Chapitre 723
C722
Terrasse du jardin, Palais de Tikan
« Oraboni, depuis quand sommes-nous devenus si proches ? » demanda Mary en jouant avec le jus de fruit devant elle.
Les glaçons tintaient contre la cuillère, produisant un son agréable.
« Pourquoi me demandes-tu cela si soudainement ? »
Dyfus tira une cigarette de sa poche.
« Je suis juste curieuse. Je n'arrive pas à m'en souvenir. »
En fouillant dans sa poche, il constata que son étui à cigarettes était vide.
« Il n'y en a plus. Je n'ai pas envie d'aller en chercher. En as-tu sur toi ? »
« Eh bien, nous sommes probablement devenus proches naturellement, à un moment donné. »
« Non, ce n'est pas le genre de réponse que j'attends. Cela me tracasse depuis des jours. Je n'arrive pas à bien dormir. »
« Qu'est-ce qui te tourmente autant ? »
« Tu sais, dès que quelque chose me dérange, toute mon attention se focalise sur sa résolution. Je ne peux pas lâcher prise tant que ce n'est pas réglé. Tu ne comprends pas ? »
« Change de tempérament, gamine. Parfois, il faut savoir laisser les choses aller sans trop s'en faire. Hedo-nim. »
Dyfus fit signe à Hedo alors qu'il passait, et ce dernier lui tendit une cigarette.
« Tu me rembourseras avec deux la prochaine fois. »
« Bien sûr, je te donnerai les meilleures de chez Mila. »
Satisfait, Dyfus sortit une boîte d'allumettes de sa poche et soupira.
Il n'y avait pas de feu.
« Si vous avez un souci, trouvez-moi à l'entrée. J'aurai un briquet pour vous, Sir Dyfus. »
Mais cette fois, alors que Jet passait par là, il approcha rapidement une allumette allumée des lèvres de Dyfus.
« Jet, c'est très opportun. J'ai remarqué durant mon séjour ici que tu es toujours quelqu'un de très opportun. »
« Mon seigneur m'a engagé pour une bonne raison, semble-t-il. Messieurs, avez-vous besoin d'autre chose ? Dois-je apporter des biscuits spécialement préparés par la boutique de Lord Latrei ? » 𝑅ΆＮȮꞖΕṢ
« Va chercher un marteau. Et si possible, prends-en un fabriqué par Picon-nim. »
« Oh, Mary. Un marteau ? Pourquoi... ? »
« Tu esquives vraiment ma question, oraboni. »
« Haha, amuse-toi bien avec ça. Eh bien, je vais prendre congé. »
Pfiou...
Dyfus expira un nuage de fumée, et un air de satisfaction apparut sur son visage.
Irrité par l'impatience de Mary, il lui lança un regard sévère.
« Très bien, d'accord. J'ai compris, j'ai compris. Laisse-moi réfléchir. »
« Oui, réfléchis-y maintenant. »
« Voyons voir... Nanny Gilly ! Attends un instant. »
Dyfus appela Gilly alors qu'elle passait.
« Oui, Sir Dyfus. Que puis-je faire pour vous ? »
« Quand la nounou a rejoint la famille pour la première fois, étais-je proche d'elle ? »
« Eh bien... Honnêtement, je ne saurais dire. Je crois qu'à cette époque, je devais m'occuper du jeune maître Jin, alors je n'y ai pas prêté beaucoup attention. »
« T'ai-je demandé de demander des réponses à Nanny Gilly ? »
« Mais quand le jeune maître et moi avons commencé à vivre dans la demeure principale, votre amitié semblait déjà très profonde. »
« Eh bien, c'est compréhensible puisque nous étions tous deux Porte-drapeaux à cette époque. Merci pour ta réponse. Au fait, comment va ta blessure ? »
« Grâce aux soins de mes camarades, elle s'améliore. Et Sir Dyfus, vous n'avez plus besoin de vous excuser. »
« Eh bien, merci de dire cela... Quoi qu'il en soit, il vaut mieux que tu ailles te reposer au lieu d'énerver la plus jeune en travaillant. »
Alors que Gilly hochait la tête et s'éloignait, Mary fit tinter sa cuillère contre l'assiette.
