Chapitre 117
Chapitre 117 : La calamité qui fait signe
Les trois arrivèrent au centre du terrain de sport. L’agent Li alluma une cigarette pour lui et Qi Xia.
Han Yimo sourit maladroitement, puis mit la cigarette dans sa bouche en demandant : « Comment on fume ça ? »
L’agent Li tendit la main, prit la cigarette de sa bouche, puis la remit dans le paquet. « T’es pas prêt de savoir fumer ! Tu sais combien j’envie les non-fumeurs ? Ce truc, c’est que du mal, aucun avantage. Mieux vaut ne jamais commencer. »
« Hein ? » Han Yimo était confus. « Mais, agent Li, tu viens de dire… »
Qi Xia agita la main, coupant la parole de Han Yimo. Il demanda alors : « Han Yimo, qu’est-ce que le {Sept Épées du Mal} ? »
« Ah… ? » Han Yimo se figea. Si Qi Xia ne l’avait pas mentionné, il aurait presque oublié cet événement étrange. La source légitime est NoveI-Fire.ɴet
Dans son précédent souvenir, Han Yimo avait été transpercé par le {Sept Épées du Mal} au niveau de l’abdomen.
Il fit quelques pas d’un côté puis de l’autre avant de finalement lever la tête pour parler aux deux : « Il y a soixante ans, il y avait une figure notoire dans le monde martial, connue de tous comme le {Punisseur du Mal}, appelé {Chu Qi}. Il brandissait une grande épée lourde, et grâce à sa qīnggōng[1] insaisissable, il distribuait {récompense aux vertueux et punissait le mal} selon ses caprices. Ceux qu’il jugeait {vertueux} recevaient une tael et sept dixièmes (85 grammes) d’argent fin, tandis que ceux qu’il jugeait {malfaisants} étaient transpercés au niveau du dantian[2] par sa grande épée. Pendant un temps, le monde entier sombra dans le chaos, les gens ne sachant plus s’ils étaient considérés comme vertueux ou malfaisants. »
L’agent Li, stupéfait par l’histoire, fit un pas en avant et tapa sur la tête de Han Yimo.
« Hé ! » Han Yimo sursauta. « Qu’est-ce que tu fais, agent Li ? J’étais en train d’expliquer… »
« Tu crois que c’est la première fois que j’interroge quelqu’un ? » demanda l’agent Li avec un sourire en coin. « Espèce de vaurien, d’après la façon dont tu me regardes, je vois que tu inventes tout ça. Arrête de faire le malin et dis-moi la vérité. »
« C’est moi qui ai inventé ça ! » insista Han Yimo. « J’ai travaillé dur pour imaginer cette histoire… J’y ai vraiment mis beaucoup d’efforts ! »
« C’est ton histoire ? » demanda soudain Qi Xia, interrompant.
« Oui. » Han Yimo hocha la tête. « Selon mon récit, ce chevalier, {Chu Qi}, a été blessé par un traître. Tout le monde pensait que le monde martial retrouverait la paix, mais, à la surprise générale, le {Sept Épées du Mal} ne disparaissait pas. Il apparaissait et disparaissait mystérieusement, distribuant {récompense aux vertueux et punissant le mal}. Mais personne n’a jamais vu son porteur. C’était comme si l’épée avait pris vie, et qu’à l’aube, elle transperçait le dantian d’une personne… »
L’agent Li tenta de digérer cette histoire bizarre, puis demanda : « Et quel rapport cela a-t-il avec ta mort ? »
« S’il faut blâmer quelqu’un, c’est mon imagination débordante… » Han Yimo baissa un peu la tête, gêné. « Tu as déjà eu l’impression… de ne pas pouvoir contenir ton imagination ? »
Qi Xia secoua la tête à cette question. « Ça sonne un peu abstrait. »
Pour faire simple, dit Han Yimo en se touchant le front, je me sens toujours comme si mon esprit débordait. On dirait que… si je ne trouve pas une issue pour libérer le torrent de pensées qui m’envahit, je pourrais suffoquer. Alors, j’ai expérimenté différentes méthodes. Au début, j’ai essayé de dessiner. Mais comme je n’avais aucune formation formelle, mon pinceau ne pouvait pas capturer mon imagination. J’ai donc opté pour l’écriture.
L’agent Li prit une longue taffe de sa cigarette, puis ricana. « J’ai entendu dire que beaucoup de gens passent toute leur vie à essayer de devenir écrivains et échouent, et toi tu as fini {forcé à le faire} ? »
« À peu près. » Han Yimo hocha la tête. « Il y a un monde dans ma tête, qui attend constamment de se déverser. Je ne peux pas rester dans un espace confiné, sinon mon esprit s’emballe avec des pensées incontrôlables et chaotiques. »
Qi Xia sembla comprendre quelque chose et demanda : « Tu veux dire… que cette épée est le produit de tes {pensées chaotiques} ? »
« Ce ne peut être que ça, » Han Yimo se retourna, son expression devenant sérieuse. « Dans cette aube d’un noir profond, je tremblais de peur. J’ai une peur bleue des environnements sombres, alors j’avais peur de mourir là-bas. Ensuite, mes pensées ont commencé à s’accélérer, et j’ai même commencé à m’inquiéter que la {Sept Épées du Mal} me transperce, tout comme mon histoire, à travers mon dantian. »
Qi Xia fit une pause, une légère réalisation traversant son esprit. Cette situation lui semblait étrangement familière.
De retour dans la salle d’interview, Han Yimo craignait aussi que la harponne ne transperce son corps. Si Qiao Jiajin n’était pas intervenu, il aurait {vu son rêve devenir réalité}.
« Et finalement, je me suis vraiment fait transpercer… » Han Yimo esquissa un sourire amer. « Cet endroit est hors du commun. Je recommande à tous les écrivains de venir ici en visite. Passez juste une journée ici, et vous ne manquerez jamais d’inspiration. »
« Non, ce n’est pas ça le problème, n’est-ce pas ? » L’agent Li réfléchit un instant, réalisant à quel point la situation était absurde. « Selon ce que tu dis… la {Sept Épées du Mal} ne devrait même pas exister dans la réalité. C’est juste quelque chose que tu as imaginé. Alors pourquoi t’a-t-elle transpercé ? »
« Je ne sais pas, » Han Yimo secoua la tête. « La sensation était vraiment étrange… Quand j’ai vu la {Sept Épées du Mal}, j’étais à la fois heureux et effrayé. Tout écrivain rêve de voir son monde écrit prendre vie, mais quand tu vois réellement quelque chose de ton histoire devenir réel, qui ne serait pas effrayé ? »
Oui, cette sensation était vraiment bizarre.
Qi Xia se mit à se frotter le menton, essayant de reconstituer la logique.
Han Yimo avait senti que la harponne le transpercerait, il était donc compréhensible qu’il tremble et ait peur. Mais qu’en était-il de la {Sept Épées du Mal} ?
Comment cela s’intégrait-il ? Avait-il en quelque sorte prévu que la {Sept Épées du Mal} le transpercerait, ce qui expliquerait pourquoi il était si terrifié toute la nuit ?
Mais cette épée, en théorie, n’aurait jamais dû apparaître. De quoi avait-il peur ?
{Appelant la calamité}…
Les yeux de Qi Xia s’écarquillèrent lentement.
Attendez une minute…
Si Han Yimo pouvait prévoir le danger, alors cette {Réverbération} ne devrait pas s’appeler {Appelant la calamité}, mais quelque chose comme {Évitement de la calamité} ou {Prémonition}…
Pourquoi s’appelle-t-elle {Appelant la calamité} ?!
En un instant, Qi Xia eut l’impression d’avoir été frappé par cinq coups de tonnerre. Toutes ses suppositions précédentes avaient été bouleversées.
La harponne ne transpercerait jamais Han Yimo !
Et la {Sept Épées du Mal} ne le tuerait jamais !
Tout cela était dû à {l’invocation} de Han Yimo ! Il croyait que le harpon le transpercerait, alors peu importe les obstacles sur son chemin, il finirait inévitablement par le toucher.
Il croyait qu’il mourrait par l'{Épée du Mal Suprême}, alors même si l’épée devait apparaître de nulle part, elle transpercerait son dantian.
Tant que Han Yimo croyait que la calamité allait se produire, elle finirait effectivement par arriver. C’est ce que signifie vraiment {l’Appel à la Calamité} !
Qi Xia fit un pas lent en arrière, le jeune écrivain devant lui se sentait désormais comme un danger immense. Il avait initialement pensé que le garder près de lui pourrait aider à éviter la catastrophe, mais l’existence même de Han Yimo était une calamité ambulante !
La deuxième cloche ne sonnait toujours pas ; Han Yimo restait piégé dans {l’Appel à la Calamité}.