Chapitre 388
Chapitre 388 : Cheval sauvage (2)
La communauté des esprits maléfiques qui ouvre ses portes à minuit, le 15 de chaque mois.
Le temps s'écoule différemment dans Ghostbusters par rapport au monde extérieur.
« Une heure ici ne représente qu'une seconde là-bas. »
Même si j'utilisais les 12 heures de session de la communauté, seules 12 secondes se seraient écoulées dans la réalité.
Mais...
« Ils n'attendront pas aussi longtemps. »
Les intentions du Marquis étaient claires.
Il se méfiait de moi et comptait bien en avoir le cœur net ce soir.
La seule question était...
Combien de temps avais-je devant moi ?
Dans l'idéal, je voulais quatre secondes.
C'était suffisant pour participer à la Table Ronde et revenir.
Je pouvais ainsi éviter d'éveiller les soupçons sur l'absence de Lion et empêcher toute perte d'information due à une session manquée.
Mais...
« Quatre secondes, c'est trop risqué. »
J'ai réprimé ma cupidité.
Il valait mieux m'en tenir au plan initial.
Clic, clic.
L'ordinateur a terminé son démarrage.
J'ai immédiatement vérifié les salons de discussion.
[Vive l'indépendance coréenne] - 1 utilisateur en ligne.
Je suis entré dans le salon sans hésiter.
[HS123]
C'était Hyunbyul.
J'avais espéré que le MJ aurait peut-être débanni Lee Baekho...
Mais il était encore trop tôt.
« Tu es là. »
Hyunbyul a levé les yeux vers moi depuis le canapé, les jambes croisées.
Un chemisier blanc et une jupe formelle.
Elle portait toujours la même tenue.
« C'est quoi ce ton ? On dirait que tu ne t'attendais pas à ce que je vienne. »
Je me suis assis sur le canapé en face d'elle, et nos échanges ont repris, comme au bon vieux temps.
« Eh bien, tu aurais pu ne pas venir. Tu t'enfuis toujours quand les choses deviennent inconfortables. »
Quoi ? Je m'enfuis ?
« J'évite simplement les dépenses d'énergie inutiles. »
C'était une règle de base : ignorer les événements peu gratifiants.
L'efficacité, c'est minimiser le gaspillage.
Tout comme maintenant.
« Hyunbyul. »
Je suis allé droit au but.
Je n'avais pas de temps pour les bavardages.
« As-tu rencontré le MJ ? »
C'était la vraie raison pour laquelle j'étais venu dans ce salon avant la Table Ronde.
Il fallait que j'en aie la confirmation.
Hyunbyul a légèrement froncé les sourcils avant de répondre :
« ...Comment tu le sais ? »
Elle ne l'a pas nié.
J'ai expliqué mon raisonnement calmement.
« C'était étrange que tu reçoives un message pendant qu'on discutait. Alors j'ai enquêté. »
J'étais devenu méfiant après avoir quitté le salon la dernière fois.
En parcourant les forums, je me suis souvenu de l'intérêt du MJ pour notre salon.
Il ne pouvait pas écouter nos conversations, mais il pouvait voir qui s'y trouvait.
J'ai suspecté que le message reçu par Hyunbyul venait du MJ, alors j'ai cherché un salon spécifique et j'ai surveillé le nombre d'utilisateurs.
Et peu après...
« Le nombre d'utilisateurs dans l'un des salons secrets du MJ est passé de 2 à 3. C'était une trop grosse coïncidence. »
« ...Alors pourquoi ne m'as-tu pas appelée à ce moment-là ? Pourquoi attendre maintenant ? »
« Je ne voulais pas que le MJ voie nos messages. »
« Tu aurais pu simplement me demander de venir dans le salon. »
« Ça l'aurait rendu méfiant. »
« ...Pénible. »
Hyunbyul a soupiré en me lançant un regard noir.
« Pour ton information, je n'essayais pas de te le cacher. »
« Je sais. »
« J'allais t'en parler aujourd'hui. Mais je suppose que tu ne m'aurais pas crue... »
« Je te crois. »
L'expression de Hyunbyul s'est adoucie.
« Vraiment ? Comment... comment peux-tu en être si sûr ? »
« Si tu avais essayé de le cacher, tu ne l'aurais pas admis aussi facilement. »
Elle aurait nié et essayé de couvrir ses traces.
« Mais je pourrais jouer la comédie, non ? »
« Là, tu vas trop loin. Crois-moi, c'est tout. »
J'ai ri, et Hyunbyul s'est tue.
Elle m'a fixé longuement, puis...
« ...Oppa, tu vois quelqu'un en ce moment ? »
Elle a posé une question totalement inattendue.
J'ai immédiatement pensé à Misha, mais j'ai décidé de lui demander pourquoi d'abord.
« Pourquoi tu me demandes ça ? »
Hyunbyul a hésité, sa voix sonnant un peu étrangement.
