Chapitre 64
Pitter… Patter…
L’eau gouttait dans cet espace sombre, une goutte à la fois.
« Suis-je… mort ? »
Karen, la chevalier cendrée, se gratta la tête. Elle ne comprenait pas la situation actuelle.
Elle avait déjà connu la mort une fois auparavant. La mort qu’elle avait affrontée alors était une obscurité totale. Elle n’était pas dans un espace avec ses souvenirs, comme elle l’était en ce moment.
« Alors cela signifie… que je ne suis pas morte en ce moment ? »
L’image de Karuna, son frère, la suppliant tout en la tenant encore en mémoire.
« Ai-je… encore des regrets ? »
Et puis…
Craquement… Craquement…
La zone sombre s’illumina une seconde. Et à ce moment-là, la vision de quelqu’un se révéla à Karen.
« Gasp… Gasp… »
Boum… Boum…
Son cœur battait à tout rompre.
Elle regardait le monde à travers les yeux de quelqu’un d’autre.
C’était vibrant et en trois dimensions, comme si elle y était elle-même. À en juger par la façon dont le paysage bougeait de haut en bas, il semblait que la personne était à cheval.
« Est-ce… la mémoire de quelqu’un ? »
Karen était convaincue qu’il s’agissait de la mémoire de quelqu’un.
« Je dois y aller… Elle m’attend. »
Rumble Rumble Rumble…
Une voix profonde.
Karen sut instantanément à qui appartenait cette voix.
« Karuna ! C’est la voix de Karuna ! »
Elle était heureuse d’entendre cette voix, mais aussi triste.
Et en voyant ce que Karuna voyait, elle fut complètement choquée, comme si elle venait de passer du paradis à l’enfer.
Éclaboussure… Éclaboussure…
Karuna regardait son abdomen.
Du sang.
Karuna avait probablement monté sa selle sans arrêter correctement le saignement au préalable. À chaque galop du cheval, du sang coulait.
« Karuna ! »
Karen cria son nom d’urgence, mais sa voix ne le parvint pas.
« Haaah… Haaah… Karen… m’a dit… qu’elle m’attendrait… Je lui avais promis… que je reviendrais… je… »
Boum.
La vision de Karuna devint noire.
Crash !
C’était clairement le son de sa chute de son cheval. Karen sentit Karuna tomber dans les airs.
Fwoooooosh…
Éclaboussure… Éclaboussure…
« Est-ce qu’il est tombé ? »
Karen fut prise au dépourvu, comme si c’était elle qui était tombée de la falaise.
Et après cela, il n’y eut plus aucun changement.
La seule chose que Karen pouvait ressentir, c’était le courant qui l’emportait quelque part.
Karen comprenait que ces souvenirs étaient ceux de son frère, Karuna.
« Donc tu revenais vraiment. »
« Je revenais. »
« …… »
Karuna se révéla derrière Karen, sortant de l’espace sombre.
Karuna, qui avait enlevé son casque, ressemblait à Karen mais avec des traits plus acérés.
« …Que s’est-il passé ? Qui… »
« Je ne sais pas. J’ai été attaqué alors que je me rendais à la capitale. »
« Je ne savais même pas ça et… »
« Karen. »
Karuna regarda Karen avec confiance.
« Ce n’est plus important maintenant. »
« Pas important ? Pourquoi ? »
« Parce que nous sommes dans une nouvelle ère. »
« Mais… »
« Montra n’existe plus. Tous ceux que nous connaissions à Montra sont morts. »
« …… »
« Il en va de même pour nos morts aussi. Peu importe ce qui s’est passé, ce n’est plus important. Si nous voulons vivre dans cette nouvelle époque… »
« Nouvelle époque ? Ne me fais pas rire ! Comment peux-tu dire ça ? ! »
Grincement…
L’espace devint temporairement instable à cause de sa colère.
« Jin… Jin serait aussi mort alors… face à ces usurpateurs… »
« C’est malheureux, mais tout le monde meurt. »
Karuna tenta calmement de la réconforter.
« La même chose pour moi, pour toi, et pour Jin. »
« …Je ne sais pas. Qu’est-ce que tu essaies même de dire ? »
« Partons ensemble. Partons ensemble dans ce nouveau monde. »
« Pour quoi faire ? »
« N’importe quoi. »
« Y a-t-il quelque chose que tu souhaites dans ce nouveau monde, Karuna ? »
« Eh bien, je ne sais pas encore. »
« Alors pourquoi essaies-tu si fort d’y aller ensemble ? »
« Je ne fais pas ça pour te convaincre d’entrer dans le nouveau monde. »
Karuna fit un pas vers Karen.
