Chapitre 40
Ploc…
Ploc…
La grotte trembla alors que l’existence qui la remplissait entièrement révélait son apparence grotesque.
Elle était massive, comme un gorille marchant debout sur ses deux jambes, et était entièrement recouverte de poils blancs.
« …Un yéti. »
« Un yéti ? C’est un yéti ? N’est-ce pas dangereux alors ? »
« Ça pourrait l’être si c’était un yéti normal, mais c’est un esprit qui le contrôle en ce moment. »
« Un esprit ? Hein ? Tu es sûr ? »
Un esprit sombre brillait d’une teinte indigo au sommet de la tête du yéti. Il était assis sur la tête du yéti et observait Shpatz.
Le yéti était calmement assis au centre de la grotte, ne faisant rien.
Craquement !
Fwoosh…
C’était comme si les deux esprits avaient une conversation animée avec leurs capacités. Des décharges statiques et de l’air froid circulaient d’un côté à l’autre, le froid gelant même certains environs.
« De quoi parlent-ils ? » demanda Seo-ryeong à Seol.
« Je ne sais pas non plus. »
« Je pensais que tu le saurais, puisque tu savais tout jusqu’à présent… »
« Si je devais deviner, je dirais qu’ils sont en train de faire une guerre de nerfs… »
Craquement !
Fwoosh…
L’esprit libérait du froid au sommet du yéti…
Seol en était sûr. Cet esprit était probablement Frosy, un Esprit Indigo de Givre.
– Les Shpatz sont des esprits qui contrôlent une grande superficie de territoire. Cependant, ils ne supportent pas que quelqu’un entre dans leur territoire et essaient toujours de chasser les autres. La plupart des esprits doux se contentent d’écouter la demande de cet esprit enfantin, mais parfois, ils ne le font pas.
‘Griz avait raison.’
C’était clairement une bataille territoriale. Et Seol se tenait entre eux, essayant de lire l’ambiance.
Craquement…
De l’électricité parcourait Seol.
Shpatz avait terminé sa conversation avec l’esprit et parlait à Seol.
[Frosy est méchant. Ils ne m’écoutent pas.]
« Que veux-tu que je fasse ? »
Seol attendit que Shpatz formule une demande.
Dans le pire des cas, Shpatz pourrait même demander à Seol de combattre Frosy.
Mais, heureusement, Shpatz fit une demande raisonnable.
Craquement…
[Tu dois avoir une bataille de force contre le bébé de Frosy. Shpatz est faible, je ne peux même pas battre ce bébé.]
Utiliser le mot « bébé » pour décrire ce yéti massif semblait un peu maladroit à Seol, mais il était clair qu’il devait le combattre d’une manière ou d’une autre.
« Comme une lutte de bras ? »
Craquement…
[Bras ? C’est probablement ça ?]
« Je t’aiderai si je peux inclure une autre condition. »
Craquement…
[Condition ?]
« Si je bats Frosy, ils doivent aussi m’accorder une demande. »
Shpatz devait avoir transmis ce message à Frosy aussi, car celle-ci hocha la tête peu après.
Craquement…
[Ils ont accepté ! Frosy doit penser que leur bébé ne te perdra jamais ! Mais… honnêtement… je ne pense pas que tu gagneras non plus… désolé.]
« Alors laisse-moi t’aider avec ça. Parce que je… n’ai jamais dit que ce serait moi qui le ferais. »
Craquement…
[Hein ? Alors qui ? La fille à côté de toi ?]
Frosy avait déjà créé une table de glace pour la lutte de bras. Elle croisa les bras et regarda Seol et Shpatz avec un air triomphant.
Et puis… Seol fit un geste de la main.
Tourbillon…
Une lueur noire brillait dans ses mains et, en un instant, un géant troll noir apparut. Le troll rivalisait en taille avec le yéti.
« Ce– je veux dire, mon ami prendra ma place. »
Les yeux de Frosy s’ouvrirent sous le choc pendant un instant avant de commencer à hocher la tête avec un sourire sur le visage. Il était clair qu’ils étaient d’accord pour laisser Shpatz essayer autant qu’il le voulait.
Jamad attrapa la main du yéti sur demande de Seol.