« Juste... tu es bien meilleur pour discuter maintenant... »
C'était un compliment ou une insulte ?
J'ai décidé de le prendre comme un compliment et j'ai changé de sujet.
Ce n'était pas quelque chose sur lequel je voulais m'attarder, et je n'avais pas le temps.
« Hyunbyul, je suis un peu pressé. »
« Comme pour ta gestion efficace du temps ? »
« Non, je n'ai vraiment pas beaucoup de temps. J'ai juste besoin de confirmer une chose. »
« D'accord, c'est quoi ? »
« Qu'est-ce que le MJ t'a proposé ? »
« Il m'a demandé d'être son espionne. Il a dit qu'il me donnerait tout ce que je voulais. »
« C'est bien ce que je pensais. »
« Qu'est-ce que tu as fait ? Pourquoi est-il si obsédé par toi ? Et son pseudo est si bizarre... »
« C'est arrivé comme ça. Je n'ai rien fait de spécial. »
Je l'ai balayée d'un revers de main, et elle n'a pas insisté.
« ...Alors, que veux-tu que je fasse ? »
« Tu le feras si je te le demande ? »
« Est-ce que j'ai déjà refusé tes demandes ? »
Eh bien... c'est arrivé souvent...
Mais elle avait fini par faire la plupart d'entre elles, même en se plaignant.
D'accord, disons-lui simplement.
« Je veux que tu lui fasses fuiter quelques informations. »
« D'accord. Qu'est-ce que c'est cette fois ? »
« Je vais me déconnecter dès que je quitterai ce salon. Il sera probablement curieux. Dis-lui que j'étais au milieu d'une bataille et que je ne pouvais pas parler longtemps. Et qu'on se parlera la prochaine fois. »
« D'accord. Mais je peux demander une chose ? »
« Quoi donc ? »
« Pourquoi te déconnectes-tu vraiment ? »
« C'est similaire à ce que j'ai dit au MJ. »
« Donc... tu étais vraiment dans une bataille ? Mais le Labyrinthe n'est même pas encore ouvert. »
« J'ai dit que c'était similaire. »
Ce n'était pas toujours un combat physique.
Bref, ça devrait suffire comme réponse.
« D'accord, j'y vais ! On se voit le mois prochain ! »
J'ai quitté le salon avant qu'elle ne puisse dire autre chose.
Un bureau douillet, décoré et meublé par elle.
« Je vais y aller alors... »
« Merci pour votre temps. Je vous enverrai les GP immédiatement. »
« D'accord... »
La femme intellectuelle, bien qu'un peu maladroite, a quitté la pièce, et le MJ a marmonné doucement.
« Il est dans une bataille... C'est intéressant. S'il combat quelqu'un qui lui fait accorder de l'importance à chaque seconde, cela signifie qu'ils sont d'un niveau similaire. »
Le MJ semblait déçu. Mais SoulQueens savait pourquoi.
Elle ressentait la même chose.
Pseudo HS123.
La femme coréenne qui avait demandé à être appelée « Étoile Noire ».
Ils ne savaient rien d'elle auparavant.
Rien du tout.
Ils étaient confiants dans leur réseau d'information, mais ils n'avaient même pas senti le conflit avant qu'il n'éclate.
« ...C'est une bonne chose que nous ayons recruté Étoile Noire. S'il était vraiment dans une situation difficile, il y aurait eu des traces. Nous devrions nous concentrer sur la recherche de ces traces. »
SoulQueens a hoché la tête, mais elle n'a pas pu s'empêcher de demander :
« Mais c'est étrange. Pourquoi viendrait-il dans le salon s'il était si pressé ? »
« Eh bien, il n'avait pas l'air si stressé. Peut-être était-il assez confiant pour sacrifier quelques secondes. »
« Ça... ça a du sens. »
SoulQueens était d'accord.
Elle ne pouvait pas imaginer Lion être décontenancé.
Il était comme un géant.
Il se déplaçait toujours avec une confiance calme, laissant derrière lui un impact durable.
« SoulQueens, il est temps de se préparer. »
« Prête pour quoi ? »
« La Table Ronde. »
« Mais Lion ne vient pas. »
« Nous pouvons toujours obtenir des informations utiles. Et le Collectionneur de Cadavres est là. Tu devrais participer. Tu pourrais apprendre quelque chose sur le conflit. »
« Si vous le dites... »
SoulQueens a obéi à ses ordres et a quitté le salon. Et dès que la période d'entrée a commencé, elle est entrée dans le salon « Observateurs de la Table Ronde ».
« Tu es en avance. »
« Oui, j'avais un peu de temps. »
Masque de Renard était déjà là.
Ils ont échangé de brèves salutations, et les autres membres sont arrivés un par un.
Gobelin, Croissant de Lune.
Et...
« Pfft, où est ce bâtard aux Bois de Cerf ? »
Clown.
Cinq membres étaient réunis à la Table Ronde.
« Peu importe que ce bâtard soit mort ou vivant, mais c'est un problème. Lion n'est pas là. »
Clown s'est levé, en se plaignant.
« C'est de ta faute si tu as apporté des informations aussi ennuyeuses ! Si tu avais eu quelque chose d'intéressant, il n'aurait pas sauté la session ! »
Il a grogné puis a regardé SoulQueens.
« Tu ne pars pas ? »
« Non, je reste cette fois. »
« Quoi ? Tu vas rester avec ces perdants ? »
SoulQueens a ri, en pointant sa bouche.
« Oh là là, c'est drôle. Tu ne vaux pas beaucoup mieux. »
« Tu me compares à eux ? »
« Hmm, tu sembles penser que Lion a sauté la session parce qu'il était déçu par nos informations. Ça te rend un peu similaire, tu ne trouves pas ? »
« ...On dirait que tu sais pourquoi il n'est pas là. »
« Eh bien, je ne peux pas te le dire gratuitement. Et si on faisait un marché ? »
« ... »
Clown n'est pas parti.
C'était prévisible.
Il était obsédé par Lion.
Pouf.
Il s'est rassis et a marmonné, comme pour se trouver une excuse :
« ...Eh bien, je vais rester pour voir quel genre de bêtises tu vas débiter. Pfft. »
C'était une remarque grossière, mais SoulQueens s'en fichait. Il était vrai que la présence de Clown était nécessaire pour obtenir des informations de haute qualité.
« ... »
« ... »
Tous les yeux étaient rivés sur elle.
Elle a souri intérieurement, appréciant leur attention.
Elle n'avait pas prévu de prendre la parole en premier, mais ça ne la dérangeait pas.
« Pfft, pourquoi tu restes assise là ? Tu ne peux pas savoir quelque chose que j'ignore— »
Elle a coupé la parole à Clown et a dit doucement :
« Lion est dans une bataille en ce moment. »
Clown s'est figé, les yeux écarquillés de surprise. Il a immédiatement regardé le joyau.
C'était la chose la plus importante dans cette situation.
Et...
Swaaaaaaaaaa.
Le joyau a émis une lumière verte.
« C'est vert ! »
s'est exclamé Gobelin, brisant le silence.
« Reine, sais-tu qui est Lion ? »
Croissant de Lune était si excité qu'il s'est levé. Masque de Renard a aussi marmonné doucement :
« Ce n'était pas Reine. Le MJ a dû lui dire. »
« A-attends... si Lion est dans une bataille, qui peut-il bien combattre... ? »
Gobelin a laissé sa phrase en suspens, sentant la gravité de la situation.
Et...
« ... »
Clown était silencieux.
« Clown, pourquoi es-tu si calme— »
« Comment... »
« ... ? »
« Comment as-tu su... ? Il te l'a dit ? Mais... pourquoi toi, et pas moi ? »
La voix de Clown tremblait d'excitation, et son regard était fixé sur elle.
C'était un regard intense, presque possessif.
« Hmm, je me demande bien pourquoi. »
Elle n'a pas pu s'empêcher de sourire.
« Peut-être que je te le dirai si tu m'apportes quelque chose d'intéressant. »
C'était enivrant.
「Le personnage est en cours de transfert vers Lafdonia.」
Environ 20 minutes dans Ghostbusters.
Traduit en temps réel, cela représentait environ 0,3 seconde.
C'était un court laps de temps, à peine suffisant pour cligner des yeux.
Mais je me suis déconnecté dès que j'ai fini de parler à Hyunbyul.
Je n'allais pas participer à la Table Ronde cette fois.
Ça ne servait à rien de rester et de parcourir les forums. Je préférais retourner me préparer pour les événements à venir.
Mais...
« C'est calme. »
J'ai ouvert les yeux, et la pièce était sombre et silencieuse.
La fenêtre était toujours condamnée par des planches...
Clic.
La porte s'est ouverte.
Et à ce moment-là...
Vroum.
Même les yeux fermés, mes sens aiguisés ont détecté quelqu'un s'approchant.
« J'aurais été foutu si j'étais resté dans la communauté. »
Il a fallu moins d'une seconde pour que la porte s'ouvre et que l'intrus m'atteigne.
Ce n'était pas un cafard, c'était un ninja.
Je me suis immédiatement redressé et j'ai tendu le bras.
Attrapé !
Je le tenais par la gorge.
« ... »
Je me suis levé, l'entraînant avec moi, et j'ai vérifié son identité.
C'était un visiteur inattendu.
« Eltora Terserion. »
Le fils du Marquis était venu en personne.
Mais je n'étais pas surpris.
Peu importait qui c'était.
J'allais faire ce que j'avais à faire.
« ...J'espère que tu es prêt à mourir. »
J'allais lui faire payer d'avoir interrompu ma session communautaire.