« C’est parce que je veux le faire ensemble. »
« …Karuna. »
« Quand j’ai vu le monde en dehors de l’Empire, j’ai réalisé que l’Empire était extrêmement petit. Tout n’existait pas à l’intérieur de notre clôture. »
« Je… je… »
« Le monde est vaste, Karen. Il est rempli de choses mystérieuses que nous ne comprenons pas. »
Karen commença lentement à accepter la proposition de Karuna. Mais il y avait un dernier obstacle avant qu’elle ne puisse l’accepter pleinement.
« J’ai tout perdu. Je t’ai perdu, j’ai perdu Jin, et j’ai perdu l’Empire. Pour quoi vais-je maintenant brûler ? Ils sont tous devenus cendres… »
Karuna donna la même réponse qu’il avait donnée auparavant.
« N’importe quoi. »
« …T’es vraiment un enfoiré. »
« Ça fait longtemps que je n’ai pas entendu ça. Pourtant, peut-être que ce serait une bonne première étape de réfléchir à pourquoi tu as besoin de brûler en premier lieu. »
« Pourquoi j’ai besoin de brûler… »
La chevalière, qui s’était réduite en cendres, ferma les yeux aux mots de son frère.
« Partons ensemble, Karen. Partons ensemble vers la mer. »
Et puis elle ouvrit les yeux aux mots de son frère. Ses yeux devinrent lentement rouges. Cela avait, une fois de plus, une raison.
Craquement…
Elle répondit à Karuna en regardant l’espace qui s’effondrait.
« D’accord, emmène-moi avec toi. »
Au moment où Karuna fut englouti par la foudre noire, il eut une intuition.
‘Est-ce que Karuna va aussi changer ?’
Seol avait commencé cela avec l’intention de ne pas perdre Karuna, mais la situation s’était détériorée.
‘Si quelque chose de mauvais arrive à Karuna à cause de ça…’
La probabilité qu’une telle chose se produise était faible, mais Seol ne pouvait s’empêcher de s’inquiéter. Mais que pouvait-il faire ?
‘Je ne peux qu’attendre.’
Pluie…
Seol attendit sous la pluie battante pendant un bon moment.
Et il attendit encore plus longtemps, en silence, pour Karen et Karuna.
– C’est tellement triste 😭
– C’est comme un chien qui attend que son maître revienne à la maison 😭
– Je veux dire, tout le monde dans ce stream attend comme lui aussi LOL
– Seuls les vrais fans restent pendant des moments comme ça !
– Donnez plus si vous êtes de vrais fans.
– Chut. Je n’écouterai pas tes bêtises matérialistes !
« Toux… Toux… »
Une toux aiguë sortit naturellement de Seol.
C’était inévitable, puisqu’il était resté sous la pluie si longtemps.
Seol n’avait pas vraiment de moyen d’éviter la pluie, et marcher une distance raisonnable juste pour se cacher de la pluie pendant toute cette situation était un peu risible, donc c’était le résultat de ses décisions.
Divisé…
Finalement, il semblait que la patience de Seol allait porter ses fruits. La foudre noire commença à se diviser.
‘Est-ce… un succès ?’
Craquement !
Traducteur – goguma
Relecteur – Karane
L’espace noir, qui avait été voilé par la foudre, se révéla enfin.
Lueur…
Ce qui apparut à l’intérieur de l’espace était une femme qui rayonnait d’une énergie noire séduisante.
Elle portait des vêtements faits d’ombres, les ombres servant même de voile pour couvrir le bout de son nez jusqu’à son menton.
Et même ainsi, ses yeux étaient rouges comme le soleil.
[Vous avez invoqué avec succès les Jumeaux Chevaliers : l’ombre de Karen.]
[Transmission des compétences.]
[L’ombre de Karen a réussi à copier la Maîtrise de l’Épée Montra.]
[L’Invocation d’Ombre est de rang faible.]
[L’effet bonus de la Langue de Gallotta s’active.]
[Vous le complétez avec votre haute statistique de sagesse.]
[En échange de l’enfermement d’Ignite, Flame Grasp et Advanced Martial Arts, une compétence a été entièrement transmise.]
[L’ombre de Karen a réussi à copier Fire Flower.]
[Shadow Summon est de rang faible.]
[L’effet bonus de la Langue de Gallotta s’active.]
[Vous le complétez avec votre haute statistique de sagesse.]
