Chapitre 355
Chapitre 356 Leur voie choisie
Su Shan, Lin Qin, Qin Dingdong et Zhang Chenze sortirent d'une arène de jeu {Cheval Mortel}, tous visiblement épuisés.
« Xiao Shan, je t'en prie… on peut en rester là pour aujourd'hui ? » Qin Dingdong se défit les cervicales et interpella Su Shan, qui ouvrait la marche. « Cette journée fut une épreuve tant mentale que physique, tu nous fais passer un entraînement spécial ou quoi ? »
« Mais ce n'est toujours pas suffisant… » murmura Su Shan pour elle-même. « Qi Xia aurait-il eu raison ? Pour réussir véritablement, devrons-nous nous dépouiller d'une partie de notre humanité… devenir plus impitoyables, plus dérangés ? »
« Que voulais-tu dire ? » demanda Zhang Chenze.
« Je veux dire que… peut-être avons-nous besoin de {jeux} plus rudes. » Su Shan secoua la tête. « Vous êtes tous perspicaces, ces jeux de {rang Mortel} sont tout simplement trop faciles pour nous. »
Lin Qin réfléchit un instant, puis demanda : « As-tu vraiment l'intention de participer à un jeu de {rang Terrestre} ? »
« Oui. » Su Shan hocha la tête avec résolution.
Qin Dingdong cligna des yeux, puis leva les yeux vers le ciel qui s'assombrissait. « La soirée approche, tu es sûre de vouloir entrer dans un jeu de {rang Terrestre} maintenant ? »
L'avocat Zhang fronça légèrement les sourcils à ce mot. « {Réverbération} ? »
Qin Dingdong et Lin Qin, toutes deux vétéranes aguerries du domaine, répondirent simplement par des expressions calmes et composées.
« Le seul but de nous faire enchaîner cinq jeux de {rang Mortel} aujourd'hui était-il de provoquer votre {Réverbération} ? » s'enquit Lin Qin.
« Exact. » Su Shan hocha la tête. « Et j'ai découvert… que gagner du {Dào} n'est pas si difficile que cela. »
« Tu es plus intelligente que la moyenne, alors pour toi, ce ne le serait pas, » admit Lin Qin. « Mais même si tu remportes chaque jeu de {rang Mortel}, cela ne garantit pas que tu en récolteras trois mille six cents en dix jours. »
« Est-ce vrai… ? » répondit Su Shan d'un ton vague. « Pourtant, j'ai le sentiment que je trouverai un moyen de collecter les trois mille six cents {Dào} en un court laps de temps. »
Lin Qin soupira doucement. « Je te conseille de ne pas essayer. »
« De ne pas essayer… ? »
« Ne te méprends pas, s'il te plaît, » dit Lin Qin en secouant doucement la tête. « Je ne m'inquiète que pour ta sécurité. »
« Est-ce vraiment si dangereux ? » songea Su Shan à voix haute. « D'après ce que j'ai vu, les jeux de {rang Mortel} ne menacent pas la vie. »
« Quoi qu'il en soit, j'ai dit ce que j'avais à dire, » déclara Lin Qin. « Essaie de ne pas faire de spectacle en collectant tes trois mille six cents {Dào}. Si tu es vraiment déterminée à le faire, alors ne fais confiance à aucune âme venant du {Point Final}. Fais-le en secret, discrètement. »
« Quoi… ? »
Qin Dingdong, en entendant cela, se tourna vers Lin Qin avec un regard méfiant. Lin Qin soutint son regard avec calme, et les deux partagèrent une compréhension silencieuse.
« Mesdames, » intervint Zhang Chenze, « devrions-nous trouver un endroit pour nous reposer pour le moment ? »
Su Shan la regarda et dit : « Je veux tenter un pari. »
« Un pari ? » Les autres se tournèrent vers elle.
Su Shan leva un doigt et pointa la ruelle sinueuse devant eux. « Nous empruntons ce chemin, tout droit jusqu'à la route principale. Si nous tombons par hasard sur une {Branche Terrestre de rang Terrestre}, alors ce sera notre coup du sort. Nous rejoindrons leur jeu. »
« Xiao Shan… » Qin Dingdong secoua la tête. « Tu appelles {rencontrer une Branche Terrestre de rang Terrestre} un {coup du sort} ? »
« Ce n'est peut-être pas ton {coup du sort}, mais c'est le mien, » répliqua Su Shan. « Je suis reconnaissante envers Qi Xia, qui m'a montré le chemin pour conserver mes souvenirs. Sans lui, qui m'a arrachée à la réincarnation incessante, je serais encore en train de me débrouiller avec une poignée d'alliés encombrants. »
« Et donc ? » demanda Lin Qin.
« Donc, je dois trouver un moyen de déclencher ma {Réverbération} aussi vite que possible. Sinon, je retomberai dans la passivité. » Après avoir parlé, Su Shan se tourna vers Qin Dingdong et demanda : « Au fait, Dingdong, tu as dit une fois que nous étions proches par le passé. Sais-tu quelle était ma {Réverbération} ? »
« Hein ? » Qin Dingdong fut momentanément stupéfaite. « Xiao Shan, n'as-tu pas déclenché ta {Réverbération} au cycle dernier ? Comment se fait-il que tu ne connaisses pas ta propre capacité ? »
« Les méthodes de Qi Xia étaient trop sophistiquées. J'ai été tuée moins d'une minute après avoir activé ma {Réverbération}. »
« Ah… eh bien. » Qin Dingdong esquissa un sourire ironique. « Nous étions vraiment proches autrefois. On se voyait tout le temps… Mais honnêtement, je ne sais pas quelle était ta {Réverbération}. »
« Hmm… ? » Su Shan, formée en tant qu'officier de police, saisit rapidement l'incohérence logique dans les paroles de Qin Dingdong. « Donc, malgré mon absence de souvenirs à ton sujet, nous sommes restées {meilleures amies}… ? »
« Euh… oui… » Qin Dingdong rit timidement, « je viens toujours te trouver pour te rappeler qui je suis. »
« Alors pourquoi as-tu arrêté de venir me voir plus tard ? » insista Su Shan.
« Je… euh… »
Voyant Qin Dingdong à court d'arguments, Su Shan sourit. Ce n'était pas un interrogatoire, après tout, inutile de rendre les choses tendues. « Je te taquinais simplement. Nous avons passé presque toute la journée ensemble. Bien sûr que je sais que tu es ma bonne amie. »
« Oh, vraiment ? » Qin Dingdong laissa échapper un soupir de soulagement. « Tu m'as fait mourir de peur. »
Lin Qin observait les deux avec un intérêt amusé. Elle savait pertinemment que le plus grand talent de Qin Dingdong résidait dans sa capacité à se faire passer pour une menteuse criblée de défauts — alors même que sa tromperie restait dissimulée au sein même de ces failles.
Plus on pensait l'avoir prise en flagrant délit, plus on risquait d'être tombé dans son piège.
Si Su Shan avait percé à jour le petit jeu de Qin Dingdong, cela restait incertain. Elle se contenta d'exhorter tout le monde à se reprendre et à se remettre en route.