Chapitre 105
Mirei avait caché beaucoup de choses à Seol jusqu’à présent.
Et elle voulait encore que Seol lui fasse confiance et continue l’expérience ? Si on posait cette question à cent transferts, tous les cent refuseraient.
« Je le ferai. »
« Quoi ? »
« Je t’ai dit, je vais faire l’expérience. »
Comme toujours, la décision de Seol allait à l’encontre des attentes.
– Je n’arrive pas à croire qu’il soit tombé dans le panneau…
– Il devrait simplement s’enfuir, d’ailleurs… Malacus était vraiment effrayant…
– Peu importe~ Il va juste le dénigrer avec la compétence exceptionnelle.
– Peu importe~ Ça ne marchera pas sur lui~
– Peu importe~ Vous pouvez arrêter, les gars ?
– Peu importe~ D’accord.
« Bon, d’accord. Si tu as déjà décidé, il n’y a pas besoin de perdre du temps. Mon repaire est là-bas. »
La maison était faite de troncs d’arbres empilés. Même si la végétation autour la cachait, la maison était construite de manière beaucoup trop négligée.
« Tu ne trouves pas ça trop évident ? »
« J’ai utilisé quelques astuces pour que les chasseurs ne la voient pas même s’ils la regardaient en face. Enfin… ça a au moins fonctionné jusqu’à présent. »
Mirei s’étira et continua de parler.
« Il ne reste plus beaucoup de temps avant qu’ils ne nous trouvent. Surtout Malacus, il ne sait pas quand abandonner. Je suis juste tombée sur le mauvais numéro, en étant poursuivie par lui… Quoi qu’il en soit, ils vont probablement découvrir cet endroit bientôt. »
« Alors, on commence l’expérience tout de suite ? »
« Pas encore. Nous manquons peut-être de temps, mais il reste encore une chose importante à faire avant de commencer. »
« Quoi ? »
« Cette expérience ne sera pas réussie si tu es la seule personne prête. Ton partenaire doit l’être aussi. De plus, tu ne sais même pas comment cette expérience fonctionne. Maintenant que je le dis à voix haute, tu es un gars sans plan de secours. As-tu vraiment accepté ça alors que tu ne sais pas ce que nous ferons ? »
– Je le ferai.
– L’expé— Quoi ?
Seol lui posa une question.
« Eh bien, j’avais une idée approximative. Tu veux que je fasse quelque chose pendant que je suis en état de fausse mort, c’est ça ? »
« Exactement. Je suis contente que tu puisses au moins lire entre les lignes. Tu es prêt à mourir, hein ? D’accord, alors je vais t’expliquer précisément comment cela va se dérouler. »
Mirei commença par poser une question à Seol.
« Qu’est-ce qui t’attend après la mort, selon toi ? »
« Je ne sais pas. »
« Oui, et moi, quelqu’un qui est déjà mort, je ne sais pas non plus. Je suis aussi sûre que tes ombres ne se souviennent pas, non plus. Nous n’avons aucune idée si les morts dérivent indéfiniment dans un vide ou s’il existe un monde qui leur est réservé, puisque nous ne pouvons pas nous en souvenir. »
Elle sourit puis posa une main sur l’épaule tendue de Seol.
« Ne t’inquiète pas, cependant. D’après le manuel d’instructions, le Dispositif d’Induction de Fausse Mort ne te tuera pas réellement. Il te rapproche simplement de la mort, puis te fait plonger dans ta conscience profonde. »
« Profonde… conscience ? »
« En gros, c’est la partie la plus profonde et sombre de toi. Quelque chose qui ne s’exprime pas logiquement, mais avec ton cœur. Quoi qu’il en soit, il y a un petit effet secondaire pendant ce processus… »
« Ah. Il y a aussi des effets secondaires ? »
« Oui. En gros, il est difficile d’entrer dans ta conscience profonde parce que c’est tellement douloureux. Ça réussit peut-être… une fois toutes les cent tentatives ? »
« …Tu as dit qu’on manquait de temps, non ? »
« Tadam ! C’est pour ça que j’avais besoin de ce médicament. »
Mirei brandit le Médicament pour Sommeil de Gunt.
« Tu ne vas pas me faire prendre ça, quand même ? »
« Si, je vais. »
– Et pour cette raison, je me retire.
– L’expé— Quoi ?
Le médicament de Gunt endort les gens avant de les transformer en monstres puants et couverts de pus.
Et en ce moment, Mirei essayait de donner ce médicament à Seol.
« Tu es fou ? »
« Calme-toi. Pourquoi crois-tu que ça s’appelle ‘Médicament’ ? La dernière fois, j’ai obtenu une petite quantité de ce médicament et je l’ai analysé. D’après mes recherches, tu ne ressentiras aucun effet secondaire tant que tu pourras te réveiller par toi-même. Donc, tant que tu peux le contrôler, ce médicament ne sera pas seulement un sédatif efficace, mais aussi le meilleur analgésique. »
« Comme tu l’as dit, ce n’est vrai que si tu te réveilles ? »
« Tu ne vas pas te réveiller alors ? Tu mourras si tu ne te réveilles pas. »
« Ce n’est pas comme si je pouvais me réveiller juste parce que je le veux, cependant. »
« Ne t’inquiète pas autant. Le Dispositif d’Induction de la Mort Fausse et ce médicament agissent en synergie. Ils compensent les faiblesses de l’un et de l’autre. »
« Je ne pense pas que ce soit aussi simple, mais… d’accord, que faisons-nous maintenant ? »
Mirei leva un doigt.
« D’abord, tu prendras ce médicament et plongera dans ta conscience profonde en utilisant le Dispositif d’Induction de la Mort Fausse. »
Elle leva ensuite un autre doigt.
« De plus, ce ne sera pas seulement toi, mais aussi l’une de tes ombres. »
« Mon ombre ? »
« Oui. Cette expérience teste si l’ombre et le somnambule d’ombre peuvent coexister, après tout. »
« Pourquoi juste une, alors ? »
« Oh, c’est une question facile. C’est parce que le Dispositif d’Induction de la Mort Fausse est destiné à deux personnes. »
« Ah… »
« Nous pourrions essayer d’inclure plus d’ombres de force, mais comme nous ne savons pas quels effets secondaires cela pourrait entraîner, il va falloir faire comme si cette option n’existait pas. »
« Je comprends. Et après ? »
Elle leva ensuite trois doigts.
« Ta conscience profonde, comme je l’ai mentionné plus tôt, fera ressortir tous les regrets ou souvenirs terribles que tu as. Elle essaiera aussi de te garder là-bas. Si tu peux t’échapper, l’expérience prendra fin. »
« C’est beaucoup plus simple que je ne le pensais. »
« Ce n’est pas le cas. C’est comme dire ‘Je vais conquérir le monde’, ce qui est différent de le réaliser réellement. Maintenant, pendant que je prépare l’expérience, je veux que tu choisisses avec quelle ombre tu y entreras. »
« Compris. »
Traducteur – goguma
Relecteur – Karane
Karen, Karuna, et Jamad.
Les trois quittèrent la planque avec Seol, tous avec des regards insatisfaits.
« Je vous dis, on ne pouvait pas quitter l’Espace des Ombres dès que ce chasseur de merde est arrivé. »
« Maître, il est dangereux. Je ne pourrai pas vous protéger. »
Comme c’était leur première conversation après avoir été pourchassés par Malacus, il était évident que la discussion tournait autour de cela.
« Maître, devons-nous vraiment faire ça ? On ne pourrait pas simplement ne pas le faire ? »
« Je suis d’accord avec Karen. Affronter à nouveau les Chasseurs d’Ombres est certainement dangereux, mais en ce moment, cette expérience est bien plus risquée. »
Seol hocha la tête.
« Je sais. Mais c’est pour ça qu’il faut le faire. »
« Pourquoi ? »
« Parce que ce sera une étape importante pour atteindre mes objectifs. »
« …Je suppose qu’on n’a pas le choix alors. Faisons-le. »
Il n’y avait pas de temps pour tergiverser.
Au moment où Seol eut fini de se préparer, les expériences commenceraient immédiatement.
« Il faut qu’on choisisse qui m’accompagnera. Vous avez tous entendu ce que l’expérience implique, n’est-ce pas ? »
L’ombre qui entrerait dans la conscience profonde avec Seol devrait mourir une fois de plus.
« Je ne veux pas mourir encore… »
« Maintenant que tu le mentionnes, qu’est-ce que ça fait de mourir ? »
« Tu veux savoir ça, Maître ? »
« Bien sûr, après tout, je suis sur le point de mourir en ce moment. »
« Hum… Donc, si je devais le décrire… c’est comme si le sol sur lequel tu marchais disparaissait soudainement. »
C’était une sensation difficile à décrire.
Karen continua d’essayer de la décrire, portant sa main à son menton.
« C’est comme… swoosh… boom… on dirait que rien ne te soutient ? »
« Alors, ce qui te soutenait a disparu… Quoi d’autre ? »
« Honnêtement, c’était tout ce que je ressentais quand je suis morte. J’étais furieuse, le monde autour de moi est devenu rouge, et avant que je ne réalise, j’ai perdu connaissance. C’était tout. »
« Tu te souviens d’autre chose ? Comme une vie après la mort ou quelque chose comme ça ? »
« Tu crois à quelque chose comme ça ? Hum… Eh bien, ça pourrait exister. Je ne m’en souviens juste pas. Ou peut-être que mes souvenirs ont été effacés ? »
Karuna prit la parole après Karen.
« C’est pareil pour moi. Mon monde est devenu noir, et ma tête s’est sentie claire une seconde avant de perdre complètement connaissance. Rien ne semblait particulièrement spécial. »
« Je suis d’accord. Il n’y a rien de spécial à mourir. C’est le destin de toutes les créatures vivantes, après tout. »
Jamad aussi…
En combinant leurs déclarations, Seol réalisa qu’il n’avait pas besoin de trop s’inquiéter de ce qui pourrait arriver après.
« Je l’expérimenterai de toute façon un jour. »
En pensant cela, Seol, Karen prit la parole.
« Je… je vais le faire. »
« Quoi ? »
« Le Dispositif de Faux-Décès ou peu importe comment ça s’appelait… Je vais y entrer avec le Maître. »
« Non, Karen. Pas toi. »
« Karuna ? »
Karuna s’opposa à Karen.
« Pourquoi ? »
« Tu n’as pas entendu ? Ça ramènera tes souvenirs les plus douloureux. Quel souvenir penses-tu qu’on ferait remonter si tu entres là-dedans ? »
« …… »
Le souvenir des usurpateurs emportant Jin d’elle.
Il était clair que ce serait ça, mais Karen pourrait-elle le surmonter ?
Elle n’était pas sûre de pouvoir.
« C’est pourquoi… je vais y aller. »
« Non, tu ne peux pas y aller non plus. »
Cette fois, Jamad réfuta Karuna.
« Je ne me souviens de rien d’autre que ce qui s’est passé à Montra. C’est pour ça— »
« Et si la conscience profonde en tirait quelque chose que tu as oublié ? »
« Alors… »
« Si ça fait ressortir quelque chose que tu as oublié pour te faire du mal, tu pourrais aussi tomber. »
« Ça n’arrivera pas— »
« Tu es sûre que ça n’arrivera pas ? Ce n’est pas seulement ta vie qui est en jeu, mais la nôtre toutes. »
« …… »
Jamad se leva.
« Je vais y aller. »
« Quoi ? »
« Jamad ! »
« Je me souviens de tout ce que j’ai vécu depuis ma naissance. Je peux surmonter tous les souvenirs qui pourraient être utilisés pour me faire du mal. Après tout, je les ai déjà surmontés une fois. »
« …… »
« Pas de plainte, hein ? Alors c’est décidé. Je vais le faire. »
– Ils supplient tous de mourir, sérieux…
– Mais si j’étais l’invocateur dans cette situation et que mes invocations agissaient comme ça, je serais touché.
– Sortez de mon chemin ! Je serai celui qui mourra !
Mirei informa Seol que l’expérience était prête, ce qui incita Seol et Jamad à entrer dans la maison en bois.
« L’appareil a l’air plutôt effrayant. »
« Je suis d’accord. »
Elle rit maladroitement face aux plaintes de Seol et Jamad, puis procéda à attacher leurs corps avec des chaînes en acier, les sécurisant davantage avec un cadenas.
« Que faites-vous, femme ? »
« Ça pourrait devenir problématique si vous bougez et que vous cassez accidentellement l’appareil avant de vous échapper. »
« Hmph ! Il n’y a rien que moi, Jamad, ne puisse échapper. »
« Quoi qu’il en soit, laissez-moi vous avertir tous les deux avant que vous n’entriez. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Vous verrez les souvenirs les plus terribles de l’autre. À travers cela, vous vous comprendrez mutuellement. Cependant, vous ne devez pas vous aider mutuellement de manière imprudente. »
« Pourquoi pas ? »
« Si vous intervenez de manière hasardeuse dans leur mémoire pour les aider, non seulement votre partenaire pourrait succomber à sa mémoire, mais aussi vous. Et si cela arrive, vous mourrez tous les deux. »
Seol regarda le Médicament du Sommeil.
Sachant à quel point c’était dangereux, il lui était difficile de mettre une expression positive sur son visage.
Mirei, voyant cela, s’adressa à Seol.
