Chapitre 633
Alors que je finissais de m'excuser en inclinant profondément la tête, le Marquis demanda à nouveau.
[...Des excuses ? Que voulez-vous dire par là ?]
« ...... »
[Parlez. Je ne comprends absolument pas.]
Pensant qu'il serait plus rapide de montrer que de raconter, je sortis un par un les objets obtenus lors de l'exploration du premier sous-sol et les empilai soigneusement dans la pièce.
Et puis...
[Pourquoi vous arrêtez-vous soudainement ?]
« C'est tout. »
[Que voulez-vous dire ? J'ai entendu dire qu'il y avait plus d'une centaine d'Essences collectées dans des tubes à essai.]
Ah, ça.
« ...C'est exact. »
[...]
Ce n'est qu'à ce moment-là que le Marquis se tut, semblant comprendre pourquoi j'avais utilisé le passé un peu plus tôt.
Pourtant, il semblait curieux d'en connaître la raison.
[...Comment diable en est-on arrivé là ?]
« Marquis, je vois maintenant... vous êtes du genre à privilégier le processus au résultat ? »
[Ne répondez pas avec humour ; je vous dis cela parce que vous pourriez avoir des ennuis.]
D'accord, assez de plaisanteries...
Je lui donnai une longue explication préparée.
Bien que, contrairement à un barbare, j'aie parlé avec beaucoup de détails, pour résumer en une phrase :
[...Vous aviez besoin d'accroître votre force pour fuir la ville, alors vous avez distribué les Essences aux explorateurs du 7e District ? Ces précieuses Essences... ?]
« C'est exact. »
[Mon Dieu... C'est scandaleux, au-delà des mots.]
« Qu'y a-t-il de scandaleux ? Si nous avions échoué à nous échapper et avions été capturés, ils auraient tout pris de toute façon. »
Mieux vaut ça que de laisser tomber entre les mains de l'ennemi, non ?
Alors que je marmonnais doucement, le Marquis, de l'autre côté de l'écran, se prit le front comme s'il avait le vertige et parla.
[Cette affaire devra être discutée à nouveau lors de la réunion de la famille royale. Il est vrai que vous avez secouru les explorateurs du 7e District. Nous devons déterminer si les mérites l'emportent sur les fautes.]
En d'autres termes, ils avaient besoin de temps pour vérifier si mes affirmations étaient vraies.
Eh bien, quelle que soit l'enquête, les témoignages seraient les mêmes.
[Alors, je vous en prie, jusqu'à ce que cette affaire soit réglée, ne causez aucun problème.]
Quoi qu'il en soit, ce dernier commentaire ne ressemblait pas à de la politesse aristocratique, mais à une réelle inquiétude...
« Compris. Je resterai tranquille, ne vous en faites pas. »
[...]
[Même si j'ai entendu ce que je voulais, je ne sais pas pourquoi je me sens encore plus mal à l'aise.]
« Eh bien, Marquis, c'est peut-être parce que vous avez l'esprit étroit. »
[...]
Ah, était-ce le moment d'être empathique et de réconforter ?
Ce n'est pas ma spécialité, alors je changeai rapidement de sujet.
« Oh ! Alors que devons-nous faire des explorateurs et de mes vassaux qui se trouvent actuellement sur la place ? Vont-ils simplement rester là ? »
[Ils resteront là pour le moment, bien que ce soit gênant. La situation devrait se calmer d'ici quelques jours.]
« Quelques jours... »
Il semblait croire que toute cette situation serait en grande partie résolue bientôt.
Ah, ce n'est pas que je ne le croyais pas.
Puisque le second de la famille royale le disait, il devait y avoir une bonne raison.
« Compris. Alors nous retournerons attendre des nouvelles. »
Cela mit fin à la conversation de la journée, et après être retourné sur la place pour vivre avec les gens, le temps passa rapidement.
« Vous avez tous entendu ? Les forces de Noark ont libéré la plupart des otages sous la pression de l'armée royale ! »
Un jour.
« Les forces de Noark qui occupent les 7e et 13e Districts sont repoussées par l'armée royale ! »
Deux jours.
« Le 13e District a été repris ! »
Trois jours.
« Les bâtards ont été chassés du 7e District et ont fui vers Viphron ! »
« Waaah ! »
Quatre jours...
Bien que la situation de guerre urgente fût mise à jour quotidiennement, aucune explosion ne se produisit à Viphron.
Drdrdrdrdrdrdr- !
Le cinquième jour.
« Qu'est-ce que c'est que ça ?! »
Nous l'avons reconnu instinctivement.
Quel que soit le plan de la famille royale.
« Le cercle magique protecteur de Viphron s'est assombri... ! »
Quelque chose tournait clairement mal.
Le dernier bastion, Lapdonia.
Cette cité-état géante est couverte de cercles magiques protecteurs, un héritage du Grand Sage.
Bien qu'il y ait eu des doutes sur l'existence réelle du cercle magique protecteur — surtout depuis que le Poison de la Magicienne était un mensonge...
« Mais il existe vraiment. »
Récemment, la flèche d'Elwen a prouvé l'existence du cercle magique protecteur.
Invisible à l'œil nu, il couvrait néanmoins fermement la ville et la coupait du monde extérieur au niveau des murs.
« À ce stade, je me demande si ce n'est pas un cercle protecteur, mais un cercle de prison. »
Quoi qu'il en soit.
Ce n'était pas là l'important.
« Que diable se passe-t-il ? »
« Quelqu'un sait ? »
« Est-ce à cause du Poison de la Magicienne ? »
Avec des tremblements ressentis à travers le sol, le cercle magique protecteur couvrant Viphron noircit.
On aurait dit que des extraterrestres avaient envahi et placé un dôme sur un district pour l'emprisonner.
Bien sûr, cela aurait pu être le plan initial de la famille royale.
Mais...
« Yandel, les mouvements de l'armée semblent étranges. »
D'une certaine manière, l'atmosphère suggérait le contraire.
« Attends un instant. Je vais me renseigner. »
Me sentant mal à l'aise, je demandai une entrevue privée avec le Marquis, mais elle fut refusée en raison de son emploi du temps chargé ; je finis par obtenir un entretien quelques jours plus tard.
« Vous avez l'air épuisé. »
Le Marquis sur l'écran semblait avoir perdu plusieurs kilos, manifestement très occupé.
« Les choses ne vont pas bien, hein ? »
[...Je ne peux pas en dire beaucoup à cause des secrets militaires, mais oui.]
« Allez, dites-en au moins un peu. Viphron a fini comme ça, tout à coup. »
[...Une fois que les choses se seront calmées, vous entendrez. Vous êtes un noble de Lapdonia, après tout. Mais je peux dire une chose : les forces de Noark ne sortiront pas de là avant un moment.]
« C'est un soulagement... »
Honnêtement, je mourais de curiosité, mais peu importe à quel point j'insistais, il semblait qu'ils ne m'en diraient pas plus.
« Alors qu'en est-il de nous ? Devons-nous rester ici ? »
[Pas besoin. Le 4e District est censé revenir à la normale à partir de demain.]
« Cela signifie-t-il que nous sommes libres maintenant ? »
[Oui. Le 7e District est également ouvert, donc vous pouvez y aller.]
« Qu'en est-il de nos vassaux amenés de Viphron ? Un problème de ce côté-là ? »
[Ah, cela a été discuté en profondeur... Pour l'instant, aucun problème. Mais tant que vous les gardez comme vos vassaux.]
« S'ils cessent d'être des vassaux ? »
[Ils seront exécutés. Il n'est plus possible de les renvoyer à Viphron.]
Exécution s'ils ne sont plus des vassaux.
Une mesure extrême, mais tout de même étonnamment clémente pour une famille royale conservatrice.
Bien qu'ils n'aient probablement pas agi sans raison.
[Aussi, puisqu'ils résident dans la ville, ils devront payer des impôts également.]
Huh... Pas étonnant qu'ils aient accepté si facilement.
« Combien doivent-ils payer ? »
[Autant que les citoyens ordinaires. Les mineurs sont exemptés d'impôts comme d'habitude.]
C'était au moins quelque peu rassurant.
Si ce n'était pour la condition qui suivait.
[Oh, et les résidents de Viphron ne peuvent occuper aucun emploi nécessitant un entraînement militaire. Les emplois d'explorateurs sont inclus.]
En d'autres termes, ils ne peuvent pas utiliser une stratégie où quelques explorateurs talentueux prennent la responsabilité des nombreux.
[En tant que personne ayant été Chancelier pendant longtemps, puis-je vous donner un conseil ?]
« Allez-y. »
[Je vais faire court. Coupez les ponts autant que vous le pouvez.]
« ...... »
[Quelle valeur y a-t-il dans des gens inutiles comme eux ?]
Conseil typique de Chancelier.
Cette ville jugeait ceux qui ne payaient pas d'impôts comme sans valeur.
Du point de vue du Marquis, responsable des finances du royaume, les résidents de Viphron ressemblaient à des déchets.
Mais...
« Oh, merci pour le conseil. Je laisserai ça entrer par une oreille et sortir par l'autre. »
La croyance d'un barbare interdit de se soucier d'une telle ingérence.
[...]
Après quelques mots de plus, le Marquis partit, disant qu'il était occupé, mettant fin à la conversation d'aujourd'hui.
Après être retourné sur la place, je conduisis les natifs du 7e District et les résidents de Viphron vivant dans les rues vers le 7e District en ruines.
« ...Alors nous sommes revenus ici encore une fois. »
Ils ont fui vers Viphron, ont vécu comme des réfugiés dans le 4e District, et sont maintenant revenus au 7e District.
« Ils ont vraiment saccagé l'endroit. »
L'état du 7e District était pire que la dernière fois que nous y étions.
Les bâtiments le long de la route principale en ruines étaient tachés de sang et portaient les signes de la bataille.
Les casernes apparemment utilisées par les soldats étaient restées intactes et abandonnées...
« Oh nonnn ! Ma boutique... ! Ma boutique... !!! »
« Mère ! Mère ! Ici ! Tu es en sécurité ! »
Les résidents qui avaient fui pendant la libération du 7e District pouvaient être vus ici et là.
« Eh bien, je vais y aller maintenant. »
« Je suis curieux de savoir si ma maison est toujours intacte... »
« Merci de nous avoir sauvés. Je n'oublierai jamais cette faveur, Baron ! »
Après être arrivés au 7e District, les explorateurs du 7e District se dispersèrent naturellement, laissant mes camarades et les 8 712 résidents de Viphron seuls.
« ...Yandel, où vas-tu maintenant ? »
« Au terrain sacré. »
« Bien... Étant donné ta position, tu devrais vérifier cet endroit aussi. »
Amelia semblait comprendre, mais en réalité, il y avait une autre raison d'aller au terrain sacré.
Elle avait raison de s'inquiéter, mais...
« D'abord, je dois trouver un endroit où dormir ce soir. »
Si ça ne marchait pas, je pourrais dormir à la dure dans le 7e District, mais j'ai jugé que si je devais dormir à la dure, mieux valait le faire sur le terrain sacré.
Hmm, c'était le plan...
« Bjoooorn Niiiiiim !!!! »
Dès que nous sommes arrivés au terrain sacré, les regrets d'être venus ont afflué.
« Pourquoi es-tu arrivé si tard ? ! »
« ...Ça fait longtemps, Shabin Emure. Comment vas-tu ? Laisse-moi poser ça d'abord —. »
« Je ne lâche pas ! Si je le fais, tu disparaîtras encore pour des mois ! ! Pas moyen ! Je ne lâcherai jamais ! ! »
Shabin, la responsable administrative de notre tribu, semblait extrêmement stressée ✪ Nоvеlіgһt ✪ (Version officielle) d'avoir tout géré seule pendant des mois et d'avoir été piégée sur le terrain sacré pendant l'invasion de Noark.
Mais...
« Posons nos mains et parlons d'abord. »
« ...Oui ? Ah... d'accord... »
Amelia força les mains de Shabin vers le bas d'un ton professionnel, et elle sembla reprendre son calme.
Si c'était un combat de boss, c'était une sorte d'état groggy.
Par expérience, il était temps de s'excuser rapidement.
« Shabin, je suis désolé. Je ne pensais vraiment pas que je serais aussi en retard pour revenir. »
« ...Je comprends ta situation. C'est pour ça que je m'inquiétais. »
« Désolé de t'avoir fait t'inquiéter —. »
Juste au moment où l'ambiance se réchauffait, Shabin interrompit soudainement.
« Mais qui sont exactement ces gens derrière toi ? »
Le regard de Shabin était fixé sur les 8 712 résidents debout maladroitement derrière moi.
C'était assez gênant.
« Ah, euh, hum... »
Comment devrais-je dire ça ?
Ah, changeons de sujet d'abord.
« Alors, comment va le terrain sacré ? On dirait qu'il a beaucoup changé... »
« Pendant ton absence, un quart du plan de développement du terrain sacré a été achevé. Grâce à cela, les fonds sont devenus abondants. »
« Oh, c'est un soulagement d'entendre ça. »
Pas étonnant que les routes soient pavées et que des bâtiments aient surgi sur le chemin ici.
« Alors, qui sont ces gens ? »
« Ce sont des résidents de Viphron. Ils sont devenus des vassaux de notre famille Yandel il y a quelques jours. »
« Tous... ? »
Leurs regards disaient : « C'est quoi ce délire ? » et ma voix baissa involontairement.
« ...Il y avait des raisons à cela. »
« ...... »
Sentant peut-être un malaise, Shabin devint soudainement silencieuse et demanda prudemment.
« Alors pourquoi les as-tu amenés ? »
« Ils n'avaient nulle part où rester. Je prévois de les faire rester sur le terrain sacré pour le moment. »
« Wow, je vois. »
Shabin hocha la tête distraitement et demanda à nouveau.
« Qu'en est-il de la terre pour qu'ils vivent ? De la nourriture ? Des vêtements ? Du budget ? »
Ah, c'est le travail du ministre de l'économie.
En d'autres termes, pour parler grossièrement...
« Le chef administratif s'en occupera. »
« Chef administratif ? »
Shabin pencha la tête, perplexe quant à savoir si un tel poste existait même dans la tribu.
Puis...
Pouf.
Je lui tapotai l'épaule et dis :
« Oui, chef administratif. »
Tu viens d'être promue.
Le roman sera mis à jour en premier sur ce site. Revenez et continuez à lire demain, tout le monde !