Chapitre 339
Chapitre 339 : Boule de neige (3)
Mon esprit se vida.
J'eus l'impression que quelqu'un venait de broyer une canette, et les derniers mots d'Amelia résonnèrent dans ma tête.
« La famille royale a annoncé que tu étais un esprit maléfique. »
« La famille royale a annoncé que tu étais un esprit maléfique. »
« La famille royale a annoncé que tu étais un esprit maléfique. »
Le choc fut tel que j'eus l'impression que des dizaines d'hommes frappaient mon crâne avec des marteaux.
Sans elle, je serais resté bloqué dans cet état un bon moment.
« Yandel. »
« Ah... »
« ...Tu vas bien ? »
Je repris mes esprits et vis le visage d'Amelia tout près du mien. Elle me regardait avec inquiétude, sa petite main droite posée sur ma poitrine.
« Euh, euh... »
« Je comprends ce que tu ressens, mais ce n'est pas le moment de décrocher. »
« Ah, désolé... »
Amelia saisit mon poignet et m'entraîna vers l'avant, et je la suivis, hébété.
Elle avait raison.
[Il n'est pas certain qu'elle ait toujours cette intention...]
Erwen savait aussi que j'étais un esprit maléfique.
Cela signifiait que je ne pouvais plus m'attendre à ce qu'elle me traite comme un compagnon.
Cela... s'appliquait probablement aussi aux autres compagnons.
« Alors... »
Je serrai les dents.
« Le jour est enfin arrivé. »
Je l'acceptais, mais je ne pouvais m'empêcher de penser...
Peut-être n'est-il pas trop tard.
Erwen poursuivait Amelia parce qu'elle pensait qu'Amelia m'avait tué. Peut-être me traiterait-elle encore comme un compagnon, peu importe que je sois un esprit maléfique ou non.
Oui, cette possibilité existait bel et bien.
Mais...
« Tu n'as plus besoin de me tenir la main. »
Je lâchai le poignet d'Amelia et commençai à courir par moi-même.
Amelia avait raison.
Erwen ne pouvait pas me protéger.
Même si elle le voulait, elle était membre de la tribu des fées.
Si elle m'aidait, cela porterait préjudice à sa tribu, et elle était plus susceptible de faire passer sa tribu avant ses sentiments personnels.
« ...Ce n'est qu'une excuse. »
Je ricanai amèrement en courant.
Aussi rusé et lâche que je sois, je ne pouvais pas me mentir à moi-même.
Je ne voulais pas encore voir Erwen.
Pour être précis, j'avais peur.
J'avais peur de ce que j'allais entendre de sa bouche.
[C'est vrai ! Le chef a dit la même chose ! Nous devons tuer les esprits maléfiques dès que nous les trouvons !]
Les mots d'Ainar.
[Ouais... Je ne savais pas avant, mais après aujourd'hui, je comprends enfin. Pourquoi les gens me disaient de ne pas faire confiance aux esprits maléfiques...]
Les mots de Misha.
[Il est sage de les tuer quand on en a l'occasion. C'est ce qui est arrivé à ceux qui faisaient confiance aux esprits maléfiques. Le résultat est là sous nos yeux.]
Les mots d'Avman.
Serrer.
Ils me transperçaient comme des poignards.
Rien que d'y penser, je me sentais ainsi, alors qu'en serait-il si je devais vraiment le vivre ?
Qu'est-ce que ça ferait de les voir douter de ma sincérité et exprimer leur colère d'avoir été trompés ?
"..."
Si je pouvais simplement surmonter cette situation, je pourrais peut-être arranger les choses et empêcher ce jour d'arriver.
Alors, je courus après Amelia.
« Yandel, par ici ! »
Nous quittâmes la place vide et nous dirigeâmes vers le château du Seigneur, au centre de la ville.
Il y avait un passage secret dans le château du Seigneur, pas seulement dans le cimetière.
Nous devions nous échapper par ce passage—
Grincement !
Alors que nous arrivions au château du Seigneur et que je forçais la porte fermée.
« Yandel, baisse-toi ! »
Amelia me poussa à travers l'ouverture de la porte.
Vif.
Et à ce moment-là...
Poc.
Une flèche, tirée sans un bruit, transperça le dos d'Amelia.
« ... ! »
Amelia eut un hoquet, son corps vacillant.
Elle s'effondra sur moi.
« Tu... tu vas bien... »
« ...Qu'est-ce que— ! »
« Ton visage... tu n'as pas l'air... de vouloir lui faire du mal... »
Je ne comprenais pas ce qu'elle disait.
Mais je n'avais pas le temps de demander.
Je soulevai rapidement Amelia et me remis debout.
« Je vais... l'emmener... »
Amelia essayait encore de dire quelque chose, mais elle ne put terminer sa phrase.
Crac !
Amelia explosa.
Alors qu'elle était dans mes bras.
« Erwen Fornachi di Tersia a lancé [Rupture]. »
Poc, poc, poc.
Des dizaines de morceaux tombèrent au sol.
C'était une scène surréaliste.
« Am, Amelia... ? »
Le poids dans mes bras s'évanouit.
Mais je ne pouvais pas bouger mes bras, même s'ils étaient vides.
Je restai juste là, à réfléchir.
Amelia est morte ?
Comme ça... ?
Et... à cause d'Erwen... ?
Mon corps se figea, mais je remarquai alors quelque chose d'étrange.
« Du sang. »
Il n'y avait pas de sang.
Si une personne avait explosé en morceaux comme ça, il aurait dû y avoir du sang partout.
Mais il n'y avait pas une seule goutte de sang sur mon corps.
Et puis...
Swaaaaaaaaaa !
Les centaines de morceaux du corps d'Amelia se transformèrent en particules de lumière et disparurent.
Exactement comme un monstre qui meurt.
« Le clone d'Amelia Rainwales a subi des dégâts fatals. »
« L'invocation est dissipée. »
C'est vrai, c'était un clone créé avec [Auto-Réplication].
Ouf, ça m'a fait peur.
J'ai vraiment cru qu'elle était morte.
« Si elle comptait utiliser un clone, elle aurait dû me le dire avant. »
J'étais agacé, mais je balayai rapidement cette pensée.
Ce n'était pas le moment de se plaindre.
« Je dois courir. »
Je commençai à courir.
J'avais mémorisé le chemin vers le passage secret en suivant Amelia jusqu'à Noark.
Le problème était de savoir si je pouvais y arriver en toute sécurité.
Poc.
Pas encore de flèches.
Mais je ne savais pas combien de temps cela durerait.
Alors...
« Puis-je gagner si nous nous battons ? »
J'envisageai le pire scénario.
Qu'Erwen me soit hostile et veuille me tuer.
Et en pensant à cette possibilité, je me souvins de la scène du corps d'Amelia explosant.
« Cet effet... »
Ce n'était pas une explosion normale.
Il n'y avait pas de flammes.
Et pas d'éclats, comme une grenade.
Son corps s'est juste effondré en morceaux, comme une tour de Jenga qui s'écroule.
« ...Ça devait être [Rupture]. »
L'effet de [Rupture] est simple.
Que ce soit une flèche, une épée ou une hache, si la lame transperce la chair et inflige une certaine quantité de dégâts...
Elle inflige des dégâts fixes basés sur la statistique principale du lanceur.
Cela ignore la Résistance physique, la Résistance magique et toutes les résistances élémentaires.
Tout comme l'Aura, qui est unique aux humains.
« Et elle a même obtenu le 'Sang pur' et contracté avec le Roi des Esprits... »
Que ce soit [Rupture] ou non, je ne pensais pas pouvoir gagner dans un combat en un contre un.
Elle devait avoir un équipement de haut niveau correspondant à ses caractéristiques.
« Comment puis-je gagner contre ça à mains nues ? »
Je courais de toutes mes forces quand...
Vif.
La Gemme de lumière dans ma main, qui éclairait la sombre ville souterraine, s'éteignit soudainement.
Ce n'était pas un phénomène naturel.
J'avais déjà utilisé des Gemmes de lumière.
Cet outil magique faiblit progressivement puis s'éteint lorsqu'il n'a plus de mana.
Il ne s'éteint pas soudainement comme ça.
« ...Esprit des Ténèbres ? »
Je ne m'attendais pas à ce qu'elle ait maîtrisé cet élément aussi.
Je m'arrêtai de courir.
Poc.
J'étais confiant dans ma capacité à mémoriser les chemins.
Si je me concentrais sur mes pas, je pourrais probablement trouver mon chemin vers le passage secret même dans l'obscurité.
Tant qu'il n'y avait pas de poursuivant derrière moi.
« Évasion échouée. »
Je fermai les yeux.
Il était temps d'abandonner ma vision inutile et de me concentrer sur mes autres sens.
Et puis...
Mon ouïe aiguisée perçut le bruit de pas.
Poc.
C'était inattendu.
Je pensais entendre le bruit d'une flèche en premier.
« Eh bien, même si elle pense que je suis un esprit maléfique, elle voudrait probablement me parler d'abord. »
Je me tendis, prêt à bouger à tout moment, et pensai aux derniers mots d'Amelia.
[Ton visage... tu n'as pas l'air... de vouloir lui faire du mal...]
Elle devait avoir vu son visage.
Amelia avait une bien meilleure vision que moi.
Elle avait peut-être croisé le regard d'Erwen, qui tirait des flèches depuis l'obscurité.
Mais...
« Comment pouvait-elle être si sûre juste en regardant son visage ? »
Personne ne savait ce qu'Erwen pensait en marchant vers moi dans l'obscurité.
Alors...
« Erwen ? »
Je l'appelai par son nom.
Il n'y eut pas de réponse.
Et les pas s'arrêtèrent.
Boum !
Le seul son était celui de mon cœur, résonnant comme le tonnerre dans le silence.
« Monsieur. »
Et puis, après un long moment, j'entendis ce nom familier.
La Gemme de lumière recommença à fonctionner.
Swaaaaaaaaaa !
La lumière se répandit, illuminant les environs.
Et...
« C'est vraiment... »
Je compris enfin.
Pourquoi Amelia avait dit que c'était une chance.
Pourquoi elle était si sûre qu'Erwen ne me ferait pas de mal.
« C'est vraiment... toi... ? »
Ses yeux étaient remplis d'émotion.
Joie, soulagement, anticipation, anxiété, peur.
Et...
« C, comment... »
Méfiance.
« Tu... tu es censé être mort... »
« Ah, c'est... ce qui est arrivé. »
« Ce qui est arrivé ? Comment peux-tu dire ça si nonchalamment ?! »
La voix d'Erwen monta dans la colère, mais elle s'arrêta soudainement de parler.
« ...Est-ce que ça pourrait être... son œuvre ? »
Murmura-t-elle, comme si elle réalisait quelque chose.
Et ses yeux devinrent perçants.
« Qui es-tu ? »
Euh, je ne m'attendais pas à ce que ses sautes d'humeur soient aussi sévères...
Je commençai à me sentir mal à l'aise, mais j'essayai de le cacher et répondis.
« Qui suis-je ? Je suis Bjorn Yandel. »
« Menteur. »
« Quoi ? Tu ne me crois pas ? Je vais utiliser [Gigantisme] si tu veux. »
« Vas-y. »
Son ton était sec, mais je n'hésitai pas et activai [Gigantisme].
« Qu, quoi... C'est vraiment toi ?! »
La voix d'Erwen redevint normale.
Enfin, seulement pour un instant.
« C'est vraiment toi— ! »
« Non, je ne le crois pas encore. »
« ...Hein ? »
« Utilise autre chose. »
Les yeux d'Erwen, remplis de larmes il y a un instant, devinrent froids, et j'utilisai rapidement [Bond].
Et...
« C'est vraiment toi... ! »
« Ouais, je suis content que tu me croies enfin— ! »
« ...Tu penses que ça suffit ? Ce n'est pas le cas. »
La même chose se produisit plusieurs fois.
Erwen ne serait pas satisfaite tant qu'elle n'aurait pas vu toutes mes essences.
Je sentis un frisson me parcourir l'échine quand elle me dit d'utiliser [Explosion de chair].
« ...Tu es un imposteur. »
Ses yeux étaient remplis de folie et d'intention meurtrière.
Mais je lui expliquai que j'avais retiré l'essence, puis je commençai à parler de choses que nous seuls connaissions.
« Notre première rencontre. Qu'est-ce que tu m'as donné ? »
« Une feuille de réglisse. »
« Le nom de l'auberge où nous avons passé notre première nuit ensemble. »
"..."
« Tu ne peux... pas répondre... ? »
« C, c'était l'Auberge de l'Ail et du Sel. »
« Trop tard. »
« Non, j'étais juste troublée parce que tu as dit 'première nuit'. Nous sommes juste allés voir les essences... »
« Hmm. »
Nous continuâmes à parler du passé.
Alors que je partageais des histoires que nous seuls connaissions, ses sautes d'humeur s'apaisèrent progressivement, et finalement, elle sembla avoir complètement dissipé ses soupçons.
Bien que je ne sache toujours pas quand elle changerait soudainement d'avis pour pointer une flèche sur moi.
Mais au moins pour l'instant, elle m'avait accepté.
« Monsieur... ! »
« Ça fait longtemps, Erwen. Ça fait deux ans et six mois, n'est-ce pas ? »
Après un long moment, elle me salua enfin.
Erwen rangea son arc et serra les poings, les yeux remplis de larmes.
« Pourquoi... pourquoi es-tu revenu maintenant ?! Tu étais en vie tout ce temps... Pourquoi n'es-tu pas venu me chercher ?! »
Ah, elle devait ressentir ça.
Je ne voulais pas revenir, mais...
« Il y a eu quelques complications. »
Je répondis rapidement, craignant qu'elle ne change soudainement d'avis.
Erwen demanda alors prudemment :
« Complications... tu parles de l'annonce disant que tu étais un esprit maléfique ? »
C'était la question la plus importante de cette conversation.
Un obstacle que je devais surmonter.
« Ouais, c'est... »
Je ressentis un mélange de culpabilité et de soulagement.
Erwen avait clairement décidé de ne pas croire l'annonce. Elle me parlait maintenant, n'est-ce pas ? C'était la preuve—
« Non ? Qu'est-ce que ça a à voir avec quoi que ce soit ? »
« ...Hein ? »
Erwen pencha la tête, comme si j'avais posé une question étrange.
Et puis elle commença à expliquer, comme si elle m'apprenait quelque chose.
« Monsieur, nous nous sommes rencontrés après que je sois devenue adulte, n'est-ce pas ? »
« Euh, ouais ? »
« Les esprits maléfiques n'apparaissent que le jour où tu deviens adulte. »
« ...Et alors ? »
« Alors qu'est-ce que ça peut faire que tu sois un esprit maléfique ou non ? »
« ...Eh bien, c'est vrai... »
Je ne pus m'empêcher de bégayer.
Erwen saisit alors ma main.
« Tu m'as protégée dans la grotte, tu m'as appris des choses que je ne savais pas, et tu m'as aidée à me remettre sur pied après la mort de ma sœur... C'était toi, monsieur. »
Sa main était chaude.
« Peu importe ce que disent les gens, tu es Bjorn Yandel pour moi. »
J'étais touché.
Il y avait des gens qui pensaient aussi comme ça.
"..."
Je voulais dire merci, mais je ne pouvais pas.
Erwen ne savait probablement pas à quel point ses mots comptaient pour moi.
« Mais... »
Elle lâcha ma main.
Et ses yeux et son ton retrouvèrent leur froideur précédente.
« Es-tu vraiment... monsieur ? »
J'avais l'impression de devenir fou.