« Je n’arrive pas à croire que je doive faire quelque chose d’aussi pathétique. »
« Nos vies sont en jeu même maintenant, Jamad. »
« Hmph. »
La taille massive de Jamad fut une énorme surprise pour Seo-ryeong qui se tenait à côté de Seol aussi.
« O-Oh mon dieu… »
Sa bouche était grande ouverte alors que la seule chose qu’elle pouvait faire était d’observer les bras musclés des deux géants.
Shpatz leva la main.
C’était le signal que le match allait commencer.
Et puis…
En bas !
Shpatz abaissa sa main.
« Hargh ! »
« Kuwraaah ! »
Une bataille extraordinaire de force entre une ombre et un yéti avait commencé.
« Krwah ! »
BAM !
Le yéti frappait du pied en inclinant son corps pour plier le bras de Jamad.
Toc ! Toc !
Le yéti souffla de l’air par le nez dans un souffle visible pour les autres.
Pourtant, Jamad était complètement immobile. Il regarda le yéti pendant une seconde avant de se tourner tranquillement vers Seol.
« Hé, je peux finir ici maintenant ? »
Seol haussa les épaules.
Le yéti était immensément puissant mais il manquait encore cruellement de force pour défier Jamad, l’irrégulier de la Tribu des Molares de Roche.
« Haah ! »
Jamad se tendit et claqua la main du yéti sur la table dans une explosion de puissance.
BAM !
Effondrement…
La table de glace se brisa.
Jamad avait brisé la table en battant le yéti.
« Kwruaaah ! »
Seol n’était pas sûr si Jamad s’était retenu ou si le yéti était simplement si résistant, mais aucun n’était blessé.
Shpatz pointa Frosy avec un visage joyeux.
Il était évident d’après les réactions de Shpatz qu’il aimait battre Frosy.
Frosy était stupéfait. La seule chose qu’il fit fut de regarder de gauche à droite Jamad et Seol.
Fwirl…
Seol rendit à Jamad et regarda Frosy et Shpatz. Shpatz, se rappelant leur promesse, parla à Seol.
Craquement…
[Merci d’avoir dissipé mon inquiétude ! Alors, quelle est ta demande ?]
Fwoosh…
Frosy regardait aussi Seol avec des yeux similaires.
« Viens avec moi », sourit Seol.
Craquement…
Fwoosh…
Frosy et Shpatz avaient tous deux une expression horrifiée sur le visage.
Les esprits ne pouvaient pas rompre leur promesse. C’était un fait connu dans tout Pandea au point qu’on le considérait comme du bon sens.
Frosy, qui avait promis d’écouter la demande de Seol s’il perdait, et Shpatz, qui avait promis d’écouter la demande de Seol s’il leur venait en aide, se retrouvaient tous deux dans la même situation.
Craquement…
[…Eh bien, c’est une promesse.]
Les deux hochèrent la tête à contrecœur.
Clac.
Fsssss…
Les deux esprits furent absorbés dans les Trois Esprits.
[Vous avez capturé Shpatz, l’Esprit Jaune Statique.]
[Vous avez obtenu ‘Jaune’.]
[Types d’Esprits actuellement capturés : 4]
[Il a pris la place ‘Jaune’ dans les Trois Esprits.]
[Vous avez capturé Frosy, l’Esprit Indigo Givré.]
[Vous avez obtenu ‘Indigo’.]
[Types d’Esprits actuellement capturés : 5]
[Il a pris la place ‘Indigo’ dans les Trois Esprits.]
Et puis…
Lueur…
[Les Trois Esprits sont passés à Cinq Esprits.]
La ceinture commença à vibrer avant de briller de cinq couleurs différentes.
« Kwuargh ! »
Le bébé de Frost, le yeti, fut choqué par la lumière et se précipita rapidement plus profondément dans la grotte.
Seol se détourna du yeti et vérifia sa nouvelle ceinture.
[[Cinq Esprits]
Qualité : Rare
Niveau recommandé : 10-20
Défense : 30
Durabilité : 140/140
Poids : 0,2 kg
Une ceinture avec le pouvoir de cinq esprits. Elle a été conçue par Griz et complétée par Snowman.
Effet de base : +10 Force, +10 Dextérité, +10 Constitution, +10 Sagesse, +10 Intelligence
Effet bonus : Bénédiction de l’Esprit (Unique). Elle continuera à changer à mesure que vous absorberez plus d’esprits.]