« Fais-moi confiance. Cela peut être pour ma recherche, mais c’est aussi une bonne opportunité pour toi. Je veux que tu saches que je ne te ferais jamais de mal intentionnellement. »
« …D’accord. »
[Vous avez acquis ‘Mirei, la Summonante de l’Ombre’ en tant qu’aide.]
[‘Mirei, la Summonante de l’Ombre’ est un héros de rang héroïque.]
[Les aides ont une chance d’apparaître dans toutes les Aventures.]
[Ils vous aideront différemment en fonction de leur degré de faveur à votre égard.]
Après avoir dit cela, elle est devenue listée comme l’aide de Seol. Seol, voyant ce message, hocha la tête avec confiance.
Gulp… Gulp…
Seol et Jamad ont tous deux bu le Médicament du Sommeil.
Hummmmm…
L’Appareil de Faux-Death Inducing s’est mis en marche.
Craquement…
Seol pouvait sentir qu’il se détachait de la réalité.
« Maintenant, j’espère que tu profiteras de ton temps dans la mer de l’oubli et du vide. »
Craquement…
Zapp!
Au son d’une ampoule qui éclate, le monde est devenu noir.
Biiiiiiip…
– Qu’est-ce que c’est que ça ? Pourquoi sommes-nous laissés ici ?
– Putain… Je devrais juste dormir.
– Je savais que ça arriverait, merde…
Goutte.
Goutte.
On aurait dit que de l’eau tombait dans une pièce sombre et humide.
[[Davurg, la Fin du Plateau, vous a posé une question. Comment répondez-vous ?]
1. Ce n’était pas ma volonté.
2. Tu as raison, Davurg. Tu mourras aujourd’hui, ici même.
3. Davurg, s’il te plaît, calme-toi.
4. Il est regrettable que les choses en soient arrivées là. Cependant, ne serais-tu pas d’accord pour dire que tu es aussi en faute ?
……]
« Option 2. Je choisis l’option 2. »
« Oui. Nous sommes allés jusqu’ici. Nous devons aller jusqu’au bout avec Davurg, non ? »
« Un bon choix ! Hahaha ! »
Seol hocha la tête en retour.
Avant que Seol ne s’en rende compte, un masque de bonhomme de neige avait recouvert son visage.
Seol revint à l’époque où il était un gagnant qui n’avait pas connu la défaite.
Seol vit plusieurs options.
« Option 1. Je vais opter pour l’option 1. »
« D’accord ! »
« C’est parfait ! »
« Allons-y avec l’option 3. »
« En y regardant de plus près, je ne pense pas qu’il ait fait une seule erreur ! »
« À ce rythme… »
« Option 5. »
« Option 7. »
Finalement, la pièce de Seol avait réussi à lancer une attaque contre Davurg.
[[Davurg implore la miséricorde. La situation est totalement inattendue. Quelle fin lui accorderez-vous ?]
1. Il n’y a pas de pitié. Finissez-en.
……]
« Option 1. »
« Bien sûr ! Il ne restera que des ennuis si on le épargne maintenant. »
« Je n’arrive pas à croire que Davurg meure ici ! Il a tué tellement de mes pièces ! »
« Je n’aurais jamais pensé voir Davurg mourir de mes propres yeux. »
« Tout le monde, venez voir ça ! Le bonhomme de neige va tuer Davurg ! »
« Impossible ! Davurg va mourir ? »
« Où ?! Où sont… »
C’était…
C’était toujours comme ça.
Il était toujours entouré d’eux, recevant des louanges infinies et se délectant de regards emplis d’admiration.
Il y avait aussi des individus qui attendaient sa chute et lui enviaient, cependant.
Mais cela n’avait pas d’importance pour Seol. Une chose aussi petite n’avait pas d’importance.
‘Je dois juste en profiter.’
La pièce commença à bouger.
Craquement…
« Hein ? Maintenant que j’y pense… »
Craquement…
On aurait dit que Seol était sur le point de se souvenir d’un certain souvenir.
« Troll… un petit troll… »
C’était le souvenir d’un petit troll, il y a longtemps…
C’était un souvenir d’être avec ce troll…
« Qu’est-ce qui ne va pas, Bonhomme de neige ? »
Seol sourit largement.
« Ce n’est rien. Juste une seconde, je… »
Craquement…
Le souvenir d’avoir aidé ce troll.
« J’avais juste l’impression d’avoir oublié quelque chose. Ce n’est probablement qu dans ma tête, mais. Continuons. »
« D’accord ! »
Boum !
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !