Chapitre 112
Seol a trouvé des informations sur une Aventure Cachée.
Il semblait aussi que les Aventures associées se débloqueraient une fois qu’il aurait rempli quelques conditions supplémentaires.
– Ils l’avertissent d’une Aventure Soudaine ?
– Ce n’est pas du tout soudain alors, non ?
– Sérieusement…
– Pourquoi diable devons-nous résoudre les regrets de nos adversaires ~
Seol regarda la lettre et commença à réfléchir.
Il se demandait s’il devait déchirer ou garder la lettre.
Évidemment, il n’y avait pas de réponse.
Seol soupira et plaça la lettre délicatement dans son inventaire.
Le parfum persistant de la lettre restait fortement.
Il était assez fort pour éliminer instantanément l’odeur des cigarettes de Mirei.
« Hm… Tu vas les chercher ? »
Seol était proche de Mirei.
Et la lettre que Seol avait mise dans son inventaire contenait les souhaits de Malacus, la personne qui avait rapproché sa mort.
La réaction naturelle aurait été de déchirer cette lettre en morceaux.
‘Mais si c’est elle…’
Si Seol avait montré cette lettre à Mirei, elle aurait répondu quelque chose comme,
– Quoi ? Son souhait ? Fais-le si tu as le temps. C’est de quelqu’un qui est mort, qui s’en soucie ?
Seol avait un petit sourire en pensant à Mirei. Il répondit ensuite à Karen.
« Cela dépend de ce qui se passe. Et si je tombe dessus par hasard ? »
– Tu dis juste que tu ne vas pas le chercher. MDR
– ^ Ça.
– Je vais aussi conquérir le monde si j’ai le temps plus tard. hahaha
Karen esquissa un sourire en coin.
« Si c’est ça, alors… »
Ce n’était qu’une brève pause dans leur combat de boue, pas la fin définitive.
Seol vérifia ensuite ses nouveaux titres.
[[Titre inaugural : Celui qui Marche Seul]
Réussite associée : Mon propre chemin (Aventure : Ceux qui poursuivent l’ombre)
Effet bonus : La compétence exceptionnelle que vous avez créée se développe à un rythme nettement plus rapide.]
[[Titre spécial : Maître des Ombres]
Réussite associée : Le Chemin de l’Infini (Aventure : Ceux qui poursuivent l’ombre)
Effet bonus : La probabilité de créer une nouvelle compétence augmente de 10%.]
« …… »
– C’EST FOU ! C’est insensé…
– Est-ce que les deux effets ne sont pas fous ?
– Ouais, ils sont cassés.
– Mais y a-t-il un genre de cooldown pour créer une autre compétence exceptionnelle ou quelque chose comme ça ?
– Non. Ce serait plus drôle s’il y en avait déjà un LOL.
– Un Invocateur d’Ombres qui ne sait utiliser que la Main de l’Ombre est un ‘Maître des Ombres’ ? MDRLOOOOOO
Leurs réactions n’étaient pas très différentes de celles de Seol.
‘Y avait… un titre comme ça ?’
Maître des Ombres était un titre incroyable, mais Celui qui Marche Seul était écrasant.
Dans le cas des Compétences Exceptionnelles, se réveiller avec une seule était déjà une réussite.
Non seulement c’était une compétence unique, mais il n’y avait aucun précédent pour apprendre chacune d’elles. En conséquence, le mieux qu’on puisse faire pour les améliorer était de les affiner et de continuer à les affiner.
Pour ces raisons, les Compétences Exceptionnelles restaient souvent au même niveau que lors de leur apprentissage initial, avec un potentiel limité pour une croissance réelle.
‘Cependant, j’ai ‘Celui qui Marche Seul’… avec ça, je peux réduire les risques.’
Même s’il n’y avait pas de chiffre ou de pourcentage précis, il n’y avait aucun doute que le titre ne le laisserait pas tomber lorsque la phrase ‘nettement plus rapide’ y était attachée.
Avec cela, Seol termina également la vérification de tous ses titres.
Comme prévu d’une Aventure dangereuse, Seol en avait beaucoup tiré.
Seol, réalisant qu’il n’y avait plus rien à faire ici, envoya Jamad et Karuna revenir dans son Espace d’Ombre.
Fwirl !
« Tu… Ça va. »
« Quoi ? Tu veux que je retourne aussi là-bas ? Ne serais-tu pas seul ? Il n’y aurait personne pour te protéger, n’est-ce pas, Maître ? N’est-ce pas ? Tu n’es pas d’accord ? »
« …C’est pourquoi j’ai dit que ça allait. »
Karen affichait un grand sourire.
Puisqu’elle ressemblait maintenant exactement à une elfe avec ses cheveux rouges utilisant Haze, personne ne suspecterait qu’elle était une ombre.
‘Alors je suppose que la prochaine étape… c’est l’Aventure « Où le Sentier S’arrête » ?’
C’était une aventure que Seol avait préparée au cas où l’Aventure Liée à son éveil ne progresserait pas comme prévu.
Il avait entendu parler d’une ruine qui s’était effondrée parce que peu de chasseurs de ruines la visitaient récemment, ce qui avait permis aux bêtes démoniaques à l’intérieur de s’échapper.
Les informations qu’il avait reçues avaient conduit Seol à débloquer cette aventure comme une option potentielle.
Heureusement pour Seol, cette aventure pouvait être entreprise sans groupe tout en ayant un niveau de difficulté considérable.
Seol mit fin à l’aventure.
Bzzzzzt
Mais alors…
[Une puissante dissuasion à proximité s’active.]
[L’aventure « Où le Sentier S’arrête » a été remplacée par une Aventure Soudaine.]
Traducteur – goguma
Relecteur – Karane
‘…Quoi ?’
[Vous commencez votre prochaine aventure.]
[Votre 16ème aventure commence.]
[Aventure 16. Enfer débordant]
Seol était entouré de particules de lumière avant d’être transféré. Lorsqu’il arriva à son emplacement, il regarda autour de lui, abasourdi.
“Th-merci Dieu ! C’est une personne ! Quelqu’un est venu, Gyeongtaek !”
“Chut ! Ne crie pas ! Que feras-tu si on tombe sur quelque chose à cause de toi ?”
“Fils de pute ! Si je te dis quelque chose, tu devrais foutrement écouter !”
“J-je… Je suis sûr qu’ils sont aussi surpris. Soyons un peu plus silencieux…”
Que se passait-il ?
‘J’ai été foutrement aspiré dans une Aventure Soudaine.’
Il semblait aussi que son emplacement actuel n’était pas très loin de l’Aventure précédente.
“Wow ! C’est une elfe !”
“Quoi ? Attends, elle l’est vraiment… Si c’est une elfe, alors…”
“Les… ne sont pas des transferts ?”
Seol regarda Karen, puis le groupe devant lui.
Le premier était une femme habillée un peu trop somptueusement pour une aventurière.
Le suivant était un homme à l’apparence ordinaire.
Le dernier était un homme d’âge moyen qui semblait manquer de confiance.
C’était un groupe étrange.
‘Y avait-il d’autres personnes avec eux aussi ?’
Seol ouvrit la bouche.
“Enchanté. Je suis un peu perdu, mais… y avait-il d’autres personnes ici aussi ?”
“Eh bien…”
“Hum…”
“Ha… Haha…”
La seule chose qu’ils faisaient, c’était lire l’atmosphère. Cependant, ils paraissaient visiblement déçus.
– Bonhomme de neige, lis la pièce !
– Il est évident qu’il y avait un gros problème en regardant leurs visages. MDR
– C’est comme s’ils avaient encore pissé dans leur pantalon aujourd’hui.
– …Qu’est-ce que tu veux dire encore ???
Même ainsi, l’homme qui semblait le plus amical parmi eux s’avança.
“Il y en avait d’autres à l’origine. Enfin… il y en avait, mais…”
“Ils… sont morts ?”
“Oui, comme elle l’a dit, ils sont morts.”
Seol hocha la tête comme s’il s’y attendait, puis regarda la description de l’Aventure.
[Aventure 16. « Enfer débordant »
Bien qu’il reste incertain quelles forces sont en jeu au cœur de la Grande Forêt, il est largement connu que de nombreux monstres puissants y habitent.
En général, ces monstres puissants se confinent au centre, et par conséquent, les Aventuriers ne les ont pas encore rencontrés directement. Cependant, il y a eu des cas de chasseurs de ruines malheureux qui se sont aventurés trop profondément, laissant derrière eux des cadavres introuvables.
En raison de la chute récente de Nobira, l’activité des chasseurs de ruines a diminué, ce qui contribue probablement à la rareté des informations détaillées sur la Grande Forêt partagées avec d’autres.
Par hasard, vous avez rencontré des Aventuriers sans défense dans la Grande Forêt, laissant entendre des histoires inconnues.
Vous devez assurer leur sécurité.
Objectif : Escorter les Aventuriers jusqu’à Nobira.
Cette Aventure est une Aventure Soudaine.
Temps restant [Environ 7 jours]
« Hum… pourrais-tu m’en dire plus en détail ? »
« Avant cela, ça ne te dérange pas qu’on échange nos noms ? On commence à ressembler à un interrogatoire… » répondit la femme.
Seol hocha la tête, puis donna son nom.
« Je m’appelle Snowman. »
« Hein ? Ce n’est qu’un surnom, non ? »
« …Ne suis-je pas autorisé à l’utiliser ? »
« Ce n’est pas ça, c’est juste… Enfin, on s’appelle par nos vrais noms. On est tous Coréens, non ? Alors utilisons simplement nos noms ! »
« Kang Seol. »
« Juste Seol ? »
« Oui. »
« C’est un… nom unique… mais c’est cool. Je m’appelle Han Somi. J’ai 22 ans. »
« Ah, j’ai 25 ans. »
« Donc tu es plus âgé que moi. Notre groupe est un peu strict à ce sujet, alors je t’appellerai oppa aussi. »
« …D’accord, ça ne me dérange pas. »
Seol fut surpris d’apprendre qu’ils étaient si stricts sur les rangs comme ça, alors qu’ils n’étaient pas dans l’armée ou quelque chose comme ça. Somi regarda aussi l’homme à ses côtés en disant cela.
Il était clair qu’elle lui parlait aussi.
« Haa… Je m’appelle Jo Gyeongtaek. J’ai 21 ans. Je t’appellerai hyung aussi. »
« D’accord. »
« Tu peux aussi me parler de façon informelle. Les autres ici le font déjà de toute façon. »
« Très bien. »
« …Eh bien, c’était rapide. »
« Je m’adapte un peu vite. »
– D’accord.
– Je pensais qu’il dirait plutôt ‘bet’. MDR
Ensuite, l’homme d’âge moyen se présenta.
« M-Mon nom est Shin Munho. J’ai maintenant la fin de la quarantaine. »
« Je vois. Enchanté. »
« Hyung ! Qui est-elle ? »
« Je suis Karen. Enfin… Disons simplement que je voyage avec lui. »
« …Vous sortez ensemble ? »
« Quoi ? »
« Hé ! Tu ne sais pas que c’est impoli de demander ça ? Dois-je aussi t’apprendre ça ? Sigh ! »
« Nous n’avons qu’un an d’écart… »
« Qu’est-ce que tu as dit ?! »
Pendant que les deux transferts se disputaient, Munho tapota l’épaule de Seol.
« Haa… Haha… Même ainsi, tu n’imagines pas à quel point c’est un soulagement de voir quelqu’un d’autre. »
Puisqu’ils en savaient un peu plus l’un sur l’autre maintenant, Seol lui demanda librement ce qui l’intriguait vraiment.
« Alors, que s’est-il passé ici ? Je ne comprends pas vraiment la situation. »
« Je suis sûr… Ah, je peux aussi parler confortablement avec toi, non ? »
« Bien sûr. »
« S-Donc, avant que tu ne viennes ici, Seol, ce qui s’est passé… Somi. Peut-être que ce serait mieux que tu expliques, Somi. »
« Je savais que cela arriverait. Je vais te raconter ce qui s’est passé, oppa. »
Seol hocha la tête en réponse.
« En gros, nous nous sommes rencontrés après avoir accepté une Aventure à Nobira pour explorer la Grande Forêt. À l’origine, nous étions cinq. »
« Donc deux personnes sont mortes. »
« Oui, nous n’aurions jamais imaginé qu’une chose pareille arriverait. Les cinq pensaient que ce serait juste une simple randonnée dans la Grande Forêt. Tu crois ça ? Nous étions cinq. Ce n’est pas beaucoup de gens, mais cette Aventure n’était pas censée être dangereuse. »
En d’autres termes, ils agissaient comme éclaireurs pour Nobira.
En général, la plupart des éclaireurs étaient rapides, mais pas très compétents au combat. Il semblait qu’ils correspondaient aussi à ce stéréotype.
Comment sont-ils morts tous les deux ? Non, plus important encore, je n’ai toujours pas entendu ce que vous faites tous les trois ici.
Je vais tout expliquer un par un. Euh… donc, eux deux. En gros, ils sont tombés nez à nez avec un monstre.
Un monstre ?
Il y avait des monstres partout dans la Grande Forêt.
Cependant, comme les monstres puissants étaient concentrés au centre de la Grande Forêt et que leur influence ne s’étendait pas jusqu’aux abords, seules des créatures faibles erraient dans ces zones.
Oui. Mais… je ne… je ne sais pas vraiment comment expliquer cette partie.
Ils sont morts en peu de temps après que nous nous soyons séparés pour boire de l’eau, hyung.
Quoi ?
Ils ont été brutalement aplatis, comme des pancakes. Tu n’as aucune idée de combien j’ai vomi en les enterrant… sigh. C’était la première fois que je voyais un cadavre aussi mutilé.
Donc c’est pour ça que tu pensais que des monstres étaient derrière ça.
Oui, exactement. Il n’y avait aucune façon qu’un humain ait pu faire ça. Aucun humain dans le monde ne pourrait aplatir complètement un autre humain comme s’il s’agissait d’une presse.
Non, il y a des gens dans le monde capables de faire ça.
En fait, les dix dernières pièces de Seol, ainsi que beaucoup d’autres êtres qui étaient à un niveau de force similaire, avaient plus que assez de puissance pour accomplir un tel acte.
Même ainsi, ce n’était encore que le début des Aventures. Le nombre de monstres capables de faire quelque chose comme ça était limité.
Hm… alors il y a une chance qu’un monstre du centre de la Grande Forêt se soit échappé.
C’est exactement ce que j’ai dit ! C’est une conclusion logique, non ? Hah ! Ma chance a complètement tourné au pire. Je pensais que c’était juste une Aventure facile et relaxante…
Seol s’accrocha rapidement à Karen pour tout expliquer.
Donc, ce que tu dis… c’est qu’il y a des bêtes démoniaques au centre de la forêt et qu’elles s’échappent de là ? Comme de la pisse de cochon ?
…C’est une comparaison étrange, mais tu as la bonne idée.
Alors, à quel point sont-ils forts, ces monstres ?
Eh bien… hm…
Seol réfléchit en se touchant le menton.
‘À quel point sont-ils forts ?’
Il y avait de nombreux types de monstres, et la plupart d’entre eux apparaissaient aussi dans les forêts.
Puisque Seol ne pouvait pas se rappeler avoir approché le centre de la Grande Forêt auparavant, il n’avait rien à comparer.
Sont-ils plus forts qu’Atarak ?
C’est impossible.
Alors c’est bon. On va juste éliminer ces gars-là.
Seol hocha la tête en réponse.
Jamad, Karuna, et Karen.
Seol n’était plus un fardeau non plus. Même s’il devait combattre des ennemis réputés assez forts, Seol n’avait pas à s’inquiéter.
Tu vois ? Je t’avais dit qu’ils sortaient ensemble.
Je n’aurais jamais pensé voir le jour où tu avais raison, Gyeongtaek. Je pensais qu’elle n’était qu’une mercenaire…
Comment une elfe peut-elle être aussi belle qu’elle et continuer à travailler comme mercenaire ? Tu aurais dû donner une explication plus réaliste.
Tch… ils devraient se trouver une chambre.
Somi et Gyeongtaek chuchotaient l’un à l’autre tout en lançant des regards étranges à Karen et Seol.
…Nous ne sommes pas comme ça.
Ahem… Ahem ahem… Quoi ? On a dit quelque chose ? Quoi qu’il en soit, c’est la situation, et nous devons en informer Nobira.
Et le monstre ?
Il n’était pas là quand nous avons trouvé nos autres compagnons. Il y a de fortes chances qu’il revienne pour nous tuer, cependant.
……
Donc, à ce sujet, je pense que nous devrions faire équipe pour nous échapper ensemble. Puisque nous sommes déjà en groupe, il ne manque plus que tu nous rejoignes, Seol oppa !
Comment allons-nous faire équipe ?
Les trois regardaient Seol avec des yeux pleins d’attente.
Somi posa alors une question à Seol.
Quelle est ta classe ?
Et Seol donna sa réponse.
Un invocateur.
Bien que les réponses aient pu provenir de trois personnes différentes, les mots étaient identiques.
« …Ah. »
« Ah. »
« Ah… »
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !