec un mouchoir et erra dans la chambre de Luce comme une aventurière explorant une zone encore inconnue.

Luce était agacée par son comportement.

Mais comme elle était dans un état d’épuisement de mana, elle n’avait aucun moyen de s’opposer à Dorothy et se contenta de grincer des dents en silence.

« Nyahaha ! Cette chambre reflète parfaitement ta personnalité ! C’est quoi cette décoration, il n’y a pas un seul coin mignon ! »

« … »

« Il n’y a même pas un seul ours en peluche ! Tu es pauvre ? Tu veux en emprunter un des miens ? »

« … »

« Kyaaa, c’est quoi ça ? C’est une poupée maudite utilisée en magie noire ! Notre junior a un passe-temps louche~ Oh, je peux essayer d’y mettre les cheveux de notre junior quand je m’ennuie ? C’est bon, non ? »

« Sors si tu es venue ici pour chercher la bagarre. »

Luce, ne pouvant plus le supporter, finit par prendre la parole. C’étaient les premiers mots qu’elle prononçait en 10 minutes depuis l’arrivée de Dorothy. Elle dit ce qu’elle pensait, peu importait que l’autre personne soit sa supérieure ou la plus puissante de l’académie.

Mais Dorothy, comme si elle savait que cela arriverait, ouvrit ses yeux en forme de croissant et s’approcha de Luce avec un sourire malicieux.

Dorothy s’assit sur le bord du lit et pencha la tête vers Luce. Luce évita intentionnellement tout contact visuel avec Dorothy.

« Junior, tu as remarqué quelque chose d’étrange, n’est-ce pas ? »

« … »

« Tu n’as plus besoin de supprimer ce poulet électrique. »

Luce fronça les sourcils. Puis elle finit par croiser le regard de Dorothy.

Les pupilles de Dorothy brillaient toujours comme un univers brodé d’étoiles. Les pupilles en forme d’étoile étaient toujours là. Elles étaient aussi irréelles que jamais.

Elle avait passé un contrat avec la fée des étoiles, Stella. Ses yeux avaient été modifiés de manière unique sous l’influence de la fée. Luce avait entendu cette histoire lorsqu’elle était avec Isaac.

À ce moment-là, Luce ne s’était pas souciée des détails de la conversation, elle avait simplement profité de son temps avec Isaac et écouté tranquillement.

Il était clair que cette supérieure désagréable était un individu fort.

Luce ne trouvait pas étrange que Dorothy ait découvert qu’elle déversait la moitié de son mana total, ce qui représentait tout son mana de foudre, à tout moment pour supprimer l’Oiseau-tonnerre.

Luce ne réagit qu’au fait qu’elle n’avait plus besoin de supprimer l’Oiseau-tonnerre.

Luce, la maîtresse de l’Oiseau-tonnerre Galia, avait clairement senti qu’il avait été libéré des chaînes de divers sorts et était redevenu un familier docile. Maintenant, on ignorait quel serait son propre état une fois que son mana aurait récupéré.

Cependant, une chose était certaine.

Luce serait désormais capable d’utiliser toute sa puissance.

Si rien d’autre, cela la confirmait davantage comme la plus forte étudiante de première année du Département de Magie.

« …Galia est libre maintenant. »

« Je sais, le poulet électrique est un bon garçon. »

« Arrête de l’appeler poulet électrique. Ça donne l’impression à Galia qu’il est insignifiant. »

L’attitude de Luce était toujours froide.

Néanmoins, mis à part Isaac, Dorothy était la personne à qui Luce avait le plus parlé. Luce avait tendance à ignorer ce que les gens disaient de toute façon.

C’était probablement parce qu’elle voyait souvent le visage de Dorothy.

« Nihihi. »

Dorothy rit innocemment en descendant du lit et commença à se diriger vers la porte.

« C’est la fin de cette surveillance. »

« Déjà… ? L’académie a dit de me surveiller pendant trois jours… »

« C’est ennuyeux ! »

La réponse courte et concise de Dorothy convainquit Luce en un instant.

« Alors, junior, tu dois rester ici tranquillement, d’accord ? »

Dorothy lança un sourire malicieux à Luce, ouvrit la porte et sortit dans le couloir.

Alors que Dorothy disparaissait, la pièce retomba dans le silence. Ce fut un changement d’atmosphère dramatique.

Enfin, l’importune était partie. Luce poussa un profond soupir de soulagement.

Ploc.

Luce s’allongea sur le lit et fixa tranquillement le plafond. Maintenant qu’elle était seule, de nombreuses pensées commencèrent à remplir à nouveau son esprit.

Greung. Il était venu la sauver à nouveau. Comme prévu, c’était un homme qui avait dissimulé son identité avec une Cape de Déguisement magique, et il semblait que le déguisement avait été annulé car sa cape avait été endommagée en combattant les démons.

À ce moment-là, sa vision était si floue qu’elle ne pouvait pas distinguer correctement son apparence.

Cependant, à la taille de la main de Greung qui avait touché son corps et à la silhouette de ses épaules, Luce ne pouvait penser qu’à un seul homme.

« Isaac… »

Elle voulait tenir la main d’Isaac tout de suite et la comparer à la taille et à la sensation de la main de Greung dans ses souvenirs.

Bien sûr, si elle y réfléchissait rationnellement, il était évident que les deux personnes ne pouvaient pas être la même.

Supposons qu’Isaac soit un individu fort comme Greung. Alors comment expliquer la capacité de mana d’Isaac, ses compétences magiques, et le fait qu’il s’entraînait si assidûment chaque jour ?

« Mais… »

Élément glace. Taille de la main. Silhouette des épaules.

Luce, qui pouvait tout mémoriser, n’était pas du genre à se fier à son intuition. Cependant, son intuition lui hurlait dessus en ce moment.

Je veux croire que la véritable identité de Greung est Isaac.

Peut-être ressentait-elle cela depuis l’évaluation de placement de classe. L’intuition qu’elle avait continuellement ignorée avait peut-être essayé de persuader Luce depuis le début qu’Isaac était Greung.

C’était peut-être pour cela qu’elle se sentait si proche d’Isaac… elle ne savait pas.

« … »

Écoutant enfin son intuition, Luce descendit rapidement de son lit et se dirigea vers la porte.

Elle avait été sauvée deux fois par cet homme mystérieux. Elle ne pouvait s’empêcher d’être attirée par lui.

Chaque fois qu’elle pensait à lui, le son de son cœur résonnait violemment, perçant le silence. Même pour Luce, qui n’avait jamais noué de relations ou interagi avec les gens, il n’était pas si difficile de reconnaître la nature de cette émotion inconnue qu’elle ressentait pour la première fois.

Sa poitrine palpitait. Elle avait l’impression de devenir folle. Ce n’est qu’en découvrant l’identité de Greung que le tumulte à l’intérieur de son cœur pourrait s’apaiser.

Découvrons rapidement si Isaac était Greung. Il était temps de résoudre le conflit entre la raison et l’intuition, et de calmer les battements dans sa poitrine.

Juste au moment où elle s’apprêtait à saisir la poignée de porte…

Charara─ !

« Aïe ! »

Sa main piqua, et elle recula rapidement. Un bref amas d’étoiles apparut puis s’estompa dans la poignée de porte.

Un petit mot qui était à peine coincé sous la poignée tomba sur le sol à cause du choc précédent. En le ramassant, une courte phrase et une silhouette dessinée avec un chapeau de sorcière apparurent.

[Je ne t’avais pas dit de ne pas sortir ? Repose-toi ! Je t’apporterai à manger !]

Une ombre apparut au coin des yeux de Luce. Elle serra le poing et froissa impitoyablement le mot.

Par la suite, elle essaya de s’échapper par la fenêtre, mais ce fut en vain. La frustration de Luce grandit encore plus.

