Chapitre 400
Chapitre 403 Rien que des gens
« Su Shan, il n'y a personne là-bas », dit Zhang Chenze. « Tu as mal vu ? »
« Mal vu… ? » Les yeux de Su Shan s'écarquillèrent lentement, le blanc se teintant à nouveau d'un rouge sanglant, et ces deux silhouettes humanoïdes devinrent de plus en plus nettes. « Je n'ai pas mal vu… il y a des gens qui se tiennent là… »
Avec un sourire, Su Shan fit un pas en avant. « Vous ne pouvez vraiment pas les voir ? Un homme et une femme, plantés là. Que font-ils… ? Pourquoi ne bougent-ils pas du tout… ? »
Les trois autres femmes jetèrent un coup d'œil à l'écran d'affichage et à la cloche, un sentiment de malaise s'insinuant en elles.
« Su Shan… » Lin Qin tendit la main et ramena Su Shan en arrière. « Tu {uses trop de ta Réverbération}. Tu dois garder l'esprit clair… souviens-toi, c'est toi qui as le contrôle sur ta {Réverbération}, pas l'inverse. »
« Non… je vais très bien… » Su Shan tourna la tête vers Lin Qin, ses yeux versant à nouveau des larmes de sang. « Tout est plus clair maintenant… je vois ce monde sous un nouveau jour… »
Les sourcils de Qin Dingdong se froncèrent lentement. Lorsqu'elle faisait équipe avec Su Shan, elles n'avaient opéré qu'à l'intérieur — jamais à l'extérieur — alors à cet instant, elle ne pouvait dire si Su Shan avait perdu la raison ou si elle voyait réellement quelque chose.
« Lin Qin… tes {lueurs} sont si chaleureuses… » Su Shan continuait de sourire en saisissant le poignet de Lin Qin. « Tout autour de toi flottent les deux mots {Toucher Dynamisant}… tu es comme un soleil, rayonnant de chaleur… »
En entendant les mots {phare noir}, l'expression de Zhang Chenze s'assombrit visiblement.
« *Xiao* Shan, tu as vraiment besoin de te reposer. Nous n'avons pas besoin de savoir à quoi ressemblent nos {Réverbérations} pour le moment, mais tu dois fermer les yeux un instant. » Qin Dingdong se tourna vers Lin Qin et dit : « Lin, emmenons-la s'asseoir quelque part à l'intérieur. »
« D'accord… » Lin Qin hocha la tête. Elle s'apprêtait à soutenir Su Shan, quand cette dernière écarta sa main.
Su Shan sourit en balayant les environs du regard, puis déclara : « Vous n'avez pas remarqué ? Il y a de plus en plus de {gens}… »
« Quels {gens} ? » Les trois femmes regardèrent également autour d'elles, mais il n'y avait que des bâtiments en ruine.
« Nous sommes entourés de {gens}… » Su Shan rit aux éclats. « Alors le {Point Final} compte en réalité autant de monde ? Comme c'est animé… »
Elle fit lentement quelques pas en avant jusqu'à se tenir sous un vieux lampadaire, tendant la main pour toucher le poteau métallique.
« Pourquoi ne bougez-vous pas… ? » demanda Su Shan avec un sourire. « Êtes-vous restés plantés là depuis le début ? »
« Su Shan… » Zhang Chenze s'avança pour l'arrêter, mais les deux autres la retinrent.
« Chenze, nous ne pouvons plus rien faire… » dit Lin Qin avec regret. « Elle reviendra au prochain cycle… »
Toutes trois observaient Su Shan parler au lampadaire, chacune se sentant mal à l'aise. Si ce n'avait été pour ses yeux, elles seraient toutes mortes dans le jeu du Chien Terrestre. Pourtant, c'étaient précisément ces yeux qui avaient privé Su Shan de sa santé mentale.
Les {Réverbérations} qui affectent les yeux semblaient quelque peu différentes des autres {Réverbérations}.
Après tout, la curiosité humaine est sans limites ; les gens ignorent simplement ce qu'ils ne peuvent voir. Mais dès qu'ils commencent à percevoir de vagues contours, ils se sentent obligés de regarder plus attentivement.
À présent, Su Shan voulait donner un sens à ces silhouettes floues et voir toutes les {lueurs} autour d'elle.
Ces yeux allaient très probablement causer sa perte.
