Chapitre 78
Lueur…
Seol n’a pas été transporté immédiatement.
Il est entré à nouveau dans l’obscurité, dans une situation où il devait choisir entre les options qui s’offraient à lui.
La demande de Chao l’obligeait à se rendre dans une ville située à l’extrême est du Canyon de l’Ombre, le Système d’Expédition s’est naturellement activé.
[[Vous arrivez dans une ville sans vie. Cet endroit s’appelle la Ville du Crépuscule. C’est une petite communauté de fermiers slash-and-burn. La fumée qui s’élève rapidement de leurs cheminées est la seule marque de vie. Ils vous proposent de vous reposer ici un peu avant de partir. Que faites-vous ?]
1. Accepter leur hospitalité et déballer vos affaires.
2. Vérifier si vous pouvez reconstituer votre nourriture et votre eau.
3. C’est la première fois que vous êtes accueilli de cette manière. Refuser leur proposition mais leur laisser un de vos objets en cadeau.
4. C’est suspect. Non seulement ils ne sont pas sur leurs gardes, mais ils accueillent ouvertement un étranger. Quittez la ville immédiatement.
5. Il n’est pas nécessaire d’ouvrir cette boîte de Pandore pour le moment. Même s’ils ne sont pas nombreux, ils sont plus de dix. Étant donné qu’il y a aussi beaucoup d’hommes valides, je ne devrais pas agir impulsivement. Je devrais accepter leur proposition pour l’instant tout en observant la situation.
……]
‘Argh, quelle situation de merde.’
Seol était déjà tombé sur quelques villes similaires auparavant.
Des villes où les commodités modernes n’avaient pas encore atteint.
Neuf fois sur dix, les Aventuriers et les étrangers étaient chassés de ces types de villes. Après tout, ils auraient été pillés maintes fois auparavant.
Cependant, c’étaient ces villes qui accueillaient les étrangers où les Aventuriers devaient vraiment faire attention.
‘Pour l’instant, je devrais choisir l’option 5.’
Seol n’était pas sûr des malheurs inattendus qui pourraient lui arriver s’il choisissait l’option 4.
Et comme l’option 5 n’était pas très différente de l’option 4, il opta pour l’option 5.
Appui…
En appuyant sur l’option 5, la couleur de l’option changea et les autres options disparurent.
Juste après, il reçut un nouveau message.
[Cette nuit, vous assistez à une scène choquante.]
– Putain ! Je savais que ça allait arriver LOL
– On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ? On s’est fait avoir ?
– Ces villes sont toujours sinistres !
Les résultats furent comme prévu.
La ville cachait un secret.
Il était probable que ce secret soit bientôt dévoilé aussi.
Et comme Seol l’avait prévu, d’autres messages apparurent.
[[“Vie Éternelle, Immortalité ! Vie Éternelle, Immortalité ! Vie Éternelle, Immortalité !” Vous pouvez entendre leurs prières depuis une salle profonde à l’intérieur de la ville. En fin de compte, c’était comme vous l’aviez prévu. Les habitants de la ville étaient les cultistes d’une existence mystérieuse. Vous avez découvert la vérité en secret, mais vous n’avez pas encore décidé quoi faire.]
1. Le sentiment sinistre que vous aviez n’était pas faux. Vous abandonnez vos objets et fuyez. (Vous perdez toutes vos possessions.)
2. Ils n’ont pas réalisé que vous connaissez leur véritable identité. Restez ici un peu plus longtemps pour confirmer ce qui se passe.
3. [Requis : Inquisiteur Hérétiques] Quiconque vénère un dieu maléfique doit mourir. Décapitez chaque habitant ici et accrochez leurs têtes à l’entrée de la ville !
4. Demandez-leur leur dieu pendant la journée. Vous ne devez pas avoir peur de connaître la vérité. En fait, peut-être vous accueilleront-ils si vous connaissez la vérité.
……]
‘Toutes ces options sont ridicules. Elles sont toutes beaucoup trop risquées.’
L’option 1 n’était pas si risquée, mais elle ne valait pas du tout la peine d’être envisagée. L’option 3 nécessitait un métier complètement différent, il ne restait donc que les options 2 et 4.
L’option 4 pourrait entraîner un événement de mort instantanée alors… il ne reste que l’option 2.
L’option 2 n’était pas vraiment une meilleure option non plus.
En fait, il y avait de bonnes chances que cette option le conduise finalement à combattre les habitants de la ville. Et puisque les hérétiques comme eux ne se rendaient qu’une fois morts, il finirait probablement par les tuer même s’il ne le voulait pas.
Appuie…
Quoi qu’il en soit, c’était quelque chose à laquelle il devrait penser plus tard. Pour l’instant, il choisit l’option 2.
[Finalement, vous parvenez à tout apprendre de ce qui s’est passé dans la ville.]
[La fatigue mentale s’accumule.]
[Vous avez constamment des pensées négatives.]
[Vous êtes exposé au Statut Anormal : Méfiance.]
Seol a reçu une pénalité mentale, mais ce n’était pas trop grave. Après tout, il a pu découvrir la vérité grâce à cela.
[[Vie Éternelle, Immortalité ! Vie Éternelle, Immortalité ! Les habitants de la ville ont tué brutalement les personnes visitant leur ville pour leur offrir en sacrifice à leur dieu. Vous êtes choqué par leurs actions manifestement immorales que aucun humain ne devrait commettre. Que faites-vous ?]
1. Ils ont fait quelque chose qu’aucun humain ne devrait faire. Vous les brûlez tous.
2. Même si leurs actions sont immorales, avez-vous vraiment le droit de les punir ? Vous restez silencieux.
3. Demandez une compensation pour garder cela secret.
4. Signalez cela au seigneur de la ville la plus proche.
……]
Les choses ont déjà progressé jusqu’ici.
Quelle que soit l’option que Seol choisisse maintenant, il était impossible de s’en sortir sans dégâts.
‘Si c’est le cas…’
Alors, la bonne option était de faire ce que son cœur lui disait.
Appuie…
Seol choisit l’option 1.
Et après quelques secondes, d’autres messages apparaissent.
[Il n’y a plus personne vivant dans cette ville.]
[Les habitants, en mourant, ont laissé ceci comme leur testament :]
‘L’apôtre arrive. En fin de compte, la mort vient aussi pour vous.’]
[Karen est exposée au Statut Anormal : Cauchemars.]
[La fatigue s’accumule.]
[Vous avez acquis le Collier de la Foi Déformée.]
‘Fuu… avec ça, ai-je réussi à l’empêcher de justesse ?’
Si la pénalité n’était que cela, la situation était plutôt bien gérée.
Il était un peu inquiétant que Karen ait reçu une pénalité, mais puisque Seol a pu aussi acquérir un objet, ce n’était pas le pire scénario possible.
Même ainsi…
[Oh non. Les paroles de l’homme étaient vraies. Pendant que Karen hésitait, des créatures étranges sont apparues de partout sur la montagne. Alors que vous fuyez, vous découvrez une rivière à courant fort. Maintenant, il est temps de prendre une décision.]
1. Un courant aussi fort pourrait vous emporter jusqu’en aval. Enfin, si vous savez nager.
2. Combattez dos à l’eau. Cependant, Karen pourrait ne pas pouvoir participer.
3. [Requis : une compétence liée à la lumière] Utilisez la puissance de la lumière pour empêcher leur approche.
4. [Requis : une compétence liée au gel] Tentez de traverser la rivière et de geler l’eau lorsqu’elles essaieront de la traverser pour qu’elles ne puissent pas vous suivre.
……]
‘Merde, c’est horrible.’
L’option 1 était l’option simple et puisque les autres options étaient impossibles à choisir, c’était presque un pari.
‘Je sais nager, mais… je suppose que je n’ai pas le choix.’
Seol appuya sur l’option 1.
Il vit un message.
[Vous avez nagé comme un fou, mais finalement, vous avez perdu connaissance dans le courant fort. Vous ne savez pas où vous êtes ni comment vous avez pu échapper au danger, mais ce que vous savez, c’est que vous avez inhalé beaucoup d’eau. Après avoir perdu connaissance plusieurs fois, vous avez réussi à vous échapper du courant.]
Splaaaash…
Le monde noir autour de Seol s’est effondré et son corps a été retourné comme s’il était ivre.
« Je ne peux pas… Je ne peux pas respirer… ! »
Seol souffrait.
« Toux… Toux… Toux… »
Seol cracha beaucoup d’eau. Seol crachait continuellement de l’eau, plus que la quantité qu’il avait bue la semaine précédente.
« Haleter… Haleter… Putain… »
[Vous arrivez à un endroit inconnu.]
[La fatigue accumulée rend votre corps lourd.]
[Vos vêtements sont trempés. Vous devez vous réchauffer.]
[Vous êtes exposé à un Statut Anormal : Hypothermie.]
[Vous êtes mentalement dans un coin. Il y a une chance que vous soyez exposé à un autre Statut Anormal.]
[Il s’est écoulé 7 jours et 12 heures.]
« Merde, ça fait une semaine ? »
C’était la conséquence de l’Aventure à Longue Distance.
Ce résultat horrible était souvent la raison pour laquelle les Aventuriers choisissaient des Aventures dans des zones proches ou des Aventures Liées.
« Et mon Aventure ? Suis-je bien venu ici ? »
L’Invocation d’Ombre ne pouvait pas être utilisée.
Seol se sentait comme une boule de coton mouillé. Il ne pouvait rien faire.
Bruissement…
Il sentit une présence.
Seol n’était pas sûr de pouvoir vaincre un adversaire dans cet état.
« E-Excusez-moi ? »
« Haleter… Haleter… »
« A-Êtes-vous… d’accord ? »
Une femme, qui semblait avoir à peu près le même âge que Seol, apparut derrière un buisson.
À en juger par le panier qu’elle portait au poignet, il y avait de bonnes chances qu’elle soit dans la forêt pour récolter des herbes ou des champignons.
Quoi qu’il en soit, Seol était simplement reconnaissant qu’elle ne soit pas une menace pour lui.
« Mon corps… Mon corps est… »
« Attendez ici un instant ! Je vais chercher quelqu’un ! »
Boum !
Et comme ça, Seol perdit connaissance.
Traducteur – goguma
Relecteur – Karane
Clignotement.
Clignotement… Clignotement…
Seol ouvrit les yeux.
Il était allongé sur un lit qui sentait le moisi.
« Urgh… Qu’est-ce que c’est. »
– Il est foutu… Je comprends maintenant pourquoi les Aventures à Longue Distance sont dangereuses.
– Qu’est-ce que c’était cette dernière ville ?
– Plus important encore, qu’est-ce que c’était cette merde qui les poursuivait ?
– Karen ! Que s’est-il passé pour Karen ?
« Karen. »
« …… »
Seol appelait sans cesse Karen, qu’il savait être dans son Espace d’Ombre.
Après quelques secondes, Karen se révéla lentement.
Karen, portant la robe rouge qu’il lui avait achetée, fut invoquée à côté du lit de Seol.
« Pourquoi… »
« Qu-que s’est-il passé ? »
« Tu… ne te souviens pas ? »
« Mes souvenirs sont… »
Craquement… Craquement…
Un panorama de ce qui s’était passé lors de l’Aventure à Longue Distance défilait dans la tête de Seol.
– AAAAAAARGH !
– F-Feu… Mon corps est en feu…
– L’apôtre te punira ! Toi…
La sueur coulait instantanément sur le visage de Seol, comme s’il se souvenait de quelque chose d’horrible.
« Haleter… Haleter… Haleter… »
« Nous avons brûlé une ville. »
« C’était une ville de cultistes… Haleter… Fuu… »
« Ouais, pourquoi quelque chose comme ça devait arriver ? »
« …Est-ce que c’est douloureux ? »
Le visage de Karen semblait sombre.
« Te sens-tu coupable ? »
« Coupable ? Pas vraiment. C’est plutôt… de la déception ? »
Seol croyait que Karen ressentait de la culpabilité pour avoir tué les habitants de la ville, mais ce n’était pas le cas.
« Pourquoi… À cause de quelque chose d’aussi ridicule… les gens doivent-ils mourir ? »
« Karen. »
« Je sais que les temps ont changé. Mais rien n’a changé du tout. C’est exactement comme c’était quand Montra était là. »
Karen semblait sur le point de pleurer.
« Le monde est toujours si cruel. Moi… Moi… Pourquoi suis-je revenue ? Pour voir des choses comme ça ? »
« …… »
Je ne… je ne sais plus… Plus rien. Ne t’inquiète pas pour moi cependant.