Seo-ryeong fut choquée de voir la ceinture de Seol changer à nouveau.
« T-Ta ceinture fait encore cette chose qui brille ?! »
« Oui, c’est ça. »
« N’es-tu pas impressionné ? Ta ceinture faisait aussi du bruit, ahjussi ! »
« Je ne suis pas un ahjussi et oui, je suis aussi impressionné. »
– Tu dois les calmer quand ils pleurent~
– Ouais, tu peux te taire maintenant.
– Wow. C’est. Tellement. Incroyable.
– Pourquoi on dirait que les deux ne se sont pas rapprochés du tout ? MDR
– Snowman ! Tu ne seras jamais le héros principal d’un shonen avec son propre harem si tu continues à faire le difficile !
– Tsk tsk… Ce n’est pas amusant si le couple n’a aucune chimie !
Seol avait déjà rassemblé cinq esprits différents dans sa ceinture.
‘Le Jaune et l’Indigo étaient les esprits les plus agressifs, donc capturer les autres sera probablement plus facile qu’avant.’
Les seuls esprits restants étaient l’Esprit Bleu Goutte d’Eau et l’Esprit Violet Soirée.
Seol ressentait un sentiment d’accomplissement car il était extrêmement proche de son objectif.
Cependant, il n’était heureux qu’une seconde. Il posa alors une question à Seo-ryeong.
« Seo-ryeong, pourquoi ne captures-tu pas d’esprits ? »
« Ah… C’est parce que je n’ai plus de contenants à esprit… Je vais juste revenir avec toi. Je suis déjà si profondément dans la Grande Forêt que je… »
« D’accord. »
Seol ne pouvait pas dire à quel point elle était forte, mais en ce moment, elle était au milieu de la Grande Forêt.
S’échapper seule de la Grande Forêt était quelque chose de dangereux pour quiconque n’était pas Seol.
Seol comprenait pourquoi elle voulait s’enfuir avec lui.
Traducteur – goguma
Relecteur – Karane
Seol maintenait son emploi du temps rigoureux.
Cependant, comme il n’y avait plus d’esprits pouvant l’attaquer pendant la journée, il était beaucoup plus détendu qu’avant.
Après la nuit, Seol se dirigea vers son prochain objectif, un petit ruisseau qui coulait à travers la forêt.
Pitter… Patter…
Kyahahaha…
On aurait dit le rire d’un petit enfant. Cependant, comme il n’y avait probablement pas d’enfants voyageant seuls dans une forêt aussi dangereuse, c’était un esprit.
« …Je l’ai trouvé. »
C’était le prochain objectif de Seol, l’Esprit Bleu Goutte d’Eau.
La plupart des esprits de rang faible avaient une apparence enfantine.
Seol enleva ses vêtements d’extérieur, roula ses pantalons autant qu’il le pouvait, et entra dans le ruisseau. Seol agissait de manière extrêmement amicale, à l’opposé total de la façon dont il se comportait avec Shpatz.
Kyaahaha…
Plouf !
L’esprit aspergea de l’eau partout sur Seol dès qu’il le vit.
Seol était complètement trempé.
[[Un Esprit Goutte d’Eau vous a joué un tour. Que faites-vous ?]
1. Le tuer.
2. Sortir du ruisseau.
3. L’ignorer.
4. Accepter son défi.
5. [Requis : Spiritmancer] Exigez qu’il obéisse.
……]
« Huuuh… ? »
Seo-ryeong s’attendait à ce que Seol devienne furieux, mais il fut exactement le contraire.
Plouf !
Plouf ! Plouf !
Seol jouait avec l’esprit comme un oncle jouant avec une nièce ou un neveu. Il lança l’esprit dans l’eau et lui éclaboussa de l’eau.
Hahaha !
L’esprit devait s’être bien amusé avec Seol qui jouait avec lui. Il riait constamment et suivait Seol partout.
Et juste au moment où Seol commençait à se fatiguer, l’Esprit Bleu Goutte d’Eau s’allongea comme s’il était lui aussi fatigué.
« Haletant… Haletant… Tu veux venir avec moi ? »
Hochement de tête.
L’Esprit Bleu Goutte d’Eau sourit comme s’il était satisfait.
Clic.
