Chapitre 305
Chapitre 306 La Présence Massive Au-Dessus
Cette fois, l’attente du coup de fil s’étira de manière nettement plus longue, comme si tout le monde pesait méticuleusement ses réponses. Après tout, ce jeu portait le poids sombre de la mort—n’importe qui pouvait être la prochaine victime, et la frontière entre {vie et mort} ne tenait qu’à un seul choix entre {Vrai ou Faux}.
Finalement, le téléphone sonna.
{Driing—!!}
Après avoir attendu dans une tension palpable, Chen Junnan saisit rapidement le téléphone.
« Dis ce que tu as à dire. »
« Alors… » Yun Yao hésita avant de demander, « La personne dans la pièce à côté de toi est-elle morte ? »
Chen Junnan hocha la tête. « Très probablement écrasée à mort. On pourrait dire qu’elle est maintenant une véritable ‘coup de cœur de garçon’. »
« Je ne peux tout simplement pas comprendre… » La voix de Yun Yao tremblait de confusion. « Pourquoi lui ? Pourquoi c’est lui qui est mort ? »
Un bref silence s’installa avant que Yun Yao ne continue : « Chen Junnan, la question de ce tour est {Faut-il en tuer un autre ?}. »
*Merde…* Chen Junnan ne pouvait se défaire de cette inquiétude sourde. « Alors ce vieux creep finit par lâcher prise, hein ? »
La voix de Yun Yao portait une trace de résignation. « J’ai le sentiment que la plupart choisiront {Vrai}… Après tout, moins de survivants signifie plus de {Dào} à partager pour les autres. »
Un lourd silence s’étendit entre eux au téléphone.
Puis Chen Junnan le brisa, la voix basse et prudente : « Superstar… tu penses que {la mort} est aléatoire ? »
Yun Yao hésita avant de répondre : « Tu veux dire que la question précédente, {Veux-tu qu’elle tombe ?}, pourrait choisir au hasard l’un des douze à être écrasé ? Que chacun de nous aurait une chance sur douze de mourir ? »
« Oui. » Chen Junnan hocha la tête. « Ça correspond à la logique du {jeu de hasard}, non ? À partir de maintenant, la chance de mourir serait d’une sur onze. Plus il reste de personnes, plus les chances de mourir à chaque tour augmentent, comme à la {roulette russe}. »
Au début, Yun Yao trouvait sa logique convaincante, mais après un moment de réflexion, elle repéra une faille. « Mais cela transformerait ce jeu en un {hasard} et {probabilité}, ce qui n’est pas le style de {Serpent Terrestre}. Ça ressemble plus à quelque chose que {Porc Terrestre} organiserait. »
« C’est vrai, » admit Chen Junnan.
Sur ce, ils raccrochèrent.
Cette nouvelle question était cruciale. Si plus de personnes choisissaient {Vrai}, cela révélerait une volonté de tuer. Qu’il s’agisse de {tuer par probabilité} ou d’{élimination stratégique}, tout le monde se préparait à survivre par tous les moyens nécessaires.
Chen Junnan se déplaça lentement vers le centre de la pièce et appuya sur {Faux}, espérant qu’ainsi tout le monde répondrait honnêtement, ce qui faciliterait l’évaluation de la situation du jeu.
Après une réflexion, il prit le téléphone et composa le numéro. Il sonna dix fois sans réponse, mais au onzième sonnerie, une voix féminine répondit enfin.
« Allô ? » dit-elle.
« Puis-je connaître votre nom ? » demanda Chen Junnan.
