Chapitre 129
Volume 6 Chapitre 128 – Taimyun Marius (1)
[Traducteur – jhei]
[Correcteur – yukitokata]
Les criminels coupables d'incendies criminels magiques au sein de l'Alliance Huphester s'exposaient aux peines les plus sévères. Qui plus est, les meurtres en série commis à l'aide de magie de haut niveau constituaient le crime ultime.
Réalisant la gravité de la situation, le prince de Delki prit ses chevaliers et se lança à la poursuite du coupable.
En des temps périlleux, la noblesse se devait de montrer l'exemple. C'était là le principe prôné par la faction royale depuis sa victoire lors de la guerre, vingt ans plus tôt.
« Je suis le troisième prince de Delki, Laika Delki. Posez vos armes ! »
S'écria le prince après avoir aperçu Kuzan et Beris.
« Merde, il fallait que ça tombe maintenant… ! J'étais sur le point de l'achever ! »
Le regard de Kuzan oscillait entre Jin et l'armée du prince. Jin était en position de combat, mais il avait perdu une grande partie de sa conscience. Il respirait difficilement.
Derrière Kuzan, Beris tremblait, victime d'un débordement de mana. Elle n'avait même pas remarqué la présence des chevaliers.
Kuzan grinça des dents.
« Je te retrouverai et je te tuerai ! »
Au moment où Kuzan ramassa Beris, les archers décochèrent leurs flèches. Dans le même instant, les chevaliers se précipitèrent vers Jin et le plaquèrent au sol.
Jin ne laissa échapper aucun son en chutant. Ses sens étaient totalement éteints ; il ne ressentait aucune douleur.
Laika sauta de son cheval et retira la capuche de Jin.
« Hein ? Ce garçon est… ?! »
Jin Runcandel.
C'était un visage qu'il se souvenait avoir vu lors du banquet des Runcandel l'année précédente. Laika eut un souffle court et vérifia à nouveau le profil du jeune Runcandel.
« Ce sont… les coupables… »
Murmura Jin avec le peu de force qui lui restait.
Le prince se retourna et vit Kuzan s'enfuir avec Beris dans ses bras. Malgré la pluie de flèches des archers, les deux individus parvinrent à s'éloigner.
« Rattrapez-les ! Guérisseur, portez secours à cet homme immédiatement ! »
« À vos ordres, monseigneur ! »
* * *
Jin sursauta et s'assit, observant les alentours.
« Vous êtes réveillé ? »
C'était Laika.
« Il s'agit de ma résidence d'été, Jeune Maître. J'ai choisi cet endroit en tenant compte de votre situation actuelle. Et vous vous êtes réveillé en moins de trois heures. »
« Trois heures ? »
« Soyez reconnaissant d'être encore en vie. Selon le guérisseur, le poison dans votre sang était difficile à supporter, même pour des guerriers 7 étoiles. Si vous n'aviez pas été un Runcandel, vous ne vous seriez jamais réveillé. »
Kuzan et Beris.
C'étaient les adversaires les plus redoutables qu'il ait affrontés jusqu'à présent. Survivre au poison de Kuzan tenait du miracle.
Si Laika était arrivé plus tard, Jin aurait été perdu à jamais.
« Qu'est-il advenu d'eux ? »
« Nous les avons perdus. Je ne sais pas comment vous avez réussi à blesser ce monstre. Cet homme, malgré ses blessures, s'est enfui avec la femme dans ses bras. »
Selon les informations de Laika, Jin était un 5 étoiles. D'un autre côté, Kuzan, bien qu'étant un 8 étoiles, n'avait pas pu affronter les chevaliers en raison de son état.
« Même si la presse annonce la promotion du Jeune Maître Jin au rang de 6 étoiles, il est impossible qu'il soit au même niveau que cet homme. »
C'est pourquoi il pensait qu'une autre personne se cachait derrière les meurtres en série de Delki.
« Eh bien, je dois vous remercier pour votre hospitalité, Prince Laika. »
« C'est le devoir des chevaliers de Huphester d'aider un Runcandel en difficulté. Bien que vous ne soyez qu'un porteur de drapeau provisoire… »
« Si vous songez à rapporter ceci à la maison principale… »
Les regards de Jin et Laika se croisèrent.
« Ah, nous n'en avons nullement l'intention. Nous pourrions en mourir. Cela fait peu de temps que vous êtes porteur de drapeau provisoire, mais il semble que vous soyez soutenu par une équipe formidable. »
« Pardon ? »
« Juste après vous avoir amené ici, des guerriers déchaînés ont commencé à fouiller toute la région orientale. Ils ont dit que vous étiez un porteur de drapeau provisoire, et qu'au moindre faux pas, ma tête serait mise à prix. »
Jin ne répondit rien et esquissa un sourire.
« Mes alliés à Tikan me cherchent ? C'est suffisant pour rendre le Prince Laika servile. Je me sens désolé pour mes alliés et pour ce prince. »
« Je vous présente mes excuses, Prince Laika. Je suis devenu une source d'ennuis. »
« Ce n'est pas vrai, Jeune Maître. Compte tenu de votre situation, je garderai le silence. »
Le véritable dirigeant de l'Alliance Huphester était le clan Runcandel.
Même en tant que membre de la famille royale, Laika ne pouvait se placer au-dessus de Jin.
« En revanche, je vous prie de me rendre un service lorsque vous serez devenu porteur de drapeau. Je peux bien demander cela, n'est-ce pas ? J'ai sauvé votre vie et je vous ai traité avec le plus grand soin. »
À ces mots, Jin lut dans les pensées de Laika comme dans un livre ouvert.
Il ne profitait pas de la faiblesse de Jin uniquement par peur des gens qui le recherchaient.
« Il semble que vous attendiez quelque chose de moi. Je vous en prie, dites-le-moi, Prince Laika. »
« Lorsque vous serez porteur de drapeau, veuillez stationner davantage de chevaliers gardiens dans le Royaume de Delki. Je demande également la restitution d'une partie de l'or minier sur lequel les Runcandel prélèvent des taxes. »
Jin sourit.
« Vous traitez ma vie comme si elle ne valait rien. Une fois devenu porteur de drapeau, je rendrai tout l'or du royaume que le clan détient et je stationnerai deux fois plus de chevaliers gardiens. Donnez-moi du papier et une plume. Je m'assurerai de consigner cela par écrit. »
Les yeux du Prince Laika brillèrent.
« F-Ferez-vous vraiment cela pour nous ? »
« Il n'y a rien que je ne puisse faire pour l'Alliance Huphester. »
Jin termina de rédiger le contrat et quitta la résidence d'été, laissant Laika dans une célébration sans fin.
« Quel miracle ! Grâce à ce tueur en série, j'ai pu nouer une relation avec l'étoile la plus brillante des Runcandel. Il a même rédigé un contrat de sa main… Je suis sûr que les cieux veillent sur Delki ! »
* * *
Reaper Scans
* * *
« Jeune Maître ! »
« Gamin ! »
Gilly, Murakan ainsi que les autres alliés de Jin se levèrent pour l'accueillir.
« Pourquoi devez-vous toujours me faire aussi peur, Jeune Maître ?! Cela ne fait même pas si longtemps que tout ce vacarme dans les Ruines de Kollon a eu lieu. Si vous étiez mort, alors moi… …J'ai eu l'impression de brûler en enfer pendant des heures, attendant la confirmation que vous étiez en vie. »
« Vous avez songé à affronter un duo de chevalier et magicien 8 étoiles seul ? Vous devenez plus fort si vite que vous en perdez la raison et la peur. J'ai entendu dire que vous auriez été un homme mort si le Prince de Delki n'était pas arrivé. »
« Jeune Maître, nous étions tous si inquiets… vous ne pouvez pas imaginer. Quand Jet est arrivé seul, Mlle Quikantel s'est transformée et est partie pour le Royaume de Delki à votre recherche. »
En apprenant que Quikantel était intervenue, Jin comprit enfin ce que Laika voulait dire lorsqu'il affirmait qu'il mourrait au moindre faux pas.
« Je suis désolé, tout le monde. Je ne recommencerai plus. Mais si nous perdions Dan, alors je pense que nous ne trouverions jamais d'informations sur Taimyun. De plus, s'échapper avec eux à nos trousses semblait impossible. »
« Oh mon Dieu, quelle grâce ! Jeune Maître ! Vous êtes revenu ! »
Ayant reçu de multiples réprimandes pour être revenu sans Jin, Jet était reconnaissant de voir le jeune maître revenir sain et sauf.
« Jet, je suppose que tu n'as pas oublié Dan ? »
« Jeune Maître. Même si moi, Jet, je devais mourir, je n'oublierais jamais. J'ai pris soin de suivre vos ordres et de l'emmener à Tikan. Lui et sa fille sont en sécurité ! Ils ont été sauvés grâce à votre sacrifice ! »
« Excellent travail ! »
S'exclama Jin en posant ses mains sur les épaules de Jet. Il avait traversé tant d'épreuves pour cela, et si Jet avait perdu Dan, tout aurait été vain.
« Même si j'ai expliqué que j'avais reçu l'ordre de fuir, ils m'ont passé à tabac ! Wah ! »
« Oui, oui. Tu as beaucoup souffert. Dan Marius a-t-il dit quelque chose pendant mon absence ? »
« Rien, Jeune Maître. Il a dit qu'il ne dirait rien avant votre arrivée. Et je vous présente mes excuses. Nous n'avions pas assez d'agents pour identifier qu'il y avait douze Marius, ce qui vous a mis en danger… »
« Ce n'est rien, Sir Kashimir. Veuillez amener Dan. »
Un moment plus tard, Dan fut traîné jusqu'à eux, incapable de croiser le regard du jeune Runcandel. Tous, à l'exception de Jin, le fusillaient du regard.
« Très bien. Nous n'aurons pas besoin de discuter longtemps, Dan Marius. J'ai failli perdre la vie en essayant de vous sauver, vous et votre fille. Maintenant, c'est à votre tour de me rendre la pareille. »
« B-Beris et Kuzan sont-ils morts ? »
« Non, ils ne le sont pas. Qui diable sont-ils ? Contrairement à vos autres frères et sœurs, ils étaient très compétents. »
Tremblant de peur, Dan prit une profonde inspiration et plongea son regard dans celui de Jin.
« …Même après la fermeture du Sacrifice Lunaire, contrairement à nous, ils ont été entraînés pour devenir des chiens de chasse. »
« Et qui les a entraînés ? »
« Taimyun Marius… Une nourrice de Runcandel les a entraînés elle-même. »
Gilly se couvrit la bouche, surprise.
Il n'y avait aucun lien direct entre Taimyun et la malédiction de Jin, mais le fait qu'elle ait entraîné Beris et Kuzan restait choquant.
Si les paroles de Dan étaient véridiques, alors ceux qui avaient attaqué Jin étaient les subordonnés de Taimyun. Et ils étaient des affiliés des Runcandel. Voir des affiliés des Runcandel attaquer un Runcandel était une chose qui ne devrait jamais arriver. C'était, en somme, un crime odieux.
Si le clan l'apprenait, alors Taimyun et tous ceux qui lui étaient liés seraient massacrés — même les serviteurs travaillant avec elle. Pas un seul ne serait épargné.
« "Cette personne". Votre autre frère, Tagan Marius, a également parlé d'eux. Je présume que cette personne est aussi Taimyun Marius ? »
« Tagan… Est-il mort lui aussi des mains de Beris et Kuzan comme les autres ? Cela fait si longtemps qu'il a quitté le Royaume de Delki que je n'ai plus eu de nouvelles. »
« Non, j'ai tué Tagan moi-même. »
« Quoi… ? »
« Tagan opérait sous le nom d'Alu, et avant de mourir de mes mains, il a dit que "cette personne" avait échoué une fois mais qu'elle finirait par m'achever. Et Dan Marius, mon nom est Jin Runcandel. »
« …Hein ? »
« Comme vous, Tagan faisait référence à Taimyun. Et elle essayait de tuer un Runcandel. »
À ce moment, les yeux de Jet s'écarquillèrent. Il venait tout juste d'apprendre que Jin était un Runcandel.
« Jeune Maître… V-Vous étiez un R-Runcandel ? »
Il était sur le point de lâcher ces mots, mais il se retint.
« A-Attendez. Tagan a vraiment dit cela avant de mourir ? »
« En effet. J'ai donc remonté ses origines et découvert le nom de Marius ainsi que le Sacrifice Lunaire. Et quand je suis parti vous chercher, tout le monde était en train d'être tué par Beris et Kuzan. Heureusement, je vous ai trouvés avant eux. »
Jin expliqua lentement la situation, et Dan prit de lentes et profondes inspirations, tentant de comprendre la situation.
« …Je comprends un peu mieux maintenant. Pourquoi Beris et Kuzan ont tué nos frères et sœurs. Il y a environ quinze ans, Tagan m'a dit quelque chose avant de quitter Delki. »
Les yeux de Jin vacillèrent.
« Qu'a-t-il dit ? »
« Que Mlle Taimyun avait conclu de nombreux marchés avec une personne de haut rang au sein du Clan Runcandel. Il a aussi dit que si quelque chose tournait mal, alors tous les frères et sœurs pourraient mourir. Alors il m'a dit d'être prudent. Probablement parce qu'il tenait à moi. »
« A-t-il précisé quel genre de marché c'était ? »
« Je n'ai rien entendu à ce sujet. Après la fermeture du Sacrifice Lunaire, les autres frères et sœurs et moi-même avons été pour ainsi dire jetés. Parfois, Tagan emmenait Beris et Kuzan rencontrer Mlle Taimyun, cependant. »
« Alors, comme vous l'avez dit, Tagan et Taimyun étaient de mèche ? Du moins à l'époque. »
« Oui, c'est exact. »
Jin ne put obtenir davantage d'informations de la part de Dan après leur échange.
À présent, il était temps de rencontrer Taimyun Marius.
—————
———
—————