Chapitre 391
Chapitre 391 : Capitaine Barbare (1)
Le salon du rez-de-chaussée du manoir d'Erwen, équipé de caméras de surveillance.
Trois femmes étaient assises en rang sur le canapé, sirotant du thé.
« Une unité des forces spéciales de trente membres... Je n'en ai jamais entendu parler. Ça veut dire qu'ils préparent ça en secret, n'est-ce pas ? »
Amelia répondit au murmure de Raven.
« La guerre dure depuis longtemps, alors la famille royale doit chercher un moyen de renverser la vapeur. »
« Ouais. Vu les noms des candidats mentionnés par le Marquis, je me demande si c'est seulement possible de les faire travailler dans la même équipe. »
« Mais ce point est certain. Le Marquis l'a dit lui-même. »
« Alors ça signifie qu'ils préparent quelque chose d'important. »
Les deux femmes échangèrent des propos sérieux, discutant de la situation. Erwen, en revanche, ne semblait pas du tout intéressée.
« Monsieur, vous n'aimez pas ce qui est trop sucré, n'est-ce pas ? Tenez, prenez ça. J'ai acheté quelque chose de salé cette fois. »
« Ah, merci. »
Je pris les biscuits aux cacahuètes des mains d'Erwen et commençai à les grignoter. Raven me regarda avec une expression insatisfaite.
Elle n'appréciait pas que je reste là, assis, après avoir expliqué la situation.
J'avalai rapidement les biscuits et pris la parole.
« Raven, alors, qu'est-ce que tu vas faire ? »
« ... Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Je ne te l'ai pas dit ? Il reste deux places. Moi, Erwen, Emily et le membre du peuple dragon que le Marquis a ajouté. Ça fait quatre. »
« Ah... »
« Je veux que tu te joignes à nous. »
Je posai la question directement, et Raven détourna le regard, l'air troublé.
« J'aimerais t'aider, mais c'est difficile en ce moment. »
Une réponse décevante.
« ... C'est vrai ? »
Raven sembla percevoir ma déception et s'expliqua rapidement.
« Le Capitaine Febrosk a été très occupé ces derniers temps. Il est convoqué partout, aussi bien sur le champ de bataille qu'en ville. Si je pars, il n'y aura plus personne pour gérer le Corps des Magiciens... »
Toujours aussi responsable.
Eh bien, c'est ce qui faisait d'elle une compagne de confiance.
Je mis rapidement fin à la conversation, ne voulant pas voir son air abattu.
« Ne cherche pas d'excuses. Ce n'est pas de ta faute. Et puis, ce n'est pas quelque chose pour lequel tu devrais t'excuser. »
« Merci. J'apprécie ta compréhension. »
« Ce n'est pas de la compréhension, c'est juste la vérité. »
« ... »
Le recrutement de Raven avait échoué.
Alors, qui devrais-je choisir pour les deux places restantes ?
Alors que je réfléchissais, Amelia parla doucement.
« Schuitz, tu penses qu'on a besoin d'un navigateur ? »
« Hmm, on va prendre un grand navire de guerre, donc je ne pense pas qu'on en ait besoin. »
« ... Je vois. »
Amelia hocha la tête, mais l'atmosphère semblait étrange. Voulait-elle emmener Auyen, le navigateur du sous-sol, avec nous ?
Eh bien, peu importe à quel point il aimait naviguer, il y a un temps et un lieu pour tout...
« Auyen est mieux ici pour l'instant. On pourrait avoir besoin de lui à nouveau après la guerre. »
« D'accord. Je m'inquiétais pour lui parce qu'il sautait des repas ces derniers temps, mais je suppose que je devrais juste augmenter la durée de ses promenades. »
« ... Ouais, ça devrait marcher. »
La question du navigateur était réglée.
« Raven, tu sais quelque chose sur cette femme du peuple dragon ? »
« Non. Je n'ai jamais entendu parler de Raviyen. Mais je me renseignerai quand je rentrerai. Le Capitaine en sait peut-être quelque chose. »
« D'accord, je compte sur toi. »
Raven partit ensuite, sentant que la conversation était terminée.
Nous étions de nouveau seuls.
« Alors, qui devrions-nous choisir pour les deux places restantes ? »
« Il nous faut un magicien. »
« Je suis d'accord. On sera désavantagés sans un. »
Nous tombâmes rapidement d'accord sur le besoin d'un magicien pour combler le vide laissé par Raven.
Et...
« Qu'en est-il de la dernière place ? »
« Un prêtre serait bien. »
« Si on ne trouve pas de prêtre, alors un utilisateur d'aptitude de soutien. »
Nous décidâmes d'ajouter un prêtre ou un utilisateur d'aptitude de soutien à l'équipe.
J'étais le seul tank, Amelia était le combattant de mêlée, Erwen était l'attaquant à distance, et nous avions un magicien.
Il serait préférable de renforcer la ligne de front et de se préparer à toute situation imprévue avec un membre de soutien.
C'était une décision rationnelle, alors j'approuvai.
Mais ensuite...
« D'accord, alors pour le magicien, on choisira entre ces deux-là, et pour le prêtre, celui-ci. Et si on ne peut pas avoir de prêtre, alors cet utilisateur d'aptitude ! »
Erwen pointa les noms sur la liste des candidats avec une expression joyeuse.
Et c'est là que je remarquai quelque chose.
« Oh, ce sont tous des hommes. »
« Eh bien... il y a trop de femmes autour de toi, non ? »
« ... Hein ? »
Était-ce une raison valable pour ne choisir que des hommes ?
Je regardai Amelia pour obtenir de l'aide, mais elle hocha la tête en signe d'accord.
« C'est mieux d'avoir plus d'hommes dans l'équipe. »
« ... Pourquoi ? »
« Tu ne peux pas réfléchir clairement quand des femmes sont impliquées. »
Quoi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ?
Je suis un homme d'acier.
J'ai toujours traité les hommes et les femmes sur un pied d'égalité, surtout quand il s'agit de fracasser des crânes.
Le premier joueur que j'ai tué dans la Grotte Glaciaire était une femme.
« Emily, je pense que tu as une mauvaise idée de moi. Pourquoi penserais-tu ça ? »
Amelia n'hésita même pas.
« Parce que c'est comme ça que tu étais avec moi. »
Quoi ?
Quelle image ont-elles de moi ?
Dix jours avant la prochaine expédition dans le labyrinthe.
Amelia, qui se rendait au quartier commercial tous les jours pour vendre le butin, revint enfin avec de bonnes nouvelles.
« Le butin est entièrement vendu. »
« C'est une bonne nouvelle. Alors, combien avons-nous obtenu ? »
« 350 millions de pierres, après déduction des dépenses. »
Wow, c'est une sacrée somme.
Même si nous atteignions le 7e étage, il serait difficile de gagner autant rien qu'avec des pierres de mana.
'Eh bien, ce n'est pas surprenant. On a pillé tout un clan du 6e étage.'
C'était quand même un montant incroyable.
Et nous n'avions même pas encore vendu le plus gros navire. Si nous le vendions, nos gains totaux tripleraient.
« Alors, qu'est-ce qu'on va faire de l'argent ? »
Amelia posa la question, et je répondis sans hésiter.
« On divise équitablement, bien sûr. »
« Ça fait 110 millions de pierres par personne, après arrondi. »
Amelia sourit pour la première fois depuis un moment, disant qu'elle pourrait enfin acheter l'arme pour laquelle elle économisait.
Mais son sourire ne dura pas longtemps.
« Je pense qu'il vaut mieux rembourser la dette d'abord. »
La voix froide d'Erwen.
Eh bien, c'était une demande raisonnable.
La situation était compliquée, mais Amelia était celle qui avait mis mon Broyeur de Démons en garantie.
Elle avait utilisé l'argent pour acheter l'essence de Vol-Herchan, et nous avions dû contracter un prêt en utilisant la maison d'Erwen pour couvrir les frais.
« La date d'échéance est encore loin... »
« Je ne pense pas qu'on pourra rembourser à temps si tu continues à dépenser comme ça. »
« ... Combien doit-on ? »
« Tout, bien sûr. Si j'ajoute mes gains à ça, on devrait pouvoir rembourser la majeure partie. »
« ... »
Amelia me regarda avec une expression suppliante.
Mais que pouvais-je faire ?
« ... Achetons l'arme la prochaine fois. »
« Tu avais promis de m'aider à l'acheter. »
« La situation a changé. Tu as accepté de garder le plus gros navire, n'est-ce pas ? »
« C'est parce qu'on pourrait avoir besoin d'un autre navire. »
« Ouais, tu as dit ça. Attends juste quelques mois de plus. Je t'aiderai à l'acheter à ce moment-là. »
« ... »
Amelia ne répondit pas.
Elle avait l'air boudeuse, mais elle semblait comprendre la situation.
Que pouvais-je faire pour lui remonter le moral ?
Elle ne s'intéressait pas à la nourriture...
« Monsieur, quelqu'un est là ! »
Hein ? Quelqu'un ?
Les mots d'Erwen me firent regarder dehors.
Un homme de la famille du Marquis était arrivé. Il ne portait pas d'uniforme, donc je ne pouvais pas dire si c'était un chevalier.
La conversation fut courte.
« Le Marquis a envoyé cette lettre. »
« Ah, merci de l'avoir livrée. »
Je rentrai rapidement à l'intérieur et vérifiai la lettre.
C'était court et précis, typique du style du Marquis. Peut-être était-ce parce que j'étais un barbare.
[Le problème du chaman a été résolu. J'envoie quelqu'un demain matin, alors viens avec lui.]
Enfin, je pouvais obtenir la Gravure Spirituelle de 7e rang.
Le lendemain matin.
Je quittai la maison dès le lever du soleil et montai dans la calèche du Marquis.
Il aurait fallu au moins six heures pour atteindre la Cité Impériale en calèche, mais nous avons utilisé la station de transfert militaire à nouveau.
'C'est vraiment pratique...'
Nous sommes arrivés au manoir dans la matinée, même si nous étions partis le matin.
Mais je ne pouvais pas rencontrer le Marquis cette fois-ci.
Il était parti pour le palais royal tôt le matin à cause du travail.
Eh bien, ce n'était pas un chômeur, c'était le Premier Ministre du pays, donc il devait être occupé.
En fait, c'était inhabituel qu'il me rencontre aussi souvent.
C'était grâce à ses égards que j'avais pu avoir des conversations privées avec lui.
'Eh bien, je préfère ne pas le voir de toute façon.'
Je suivis le serviteur du Marquis et arrivai à son bureau au 3e étage.
« ... »
Le fils du Marquis, Eltora, travaillait à son bureau. Il me regarda avec une expression gênée, puis, dès que le serviteur fut parti, il me salua.
« ... Bienvenue, Vicomte Yandel. Ça fait un bail. »
Il était poli et respectueux, mais il y avait une tension sous-jacente dans sa voix.
Ah, est-ce parce qu'il évite le contact visuel ?
« Ça fait un bail. Comment te sens-tu ? J'espère que ton visage a bien guéri... »
« ... Comme vous pouvez le voir, je vais bien maintenant. »
« C'est une bonne nouvelle. »
« Ah, et je m'excuse pour mon impolitesse l'autre jour. »
Les mots d'Eltora me donnèrent envie de rire.
Je savais que ce n'était qu'une formalité...
Mais c'était quand même drôle d'entendre celui qui s'était fait tabasser s'excuser pour son impolitesse.
« C'est bon. Tout ça appartient au passé. Le Marquis et moi avons déjà réglé ça, alors ne t'en fais pas. »
« Merci. Je me sens beaucoup mieux maintenant. »
« Alors, où est le chaman ? »
« Il attend dans une autre pièce. Renia... la servante dehors vous guidera. »
Donc, je n'avais plus qu'à aller dans une autre pièce et obtenir la Gravure Spirituelle. Il n'y avait aucune raison de se précipiter, alors je posai quelques questions.
« Comment as-tu amené le chaman ici ? »
« Mon père a personnellement demandé au chef barbare d'envoyer un chaman. Il a dit que quelqu'un avait besoin d'une Gravure Spirituelle. »
« Hmm, ça ne serait pas suspect ? »
« Pas vraiment. Tous les barbares ne peuvent pas entrer librement dans le sanctuaire. »
« Ah, tu lui as dit que c'était pour un barbare qui avait été exilé de la tribu ? »
C'était le scénario le plus probable.
Mais Eltora secoua la tête.
« Il a dit que c'était pour un barbare qui était né et avait grandi en ville. »
« ... Je vois. »
Je hochai la tête en signe de compréhension.
C'était aussi une possibilité.
Les barbares n'étaient pas différents des humains.
S'ils vivaient en ville pendant longtemps, ils s'adaptaient à la culture de la ville et devenaient moins attachés à leurs traditions.
Certains élevaient même leurs enfants en ville au lieu de les envoyer au sanctuaire.
« Eh bien, alors il ne devrait y avoir aucun problème. Merci de t'en être occupé. »
« C'est un plaisir d'aider le Vicomte. »
« D'accord, alors à plus tard. »
Je quittai la pièce après avoir obtenu mes réponses. La servante, Renia, attendait dehors et me guida vers la chambre du chaman.
« Je ne suis pas autorisée à aller plus loin. »
Elle voulait dire que je devais entrer seul.
J'ouvris la porte et entrai.
La pièce était vide, tous les meubles avaient été retirés. L'air était épais de fumée.
Une silhouette était assise au centre, enveloppée dans un tissu.
'Ça fait presque trois ans que je n'ai pas vu un chaman...'
Je ressentis une poussée de nervosité en m'approchant.
Même si le Marquis avait tout préparé, le chaman me reconnaîtrait probablement.
Eh bien, connaissant sa personnalité, il garderait probablement ça secret vis-à-vis du chef...
« Tu es arrivé. »
Une voix vint de derrière le tissu, m'arrêtant net dans mon élan.
« Barbare né et élevé en ville. »
Quoi ? Cette voix semblait si jeune...
Whoosh !
Le tissu fut tiré, révélant un jeune barbare avec un cache-œil.
Je le reconnus immédiatement.
C'était le jeune apprenti du chaman, celui que j'avais vu plusieurs fois lors de mes visites au sanctuaire.
'Kkeuk, kkeuk... Es-tu nerveux à l'idée de rencontrer le chaman que tu attendais ? Je peux sentir ton cœur battre d'ici.'
Qu'est-ce qui ne va pas avec ce gamin ?
'Et qu'est-il arrivé au vieux chaman ? Pourquoi est-il ici ?'