Il y eut une brève pause avant qu’elle ne réponde : « Pas besoin d’échanger nos noms. Quelle est la question ? »
Voyant l’évasion de l’autre partie, Chen Junnan haussa les épaules et dit : « La question est {Faut-il en tuer un autre ?} ou quelque chose comme ça. »
« Huh… » La femme parut clairement surprise. « Tu n’as pas changé la question, hein ? »
« Ne sois pas absurde, » secoua Chen Junnan la tête. « Nous sommes déjà à la fin de ce tour. Changer la question maintenant n’aurait pas de sens. Nos réponses seules ne changeront pas le résultat global. »
« C’est vrai… » répondit-elle avec hésitation. « Alors, qu’as-tu choisi ? »
« J’ai choisi {Faux}, » répondit Chen Junnan honnêtement.
« D’accord… noté. » Sur ce, la femme raccrocha.
Cette brève conversation a permis de clarifier certaines pensées de Chen Junnan.
Quel genre de questions le Serpent Terrestre a-t-il posé à chaque tour ?
Jusqu’à présent, il n’avait vu qu’une seule question de ses propres yeux — et celle-ci était si obscure qu’il pouvait à peine s’en souvenir la seconde fois.
« Einstein a publié quelque chose, quelque chose… Révérend Insanity ? »
Au-delà de cela, toutes les questions qu’il avait entendues provenaient de Yun Yao.
Se pourrait-il que Yun Yao lui ait menti depuis le début ?
Cette connexion téléphonique à sens unique était un piège astucieux, sans savoir qui se trouvait dans la pièce d’à côté, la méfiance pouvait facilement s’installer.
Mais Chen Junnan connaissait Yun Yao trop bien. Pour lui, elle était la {belle} de {Point Final}, une jeune femme simple qui, sans son {Réverbération}, était totalement insignifiante.
Il n’y avait donc qu’une seule possibilité : la question que Yun Yao avait reçue avait déjà été modifiée.
Avant que Chen Junnan ne puisse tirer des conclusions, l’écran s’anima à nouveau.
« La verdict pour ce tour — {Faux}. »
Le cliquetis de la chaîne massive résonna de nouveau dans la pièce, comme un vol d’oiseaux planant au-dessus, leur destination finale inconnue.
Chen Junnan calcula rapidement : cinq questions posées jusqu’à présent, trois répondues {Vrai}, deux {Faux}.
Décès parmi les participants : un.
…Ce chapitre est mis à jour par NoveIＦire.net
Yun Yao leva lentement la tête, ses yeux fixés sur le plafond au-dessus d’elle. Une sensation glaciale s’insinua en elle, comme si quelque chose planait directement au-dessus.
Peut-être était-ce une intuition féminine, mais elle pouvait indubitablement sentir le poids de quelque chose de froid et de massif suspendu au-dessus d’elle.
« Est-ce qu’il est arrivé… le {carré} tueur ? »
Chen Junnan était assis dans sa chambre, ses jambes tremblant d’agitation.
Comment pouvait-il se calmer face à une telle incertitude ?
Les indices étaient trop rares. Qu’est-ce que ce vieux fou, le Serpent Terrestre, avait exactement demandé ?
Si le premier destinataire tournait parmi eux, il lui faudrait sept tours avant d’affronter une autre {question posée directement}.
Pourrait-il tenir aussi longtemps ?
Avant qu’il ne puisse réfléchir davantage, le téléphone sonna.
{Brring—!!}
Chen Junnan décrocha et sentit immédiatement le changement dans le ton de Yun Yao.
« Chen Junnan… je pense que je vais mourir, » confia-t-elle, sa voix basse et tendue par la peur.
« N’importe quoi… » Chen Junnan fronça les sourcils, essayant de la rassurer. « Tu ne sais même pas ce qui se passe — comment peux-tu dire ça ? »
« Je le sens… » Les yeux de Yun Yao se levèrent à nouveau vers le plafond. « C’est juste au-dessus de moi. Je peux même sentir le sang s’infiltrer à travers les fissures… »
« Au-dessus de toi… ? » Une alarme traversa Chen Junnan. La grosse boule de fer venait de écraser le voisin à sa gauche. Maintenant, il semblait s’être déplacée vers sa droite.