« Comme c'est étrange… » Su Shan sourit en se tournant vers elles. « Vous pouvez les entendre parler, vous ? »
Les autres remarquèrent que ses yeux étaient devenus d'un rouge sombre, ce qui paraissait particulièrement terrifiant.
Zhang Chenze jeta un coup d'œil au lampadaire devant elle, secouant gravement la tête. « Non. »
« Moi non plus… » L'expression de Su Shan commença à s'éteindre. « Cette personne bouge la bouche, mais je n'entends rien… J'ai cru que mes oreilles avaient peut-être lâché aussi… »
Elle étudia ensuite les nombreux {gens} qui l'entouraient… ils semblaient parler, pourtant tout était parfaitement silencieux.
« Fascinant… » Su Shan fit une pause, « C'est comme regarder un film muet. »
« Lin… » murmura Qin Dingdong, « Est-ce que je devrais juste la tuer ? Elle ne peut pas continuer comme ça. »
« *Soupir…* » Lin Qin poussa un soupir. « As-tu seulement la force nécessaire ? Su Shan était policière, elle a dû recevoir un entraînement… »
« Ça ira. Je trouverai une pierre. Même si elle est entraînée, un coup direct à la tête va… »
« De quoi… discutez-vous toutes les deux ? » Zhang Chenze se figea.
« Chenze… » Lin Qin fronça les sourcils en la regardant. « Nous nous préparons à abréger les souffrances de Su Shan. Cela peut sembler irrationnel, mais tu finiras par t'habituer à ce genre de chose… »
Zhang Chenze y réfléchit attentivement ; bien que cela semble injuste, c'était effectivement une mesure désespérée. Si Su Shan continuait à survivre dans cet état pendant les six jours restants, ce serait un tourment pour elle.
« Dans ce cas, je m'en charge… » dit Zhang Chenze après un moment de réflexion. « Vous deux n'avez pas la force d'accomplir cette tâche. »
Sur ce, elle s'écarta et ramassa une pierre sur le bord de la route.
Les deux autres la fixèrent sans rien dire, trouvant cette femme bien trop rationnelle.
*Était-il normal pour une {novice} ordinaire d'avoir fait cette préparation mentale dès le départ ?*
Zhang Chenze tint la pierre en main et s'approcha silencieusement derrière Su Shan, un sentiment de déjà-vu l'envahissant — mais qui semblait pourtant différent.
Cette fois, elle était sur le point de tuer quelqu'un qui l'avait traitée avec gentillesse, et cette pensée pesait lourdement sur son cœur.
*« Je porte déjà la responsabilité d'avoir tué quelqu'un d'autre… »* Zhang Chenze serra les dents et leva la pierre dans sa main.
Su Shan, toujours tournée dans la direction opposée, leva lentement la tête pour contempler le ciel.
Quelques instants plus tard, elle fit un demi-pas en arrière et manqua de percuter Zhang Chenze.
« Hein… ? » Su Shan leva les yeux vers le ciel, confuse, son expression empreinte d'un pur étonnement.
Zhang Chenze avait l'intention de frapper à cet instant, mais sa curiosité prit le dessus. Elle suivit le regard de Su Shan vers le haut.
Au-dessus d'elles était suspendu un soleil pâle, couleur de terre, strié de fines lignes noires.
« Regarde… » Su Shan leva lentement la main, un sourire s'étirant sur son visage. « C'est vraiment animé ici… même une femme flotte dans le ciel… pourquoi flotte-t-elle là-haut ? »
Les trois autres sentirent un frisson glacial leur parcourir l'échine.
*Une femme ? Dans le ciel ?*
Pas un seul nuage ne gâchait le ciel rouge sombre, où pendait un soleil solitaire.
« Tu veux descendre jouer avec nous… ? » Su Shan tendit les bras comme pour une étreinte, « flotter si haut… n'est-ce pas dangereux ? »
Alors que ces mots franchissaient ses lèvres, ses yeux devinrent d'un noir pur, et le sang noir coula progressivement le long de ses joues.
En quelques secondes, ses bras retombèrent mollement le long de son corps, et elle s'effondra face contre terre.
Zhang Chenze resta figée un instant, reposant rapidement la pierre et vérifiant le pouls de Su Shan — elle était déjà morte.
Non loin de là, la cloche au-dessus de l'écran d'affichage tinta, et la ligne liée à la {Détection d'Indice} disparut.