* * *

[Statut] Nom : Isaac

Lv : 60

Genre : Homme

Année : 1ère

Titre : Étudiant de première année

Mana : 1800/1800

– Vitesse de récupération de mana (C)

– Endurance (B-)

– Force (B-)

– Intelligence (C+)

– Volonté (A-) Potentiel ❰❰Détails❱❱ [Compétences de combat] Série élémentaire 1 : Glace

– Puissance de feu élémentaire (B-)

– Efficacité élémentaire (B-)

– Synergie élémentaire (B-)

Série élémentaire 2 (Verrouillé) [Compétences possédées] Actives

– (★1) Génération de glace (B-) / (★5) Glace noire (B-)

– (★2) Rideau de glace (B-)

– (★1) Divergence froide (B+)

– (★1) Magie de protection basique (D+)

– (★4) Flamme de givre (C+)

– (★4) Mur de glace (C+)

– (★5) Explosion de Givre (C-)

– (★2) Granules de neige (C)

Passives

– (★7) Perspicacité psychologique

– (★5) Détection de démon

– (★9) Arbre de compétences Souverain de glace ❰❰Détails❱❱ [Attributs uniques] – Chasseur [Potentiel] Points de Stat : 0 ◈ Taux de croissance – Efficacité de l’entraînement physique (B+) : 56/100 [HAUSSE]

– Efficacité de l’entraînement magique (A) : 71/100 [HAUSSE]

– Efficacité d’apprentissage (B+) : 51/100 [HAUSSE] ◈ Résistance Élémentaire – Résistance au feu (D-) : 10/100 [HAUSSE]

– Résistance à l’eau (D+) : 16/100 [HAUSSE]

– Résistance à la glace (C+) : 34/100 [HAUSSE]

– Résistance à la foudre (B-) : 39/100 [HAUSSE]

– Résistance à la roche (D) : 12/100 [HAUSSE]

– Résistance au vent (C-) : 18/100 [HAUSSE]

– Résistance à la magie neutre (D+) : 18/100 [HAUSSE] ◈ Puissance de combat vs Race – Puissance de combat vs Humain (E) : 4/100 [HAUSSE]

– Puissance de combat vs Autres races (E) : 1/100 [HAUSSE]

– Puissance de combat vs Êtres célestes (E) : 0/100 [HAUSSE]

– Puissance de combat vs Démon (S) : 100/100 [MAX] [Familier] Eden (Lv : 50)

Grade : ★3

Race : Bête magique

Éléments : Roche

Lien : 65

Synchronisation : 20

Consommation de mana d’invocation : 40

– Compétences possédées

Quatre jours s’étaient écoulés depuis la fin de la soumission de l’Oiseau-tonnerre et la quarantaine de Luce.

Pendant ce temps, le personnel de l’académie avait rassemblé les étudiants et expliqué en détail ce qui s’était passé lors de l’évaluation de fin de semestre pour les étudiants de première année du Département de Magie. Ils annoncèrent un rattrapage, cependant, des points bonus seraient accordés aux étudiants qui avaient déjà réussi l’évaluation de fin de semestre ou qui possédaient une Carte Fell avant que l’incident ne se produise.

Naturellement, ceux qui avaient déjà réussi l’évaluation s’y opposèrent, mais ils acceptèrent à contrecœur l’opinion de la majorité selon laquelle il s’agissait d’un événement dangereux qui mettait en péril la vie des étudiants. Eh bien, c’était le pouvoir de la majorité.

Il y avait aussi un rattrapage dans ❰Magic Knight of Märchen❱. C’était quelque chose que j’avais déjà anticipé.

Quoi qu’il en soit, les notes du premier semestre étaient déterminées par une combinaison des scores des examens et des évaluations de performance effectuées jusqu’à présent. Pour cette raison, c’était un énorme avantage d’avoir des points bonus tout en repassant le même examen.

Bien sûr, c’était moi qui avais reçu le plus de points bonus. Cependant, en raison de ma reddition lors de l’évaluation de performance en duel, il était difficile d’espérer une bonne note pour le premier semestre.

Et intuitivement, je sentais que le buff de glace [Glace noire] imprégné de mana des ténèbres ne s’accordait pas bien avec [Souverain de glace].

En particulier, il était difficile d’utiliser [Glace noire] sur une magie de glace de niveau 7 ou plus. C’était comme connecter et faire fonctionner de force des circuits qui ne s’emboîtaient pas bien, c’était tout simplement inefficace.

En d’autres termes, le rapport coût-efficacité de l’augmentation de la puissance de la magie de haut niveau n’en valait pas la peine.

De plus, la consommation de mana triplait presque. En d’autres termes, à moins d’être dans une bataille courte, il serait préférable d’utiliser [Glace noire] avec parcimonie.

J’ai investi 5 points de stat dans [Efficacité de l’entraînement physique] et 16 points dans [Efficacité d’apprentissage] avec les 21 nouveaux points de stat que j’avais acquis.

Ma résistance élémentaire a augmenté de 10 pour chaque élément, grâce au déblocage du succès lors de la soumission de l’Oiseau-tonnerre. L’exigence minimale pour atteindre la Faux de givre d'Hilde était une [Résistance à l’élément glace] de 60 ou plus. Avec le Bracelet Élémentaire, je pouvais maintenant dépasser ce seuil.

Cela était en grande partie dû à l’apparition précoce de Leafa l’Illusoire, qui aurait dû apparaître au deuxième semestre. J’avais prévu de l’acquérir avant la fin de la première année, mais la condition pour l’obtenir fut remplie avant le deuxième semestre.

En d’autres termes, je prévois d’obtenir la Faux de givre d'Hilde, l’arme élémentaire de glace ultime, pendant ces vacances. Rien qu’en tenant cette arme légendaire, la puissance de la magie de glace serait améliorée.

« Luce Eltania, es-tu prête ? »

En plein jour, sur la plage.

La plage près de l’Académie Märchen était si belle qu’on pouvait l’appeler une attraction touristique fermée. Le sable blanc fin reflétait la lumière du soleil, et la vue sur la mer émeraude qui se balançait était éblouissante.

Une étudiante était la seule à tremper ses pieds dans l’eau. Ses cheveux or rose flottaient dans la brise marine. C’était Luce Eltania.

Sous les yeux attentifs du personnel de l’académie, Luce hocha la tête à la question du Professeur Fernando.

L’académie avait amené des mages de haut rang et Dorothy Heartnova, qui était considérée comme l’une des plus fortes au sein de l’académie. C’était pour assurer la sécurité du familier de niveau 8, l’Oiseau-tonnerre Galia. Ils devaient être préparés à toute bataille potentielle.

Actuellement, Luce avait récupéré assez de mana pour invoquer l’Oiseau-tonnerre. Le fait qu’elle puisse invoquer un familier de niveau 8 en seulement quatre jours après avoir été dans un état d’épuisement de mana signifiait que sa vitesse de récupération de mana était incroyablement rapide.

Et moi, caché derrière un arbre près de la plage, j’observais secrètement la scène se dérouler.

Luce tendit son bras gauche vers la mer.

Peu après, le Professeur Fernando ordonna à Luce d’invoquer l’Oiseau-tonnerre Galia.

Le sceau sur le poignet gauche de Luce commença à émettre une lumière violette.

Whooooosh── Kaboooom────!!!

En un instant, des nuages sombres couvrirent le ciel, et le tonnerre violet rugit férocement.

De l’amas de mana de foudre violette qui commençait à vaciller dans l’air émergea l’Oiseau-tonnerre noir. L’« Oiseau-tonnerre Galia » s’était révélé.

────────[Squaaaaaaawk────!!]

[Oiseau-tonnerre Galia] Lv : 175

Race : Bête magique

Éléments : Foudre

Danger : X

Psychologie : [Il est soulagé que Luce Eltania semble aller bien.]

L’Oiseau-tonnerre Galia atterrit sur l’eau peu profonde de la mer et croisa le regard de Luce.

Alors que tout le monde retenait son souffle, Luce semblait être la seule à montrer de l’anticipation.

Galia toucha doucement sa joue avec le bout de son grand bec.

Ensuite, Luce embrassa tendrement la tête de Galia.

« Pourquoi… es-tu revenu seulement maintenant… Pourquoi… ? »

La Luce normalement directe et froide.

Avait la tête baissée et sanglotait.

Pour Luce, Galia était le seul être qui partageait des souvenirs de leur temps dans la maison en bonbons. Même si Hansel était mort et que la Sorcière de la maison en bonbons était également morte, Galia avait survécu malgré la malédiction.

Donc, l’un des vœux les plus chers de Luce était de restaurer Galia dans son état d’origine.

Ce vœu était maintenant exaucé, ici même, en ce moment.

Galia baissa les yeux. Après des années à être englouti par ses instincts destructeurs à cause de la Malédiction du Dragon Maléfique, il devait se sentir extrêmement désolé pour le fardeau qu’il avait fait peser sur Luce.