« Hmm, hmm ! Nous sommes devenus amis quand tu as obtenu ton diplôme de la classe débutante. Ensuite, tu m'as aidée à choisir une épée. »
« Tu as choisi une épée pour moi sans faire attention. Je me souviens de ta phrase malheureuse. Hé, utilise ça. Ça s'appelle Vipère, une épée-chaîne. Ça convient aux morveux avec des visages sales comme le tien. »
« Mais combien de temps as-tu réellement utilisé l'arme que j'avais choisie pour toi sans faire attention ? Jusqu'à ce qu'elle se brise à Rikalton. »
« Eh bien, tu as mal compris. J'avais choisi Vipère à l'époque pour te piquer, oraboni. Après t'avoir vaincu en combat à mains nues, je voulais prouver que je pouvais te battre même avec l'épée que tu avais choisie sans aucun effort... C'est tout ce que je voulais dire. »
« Malheureusement, je n'ai jamais entendu cette phrase. Depuis, tu t'en es toujours prise à moi, mais tu n'as jamais gagné. »
« Oraboni, tu étais déjà Porte-drapeau à l'époque, donc cela aurait été gênant de se vanter ainsi. Mais ne te souviens-tu pas de la fois où tu m'as sous-estimée, où tu as été empoisonné par une vipère et où tu as souffert pendant des jours ? »
« Quand tu m'as attaqué lors d'un duel amical dans le bain ? En brisant complètement les règles. J'ai encore la cicatrice ici. Quoi qu'il en soit, tu devrais m'être reconnaissante. Si j'avais fait un scandale, cela aurait été un gros problème. Oh, alors nous sommes devenus amis seulement parce que j'ai gardé le silence ! »
« Non, ce n'est pas ça. Après ce jour-là, tu m'as regardée comme si j'étais la peste. »
« Mary, cela signifie-t-il que ce que tu as fait était quelque chose qu'une personne ferait ? »
« C'était quelque chose comme ça. J'ai perdu même après avoir fait ça. »
« Je pense que tu t'égares un peu. Je crois... C'était le jour où Joshua a préparé le dîner pour tous les frères et sœurs, j'ai ressenti un sentiment de camaraderie en discutant avec lui. C'était ce jour-là. »
« Eh bien, cela semblait être le cas. Même après ce jour-là, c'était la même chose pendant les longues années que nous avons passées ensemble, à sentir le mur entre nous et la sœur aînée Luna. »
« C'est une histoire qui s'applique à tous les frères et sœurs. »
« Mais pas au plus jeune. »
« À un moment donné, tu as trouvé un paquet d'explosifs magiques et tu as dit que tu ferais sauter ma chambre, et je l'ai découvert par hasard et je t'ai arrêtée. Le jour où tu as attendu que notre père aille aux toilettes pour le défier et que je t'ai arrêtée. »
« Non, tu l'as découvert par hasard, n'est-ce pas ? J'avais l'impression que tu me voyais comme une gamine gênante et que tu me surveillais. Maintenant que j'y pense, il n'y avait pas de coïncidences. C'était tout le résultat de l'oraboni qui veillait sur moi. »
« Tu as fait des choses folles plus d'une fois, alors peut-être que c'était ce jour-là où je... »
Même après cela, Dyfus a joyeusement raconté de nombreuses anecdotes passées avec Mary.
Non, des souvenirs précieux.
Cela faisait longtemps qu'ils n'avaient pas passé un après-midi aussi détendu.
Ils étaient si ravis et à l'aise que Dyfus n'a même pas réalisé qu'il avait fini de fumer la cigarette et qu'il la tenait toujours entre ses doigts.
Mary souriait aussi.
Parfois, quand Dyfus évoquait des histoires embarrassantes du passé, elle se couvrait la bouche et riait, versant parfois des larmes.
« Jeje... Hehe, snif. Oui, il y a eu des moments comme ça, agh ! J'ai été surprise ! »
« Hehe. »
« Yona ! Depuis combien de temps es-tu là ? »
« Depuis que Hedo-nim a donné une cigarette à Dyfus oppa tout à l'heure. »
« Pas possible. »
« Hehe, Mary unnie et Dyfus oppa sont si idiots. Je me demande pourquoi vous deux ne savez pas ce que je sais. »
« Ah, alors tu sais quand nous sommes devenus amis, Yona ? »
Yona a souri timidement et a pointé l'extérieur de la terrasse.
Dans l'étendue infinie de la mer bleue, le navire amiral de Mary et la flotte de Cosmos flottaient.
« Ah... ! » se sont exclamés Mary et Dyfus comme s'ils avaient enfin réalisé.
« C'est vrai ! C'était ce jour-là. Le jour où Oraboni a nommé mon navire ! »
« Oui, c'était vers l'époque où tu es devenue Porte-drapeau provisoire et où tu as quitté la Famille. Mais comment le savais-tu, Yona ? »
Quand ils se sont retournés, Yona avait déjà disparu et était introuvable.
Les deux ont regardé autour d'eux pendant un moment et se sont souvenus du même instant.
-Tu es une Porte-drapeau provisoire, donc il n'y aura personne d'autre pour protéger ton navire.
-Puisque nous nous sommes beaucoup battus sur terre, autant intimider aussi les marins.
-Oui, reviens après avoir fait diverses expériences et être devenue adulte en naviguant sur ce navire.
-Oui.
-Mais si devenir adulte s'avère trop difficile, reviens saine et sauve, même si tu survis avec cette personnalité ridicule qui est la tienne. Le fait que tu ne sois pas morte jusqu'à maintenant est uniquement grâce à moi.
-Ah, il semble que l'arrogant Quatrième Porte-drapeau veuille me provoquer. Devons-nous faire un pari alors ? Je parie que je deviendrai plus forte et que je reviendrai. Tu paries que je deviendrai un cadavre. Que me donneras-tu si je gagne ? Juste pour que tu saches, je ne peux rien te donner si je perds. Je serai morte.
Avec le recul, c'était ce jour-là.
Bien qu'au début, Mary ait répondu avec sarcasme aux inquiétudes sincères de Dyfus, ce jour-là fut celui où le lien accumulé entre eux, à leur insu, fut directement transmis par des mots.
« Quand tu reviendras, je recommencerai à surveiller tes arrières. Si tu as des ennuis, je te couvrirai comme je l'ai toujours fait. Si tu te mets imprudemment en danger, je t'arrêterai... C'est ce que l'Oraboni m'a dit ce jour-là. »
« Tu as dit que je m'étais habitué à surveiller tes arrières comme si c'était mon passe-temps. Eh bien, tu as montré un soupçon de tendresse en me laissant un mot me disant de tenir la promesse. Mais cela semblait être la première et la dernière fois. »
« Peut-être est-ce parce que j'étais encore une gamine à problèmes à l'époque, mais pourquoi l'oraboni a-t-il fait ça ? Pourquoi a-t-il dit des choses aussi inconfortables à moi, qui étais une nuisance ? »
Ce n'étaient pas que des mots. En réalité, Dyfus avait toujours pris soin de Mary plus que de lui-même.
Et Mary ne connaissait toujours pas la raison.
Pourquoi Dyfus veillait sur elle depuis ce moment-là.
« Y a-t-il une grande raison derrière cela ? Au début, j'ai juste ressenti un étrange attachement pour toi, mais à mesure que je passais plus de temps avec toi, c'est devenu vraiment agréable pour moi. Depuis que tu es devenue Porte-drapeau, tu es devenue plus humaine. En tant que ton frère aîné, je ressens une grande satisfaction. »
La raison n'était pas importante non plus.
Les deux ont ri comme des enfants.
« Maintenant, te sens-tu soulagée ? Peux-tu bien dormir à partir de maintenant ? » a demandé Dyfus, et Mary a hoché la tête, mais est ensuite tombée dans une réflexion profonde.
« ...Non, il y a encore une question que je veux te poser, oraboni. »
Le sourire a disparu du visage de Mary.
« Pourquoi l'as-tu fait ? Pourquoi... pourquoi as-tu trahi la plus jeune, la famille, le monde, et reçu le pouvoir du dieu maléfique ? »
Dyfus a retiré la cigarette, qui s'était complètement consumée, d'entre ses doigts.
« Gilly a dit que tu n'avais plus besoin de t'excuser. Même les autres camarades... Même si l'Oraboni a fini par reprendre ses esprits, je ne peux toujours pas l'accepter. Alors dis-le-moi maintenant. Il doit y avoir une raison pour laquelle cela devait se passer ainsi. »
« Mary, allons faire une promenade. »
« N'essaie pas d'éviter de répondre encore. Je dois l'entendre aujourd'hui. Si je n'entends pas une réponse de l'Oraboni, je... »
« Suis-moi, parlons en marchant. »
Dyfus s'est soudainement levé de son siège et a commencé à marcher.
Mary, toujours perdue dans ses pensées, s'est levée et l'a suivi.
-
KO-FI:
https://tinyurl.com/SHADOWK
-
(Jusqu'à '120' chapitres supplémentaires)