Chapitre 267
Chapitre 267 L'île de Parune (1)
L'île de Parune (1)
Des gens se battent entre eux.
Ces mots m'ont tiré de ma torpeur.
Peut-être étais-je devenu un peu trop confiant sans m'en rendre compte.
Boum !
Il n'y avait aucun explorateur de Noark.
Non, il n'y avait quasiment aucun explorateur sur place, pour commencer.
Mais même ainsi, tout peut arriver dans le labyrinthe.
Je devais donc d'abord confirmer l'information.
« Combien sont-ils ? »
« Au moins huit. »
Erwen a répondu immédiatement, sans une seconde d'hésitation, alors que je posais la question à voix basse.
« Donc au moins deux équipes s'affrontent. »
« Probablement. »
« Y a-t-il autre chose que je devrais savoir ? »
« …Non. »
Hmm, son ton ne semblait pas convaincant.
Ce n'était pas une bonne idée d'ignorer ça.
C'est comme dans les films, non ?
« Y a-t-il autre chose que je devrais savoir ? »
J'ai insisté, plus fermement, et Erwen a répondu avec prudence.
« …J'ai un mauvais pressentiment. »
D'accord, donc c'est ça.
« Je suis désolée. D'avoir dit quelque chose d'inutile… »
J'ai ri doucement en regardant Erwen, qui s'est tue.
« C'est bon. »
Parce que je ressentais la même chose.
Un pressentiment sinistre a commencé à m'envahir dès que j'ai appris que des explorateurs se battaient entre eux.
C'est alors, tandis que je réfléchissais à ce que nous devions faire…
« Yandel, qu'est-ce qu'on va faire ? »
« On va encore les sauver… ? »
J'ai penché la tête.
« Encore les sauver ? »
« Tu l'as fait au premier étage, et quand la Cité Impériale était en feu. »
De quoi parle-t-elle ?
La situation était totalement différente de celle d'autrefois.
J'avais les moyens d'aider dans la Cité Impériale, et j'avais promis d'apporter mon aide si j'en avais la force.
Et au premier étage…
« Je crois savoir quel est ton malentendu, mais je vais être clair maintenant. »
J'avais fini par être traité comme un héros après avoir guidé des milliers d'explorateurs et ouvert un chemin.
Honnêtement, j'étais un peu grisé.
« Ceux que je voulais vraiment sauver à ce moment-là, c'était vous. »
Mes priorités n'avaient pas changé.
J'étais une personne égoïste qui ne méritait pas le titre de héros.
C'était déjà assez difficile de me protéger, moi et les miens.
« Ça veut dire que… »
« Il n'y a aucune raison de s'impliquer alors que j'ai déjà un mauvais pressentiment. Nous quittons cette île. »
« Mais est-ce que c'est bien ? On ne sait même pas ce qui se passe, ils pourraient avoir besoin de notre aide. »
L'homme à l'allure d'ours a parlé avec une expression troublée.
Ça ne ressemblait pas à son caractère habituel.
Il semblait encore enivré par l'engouement pour le héros qu'il avait vécu au premier étage.
« Ce sont aussi des explorateurs. Ils devaient accepter les risques quand ils ont choisi ce métier. »
J'ai dit cela fermement, avec l'autorité d'un chef, et l'homme-ours a acquiescé sans un mot.
Mais se pourrait-il qu'il s'inquiète pour autre chose ?
« Raven, ça va ? On aurait dit que tu connaissais ce type. »
« M. Partslan ? Hmm, s'ils se battent, alors il est fort probable qu'il soit impliqué… »
Raven a laissé sa phrase en suspens face à l'inquiétude de l'homme-ours.
Puis elle nous a regardés avec un regard déterminé et a tracé une limite.
« Mais je m'en fiche. »
« Tu t'en fiches ? »
« Nous ne sommes pas si proches. Et si quelque chose nous arrivait en allant les aider ? »
C'était une réponse égoïste, typique d'un explorateur.
Mais nous sommes tous restés sans voix face à ses mots suivants.
« …Mon équipe est plus importante pour moi. »
Bon sang, elle dit ça sans même ciller.
Elle est devenue impudente en prenant un an de plus.
Elle avait toujours l'air d'une enfant.
« Alors c'est décidé. »
Nous avons fait demi-tour et couru vers le rivage dès que la décision fut prise.
Notre temps d'arrivée estimé était d'environ une heure.
Ce n'était pas une grande île, donc il n'y aurait aucun problème si nous partions rapidement.
« C'est dommage de laisser passer la pièce cachée… »
Eh bien, nous pourrions toujours quitter l'île et revenir plus tard selon la situation.
« C'est vrai, il vaut mieux fuir quand on ne se sent pas à l'aise. »
J'ai écarté mon dernier vestige de regret.
Après un certain temps…
« C'est la mer ! »
…nous avons atteint le rivage et avons rapidement sorti notre bateau, le mettant à l'eau. Nous sommes montés à bord un par un, nous éloignant de l'île à la rame.
C'est alors, alors que je commençais à me sentir soulagé…
« Bjo, Bjorn ! »
…Ainar, la vaillante guerrière barbare, a crié, sa voix remplie de peur.
« Qu, qu'est-ce qui se passe ! La, la mer… ! La mer monte !! »
La mer calme est soudainement devenue violente, secouant le bateau.
「L'offrande de l'île de Parune a été détruite.」
「La colère de la mer engloutit l'île.」
Merde.
La pièce cachée sur l'île de Parune était simple.
Lorsque vous détruisiez l'« offrande » cachée au centre de l'île, vous pouviez déclencher l'événement « Colère de la mer ».
C'était une sorte d'événement de défense.
Des monstres marins se rueraient vers l'île depuis le rivage, et nous devions les bloquer depuis l'intérieur des terres.
Et ce que je visais, c'était l'essence du boss de l'événement.
Le monstre de 4e rang, Elprott.
C'était une essence que Misha ou Erwen pourraient utiliser jusqu'en fin de partie.
Enfin, savoir si elle tomberait était une autre histoire.
Quoi qu'il en soit, ce n'était pas à ça que je devais penser en ce moment.
« Au moins 8 personnes de ce côté, et 6 personnes ici… »
L'événement avait commencé à la difficulté maximale.
Cela signifiait que notre priorité absolue était de fuir cette île, indépendamment de la pièce cachée.
« Qu, qu'est-ce qui se passe ? »
« Je n'ai jamais entendu dire que les vagues devenaient soudainement aussi hautes… »
« Ramez ! Ramez plus fort !! »
Nous avons commencé à ramer à la hâte après un bref moment de panique face aux vagues violentes qui nous repoussaient, comme si personne ne pouvait échapper à cette île.
Après tout, nous étions presque sortis des environs de l'île.
« On peut sortir si on va juste un peu plus loin. »
En effet, même dans le jeu, s'échapper de l'île après le déclenchement de l'événement n'était pas bloqué par le système.
C'est juste que la plupart des bateaux coulaient avant de pouvoir aller assez loin.
« Un, deux. Un, deux !! »
Nous avons scandé et ramé, surmontant les vagues.
« J'aurais dû dépenser un peu plus d'argent et acheter un meilleur bateau. »
On n'avait pas l'impression d'avancer.
On avait l'impression d'être repoussés vers l'île, même si nous ramions de toutes nos forces.
Et ce n'était pas juste une impression.
« Bjo, Bjorn ! L', l'île se rapproche ! »
Le bateau était repoussé alors même que nous essayions de naviguer contre les vagues.
J'ai senti un goût amer dans ma bouche.
Si nous avions simplement installé un dispositif de propulsion d'ingénierie magique sur le bateau, nous aurions peut-être pu percer.
« Bjorn ! Le bateau prend l'eau… !! »
« Qu, qu'est-ce qu'on doit faire ? Il y a un trou quelque part ? »
La panique s'est propagée parmi les membres alors que le bateau commençait à prendre l'eau.
Il était temps de prendre une décision.
« On abandonne l'idée de fuir l'île. »
J'ai rapidement donné l'ordre après un bref moment de réflexion.
« Tout le monde, faites demi-tour et asseyez-vous ! On va surfer sur les vagues et se diriger vers l'île ! »
C'était l'avantage d'un petit bateau d'une capacité de six personnes.
Bien qu'il y ait un avant et un arrière, cela n'avait pas vraiment d'importance. Surtout pas dans cette situation où les vagues nous repoussaient si violemment.
« Mettez tout votre équipement lourd dans vos poches subspatiales ! »
Je leur ai fait retirer leur équipement pour réduire le poids du bateau et se préparer à un chavirage.
D'accord, alors nous avions terminé les préparatifs.
« Bien !! »
Je n'ai utilisé les rames que pour empêcher le bateau de chavirer, pas pour le faire avancer.
C'est alors, après environ 3 minutes, alors que l'île qui était loin commençait à se rapprocher…
« Re, regardez… ! »
…le bateau, qui avait rebondi et avancé, a été emporté par une grosse vague.
« Kyaaaaaak !! »
…il a complètement chaviré.
« Gasp ! »
Mon corps a été submergé par l'eau en un instant.
Je me suis accroché tant bien que mal au bateau renversé et j'ai tenu bon.
« Tout le monde va bien ? ! »
« Euh, pour l'instant ! »
« Je vais bien ! »
Tout le monde, sauf une personne, a signalé qu'ils étaient en vie à mon cri.
« Où est Raven ? »
Que s'est-il passé ?
Ne me dites pas qu'elle a été emportée ?
« Gasp, ici ! Je suis là ! »
Ouf, ça m'a fait sursauter.
Nous avons rapidement discuté alors que nous nous accrochions au bateau renversé et que nous flottions sur l'eau.
« Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
« On ne peut pas juste rester comme ça ? »
« Euh, on dirait qu'on va dans la bonne direction… »
Ce n'était pas une mauvaise méthode.
Le bateau, fait d'un bois flottant spécial, ne coulerait pas même s'il était renversé.
« Ça semble en fait plus stable que quand nous étions à bord… »
Les vagues nous poussaient vers l'île, donc le bateau atteindrait le rivage même si nous ne le dirigions pas.
« Accrochez-vous bien ! »
Nous avons ensuite enduré, en nous tenant fermement aux poignées du bateau pour éviter d'être emportés par les vagues.
C'est alors, après environ une minute…
« Oh, je n'avais pas pensé à ça… »
…nous avons fait face à une nouvelle crise.
« Regardez, des rochers ! Des rochers… ! »
Un récif imposant a commencé à s'approcher du bateau alors que nous nous rapprochions du rivage.
Il était impossible de changer de cap maintenant.
« Si on est séparés, retrouvez-vous au centre de l'île ! ! »
J'ai crié à la hâte, en imaginant le pire.
Et à ce moment-là…
Kwaaang !
…le bateau s'est écrasé contre le récif.
Swaaa !
J'ai ouvert les yeux au son des vagues qui s'écrasaient.
Ma vision était floue, comme si quelque chose était coincé dans mes yeux, et je pouvais goûter le sel de la mer dans ma bouche.
Et pour une raison quelconque…
Crac, crac, crac.
…j'ai entendu un bruit de craquement.
Depuis mes pieds.
« …… ? »
J'ai à peine réussi à lever la tête et à vérifier le bas de mon corps, puis je me suis figé.
Un monstre homard géant de la taille d'un gros chien luttait pour manger mes pieds.
« C'est quoi ce délire. »
Non, tu crois vraiment que ça marcherait ?
À quel point ma Résistance physique est-elle élevée ?
Pan !
J'ai d'abord repoussé le Sterleb avec mon pied libre. Et je me suis rapidement levé et j'ai fracassé sa tête avec la planche que je tenais.
「Tué Sterleb. EXP +1」
Comme attendu d'un monstre de 9e rang, il a disparu en lumière d'un seul coup.
« Mais c'est quoi cette planche… ? »
J'ai alors réalisé que je serrais une planche depuis que j'avais ouvert les yeux.
D'où venait-elle ?
Je n'ai pas eu à réfléchir longtemps, le souvenir que j'avais oublié m'est revenu.
« Ah, le bateau a été détruit… »
Le bateau s'est brisé quand il a heurté le récif.
Et j'ai attrapé la plus grosse planche et je l'ai serrée fort. J'ai jugé que même mon corps de barbare ne coulerait pas si je m'accrochais à ça.
« Donc j'ai survécu grâce à ça… »
J'ai rapidement regardé autour de moi après avoir réalisé cela. Il n'y avait personne sur la plage de sable vide.
« Je me demande si les autres vont bien… »
Raven irait bien.
Bien qu'elle ne sache pas nager, je l'ai vue flotter dans les airs en utilisant la magie de Lévitation au dernier moment. Et Misha et Erwen savaient nager, donc j'étais moins inquiet pour elles.
Le problème, c'était Ainar et l'homme-ours, qui ne savaient pas nager.
« Ouf, j'espère qu'ils ont été rejetés sur le rivage en toute sécurité. »
Bien que j'aie essayé de me rassurer, je ne pouvais pas m'empêcher de m'inquiéter.
Mais mes mains bougeaient avec empressement, sortant l'équipement que j'avais stocké dans ma poche subspatiale et l'enfilant.
Parce qu'une horde de monstres allait bientôt envahir l'île.
À en juger par le fait que seuls des Sterlebs rôdaient, il semblait que cela ne faisait pas longtemps que l'événement avait commencé…
…mais je devais être préparé.
« Ils ont dit que des explorateurs se battaient entre eux, mais quel genre de situation a conduit au déclenchement de cet événement ? »
Bien que j'aie plusieurs questions, c'étaient des choses auxquelles je ne pouvais pas répondre pour le moment.
Ha, j'aurais dû simplement les aider.
Alors j'aurais su ce qui se passait—
Thud.
Je me suis arrêté alors que j'étais sur le point d'entrer dans la forêt depuis le rivage.
J'ai entendu une présence au-delà des buissons.
Tadat, tadat, tadat.
Le bruit de quelqu'un qui court.
« Ce n'est pas un monstre. »
Tous les monstres de l'île de Parune étaient des insectes volants.
Cela signifiait que ce n'était pas le bruit d'un monstre qui court.
Et il était également peu probable que ce soit l'un de mes compagnons dispersés.
Nous avions convenu de nous retrouver à l'intérieur de la forêt.
Il n'y avait aucune raison pour qu'ils courent dans la direction opposée.
« Alors est-ce l'un des explorateurs qui se battaient ? »
J'ai lentement levé ma masse et attendu que le propriétaire de la présence apparaisse.
La raison pour laquelle j'ai attendu était simple.
Je n'ai entendu qu'un seul jeu de pas.
J'étais convaincu que je pouvais au moins m'échapper si c'était un combat en un contre un.
Donc, recueillir des informations était la priorité.
« Maintenant. »
J'ai chronométré en fonction du bruit de leurs pas, puis j'ai soudainement tendu la main.
« Huff, huff. Kyaa, ug— »
Ma proie a été attrapée et soulevée dans les airs, se débattant.
« Reste tranquille. Je ne te ferai pas de mal. »
Mon plan initial était de balancer ma masse et de la maîtriser complètement, mais j'ai décidé de mettre cela en attente.
Parce que c'était quelqu'un que je connaissais.
Eh bien, il semblait qu'elle ne se souvenait pas de moi.
« Je vais te lâcher, alors sois tranquille. »
« Qu, qui es-tu… ? »
« Je t'ai dit d'être tranquille. »
La prêtresse en robe blanche tremblait alors que je parlais d'une voix menaçante.
Ouf, ça me donne l'impression d'être le méchant.
« Je suis Bjorn Yandel, Vicomte. »
« Ah… ! »
Le visage de la prêtresse s'est illuminé dès que j'ai révélé mon nom.
Elle ne semblait pas douter de mon identité.
Il semblait que Partslan lui avait parlé de moi.
« Alors calme-toi, Ersina. Je ne suis pas ton ennemi. »
« Co, comment connais-tu mon nom… ? »
Comment pourrais-je le savoir ?
Parce que je l'ai rencontrée une fois auparavant.
Je le répète, c'était un souvenir difficile à oublier.
[Prêtre Ersina. Peux-tu le soigner ?]
[Je refuse.]
J'avais l'impression que le monde s'écroulait quand elle a refusé de me soigner.
Tsk, peu importe. Ce n'était pas important maintenant.
« Parlons de ça plus tard. Explique ce qui s'est passé dans la forêt. »
Recueillir des informations était la priorité.