Chapitre 38
Chapitre 38
Guilde (3)
[Explosion de chair].
C’est l’une des rares compétences insensées qui utilisent la force vitale du personnage comme carburant.
C’est peut-être à cause de la montée d’adrénaline, la douleur dépasse ma tolérance habituelle, mais
C’est juste le prix à payer.
Grincement !
La grille fond à moitié, trempée par mon sang acide qui a giclé avec l’explosion.
Quand j’applique une pression latérale, elle se plie très facilement.
« Aïe. »
Au-delà de la douleur, mes deux mains guérissent rapidement.
Ce n’est pas seulement l’effet de l’empreinte immortelle, c’est grâce à l’essence de vampire que j’ai obtenue cette fois-ci.
Dès que je sors dans le couloir, je tombe sur un garde.
« Quoi, quoi ! Toi ! »
C’est le même garde qui était venu me voir plus tôt pour me demander quel serait mon dernier repas.
Il semble qu’il ait entendu une explosion et qu’il ait accouru directement.
« Toi ! Tout le monde, évasion ! Évasion ! »
Avant qu’il ne puisse crier plus fort, je me précipite en avant et lui enfonce le poing dans l’estomac.
Pouf !
Il s’effondre au sol, inconscient.
Alors que je fouille ses vêtements pour récupérer les clés, les autres prisonniers, qui observaient la situation avec intérêt depuis les autres cellules, commencent à devenir fous.
C’est assez évident ce que j’essaie de faire.
« Hé ! Barbare ! Tu fais vraiment ça ! »
« Kiheeheee ! Tu es plus fou que je ne le pensais !! »
« Moi aussi ! Emmène-moi aussi ! »
Considérant que cet endroit se trouve dans le sous-sol de la Guilde des Aventuriers, la plupart d’entre eux doivent être des pilleurs.
« Je ne suis pas en position de faire la fine bouche sur mes méthodes. »
Un pauvre barbare injustement accusé ne peut pas se soucier de tout ça, n’est-ce pas ?
« De toute façon, ça ne durera pas longtemps. »
Le seul bon pilleur est un pilleur mort.
Cette conviction, que j’ai forgée dans les premiers jours après mon réveil dans ce monde, est probablement quelque chose que je garderai avec moi pour le reste de ma vie.
« Hahahaha ! Je suis enfin libre ! La liberté ! »
« Sortons d’ici !! »
Je libère tous les prisonniers de l’étage.
Je ne peux naturellement pas contrôler ces bâtards, mais ça n’a pas d’importance.
Ce n’est pas mon motif principal, de toute façon.
« Waaaaaaagh ! »
Après ça, je n’ai plus vraiment besoin de faire quoi que ce soit.
Une folie contagieuse se propage parmi eux comme un feu de joie ; les prisonniers s’unissent, montent à l’étage, neutralisent les gardes et libèrent de plus en plus de détenus avec les clés qu’ils trouvent.
Bien sûr, il y en a pas mal qui ne participent pas à l’évasion massive, même après que les portes de leurs cellules ont été grandes ouvertes.
En pourcentage, environ 50 %.
« Soit leurs dossiers sont encore en cours d’examen, soit ils sont vraiment innocents, comme moi. »
Alors que je me fraye un chemin rapidement à travers le chaos, je vois un groupe de prisonniers rassemblés devant.
C’est la porte de la salle d’interrogatoire, dans laquelle je suis entré et sorti d’innombrables fois ces deux derniers jours.
La situation est assez simple.
« A-allez, dépêchez-vous, retournez dans vos cellules !! J-je... si vous y retournez maintenant, on peut faire comme si de rien n’était... »
Les gardes tremblent de l’autre côté de la porte verrouillée, et les prisonniers essaient d’arracher la porte.
« Ils ont les clés dont on a besoin pour monter ! »
« Défoncez-la ! »
Cependant, il est peu probable que l’épaisse porte en fer cède, peu importe à quel point on la frappe avec les bras.
Est-ce que je dois encore faire ce sale boulot ?
Alors que je suis occupé à réfléchir :
« Vous croyez que vous allez vous en sortir indemnes après ça ? Vous allez tous être condamnés à mort ! Exécution !! »
Une voix familière s’élève de l’autre côté de la porte.
En regardant à travers la petite grille, je vois ce bâtard d’enquêteur poli, coincé entre les deux gardes.
Je ne m’attendais pas à le voir si tôt.
« Poussez-vous !! »
Le cœur léger, je pousse les prisonniers qui me bloquent le passage.
Et puis, je fais exploser mon bras gauche, qui vient tout juste de guérir, encore et encore.
Explosion de chair, explosion de chair, explosion de chair.
Après l’avoir répété cinq fois, la poignée de la porte fond et le mécanisme de verrouillage est désactivé.
Le prix n’étant que ma chair, mon sang et ma douleur.
Les prisonniers éclatent en acclamations comme des fous.
« Waaaaaaaaaaaagh !! »
« Barbare ! Barbare !! Barbare !!! »
« C’est le barbare qui nous a libérés !! »
Les yeux de l’enquêteur s’écarquillent quand j’entre dans la salle d’interrogatoire.
« Toi, toi ! Bâtard, quoi... euh, comment ! »
Ce n’est pas facile pour lui de comprendre.
Parce que les aptitudes qu’un aventurier de rang 9 peut posséder sont insignifiantes pour la plupart. C’est pour ça qu’ils ne m’avaient imposé aucune contrainte autre que de m’enfermer dans la cage en fer.
Comment aurait-il pu savoir que j’avais une telle capacité ?
Tout ce que je peux dire, c’est ceci :
« Blâme ton environnement familial médiocre, où tu n’as eu d’autre choix que de grandir en manquant d’imagination. »
« J-je viens d’une famille décente !! »
« C’était tellement terrible que tu as même grandi en devenant un menteur. »
« Ugh, quoi ! *Tousse !* »
L’enquêteur s’effondre au sol et se tortille comme un ver quand je lui frappe le plexus solaire avec toute la colère que j’avais retenue.
Il est encore conscient, peut-être grâce à l’épaisse couche de graisse qui a absorbé le choc.
« Toi, espèce de fou ! »
Le porc inculte déverse toutes sortes d’insultes sur moi, incapable même de respirer correctement.
« Tu es mort ! Ton pouvoir a peut-être suffi à provoquer une émeute dans la prison, mais tu penses vraiment pouvoir gérer ce qui arrive ensuite ?! »
Est-ce que je peux gérer ça ?
« Je pense que c’est plutôt une question à laquelle tu devrais réfléchir. Après tout, si mon plan fonctionne, tu es foutu. »
« Ouais, et qu’est-ce que tu crois pouvoir faire ? »
Un rire étouffé m’échappe.
« Qu’est-ce que je peux faire ? »
Quelle question inutile, putain.
« Tu devrais plutôt demander : qu’est-ce que je ne peux pas faire ? »
Je suis un connard qui ne reculera devant rien, aussi fou que cela puisse paraître, si ma vie est en jeu.
C’est ce manque pitoyable d’imagination dont je parlais, espèce de merde.
« Alors fais une sieste pour le moment. »
Quand tu te réveilleras, soit tu seras en enfer, soit ce sera moi.
Pouf !
Cette fois, mon poing embrasse son visage au lieu de son ventre rebondi, et ce bâtard d’enquêteur s’évanouit en un seul coup.
C’est un garde qui me crie dessus ensuite.
« La clé. »
« V-vous tous, vous savez seulement ce que vous êtes en train de faire ?! »
Je le sais.
Mais qu’est-ce que tu essaies de dire ?
Que ça aurait été mieux si j’étais simplement resté là ?
Je répète juste ce mot.
« La clé. »
« I-il n’est pas encore trop tard... »
« La clé. »
« T-tiens, voilà... »
Alors que je lui arrache la clé des mains et que je me retourne, les prisonniers s’écartent doucement devant moi, comme dans un film.
Pas, pas.
En passant entre eux, je me retrouve devant les escaliers qui mènent au rez-de-chaussée et je prends une profonde inspiration.
Est-ce vraiment une bonne idée de faire monter les enchères encore plus haut ?
De telles inquiétudes surgissent soudainement, mais
« Ce sont ces bâtards qui ne m’ont pas laissé le choix. »
Je lève la clé et je rugis.
« On y va !!!! »
Tout ce qui va se passer ensuite est de la légitime défense.
Pour protéger ma précieuse vie.
La prison a été construite profondément sous terre, sous le bureau de la branche de la Guilde des Aventuriers.
Les doubles portes qui reliaient le sous-sol au rez-de-chaussée étaient si épaisses que les gens à l’extérieur n’avaient rien senti, même quand la situation en bas avait atteint ce point.
« C’est plutôt une chance pour moi. »
Grincement.
En montant les longs escaliers et en ouvrant la porte, j’ai pu voir une salle intérieure paisible, complètement différente du donjon dont je venais de m’échapper.
Beaucoup de personnel administratif et des aventuriers s’affairaient devant le comptoir.
« Euh, comment êtes-vous entré ici ? »
Un membre du personnel a demandé en me voyant sortir de l’intérieur du bâtiment, là où les aventuriers ordinaires n’étaient pas autorisés à aller.
Bien sûr, je n’avais pas besoin de répondre.
Le membre du personnel a remarqué la porte ouverte derrière moi et a compris la situation en un instant.
« É-évasion !! »
Les yeux de tous les présents ont convergé vers moi à son cri.
Un lourd silence est tombé instantanément.
Cependant, parmi les aventuriers insouciants, il y avait un bâtard qui était particulièrement rapide dans son jugement.
« Sœur employée ! Si j’attrape ce type, tu prendras un verre avec moi après le travail ?! »
Un homme debout à côté d’une employée a sauté par-dessus le comptoir en un instant et a couru vers moi.
Et puis.
« Waaaaaaaaaaaagh !! »
« L’odeur de la liberté !! »
Les prisonniers ont commencé à déferler depuis les escaliers.
« Euh, euh, euh ? »
« Non, arrêtez ! »
« La récompense sera payée par la guilde ! Aventuriers, prêtez-nous votre force ! »
« Aaaaagh !! »
Les prisonniers se sont précipités sans peur, et les aventuriers ont sorti leurs armes pour se défendre.
« Tuez-les !! »
Dans le bureau paisible de la Guilde des Aventuriers, le sang a commencé à couler.
Moi, qui avais été la cause de tout cela, j’ai fait un pas en arrière et je me suis précipité vers ma destination.
« Je n’ai pas le temps. »
Les prisonniers pourraient peut-être me faire gagner cinq minutes, ou même moins.
À part quelques gourdins que j’avais volés aux gardes, je n’avais aucune arme.
Je suis monté au deuxième étage et j’ai regardé par la fenêtre.
« Ça serait déraisonnable d’essayer de s’échapper, aussi. »
Peut-être que l’agitation avait déjà atteint l’extérieur, car les aventuriers dans toute la rue prêtaient également attention au bâtiment.
Si je sortais dans cet état, je me ferais juste tabasser et ramener à l’intérieur.
La réponse, par conséquent, était au-dessus.
« Toi, qui es-tu ! »
Tous les membres du personnel que j’ai croisés dans le couloir, je les ai assommés d’un coup de poing, puis j’ai regardé par-dessus la rampe pour vérifier la situation au premier étage.
Des dizaines de personnes se battaient.
J’ai tendu la main vers l’air, au-dessus de leurs têtes.
« Explosion de chair. »
Alors que ma main éclatait, du sang acide a plu comme un arroseur automatique.
« Aaaaah ! »
Aventuriers, prisonniers et autres abrutis ont tous été aspergés sans distinction, et des dizaines de cris ont chanté à l’unisson.
D’une certaine manière, je me sentais un peu coupable, mais
Il n’y avait pas d’autre choix.
Je devais augmenter les chances de succès de la prochaine étape de mon plan.
Le personnage a lancé [Marque du sacrifice].
Alors que le lien s’activait, des tatouages ont été gravés sur le front de ceux qui étaient tachés par mon sang, et une lumière rouge a jailli ici et là.
L’aptitude physique du personnage augmente temporairement proportionnellement au nombre de sacrifices dans un rayon de 100 m.
Les sacrifices se comptaient par dizaines.
« C’est pour ça que les joueurs étaient si accros à cette compétence. »
La puissance bouillonnait dans tout mon corps.
La rampe que j’avais saisie involontairement commençait à grincer comme si elle allait céder à tout moment.
Même l’anxiété dans mon cœur avait disparu.
C’était suffisant.
« Ahhhhhh !! »
Laissant l’agitation derrière moi, j’ai remonté les escaliers et je me suis dirigé vers le troisième étage.
« Heureusement, il n’a pas l’air d’être parti. »
Le troisième étage était complètement différent des étages inférieurs, avec la porte seulement entrouverte.
Tout l’étage était composé de bureaux.
Les meubles en bois, les décorations et les plaques sur les murs dégageaient une atmosphère plutôt démodée.
« C’est quoi ce bordel ! Descendez vérifier ça ! »
« Oui ! Chef de branche ! »
« Voilà le chef de branche. »
Ayant identifié la cible, je me suis caché derrière la porte.
Et au moment où l’homme qui avait reçu ses ordres a ouvert la porte et est sorti
Je l’ai frappé au menton avec mon poing, sans aucune retenue.
Craquement.
Euh, je ne voulais pas te briser la mâchoire...
Boum.
C’était un assistant du chef de branche, donc j’avais été prudent en pensant qu’il pourrait être fort, mais il s’est effondré au sol comme une poupée de chiffon en un seul coup.
Au même moment, le chef de branche a sursauté.
« Qui, qui es-tu ! »
« Un pauvre barbare. »
S’il fallait plus de précisions, j’étais là pour prouver mon innocence.
Comme un vrai barbare, de manière physique.
« Tu dois être celui qui a causé ce trouble en bas ! »
L’homme a rapidement évalué la situation, comme on peut l’attendre d’un chef de branche de la guilde, et a immédiatement sorti une épée qui était accrochée au mur.
Peut-être était-il un ancien aventurier ? Sa posture était différente des autres.
Tout le personnel en bas n’était que des bureaucrates civils.
Eh bien, ça n’avait pas d’importance au final, car je m’étais dopé à l’avance en prévision de quelque chose comme ça.
« Fille, viens te mettre derrière moi. »
« O-oui ! »
La femme qui était assise face au chef de branche s’est rapidement cachée derrière lui, et les deux camps étaient maintenant prêts à se battre.
« Est-ce que c’est ce qu’on appellerait un combat de boss, en termes de jeu ? »
J’ai pris une profonde inspiration.
Pour que mon plan réussisse, je devais vaincre ce type.
Idéalement, avant que l’agitation au premier étage ne se calme.
« Behel-raaaa !! »
Était-ce à cause de ma [Marque du sacrifice] qui avait ciblé des dizaines de personnes en bas ?
Au moment où j’ai décollé du sol, mon corps a bondi en avant avec une accélération explosive.
Pour être honnête, même moi, je n’étais pas habitué à ce genre de vitesse.
Mais le chef de branche n’était pas sans défense non plus.
« Merde ! »
Son épée a lu mes mouvements avec précision, a tracé une trajectoire exacte et s’est enfoncée dans mon poignet.
Malheureusement, ce n’était pas suffisant pour couper mes os en mode ultra-barbare.
Crac !
Un son sourd a retenti, comme si quelque chose s’était coincé.
Puis, du sang a jailli de la coupure et a trempé la tête du chef de branche.
Grincement !
« Ugh ! Aaaagh ! »
La douleur inattendue lui a fait perdre sa concentration.
C’était ridiculement simple après ça.
Profitant de la distraction, je l’ai frappé à la gorge avec mon poing, et c’était la fin.
« Ka, kahagh ! »
Le chef de branche a gémi et s’est agenouillé.
Contrairement à l’anxiété que j’avais ressentie, le combat de boss s’est terminé si rapidement.
Je n’avais vraiment pas pensé qu’une simple giclée de sang aboutirait à quelque chose comme ça.
Apparemment, le manque d’imagination était une tradition à la Guilde des Aventuriers.
Mais pas pour moi.
« Toi, espèce de bâtard ! »
Je prévoyais toujours en imaginant le pire résultat possible.
Comme je ne savais pas quel genre d’essence cet ancien aventurier pouvait avoir, je l’ai giflé à l’arrière de la tête et je l’ai assommé.
Les préparatifs étaient prêts.
« P-pitié, épargnez-moi ! »
Mais qu’en est-il de la fille ?
À en juger par la façon dont elle s’était accroupie derrière le chef de branche, elle n’avait pas l’air d’être une personne importante.
« E-elle est la fille du chef de district ! Touche-la ne serait-ce qu’un peu et tu... »
C’est quoi ce bordel, comment a-t-il pu se réveiller si vite ?
Pouf !
Après avoir appliqué un peu plus de force cette fois, j’ai calmement poursuivi mes pensées.
« Fille, la fille du chef de district... »
Ça pourrait rendre les choses un peu plus faciles.
Ou faire en sorte que tout devienne incontrôlable.
« Chef de branche ! Vous allez bien ?! »
Un membre du personnel est venu vérifier la situation une fois que l’agitation au premier étage s’est calmée.
Bien sûr, il n’y avait aucun problème.
Parce que le chef de branche avait déjà fini de changer de travail pour devenir mon perroquet.
« Dis-leur que tout va bien. »
« Je... je vais bien. Qu’est-ce qui s’est passé en bas ? »
« Tout est réglé ! Quelques-uns se sont échappés dans la ville, mais ils seront bientôt retrouvés. »
« C’est vrai ? Bon travail. »
« Ah ! Mais où est le secrétaire Robert ? Je pensais qu’il serait ici avec vous... »
L’assistant du manager ?
Il se reposait dans un placard avec la mâchoire brisée.
Bien sûr, il était impossible pour le chef de branche de répondre honnêtement.
« Dis qu’il est allé jeter un coup d’œil. »
« Il a des affaires à régler dehors, alors il est sorti. J’ai du travail urgent à terminer, alors assure-toi que personne ne monte avant que je n’appelle. »
« Oui ! »
Le membre du personnel est parti par l’affirmative, et je suis immédiatement sorti de derrière le bureau.
Dans mes bras se trouvait la fille du chef régional.
Le chef de branche a caressé sa moustache en me regardant.
« Je vous conseille sincèrement ; il vaudrait mieux pour vous d’arrêter, même maintenant. »
« C’est ça. »
Le conseil est entré par une oreille et ressorti par l’autre.
Mieux pour moi ? Quelle connerie.
Si j’arrête ici, tout ce que j’ai fait ne sera-t-il pas réduit à néant ?
« Réfléchissez-y, je ne sais pas quel est votre but, mais je pourrais peut-être vous aider... »
« Ouais, ouais, je t’entends. »
Alors que je me curais l’oreille avec mon petit doigt, le chef de branche n’a plus pu le supporter et a rugi.
« Espèce de fou ! Tu sais seulement ce que tu es en train de faire ! »
Je savais.
Non, pour être honnête, je l’avais déjà entendu tellement de fois que mes oreilles étaient sur le point de croûter.
Quel choix avais-je ?
Soit je faisais quelque chose de fou, soit je mourais.
C’était un choix binaire simple.
« Je vois. »
Alors que je hochais la tête de manière superficielle, le chef de branche a probablement été trop stimulé et a essayé de crier à nouveau :
« Qu’est-ce que tu peux même... »
« Si tu ne te tais pas, je tue cette femme. »
Quand j’ai bluffé et fait semblant de resserrer ma prise sur le cou de la fille du chef de district, le chef de branche a immédiatement fermé sa bouche.
En y regardant de plus près, son visage était pâle et sans vie.
Eh bien, ce n’était pas comme si je ne pouvais pas comprendre sa situation.
Non seulement un incident d’évasion s’est produit dans sa branche, mais la fille du chef local qui était avec lui a également été prise en otage.
Il était dans un pétrin terrible.
Peu importe comment cela se terminerait, ce bâtard ne s’en sortira pas indemne.
« On récolte ce que l’on sème. »
Alors que je pensais à cela, l’otage a soudainement ouvert la bouche.
« Mon nom est Julianne Urbans. Pas "cette femme". »
Sa voix s’était calmée par rapport au ton terrifié d’avant.
Son rythme cardiaque, que je pouvais naturellement sentir à cause de la proximité de nos corps, était également assez stable.
« Dites-moi ce que vous voulez. Il doit y avoir une raison pour que quelqu’un comme vous fasse ce genre de chose folle, non ? »
« Quelqu’un comme moi ? »
Avais-je déjà rencontré cette femme auparavant ?
Alors que je penchais la tête, elle a continué.
« Vous n’êtes pas intimidé ni anxieux du tout. Votre respiration est régulière, et vos yeux sont calmes et immobiles. »
« Résume. »
« Avez-vous planifié tout ça ? Il y a longtemps, aussi. »
Planifié ? Je l’ai fait, en effet.
C’était il y a environ trente minutes, pour être précis.
« Je pensais qu’elle allait dire quelque chose d’important, mais ça s’est avéré être une perte de temps. »
« Peut-être saviez-vous même que j’allais être ici aujourd’hui... »
« Tais-toi. »
« Uh, urp ! »
En couvrant la bouche de la femme avec ma main et en faisant taire son analyse excessivement narcissique des événements en cours, j’ai demandé au chef de branche de faire les préparatifs nécessaires pour mon avenir.
« J’ai besoin que tu m’amènes l’enquêteur qui était en charge de mon dossier, un type nommé Hearth Young du clan Union de Cristal qui est actif au premier étage, un magicien de la tour et un prêtre officiel du temple. »
J’avais posé les bases autant que je pouvais.
Il était maintenant temps de renverser la situation.
Notes de l’éditeur :
[1] (chobabalian). a plusieurs significations mais ici, cela signifie ultra ou extrême.