Chapitre 698
« Au fait, n'aviez-vous pas dit que vous aviez été estropié par de longues tortures ? Comment avez-vous survécu à Rosa ? »
« Votre corps a-t-il changé en un instant, Douzième Porte-drapeau ? »
« Mes sens se sont aiguisés à mesure que mon illumination grandissait. »
« Ce n'est pas seulement l'apparence, c'était comme une renaissance complète. »
« J'ai déjà vu cela auparavant. À travers le regretté Ron. »
« Je l'ai moi-même vécu lorsque j'ai décidé de vivre pour la jeune dame. Mon corps, qui ne pouvait rien faire sans le Sang de Dieu Numerus, s'est soudainement éveillé. Je pouvais sentir mes os brisés et disloqués se remettre en place, et mes organes endommagés guérir. »
C'était comme lorsque Ron avait affronté Gliek et était revenu d'entre les morts. Hedo avait subi une transformation physique.
« À ce moment-là, je me suis demandé si j'avais atteint le même royaume que Sir Cyron. J'ai vite compris qu'il ne s'agissait que d'une illusion, mais j'étais plus que capable de combattre immédiatement. »
« Je suppose que Sandra et vous vous êtes protégés mutuellement ce jour-là. »
Par la suite, Hedo rejoignit naturellement les Zipfel.
Il ne demanda que deux choses à Kelliark : récupérer sa propre épée obtenue dans la Mer Noire et rester auprès de Sandra.
Sandra offrit à Hedo quelque chose que personne d'autre ne pouvait lui donner.
Le sentiment de vivre sa vie.
Quelque chose qu'il n'avait jamais reçu du directeur de l'orphelinat, du premier chevalier qu'il avait tué, de Cyeon, de Kelliark, ou de qui que ce soit d'autre.
« C'est donc pour cela que vous êtes devenu le majordome de seconde classe. »
« Il n'y avait pas de meilleure position pour moi. Depuis lors, j'ai appris beaucoup de choses pour servir la jeune dame. La connaissance de l'étiquette, la culture générale et les arts. J'ai commencé à me concentrer sur l'enseignement de ce qui lui manquait le plus. Nous n'étions guère différents d'une bête, alors j'ai ressenti le besoin de lui montrer la voie. »
Si c'était pour Sandra, Hedo maîtrisait tout à une vitesse folle.
Parmi ces choses, ce qu'il apprit le plus rapidement fut l'art de manœuvrer au sein du clan.
Il réalisa très vite que le clan recherchait sa loyauté, mais il confirma également la présence de nombreux individus sceptiques.
C'est pourquoi il assuma le rôle de gardien et de majordome.
Il punit impitoyablement ceux qui occupaient des postes avec des éléments d'incompétence, comme lors de ce récent incident, et rétablit l'ordre dans les factions influentes du clan qui gagnaient en force par des luttes de pouvoir inutiles.
Il s'appuyait sur une force écrasante.
Cependant, il ne montra jamais une avidité excessive, il était donc naturel que les dirigeants, y compris Kelliark, le considèrent avec satisfaction.
En un instant, Hedo devint la force cachée des Zipfel.
Et même après être devenu cette force, il n'eut pas besoin de changer de position.
Cependant, la seule récompense qu'il désirait restait inassouvie.
« Traiter Sandra non pas comme un sujet d'expérience, mais comme un être humain, et lui accorder sa liberté. C'est tout ce que je désirais du clan. Bien que je ne l'aie jamais exigé ouvertement après avoir gagné en pouvoir, le clan le savait très bien. »
« Les Zipfel ne l'auraient jamais permis. Ils auraient cru que votre loyauté s'évaporerait dès l'instant où Sandra obtiendrait sa liberté. »
« Il est vrai que le clan ne voulait pas relâcher son contrôle sur elle, mais ce n'était pas seulement cela. De mon point de vue, je croyais aussi que le clan serait d'une grande aide pour la sécurité de la jeune dame. Les vieux griefs entre le clan et Runcandel, la situation internationale et les particularités immuables de la jeune dame en étaient les raisons. Ma dame peut-elle mener une vie normale en dehors du clan ? »
Kelliark attendait le jour où Hedo jurerait une loyauté sincère au clan plutôt qu'à Sandra.
« ... J'utilisais ce fait pour créer un territoire rien que pour moi et la jeune dame au sein du clan, Douzième Porte-drapeau. »
« De votre point de vue, c'est ma faute si vous vous êtes mépris... »
Il y eut un moment de silence, et Jin se souvint soudain de Sandra dans sa vie précédente.
Dans sa vie passée, elle avait contracté un mariage stratégique avec un noble de bas rang de la famille de Vermont, loin de Vermont.
Peut-être que le mariage de Sandra à cette époque était le résultat de la volonté d'Hedo, qui avait enfin porté ses fruits.
Avec une pointe de crainte dans ses pensées, Hedo reprit la parole.
« Douzième Porte-drapeau, ce que je voulais offrir à ma dame en retour, c'était une vie normale. Qu'elle ait une personnalité normale, qu'elle socialise avec les autres et qu'elle trouve un jour un partenaire approprié avec qui passer sa vie. Si ce n'avait pas été pour vous... j'y serais sûrement parvenu. »
Jin ne répondit pas et regarda Hedo dans les yeux.
« Mais c'était mon désir, pas la vie que ma dame voulait... Maintenant, je m'en rends compte. »
Hedo versa le dernier verre restant dans leurs coupes et celle de Jin.
« Gardien de la Tour, je suis curieux de quelque chose. »
« De quoi s'agit-il ? »
« Même après que vous ayez pris le pouvoir, il semble que les Zipfel n'aient pas cessé d'expérimenter sur Sandra, et vous avez dit que c'était ce que Sandra voulait. À mon avis, cela aurait été un choix pour votre bien. Je vous ai traité de lâche parce que je ne connaissais pas les circonstances, mais je souhaite retirer cela. »
« Il est vrai que j'étais un lâche, donc ce n'est pas nécessaire. »
Bien sûr, Sandra avait accepté l'expérience parce qu'elle voulait aider Hedo.
Elle pensait qu'en montrant occasionnellement un côté soumis, Hedo serait moins suspect, et elle pensait aussi que si elle obtenait un corps semi-immortel, cela réduirait les chances qu'il se retrouve dans une situation désespérée.
« Douzième Porte-drapeau. »
« Parlez. »
« Pour être honnête, je suis toujours sceptique. Même si ma dame et moi devenons votre famille ici, je me demande si ce sera vraiment mieux que les jours relativement stables que nous avons connus au sein du clan jusqu'à présent. »
« Que voulez-vous faire alors ? »
« Je ne dis pas que je veux retourner au clan. Avec le recul, c'était une vie de fuite constante. La vie au sein du clan était finalement une période qu'on ne pouvait qualifier d'excellente, ni pour moi, ni pour la jeune dame. »
« Je devrais changer ma question. Comment puis-je vous aider ? »
« Un jour, s'il semble qu'il n'y ait plus d'espoir à Tikan, j'emmènerai ma dame et je partirai sans hésiter. Ne vous mettez pas en travers de mon chemin. »
« Je le jure. Non seulement je m'abstiendrai de vous arrêter, mais je ne chercherai pas non plus à me venger en prétendant que Sandra et vous nous avez trahis. »
« Je ne suis pas sûr de pouvoir croire vos paroles. »
« Ne suis-je pas quelqu'un dont les paroles ont du poids ? Et surtout... »
Jin se tourna et regarda Sandra un instant.
Tikan devait être une meilleure option pour elle que de se marier avec un noble dans sa vie précédente.
Même si elle s'était mariée à cette époque, les Zipfel auraient toujours été présents, et Sandra aurait continué à être sous surveillance et probablement exploitée à des fins politiques.
De plus, à cette époque, Sandra ne se comportait pas de manière aussi sauvage qu'aujourd'hui, donc cela aurait pu être le résultat d'une manipulation mentale.
Au contraire, le principe de Jin était de la rendre plus libre.
« Je me sens redevable envers Sandra. Elle m'a aidé à maintes reprises et m'a sauvé la vie. Affronter Rosa est une priorité immédiate, mais mon objectif ultime inclut la destruction des Zipfel. Une fois qu'ils auront disparu, il n'y aura plus de menaces pour vous et Sandra dans ce monde. »
« Le moment pour nous de partir pourrait arriver avant la bataille contre le Dieu Démon. »
« Je comprends. Bien que cela m'intimide, cela ne vous affectera pas. Perdre le pouvoir est douloureux, mais je ne peux que le respecter. Ce n'est pas comme si vous apparteniez à la catégorie de ceux qui se soumettent au pouvoir. »
La fumée du pin d'Hedo s'éteignit, laissant derrière elle une braise persistante.
« Mais j'ai sincèrement l'intention d'empêcher une telle situation. Je vous aiderai à mettre fin au long cauchemar de Sandra et au vôtre pendant que vous serez à Tikan. »
Alors que Jin regardait silencieusement sa coupe, Hedo leva la sienne.
C'était le premier toast. Hedo et Sandra allaient désormais rester à Tikan.
« Soudain, je me souviens des mots que vous avez prononcés il n'y a pas longtemps. »
-Peut-être êtes-vous un descendant d'un grand chevalier nommé Bale. C'est pourquoi l'épée vous a trouvé. Ce n'était pas une coïncidence.
Les mots que Jin avait utilisés pour persuader Hedo.
Bien sûr, Hedo n'est pas un descendant de Bale.
Cependant, il ne fait aucun doute qu'il y avait de nombreuses similitudes étonnantes entre le destin d'Hedo et celui de Bale.
« J'ai aussi pensé aux histoires de Bale lorsque j'ai parlé avec vous. Bien que ce qu'il ait vécu n'ait pas été aussi cruel que ce que vous avez enduré, tout comme vous avez renaît à travers Sandra, Bale a aussi trouvé un sens à son existence à travers Lady Sarah. »
Comme s'il avait déjà entendu parler du passé d'Hedo, Jin avait déjà eu quelques conversations avec Bale.
Bale, tout comme Hedo, n'était qu'un monstre de destruction jusqu'à ce qu'il rencontre Sarah.
« Ce fou ne semble pas avoir le même concept de pensée que moi, mais je dois admettre que vos paroles résonnent. Je ne crois toujours pas au destin, mais je ne peux nier que vos paroles contiennent une part de vérité. »
Jin sourit.
« Je veux croire que c'est le destin pour vous deux. »
Hedo haussa les épaules et sortit une nouvelle cigarette, l'allumant.
« Le plus important, c'est que la tâche que vous m'avez demandée initialement est devenue un problème. Maintenant que la jeune dame et moi sommes devenus des traîtres, nous ne pouvons pas aider à trouver Yona Runcandel, votre sœur, à Akin. »
« Eh bien, c'est peut-être vrai, mais puisque Bale et vous êtes maintenant affiliés à Tikan, la situation s'est en fait améliorée. Nous trois, vous, moi et Bale, en infiltrant Akin et en nous coordonnant avec les Sans-Noms, devrions être capables de capturer la Grande Sœur Yona, qui s'est égarée, sans l'aide des Zipfel. »
« Vous me demandez d'infiltrer le territoire du clan juste après les avoir trahis. Vous êtes très doué pour nous confier des tâches difficiles. »
« Si c'est un fardeau, je peux emmener Bale avec moi. »
« Non, j'irai avec vous. Tant qu'à faire, nous devrions sécuriser votre sœur et laisser un message au clan. »
« Merci, Gardien de la Tour. Oh, et... »
Jin tendit la main pour serrer celle d'Hedo. Hedo regarda la main pendant quelques secondes avant de tendre la sienne et de la serrer.
« À partir de maintenant, j'utiliserai un langage formel et ferai preuve de l'étiquette appropriée. Veuillez pardonner la grossièreté causée par les circonstances uniques jusqu'à présent, Sir Hedo. »
Hedo fut satisfait des paroles de Jin et répondit.
« Eh bien, je parlerai confortablement, Douzième Porte-drapeau. Je m'en remets à vous pour l'avenir. »
Ensuite, Hedo tourna la tête vers le pilier latéral.
« Et, s'il vous plaît, prenez bien soin de Mademoiselle Valeria. Laissez-moi vous dire une chose... ma dame n'a jamais été impliquée dans quoi que ce soit lié à Histor. »
Lorsque Jin et Hedo entrèrent dans le restaurant, Valeria se montra de derrière le pilier.
Jin et Hedo savaient depuis le début qu'elle écoutait leur conversation, et Valeria savait la même chose, mais ils ne le montrèrent pas l'un à l'autre.
Valeria s'appuya contre la rambarde pendant un moment, regardant le ciel.
-