Chapitre 347
Chapitre 348 : Moi et moi-même
À la vue de ce {Chen Junnan} qui entrait, les expressions de chacun changèrent radicalement.
Il semblait indemne, dans une condition physique excellente. Remarquant que tous les regards étaient braqués sur lui, il perdit un peu de sa superbe.
— C’est quoi ces regards ? demanda-t-il. Est-ce que ce jeune maître est devenu trop beau pour vous ?
Les yeux du Chen Junnan blessé s’agrandirent, son visage se vida de ses couleurs, mais il comprit rapidement : — Ne serait-ce pas du {Changement de Matière}… ? Xiao Chu… tu as vraiment eu recours à un tour aussi grossier contre moi ?
Le Chen Junnan à la porte s’arrêta net, tournant la tête vers la version blessée de lui-même. — Hein… ?
Leurs regards se croisèrent, et tous deux restèrent pétrifiés. — Tu… ce… Le Chen Junnan à la porte pointa du doigt le blessé, l’air hébété. C’est quoi ce bordel ? C’est moi, ça ?
Le Chen Junnan blessé fronça les sourcils, luttant pour respirer. — Tu… tu continues de jouer la comédie ? — Moi ? Celui à la porte cligna des yeux. Ce jeune maître, « jouer la comédie » ? Mais t’es qui toi, à la fin ?
Kim Wonhun ne prêta aucune attention aux deux hommes et déposa le paquet qu’il avait apporté devant Chu Tianqiu, avant de se pencher pour murmurer : — Gē, il est apparu soudainement dans le sous-sol comme ça… — Je sais, acquiesça Chu Tianqiu. Pas besoin d’en dire plus.
Kim Wonhun prit place derrière Chu Tianqiu.
— Tu demandes qui je suis ? Le Chen Junnan blessé serra les dents, endurant une douleur fulgurante pour se remettre debout en titubant. Tu essaies de jouer au « vrai ou faux Roi Singe » [1] avec moi, c’est ça ?
Le Chen Junnan à la porte fit quelques pas en avant. — C’est quoi ces conneries de « vrai ou faux Roi Singe » ? T’es le Macaque à six oreilles ou quoi ? [2]
Les deux Chen Junnan se fixèrent, tous deux mal à l’aise face à cette situation bizarroïde.
— Pas besoin de se disputer, interrompit Chu Tianqiu avec un sourire, brisant leur face-à-face. Vous êtes tous les deux réels. — Quoi ?
Tout le monde dans la salle resta interdit. Les deux Chen Junnan se tournèrent vers lui.
— Mes plus sincères excuses, dit Chu Tianqiu avec un mince sourire au Chen Junnan blessé. Ce que j’ai dit plus tôt sur le fait que tu étais un imposteur… c’était une provocation délibérée. J’espère que tu ne m’en voudras pas.
— Qu’est-ce que… qu’est-ce que tu veux dire ? demanda le Chen Junnan blessé, le regard trouble, en pointant du doigt son double. D’où sort cette chose ?
— Grâce à une {Réverbération}, répondit Chu Tianqiu. J’ai temporairement maîtrisé une méthode pour vous offrir à tous la vie éternelle et l’immortalité. — La vie éternelle… ? — Ce Chen Junnan… Chu Tianqiu désigna l’homme à la porte, a été créé par moi en utilisant une certaine capacité de {Réverbération}.
— Xiao Chu, tu sais seulement ce que tu racontes ? L’expression du Chen Junnan à la porte devint glaciale. Tu es en train de dire que ce jeune maître a été créé par toi ? — Doucement, ricana Chu Tianqiu. Ce pouvoir crée un « toi » totalement nouveau — vois cela comme un clonage. Il peut y avoir quelques incohérences mémorielles entre vous deux, alors prenez un moment pour discuter et aligner vos chronologies.
— Quoi… ? Les deux Chen Junnan fronçèrent les sourcils. Tu insinues… que nous sommes tous les deux réels ?
Yun Yao, Yan Zhichun et Xu Qian les scrutèrent attentivement. Mis à part les blessures et le teint, ils étaient rigoureusement identiques. Même leurs micro-expressions et leurs intonations étaient les mêmes ; aucun ne semblait faux.
— Alors ? À court de mots ? Chu Tianqiu se tourna vers le Chen Junnan blessé. Puisque tu n’as rien à dire, tu peux mourir sans regrets. Il y a un autre Chen Junnan maintenant pour prendre ta place. Tu es obsolète. Laisse la mort t’emporter sereinement.
Le Chen Junnan blessé fixa le vide, impuissant, le visage décomposé par la confusion. Jamais de sa vie il n’avait connu un tel sentiment — ce n’est qu’à cet instant, au seuil de la mort, qu’il ressentait pour la première fois une volonté de vivre désespérée et dévorante.
Il sentait que la personne devant lui, bien qu’identique en tous points, n’était pas lui. Même s’ils étaient indiscernables, même si chaque souvenir et chaque centimètre de chair correspondaient parfaitement, cette personne n’était toujours pas lui.
— Non… ce n’est pas juste… Chen Junnan tremblait en tendant la main pour saisir le bras de Yun Yao. Super… Superstar… ce n’est pas possible, n’est-ce pas ? Je suis moi… et il est lui… Tu ne vas pas me jeter comme ça, si ?
Yun Yao percevait clairement la détresse de Chen Junnan, mais elle ne pouvait rien faire. L’ancien Chen Junnan était destiné à mourir, tandis que le nouveau était destiné à vivre.
— Chen… Chen Junnan… tu… Ses lèvres tremblèrent un long moment avant qu’elle ne puisse offrir qu’une consolation creuse : Tout ira bien…
— « Bien », mon cul ! hurla Chen Junnan de toutes ses forces restantes, pointant sa version saine. Lui… vous tous…
Il lutta pour articuler, mais rien ne sortit. — Je vois… je suis devenu un fardeau, c’est ça ? Chen Junnan baissa lentement la tête, haletant. Un frisson le parcourut, la tête lui tournant violemment. Bien qu’il soit mort d’innombrables fois auparavant, cette douleur au cœur était nouvelle.
— Quel pouvoir dominateur… se dit Chu Tianqiu, riant sous cape. Pas étonnant que j’aie été si résolu à m’assurer que tu déclenches ta {Réverbération}…
Touchée par la profondeur de la misère de Chen Junnan, Yun Yao fit face à Chu Tianqiu avec un reproche féroce : — Qu’as-tu fait exactement ? — N’ai-je pas été clair ? Avec les vies de tous les membres du {Passage vers le Ciel}, j’ai cherché une issue, affirma Chu Tianqiu avec conviction. Désormais, la mort ne sera plus votre hantise.
— Tu espères vraiment qu’on accepte ça ?! Yun Yao pointa un doigt accusateur vers les deux Chen Junnan. Abandonner des coéquipiers mourants pour créer de simples {répliques} ?! — Quel est le problème ? répondit Chu Tianqiu. Va demander à ce Chen Junnan vigoureux là-bas s’il est « faux ». À part les souvenirs d’aujourd’hui, quelle partie de lui n’est pas Chen Junnan ?
Le Chen Junnan près de la porte rétorqua furieusement : — De quoi tu parles ? Qui t’a donné le droit de me créer ? — Mais c’est vraiment mal ! protesta Yun Yao. C’est… ça semble— — Contraire à l’éthique ? ricana Chu Tianqiu. On dirait qu’on est revenu dans les années 60, à l’apparition du clonage. Considères-tu le clone comme un simple {outil}, un {animal}, ou une {personne} à part entière ?
— C’est exactement le même problème… murmura Yun Yao, hébétée. Cette capacité est bien trop bizarre. Si nous comptons là-dessus pour nous échapper— — C’est pour ça que je te trouve égoïste… Chu Tianqiu sortit ses lunettes et les chaussa. Tu es toi-même ressuscitée par ce principe à chaque fois que tu meurs, et pourtant, maintenant que je réplique quelqu’un de son vivant, tu appelles ça de l’immoralité ? — Je—
Vieux Lu et Tante Tong, restés silencieux, échangèrent un regard. Ils sentaient eux aussi quelque chose de dérangeant dans ce pouvoir. Même s’ils ignoraient comment Chu Tianqiu l’avait acquis, si une telle méthode permettait de répliquer des coéquipiers à volonté, le {Passage vers le Ciel} tout entier allait inévitablement sombrer dans le chaos.
En admettant même que chaque réplique soit consentante, qui pouvait garantir combien s’échapperaient ? Et le moment venu, serait-ce vraiment soi-même qui sortirait, ou juste un clone ?