Le contenant à esprit s’ouvrit et l’énergie bleue fut aspirée à l’intérieur.
[Vous avez capturé Popo, l’Esprit Bleu Goutte d’Eau.]
[Vous avez obtenu « Bleu ».]
[Types d’Esprits actuellement capturés : 6]
[Il a pris la place de « Bleu » dans les Cinq Esprits.]
Flamme… Brûle…
Seol alluma un feu de camp pour sécher ses vêtements mouillés et pour installer le camp pour la nuit.
Seo-ryeong laissa échapper un rire en regardant Seol, complètement trempé. Son rire était celui qui faisait sourire les autres autour d’elle aussi.
« As-tu des nièces ou neveux ? Tu jouais si bien avec l’esprit. »
« Je suis orphelin. »
« Ah… »
« Je jouais souvent avec les plus jeunes à mon orphelinat. »
« …Je suis désolée. »
« Tu n’as pas besoin d’être désolée. Tu sais… parfois, les enfants pleuraient parce que mon visage était trop effrayant quand je jouais avec eux. »
« Pfft… Je suppose… Haha… ce n’était pas… pffffft… réparable ? »
« C’est toujours comme ça, hein ? Si je pouvais le réparer si facilement, je l’aurais fait depuis longtemps. Ah, prends un peu de cacao. »
Quand Seol tendit la tasse, Seo-ryeong l’accepta naturellement.
« Merci. »
« Ce n’est rien. »
– Wow… Wow… C’est une belle image~
– Cette œuvre date du XVIIe siècle aux Pays-Bas, l’Âge d’or néerlandais…
– Enfin ! C’est enfin le moment de l’ambiance…
– Quel gars adorable !
– Même si c’est Seol, il ne peut pas briser cette ambiance LOL
Sirotant…
Seo-ryeong prit une gorgée de cacao et savourait la chaleur qu’elle lui procurait.
Son visage commença à rougir alors qu’elle essayait de parler à Seol.
« Donc… Seol… à partir de maintenant… »
« Chut. Quelque chose arrive. »
« Quoi ? »
« Silence ! »
« D’accord… »
– Ça va être Bear Grylls lol
– S’il te plaît, sois Bear Grylls hahaha
– Oh ? Je pense que quelque chose arrive vraiment ?
– Argh, pourquoi ça doit venir maintenant ?
Lueur… Lueur…
Un esprit rayonnant d’une lumière violette approcha du feu de camp.
Seol se leva immédiatement dès qu’il remarqua l’esprit.
Il demanda alors franchement à l’esprit : « Tu veux venir avec moi ? »
– Tu penses vraiment que ça marcherait ? LMFAO C’est pratiquement comme demander à un inconnu de l’épouser.
– C’est exactement pour ça que tu ne peux pas avoir de petite amie tsk tsk
– Sérieusement, c’est beaucoup trop direct…
– Lis la pièce, mec 😑
Les spectateurs de Seol critiquèrent ses actions.
Ils pensaient que puisque Seol avait fait de son mieux pour attendre le bon moment avant de demander aux esprits de le suivre, demander un esprit aussi franchement échouerait forcément.
Hochement de tête.
Mais, contrairement à leurs inquiétudes, l’Esprit Violet Nuit hocha immédiatement la tête.
‘Koo peut être un esprit difficile à trouver, mais c’est le plus facile à capturer.’
– Qu-quoi ?
– Oui ! D’accord ^^
– Désolé, j’ai agi comme si je savais quelque chose…
– Attends une seconde… Alors…
Clic !
Fssss…
[Vous avez capturé Koo, l’Esprit Violet Nuit.]
[Vous avez obtenu « Violet ».]
[Types d’esprits actuellement capturés : 7]
[Il a pris la place de « Violet » dans les Cinq Esprits.]
Enfin, il était temps que la pochette à esprit révèle sa véritable forme.
[Vous avez rassemblé l’énergie de sept esprits.]
[Les Cinq Esprits ont changé en Chef-d’œuvre : Arc-en-ciel.]
« Qu-quoi ? Seol, ta ceinture est… ?! »
Lueur…
Sept couleurs différentes de lumière émanaient de la ceinture et remplissaient le ciel nocturne. Cependant, la lumière ne se contentait pas de rayonner de la ceinture. Elle commença également à envelopper Seol.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !