Chapitre 711
Il se pourrait qu'il y ait un traître parmi les familles nobles.
Ce n'était pas une simple réflexion en l'air ; je le pensais sérieusement.
On dit qu'on peut mesurer la profondeur de l'eau, mais jamais celle du cœur humain. Parmi les milliers de familles nobles, il ne serait pas surprenant que l'une d'entre elles nourrisse de mauvaises intentions.
« Vous comptez vraiment aller à la résidence du Marquis ? »
« Oui. Il est possible que le Marquis soit de mèche. »
Bien sûr, ce n'était qu'une spéculation.
Le Marquis n'est pas fou ; il agit en fait comme le représentant du roi et occupe le rang le plus élevé du royaume. Pourquoi se rangerait-il du côté de ces vauriens ?
La probabilité est extrêmement faible.
« Hmm... mais ce n'est pas impossible, n'est-ce pas ? »
Honnêtement, je ne l'exclus pas totalement.
Il y a des choses suspectes concernant le Marquis, et pas seulement une ou deux.
Il cache quelque chose.
J'ai donc prévu de fouiller sa demeure tant que j'en avais l'occasion.
« Euh... puis-je aller aux toilettes rapidement ? »
Ah, il essaie clairement de gagner du temps pour envoyer un message à quelqu'un derrière nous...
« Non. »
« M-Mais c'est vraiment urgent. »
« Aller aux toilettes est-il plus urgent que de sauver ce pays ? »
« ...... »
Comme prévu, personne n'ose contester la « nation ».
« Alors faites-vous dessus. »
« ...... »
Cela a immédiatement mis fin à l'excuse des toilettes.
Cependant, comme Mumu montrait des signes de vouloir s'éclipser, j'avais préparé une contre-mesure à l'avance.
« Raven. »
« Oui ? »
« J'ai entendu dire qu'il existe une magie qui émet une onde de brouillage pour bloquer les communications extérieures. Peut-on l'utiliser pendant un déplacement ? »
« À moins d'utiliser un appareil auxiliaire, c'est limité. Environ 3 mètres de rayon. »
« Et si nous bloquions uniquement les signaux sortants, pas les entrants ? »
« Hmm, dans ce cas, cela peut être utilisé plus largement. »
Oh, vraiment ?
« Appliquez-la immédiatement. Cette mission est top secrète. »
Raven a rapidement lancé le sort, et avec la communication coupée, le visage rigide de Mumu s'est crispé en un sourire forcé.
« Pourquoi chuchotez-vous tout seul ? Allons-y. »
Après avoir vérifié la sécurité de l'unité spéciale, nous nous sommes dirigés directement vers le manoir du Marquis.
Je ne sais pas si c'était l'instinct ou autre chose, mais sans qu'on lui demande, Raven est resté collé à Mumu pendant que nous avancions.
« Euh... ne serait-il pas préférable de rester près du Baron Yandel ? »
« Non ? Je suis bien ici. Pourquoi devrais-je aller là-bas ? »
« ...... »
Eh bien, abandonne et contente-toi de suivre.
Les gens comme lui ne font pas long feu.
C'est logique : comme un lézard, ils ne se soucient pas de lâcher une queue qu'ils peuvent sacrifier.
« ...... »
Alors que Mumu se calmait, les autres soldats ont commencé à chuchoter entre eux.
L'essentiel était simple.
« Est-ce vraiment une bonne idée ? »
« Alors essaie de l'arrêter, toi. »
« Mais... le Baron a un point, non ? Puisque cette unité a été créée par le Premier Ministre, nous n'avons pas à nous soucier des conséquences... »
« Non, quelle absurdité ! Nous sommes sur le point de saccager la maison du Premier Ministre, le Marquis, là tout de suite ! »
« Oh, c'est vrai, c'est exact. »
« ...Si ça tourne mal, est-ce qu'on ne va pas tous finir au tribunal ? »
Ils étaient très réticents à l'idée de s'introduire dans le manoir du Marquis, le dirigeant de fait de Raphdonia.
Cependant...
« Enfin, allons-y quand même. Que pouvons-nous faire ? »
« ...C'est vrai. »
Ils savaient que la loi était loin, mais qu'un barbare était tout près ; alors, tout en murmurant avec anxiété, ils n'ont pris aucune mesure.
« Euh... Baron Yandel, qu'est-ce qui vous amène ici ? »
À notre arrivée, le majordome du Marquis, désormais un visage très familier, m'a observé avec méfiance.
« Je n'ai reçu aucun préavis de la part du Marquis. À moins que vous n'ayez convenu d'un rendez-vous... »
« Aujourd'hui, je ne suis pas Bjorn Yandel. »
« ...Pardon ? »
« Aujourd'hui, je viens en tant que capitaine de l'Escouade de Recherche Spéciale du Commandement Militaire. »
Lorsque j'ai révélé mon nouveau statut, le majordome a semblé encore plus déconcerté.
C'était compréhensible.
Il n'avait probablement aucune idée de ce qu'était une « Escouade de Recherche Spéciale » pour commencer...
« Pourquoi l'Escouade de Recherche Spéciale viendrait-elle ici ? »
Le majordome n'arrivait pas à l'imaginer.
Il a dû s'abrutir à force de servir la puissante famille du Marquis ; un seul regard de leur part et même un tigre se prosternerait.
« Notre raison est simple. »
« ...... »
« Nous sommes ici pour mener une perquisition. »
« ...Quoi ? »
Ignorant la confusion du majordome, je suis entré d'un pas décidé.
Bien que l'escouade ait hésité à suivre, ils m'ont rapidement emboîté le pas.
« Qu'attendez-vous ? Entrez ! »
« ...Oui. »
Les soldats gardant le manoir ont hésité, mais étant donné nos précédents ravages ici, ils n'ont pas opposé de résistance majeure.
« B-Baron ! »
« V-Vous ne pouvez pas faire ça ici ! »
« Si le Marquis l'apprend... »
Les soldats ont essayé de régler l'affaire par les mots plutôt que par la force.
Mais si les mots suffisaient, je ne serais pas là.
« Je suis Bjorn Yandel, capitaine de l'Escouade de Recherche Spéciale du Commandement Militaire ! Écartez-vous ! Quiconque nous bloque ou interfère sera considéré comme un traître collaborant avec Noirark et sera traité comme tel ! »
Mon intrusion audacieuse a laissé même les soldats et le majordome bouche bée.
Quelque chose s'était-il vraiment passé ?
Étais-je là parce que je savais quelque chose ?
Tout le monde était figé, ne sachant que faire.
« Il y en a quand même quelques-uns d'intelligents. »
Plusieurs soldats dotés d'un bon jugement se sont précipités vers moi.
« C'est le manoir du Marquis Terserion, Premier Ministre de ce pays ! »
« C'est mon devoir de protéger ce manoir. »
« Waaaaah ! »
Ils ont attaqué, mais ont été rapidement mis hors d'état de nuire par mes frappes rapides.
Ils se demandent peut-être pourquoi ils ont pris la peine de se battre si c'était si vain, mais j'ai respecté leur détermination.
Mieux vaut combattre et tomber que de ne pas combattre du tout.
Au moins, ils garderont leur emploi.
Contrairement à ces fainéants.
« Euh... »
« Euh... »
À chaque pas que je faisais, ils reculaient.
En les regardant, je me suis dit :
Quand je partirai, des dizaines de personnes ici perdront sûrement leur travail.
Ah, mais ce n'est pas mon problème.
Où trouve-t-on un emploi à vie de nos jours ?
« N-Nous sommes vraiment entrés dans le manoir... »
L'escouade tremblait nerveusement, inquiète de ce qui pourrait arriver ensuite.
Il était temps pour moi de faire preuve de leadership.
« Ne vous inquiétez pas. J'en prendrai la responsabilité. Il ne vous arrivera rien. »
Je suis un héros qui tient toutes ses promesses.
Un guerrier qui ne sait pas mentir.
Grâce à cette image, leurs expressions se sont un peu adoucies.
« À partir de maintenant, vous avez une tâche : suivez-moi et fouillez minutieusement ce manoir à la recherche de tout ce qui est suspect. »
« ...... »
« Allez, fouillons ! Ce n'est pas une opportunité qui se présente tous les jours ! »
Après un bref remontant moral, nous avons commencé la fouille sérieusement.
Clang !
J'ai fracassé des statues avec un marteau, au cas où Noirark s'y cacherait.
Crunch.
J'ai arraché des peintures qui pourraient dissimuler quelque chose.
« Hm, rien ici non plus. »
« Est-ce vraiment une bonne idée ? »
« Ce n'est pas juste une bonne idée, c'est comme ça qu'on fait une perquisition. »
Les agents de recherche royaux ont pâli en écoutant un barbare donner un cours sur la « perquisition », mais peut-être que mon audace leur a donné du courage.
« Ah ! Je m'en fiche maintenant ! »
« Démolissez tout ! Les maisons nobles ont toujours des passages secrets ! »
Comme des oisillons apprenant de leur mère, l'escouade a jeté la prudence aux oubliettes et a suivi mon exemple.
Crash —
Clang.
Grincement.
Le manoir du Marquis s'est rapidement transformé en ruine.
Le majordome qui m'avait accueilli plus tôt semblait avoir été frappé par la foudre en regardant la destruction.
Ses réactions étaient amusantes.
« Ugh ! Combien cela a-t-il coûté... ! »
Il tressaillait comme si son argent disparaissait.
« Arrêtez ! Il n'y a rien derrière ce tableau ! Ne le déchirez pas ! »
« Cela le rend encore plus suspect. Déchirez-le vite... vraiment rien ? »
« Ahhhhhhh !! »
Il a hurlé de rage.
« Je suis fini... je suis fini... »
Comme s'il sentait sa propre perte, il marmonnait dans son coin.
« Vite, vite ! Pas le temps d'être minutieux, bougez-vous ! »
À partir de maintenant, c'était une course contre la montre.
Nos actions étaient sûrement arrivées aux oreilles du Marquis à présent.
Alors...
Premier étage, deuxième étage, troisième étage...
Nous avons dévasté rapidement et minutieusement le manoir du Marquis Terserion.
Mais savoir que c'était la demeure du Marquis et de ses ancêtres rendait la chose d'autant plus satisfaisante.
« C'est un pur soulagement de stress. »
« Behel—laaaaaaah ! »
J'ai fracassé avec encore plus d'enthousiasme, saisissant des objets coûteux chaque fois que personne ne regardait.
Combien de temps s'était écoulé ?
« Enfin trouvé. »
Nous sommes arrivés à ce qui semblait être le bureau du Marquis.
J'ai arraché la bibliothèque fixée au mur, révélant une porte en fer cachée.
« Bien sûr qu'il y aurait une pièce secrète. »
« Et maintenant ? Cette porte a l'air assez solide. »
« Allez. »
Comme si c'était la première fois.
[Le personnage n°687 a équipé le Tueur de Siège.]
Changeant rapidement d'arme, j'ai frappé la porte avec la masse en fer à plusieurs reprises.
Bien que la porte fût épaisse et bosselée à chaque coup, elle ne montrait aucun signe de rupture.
« Ça va prendre un moment... »
Quoi maintenant ?
Alors que je réfléchissais, un membre de l'escouade de recherche s'est avancé.
« Euh... puis-je essayer ? »
Oh, c'est vrai. Nous avons des chevaliers ici.
« Allez-y. »
Je me suis écarté et les chevaliers ont canalisé leur aura pour entailler la porte.
Quel que soit le métal, la porte a résisté un peu à leur aura, mais finalement le mécanisme de verrouillage a été coupé et la porte s'est ouverte.
« La chambre secrète du Premier Ministre... »
Je me demandais ce qui était caché sous les escaliers.
Juste au moment où ma curiosité était à son comble et que j'allais descendre —
« Baron, je n'entrerai pas. »
« Moi non plus. »
Nos courageux membres de l'escouade, qui avaient fouillé avec vigueur, ont soudainement reculé.
La raison était simple.
« Nous connaissons la valeur de nos vies. »
« Il faut savoir ce qu'il ne faut pas voir pour survivre. »
Tch, assez juste.
De leur point de vue, cela pouvait sembler être une question de vie ou de mort.
Nous étions sur le point de jeter un œil aux secrets du Marquis.
« Très bien. Alors je descendrai seul. »
« ...Quoi ? Seul ? »
Raven semblait vouloir me suivre, mais j'ai secoué la tête pour l'arrêter.
À bien y réfléchir, il semblait préférable que je descende seul rapidement.
Alors...
« Je serai rapide. Arrêtez quiconque essaie de descendre. »
Sur ce, je suis descendu seul par les escaliers cachés derrière la porte en fer.
Les escaliers n'étaient pas trop longs et menaient bientôt à un espace assez grand pour qu'une personne puisse y vivre.
Ne sachant pas comment l'éclairer, j'ai sorti une bougie de mon sac.
Puis —
La flamme a vacillé —
La chambre s'est illuminée vivement alors que j'activais le Mode Bougie du Barbare après une longue période.
J'ai jeté un coup d'œil autour de moi, puis je me suis figé.
Des bibliothèques sur les deux murs.
Un petit bureau et une chaise pour travailler.
En apparence, cela ressemblait à un bureau secret ordinaire...
Mais...
« Wow, putain... »
Une malédiction a échappé à mes lèvres.
Même s'il y avait eu ici des plans secrets pour me tuer, ça n'aurait pas été autant.
Bibliothèques, bureau, murs, même le plafond...
« C'est quoi tout ce bordel ? »
Les murs étaient tapissés de photos d'une femme.
Partout.
Comme la chambre d'un harceleur obsédé.