Le personnel de l’académie observait silencieusement les retrouvailles de Luce et de l’Oiseau-tonnerre. Luce serra Galia fort contre elle pendant un moment.

Un jour, elle deviendrait une Maître de la Tour de haut rang, exerçant une grande influence au sein de l’Empire et marquant l’histoire.

C’était ce moment, la réalisation de son rêve de restaurer Galia, qui marquait le début de ce voyage.

…

Par une nuit sombre, au Hall Doris, le dortoir pour les étudiants de rang inférieur.

Je séchais mes cheveux mouillés avec une serviette. Je venais de prendre une douche après avoir terminé mon entraînement quotidien.

Quand je suis retourné dans ma chambre, toutes sortes de pensées oisives qui ne m’avaient pas traversé l’esprit pendant l’entraînement ont soudainement fait surface.

Parmi elles, la pensée la plus prévalente concernait sans aucun doute Kaya.

Je voulais lui exprimer ma gratitude pour avoir utilisé l’[Arbre de Radiance], même si c’était indirectement.

Cependant, Kaya semblait m’éviter délibérément ces derniers temps.

Eh bien, ce n’était pas de manière négative. Selon [Perspicacité psychologique], elle était toujours heureuse de me voir.

Elle rougissait aussi ouvertement et semblait embarrassée chaque fois qu’elle me voyait. Il semblait qu’elle avait développé des sentiments personnels pour moi en tant qu’homme.

« C’est probablement parce que Kaya et moi avons vécu diverses choses ensemble. »

J’avais une idée approximative du moment où j’avais porté un coup fatal au cœur de Kaya. Cela devait être quand nous sommes allés dans le nid de fourmis et lors de l’évaluation de fin de semestre.

Le jour où nous sommes allés vaincre Garzia l’Ermite, nous avions dû dormir ensemble, ce qui ne pouvait être évité.

Pendant la bataille féroce de l’évaluation de fin de semestre, j’ai tendu la Baguette Armana à Kaya par derrière. Je pensais que je n’avais pas le choix car j’étais désespéré à ce moment-là…

C’est vrai que j’ai été imprudent avec quelqu’un qui n’avait aucune immunité face aux hommes. Je réfléchis à cela.

Bien sûr, si une fille aussi jolie que Kaya devenait ma petite amie, je serais si heureux que je me déshabillerais, ferais un grand jeté², une rotation de la tête à 360 degrés, puis je montrerais un saut périlleux aérien en criant « Hoo ! » à pleins poumons.

Cependant, je n’étais pas dans une situation où je pouvais sortir confortablement avec quelqu’un. Du moins pas avant d’avoir vaincu le Dieu Maléfique.

De plus, il y avait divers fils de problèmes emmêlés avec Kaya qui devaient être résolus en premier.

En premier lieu, je n’étais pas irrésistiblement attiré par Kaya. M’y attarder profondément maintenant ne ferait qu’interférer avec mon entraînement. Donc, je devrais penser au problème Kaya plus tard.

Avec cela en tête, je me suis habillé.

「Génération d’eau (Élément eau, ★1)」

Splaaash──!

« … ? »

Soudain, j’ai entendu le son de l’eau se déversant par la fenêtre. Ce n’était pas une averse soudaine. Quelqu’un avait versé l’eau.

Je me suis dirigé vers la fenêtre et je l’ai ouverte en grand.

À l’extérieur du dortoir, sous la nuit éclairée par la lune, une étudiante aux cheveux or rose et une minuscule orque flottante me faisait signe.

Je n’aurais jamais pensé que Luce viendrait me voir personnellement…

Bien que ce soit l’été, la nuit était encore fraîche. J’ai mis un manteau léger et j’ai quitté le dortoir.

Sur le bord de la route des quartiers d’habitation de l’Académie Märchen, une rue composée de lampes brillantes illuminait Luce, qui se tenait sur une rue de style macadam. Elle portait une robe avec un cardigan.

Dès que Luce m’a vu, elle a renvoyé Bello et s’est tenue dans une posture quelque peu humble. Son léger sourire habituel ornait ses lèvres.

[Luce Eltania] Lv : 150

Race : Humain

Éléments : Eau, Foudre

Danger : X

Psychologie : [Elle est heureuse de te voir.]

Le niveau de Luce Eltania avait grimpé en flèche. La fenêtre de statut avait recalibré sa puissance au niveau 150.

Maintenant que Galia était revenu à son état d’origine, elle pouvait pleinement préserver son mana de foudre inhérent.

En d’autres termes, il serait plus exact de dire qu’elle était revenue à son niveau d’origine. Luce était naturellement très forte.

Soit dit en passant, à mesure qu’un joueur monte de niveau, il reçoit des statistiques de potentiel et subit moins de dégâts des ennemis de niveau inférieur.

Cependant, les niveaux des autres personnages étaient simplement basés sur leurs capacités de combat. Les critères pour déterminer les niveaux eux-mêmes étaient intrinsèquement différents.

« Ça fait un moment, Luce. Ta quarantaine est terminée ? »

Luce hocha la tête.

« Que se passe-t-il ? »

« Tu m’as manqué, Isaac. »

Pendant un moment, j’ai pris une profonde inspiration. Parfois, les mots que Luce prononçait avec désinvolture portaient un coup fatal à mon cœur.

Ce n’était pas une déclaration faite dans le désir de devenir amants. Luce avait simplement un style consistant à ouvrir pleinement son cœur dès qu’il s’ouvrait un peu, donc elle était assez proche de moi. La seule chose était que la barrière à l’entrée était extrêmement élevée.

De plus, elle avait érigé des murs dans sa relation avec les autres en raison de son passé troublé.

Donc, elle n’avait aucune idée de la distance psychologique à maintenir en tant qu’amie, où tracer la ligne, et quelles choses on ne devrait pas dire dans une amitié.

Par conséquent, je pouvais comprendre et passer outre le flirt inconscient de Luce.

« Est-ce que ça va ? J’ai entendu dire que tu avais traversé beaucoup de choses. J’étais inquiet, mais je ne pouvais pas te rendre visite parce que tu étais en quarantaine. »

« … ! »

[Luce Eltania] Psychologie : [Elle est heureuse que tu te sois inquiété pour elle.]

…Il semblait que je devais être plus prudent avec mes mots aussi.

« J-Je vais bien. Isaac, je veux te demander une faveur… Peux-tu écouter ? »

Luce, qui commençait toujours par des remarques ternes, m’a demandé sérieusement une faveur, ce qui signifiait que c’était certainement une demande importante.

Luce avait dû traverser beaucoup de changements émotionnels significatifs récemment. Elle avait causé des dommages involontaires aux gens à cause de l’incident de la soumission de l’Oiseau-tonnerre, et elle avait réalisé son vœu de ramener Galia à son état normal. Elle devait être en train de trier ses sentiments compliqués.

C’était comme ça dans ❰Magic Knight of Märchen❱.

« Quelle faveur ? »

J’étais prêt à aider Luce avec tout ce qu’elle avait à dire.

Si je réalise ta demande, j’espère que tu pourras trier tes émotions compliquées et, comme d’habitude, me faire des remarques ternes et parler de choses triviales.

Alors, je ferai de mon mieux pour réaliser n’importe quelle demande que tu as.

Avec cela en tête, j’ai prêté une attention particulière à ce que Luce dirait ensuite.

« …Puis-je tenir ta main ? »

Chirp chirp─

Le son des insectes était fort. Le silence était dû au fait que je ne trouvais pas mes mots.

Luce a subtilement tendu sa main droite. Comme si elle voulait que je la tienne rapidement. Alors que je contemplais sa main fine et délicate, je ne pouvais même pas ouvrir correctement la bouche.

J’ai regardé Luce, qui évitait mon regard, la tête baissée.

« Je veux tenir la main d’Isaac. »

Par une nuit d’été.

Sa voix, aussi douce que le clair de lune gravé dans le ciel, chatouillait l’air.

On m’a rappelé à quel point la voix de Luce était vraiment belle.

À ce moment-là, ma rationalité a faibli, et je ne pouvais penser à rien.

Tout ce que je pouvais faire, c’était fixer la main tendue de Luce pendant un long moment.

Et nous sommes restés là, sous le réverbère.

Oh si tranquillement, avec nos têtes baissées.

Notes de bas de page :