Chapitre 327
Chapitre 328 Rencontre avec Yan Zhichun
« Quel genre de {Réverbération} est-ce là… ? »
Alors que Chen Junnan tentait de dégager sa main droite de son cou, il réalisa qu’elle ne lui obéissait plus, comme si elle appartenait à quelqu’un d’autre.
« Mademoiselle… » Chen Junnan serra les dents et dit : « Que dois-je faire pour vous faire croire que je veux tuer le Serpent Terrestre ? »
« Que vous tuiez le Serpent Terrestre ou non ne me regarde pas, » sourit faiblement la jeune femme vêtue de blanc. « Savez-vous qui je suis ? »
Chen Junnan se sentait acculé. Il n’avait pas été actif dans {End Point} depuis des années ; qui savait de quelle divinité cette jeune femme était l’émissaire ?
« Laissez d’abord ce jeune maître partir… » dit Chen Junnan, « Je n’ai jamais eu l’intention de vous tuer, mais n’êtes-vous pas en train de vous faire une ennemie inutilement ? »
« Pourtant, mettre fin à votre vie ne m’apporte aucune perte, » poursuivit la jeune femme vêtue de blanc. « Après tout, vous n’avez aucune idée de qui je suis vraiment. »
« Attendez un instant… laissez ce jeune maître deviner… » Chen Junnan sentit sa respiration devenir laborieuse. « Laissez ce jeune maître essayer de deviner qui vous êtes… d’accord ? »
« Ce jeune maître n’a jamais entendu parler de quelqu’un dont la {Réverbération} puisse contrôler directement les autres, mais un autre cas me vient à l’esprit. »
« Oh ? »
Chen Junnan força un sourire et gloussa doucement : « Si ce jeune maître ne se trompe pas… vous utilisez votre propre main droite pour vous étrangler en ce moment, n’est-ce pas ? Tout n’est qu’une mise en scène. Si vous me tuez, vous ne vous en sortirez pas indemne. »
À l’intérieur de la pièce, la jeune femme vêtue de blanc, qui se serrait la gorge de sa main droite, s’arrêta, soudain surprise.
« Vous forcez les autres à imiter vos mouvements… » Chen Junnan, sentant la pression sur son cou s’alléger, calma sa respiration avant de poursuivre : « Et le moyen de contrôle… je me souviens que c’est en entendant votre {voix}, n’est-ce pas ? »
La jeune femme vêtue de blanc sentit un frisson froid lui parcourir l’échine. Après avoir erré dans {End Point} pendant des années, elle avait appris à être prudente ; tous ceux qui découvraient sa {Réverbération} devaient mourir. Elle jouait toujours le rôle d’une {Malheureuse} devant tous ses {Réverbérés} ; ce n’est qu’ainsi qu’elle pouvait parfaitement dissimuler sa véritable identité.
Mais aujourd’hui, tout semblait lui échapper.
Cet homme… il semblait connaître sa capacité.
Chen Junnan reprit progressivement le contrôle de sa main droite, sentant la résolution de la jeune femme commencer à vaciller.
« Quel est votre nom ? » demanda la jeune femme.
« Ce jeune maître est Chen Junnan. »
La jeune femme réfléchit attentivement à ses paroles. Bien qu’elle demande toujours le nom de son adversaire avant de porter le coup fatal, elle n’avait jamais entendu le nom de {Chen Junnan} auparavant. Avait-elle manqué une cible précédemment ?
Après un long silence, Chen Junnan le rompit : « Et comment devrais-je vous appeler, *dajie* ? »
La femme vêtue de blanc marqua une pause, puis répondit : « Yan Zhichun (燕知春). »
« Yan… Zhichun… ? »
Un lourd silence s’installa entre eux — un calme étrange qui semblait s’étirer à l’infini.
« Qu’est-ce qui ne va pas… ? » Yan Zhichun tapota légèrement le plafond. « Pourquoi ce silence ? Me connaissez-vous ? »
« Ah, non… » Chen Junnan fronça les sourcils, secouant la tête. « Je ne pense pas vous connaître… mais c’est étrange. »
Bien qu’il n’ait jamais vu le visage de cette jeune femme auparavant, le nom {Yan Zhichun} lui était étrangement familier.
Tant de temps s’était écoulé, et pourtant il ne parvenait pas à se souvenir où il l’avait entendu.
« Je suis curieuse, » fit remarquer Yan Zhichun. « Chen Junnan, vous êtes peut-être la première personne dans tout {End Point} à connaître ma {Réverbération}. Pourquoi ne vous ai-je pas tué à l’époque ? Et comment connaissez-vous ma {Réverbération} ? »
Chen Junnan cligna des yeux, revenant pleinement à l’instant présent. Il sentit qu’il y avait plus derrière ses paroles. « Ce n’est pas le moment de s’attarder là-dessus, Sœur Chun. Le fait que vous ne m’ayez pas tué signifie que je ne faisais pas partie de vos cibles. Peut-être… étions-nous coéquipiers autrefois. »
Les sourcils de Yan Zhichun se froncèrent, plongée dans ses pensées. Elle n’était pas une joueuse ordinaire dans {End Point} et se méfierait naturellement de faire confiance à Chen Junnan si facilement.
Mais…
« Chen Junnan, puisque vous avez réussi à grimper au plafond, vous devez avoir découvert la {méthode de survie garantie} dans ce jeu, n’est-ce pas ? »
« Bien sûr, Sœur Chun, » acquiesça Chen Junnan. « Bien que je ne sois pas aussi intelligent que vous, ce jeune maître n’est pas un imbécile. »
« J’ai trouvé cette {méthode de survie garantie} aussi, » dit Yan Zhichun. « Même si vous me lanciez la boule de fer à la tête, je ne mourrais pas. »
« Ce n’est pas un choc que vous soyez au courant, » répondit Chen Junnan. « Je sais que vous êtes perspicace, mais ma priorité actuelle n’est pas vous, c’est le Serpent Terrestre. Après tout, j’ai mis ma vie en jeu contre ce vieux pervers, et je suis déterminé à en finir avec lui. »
Yan Zhichun baissa les yeux, réfléchissant brièvement avant de parler. « Si tel est le cas… je pourrais bien vous donner un coup de main. »
Le sourire de Chen Junnan s’épanouit instantanément. « Oh ? Vous êtes vraiment l’exemple désintéressé d’End Point. Comment pourrais-je jamais vous rembourser ? »
Yan Zhichun gloussa et hocha la tête. « Bien sûr… j’attends votre remboursement pour {toute l’éternité}. »
« Quoi… ? » Chen Junnan cligna des yeux, momentanément décontenancé. « C’est une dette assez lourde, ‘toute l’éternité’, hein ? »
« Je veux que vous deveniez un {Adhérent du Domaine du Jugement}, » déclara Yan Zhichun. « À partir de cet instant, jurez de protéger {End Point}. ‘Gloire au Domaine du Jugement’ sera votre credo solennel. Tant que vous conserverez la mémoire, personne ne devra jamais être autorisé à rassembler les trois mille six cents {Dào}. »
« Hein ? » L’esprit de Chen Junnan vacilla un instant. « {Adhérent du Domaine du Jugement}…? J’ai l’impression d’avoir entendu ce terme il y a quelques jours seulement. Est-ce une organisation nouvellement populaire ? Êtes-vous la {Cheffe du Domaine du Jugement} ? »
« {Cheffe du Domaine du Jugement} est un titre trop grandiose, » répondit calmement Yan Zhichun. « Je ne suis qu’une parmi de nombreux {Adhérents}. Notre but est de protéger {End Point} de la destruction. »