[En échange de l’enfermement de Final Comeback, Burn Resistance et Pride, une compétence a été entièrement transmise.]
[L’ombre de Karen a réussi à copier Red Lotus Slash.]
[Shadow Summon est de rang faible.]
[L’effet bonus de la Langue de Gallotta s’active.]
[Vous le complétez avec votre haute statistique de sagesse.]
[En échange de l’enfermement de Chivalry, Shred et Matchless Warrior, une compétence a été entièrement transmise.]
[L’ombre de Karen a échoué à copier Mind Control Resistance.]
[Shadow Summon est de rang faible.]
[L’effet bonus de la Langue de Gallotta s’active.]
[Vous le complétez avec votre haute statistique de sagesse.]
[Mind Control Resistance a été transformé en Haze et transmis.]
[Votre invocation ne conserve que 50 % de sa force initiale.]
Il y avait tellement de messages.
Mais avant que Seol ne puisse même tous les lire, il en vit de nouveaux.
[Connected Soul des Twin Knights s’active.]
[Le rang des deux invocations est amélioré à Légendaire.]
[Equilibrium des Twin Knights s’active.]
[Les statistiques des deux invocations sont additionnées puis divisées également.]
[Twin Knights : Karuna a 42 jours, 16 heures, 38 minutes et 26 secondes avant que tout ne soit entièrement transmis.]
‘C’est quoi ce bordel ?’
Seol était abasourdi par les messages qu’il ne comprenait pas.
Il comprenait ce que signifiait ‘transmis’, mais les autres messages étaient tous des choses auxquelles il ne s’attendait pas.
‘Connected Soul ?’
C’était la compétence unique de Karen.
Et il semblait aussi que c’était la compétence unique de Karuna avant que les problèmes ne lui arrivent.
En résumé, cette compétence améliorait le rang des deux invocations de Héroïque à Légendaire. Même cela aurait suffi à choquer Seol, mais les deux messages suivants après cela le secouèrent jusqu’au plus profond de lui.
‘Leurs statistiques sont additionnées, puis divisées ?’
Cela signifiait que tant qu’ils étaient en équilibre, l’un ne serait jamais extrêmement plus fort ou plus faible que l’autre.
Le dernier message ne fit qu’exciter davantage Seol.
“Karuna a aussi des compétences qui lui sont transmises…”
[‘Excuse Me’ a donné 300 Folies !]
[Je suis sûr qu’il y a une raison derrière tout ça !]
– Bonhomme de neige ! Je te donne la permission de m’épouser ! Bonhomme de neige ! Je te donne la permission de m’épouser !
– Bonhomme de neige ! Je te donne mon épaule ! Bonhomme de neige ! Je te donne mon épaule !
– C’est fou LOL L’effet papillon d’une seule gelée.
– Chaque spectateur qui l’a critiqué pour ses comportements bizarres alors qu’il cuisinait mieux doit sortir maintenant !
– Ce n’était pas moi.
– Ce n’était pas moi non plus.
– Peut-être qu’il n’y a pas de mauvais spectateurs ?
– Peut-être que nous partageons tous une seule cellule cérébrale ?
– Peut-être que Schrödinger a élevé un chien au lieu d’un chat ?
[‘Essaies-tu d’acheter une nouvelle voiture ?’ a donné 300 Folies !]
[En remerciement pour ton achat, nous te donnerons également une toute nouvelle voiture du même modèle que celle que tu as achetée.]
– Ce magasin fait n’importe quoi.
– Ils dépassent les limites…
– Hein ? Une nouvelle voiture, pas juste de l’huile moteur ? Ils sont fous ?
– Pourquoi Karen est-elle si jolie… ? Comme prévu d’un Légendaire !
– Elle a vraiment l’air super malade… Je suppose que les Légendaires sont vraiment différents, hein ?
– Pourquoi Karuna est-il scellé pendant 42 jours alors ? LMFAOOO
– ??? : Bon, classe, voici une capsule temporelle. Nous l’ouvrirons plus tard quand nous serons vieux, d’accord ?
– Karuna : L-Laissez-moi sortir, vous psychos…
– Tu dois accepter une pénalité comme ça si tu te retrouves face à Karen LOLLLL
Seol gémit après avoir lu tous les messages.
Si il avait simplement ignoré tout et regardé les chiffres bruts, il était clair que c’était un gain énorme pour lui.
‘Mais pourquoi je me sens si mal à l’aise…?’
Seol regarda alors le statut de Karen.
[[Tornades Jumelles : Karen]
Titre : N/A
Rang : Légendaire
Race : Ombre
Niveau : 9
PV : 1460/1460
PM : 840/840
Statistiques non allouées : 0
Force 102(+36) Dextérité 81(+28) Constitution 108(+38)
Intelligence 65(+23) Sagesse 62(+22) Esprit 76(+27)
Talents : Disguise 2, Interrogate 2]
Les statistiques étaient écrasantes.
Même si elles représentaient simplement 50 % de ses statistiques de base originales, ses statistiques les plus importantes, Force et Constitution, dépassaient toutes deux 100.
‘Donc cela signifie que ses statistiques étaient à l’origine supérieures à 200.’
Seol était reconnaissant du fait qu’elle n’avait pas tué Karuna et Jamad.
Ses statistiques étaient déjà monstrueuses, mais les statistiques supplémentaires qu’elle avait acquises grâce aux compétences et effets d’objets de Seol étaient également considérablement élevées.
‘Si ses statistiques sont aussi hautes sans aucun objet… à quel point serait-elle forte avec un équipement approprié ?’
C’était presque comme si Karen essayait de montrer que la différence de statistiques devait être aussi grande pour qu’un invocé ait un rang Légendaire.
– Comporte-toi bien !
– Si tu l’énerves, c’est direct un coup d’État !
– Tu pensais que ses yeux rouges étaient pour la décoration ?
Même si ses statistiques étaient phénoménales, Seol était un peu triste à propos des compétences qu’elle pouvait transmettre.
‘La majorité de ses compétences sont scellées, mais… je suppose que je ne pouvais pas faire grand-chose à cause de la différence de niveaux ?’
Même si elle avait beaucoup de compétences, elles étaient inutiles si elle ne pouvait pas les utiliser.
Seol était simplement reconnaissant que la Langue de Gallotta ait au moins aidé à transmettre certaines compétences correctement.
‘Heureusement, la majorité des compétences importantes ont été transmises. Sans parler du fait que les compétences uniques ont aussi été transmises.’
Puisque Karen a hérité de deux compétences uniques ainsi que quelques compétences de base qui peuvent servir de compétences principales, c’était probablement déjà le meilleur scénario possible.
Les récompenses qu’il avait obtenues pour les jours passés à faire de la gelée en étaient toutes valables maintenant.
– Hein ? Mais elle ne l’a pas encore fait, non ?
– Faire quoi ?
– Les invocations saluent normalement leurs maîtres quand elles deviennent leur invocation pour la première fois ou quelque chose comme ça ?
– Oui, elles le font. Pourquoi ne le fait-elle pas ?
Seol savait qu’elle ne l’avait pas non plus fait.
Et à cause de ça, il s’approcha de Karen.
« Karen. »
« Je ne t’ai pas encore acceptée. »
« …Quoi ? »
« Je dis juste que je dois encore réfléchir à pourquoi j’ai besoin de te servir. »
C’était quelque chose que Seol ne s’attendait pas du tout à entendre.
Karen, contrairement aux autres invocations que Seol avait collectées jusqu’à présent, était une ennemie redoutable.
‘Est-ce parce qu’elle est de rang Légendaire ?’
Seol espérait que c’était la raison pour laquelle elle agissait ainsi.
“Kuku… Quelle amusement.”
Jamad rit dans l’Espace d’Ombre après avoir vu Seol devenir confus. Karen regarda alors l’Espace d’Ombre avant de parler.
« Eh bien, j’ai hâte de travailler avec vous. Ceci s’adresse au troll et au jeune roi. »
« Je ne suis pas un roi— »
« Je dis juste ça, ne le prends pas trop au sérieux. »
« …Fuu. »
Seol se prit la tête.
– Une invocation de rang légendaire ! Elle est étonnamment une garçonne aussi.
– Snowman a demandé un retour mais n’en a pas obtenu.
– Supporte le poids de la couronne…
– C’est beaucoup trop lourd… LOL
– Je pense que mon cou va craquer…
Et maintenant, alors que Seol pensait enfin pouvoir se reposer après toutes ces situations dangereuses…
« Hein ? Qu’est-ce que c’est ? »
En quelques secondes où Seol avait détourné le regard, Karen avait déjà réussi à se pencher pour ouvrir quelque chose.
En y regardant de plus près, il se rendit compte que ce qu’elle essayait d’ouvrir était les récompenses que Seol avait accumulées au cours de ses différentes Aventures.
« Non ! Tu ne devrais pas toucher à ça— »
Clic.
[Tu ouvres le Coffre du Mort, la meilleure récompense possible.]
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !