Chapitre 185
Chapitre 185 : Poisse (5)
Poisse (5)
Poisse (5)
Si vous avez déjà été renversé par une voiture, vous savez de quoi je parle.
Ça arrive en un instant, et c'est irréversible.
Exactement comme ce moment précis.
« Positions de combat !!! »
À l'instant où mon cri déchire le silence...
...la hache du Nain s'abat, s'enfonçant profondément dans l'épaule du mage.
Kwagic !
Le bruit glaçant de la chair qui se déchire, un rappel brutal de la réalité.
Le temps que le son parvienne à mes oreilles, mon corps s'est déjà élancé.
Tadat.
Mon objectif : sauver Raven.
« Kyaak ! »
Je réduis la distance en un éclair, attrape Raven dans mes bras et bats en retraite rapidement.
Le tank de l'équipe de Hans G fait de même.
« Reprenez-vous, tous les deux !! »
Le guerrier à la masse, qui se tenait à bonne distance, saisit la fée archère et Hans G par le col pour les tirer derrière lui.
Ainsi, un encerclement naturel se forme.
Nous avons l'avantage, tant en nombre qu'en puissance.
Alors, comment le Nain va-t-il tenter de se sortir de cette situation défavorable ?
Tandis que tous les regards se braquent sur lui...
Thump.
...le Nain retire la hache plantée dans l'épaule du mage et hurle un nom.
« Hans Krisen !! »
Tous les yeux se tournent vers lui dans cette atmosphère tendue.
Mais Hans G tremble simplement, sans voix.
Le Nain crie à nouveau, sa voix chargée d'urgence :
« Ça ne te dérange pas que ton secret soit révélé ?! »
Ma tête tourne.
S'il s'agit du secret de Hans G, il n'y a qu'une seule possibilité.
« Très bien, si c'est ce que tu veux, je vais m'assurer que tu n'aies nulle part où aller. Hans Krisen est un esprit maléfique ! J'ai la preuve dans mon sac à dos— »
« Vous autres ! Éloignez-vous de lui ! »
Je lance un avertissement, guidé par mon instinct.
Si le Nain possède vraiment une preuve concrète, alors la trahison de Hans G est plus que certaine.
Cependant...
« U, un esprit maléfique ? Je ne croirais jamais une chose parei— »
...trop tard.
Whoosh !
Le lézard invoqué par Hans G déchaîne un torrent de flammes féroce vers le guerrier à la masse.
« Co... mment, pourquoi... ? »
Le guerrier à la masse s'effondre, englouti par les flammes.
« Je, je suis désolé. »
Hans G ferme les yeux et court vers le Nain.
Et il prononce alors des mots qui n'ont aucun sens.
« Qu, qu'est-ce que tu fais ! Moi, Meilin, viens ici aussi ! »
« ...Qu, de quoi tu parles ! Tu as fait quelque chose d'aussi horrible, et tu me demandes de venir là-bas ?! »
« Ne, ne me dis pas que tu vas m'abandonner ? Nous, nous venons du même endroit. On doit rester ensemble ! J'ai, j'ai fait tout le sale boulot depuis le début !! »
La conversation est totalement inattendue.
« Ha, ce gamin est vraiment... »
Au moment où je vois l'expression déformée de la fée archère, la situation devient limpide.
'Ne me dis pas qu'ils sont tous les deux des joueurs.'
Même le Nain a l'air surpris, il semble qu'il n'était pas au courant non plus.
Il a probablement trouvé une preuve par hasard et s'en est servi pour faire chanter Hans G pendant leur tour de garde.
« Nain ! Tu as intérêt à tenir ta promesse de l'emmener à Noark ! »
« ...Bien sûr ! Aide-moi ! »
La fée archère, n'ayant plus d'autre choix après la trahison de Hans G, crie de frustration et se dirige vers le Nain.
'C'est vraiment le bordel.'
Une migraine me lance dans les tempes.
Il y a quelques instants, nous avions l'avantage numérique.
Maintenant, c'est nous qui sommes en infériorité.
Le guide de l'équipe de Hans G s'est déjà évanoui sous le choc, et même s'il se réveille, sa capacité de combat est négligeable.
De plus, même si nous parvenons à les vaincre dans cette situation désespérée, cela ne signifie pas que tous nos problèmes sont résolus.
Un avenir sombre nous attend, où nous devrons affronter le boss à cinq.
'Merde, et il y a un enfoiré de Doppelganger qui se cache parmi nous !'
C'est une situation plus que difficile, une situation qui défie toute description.
'Même pour l'effet Hans, ce n'est pas un peu trop ?'
Les mots m'échappent involontairement, mais...
Et alors ?
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
Nous n'avons pas d'autre choix que de nous battre.
Inutile de s'éterniser en bavardages.
Nous avons dépassé le stade où le dialogue pouvait résoudre quoi que ce soit.
Thud !
Au moment où j'active [Gigantisme] et que je charge...
...un vortex gris m'engloutit.
Swaaaaaaaaa !
C'est l'un des nombreux sorts offensifs que possède le sorcier.
Même avec ma résistance, je ne peux pas éviter de prendre des dégâts si je l'encaisse de plein fouet.
Mais nous sommes une équipe, vous vous souvenez ?
« Tayrun Sheardiem. »
Une barrière magique m'enveloppe.
C'est ce que nous appelons commodément 'Bouclier de mana' dans le jeu.
C'est pourquoi les mages sont cruciaux en JcJ.
L'efficacité du mana est si faible qu'il est inutile de l'utiliser pendant les chasses, mais contre des humains, c'est une autre histoire.
Le coût de consommation est élevé pour les deux camps.
Whoosh.
Quand ma vision s'éclaircit, le Nain se tient devant moi.
Thud.
Il saute haut, malgré ses jambes courtes, et fracasse son bouclier contre mon visage.
Les dégâts en eux-mêmes ne sont pas significatifs, mais ma forme géante est repoussée sans défense.
C'est dû à sa compétence [Bouclier de polarité].
C'est une compétence qui confère un bonus de recul lors de la poussée et réduit l'impact lors du blocage.
Swoosh.
Dès que je suis repoussé, laissant une longue trace de dérapage, le guerrier homme-bête me transperce de son épée.
Il vise mes yeux vulnérables.
« Pas question ! »
Misha, qui était protégée derrière moi, s'élance et pare la lame du guerrier homme-bête.
Très bien, je lui laisse Misha.
Whoosh !
Je bloque la flèche entrante avec mon bouclier et abats ma masse sur la tête du Nain alors qu'il atterrit.
Mais qu'est-ce que c'est ?
Clang !
C'est un coup renforcé par [Fracasser].
Même s'il a levé son bouclier pour protéger sa tête, il aurait dû être écrasé.
C'est ce qui s'est passé quand j'ai combattu le Doppelganger.
Alors pourquoi son bouclier est-il toujours intact ?
'Merde.'
J'identifie rapidement la cause.
Une boucle d'oreille qui scintille, tout comme le bouclier.
'...N° 2988 ?'
Il est naturel que le résultat soit différent de celui du Doppelganger.
Les Objets Numérotés ne peuvent pas être copiés.
Il n'est pas surprenant qu'il y ait une différence massive avec un objet de haut rang comme celui-là.
Kwaaang !
À ce moment-là, une explosion retentit derrière le Nain.
C'est la flèche explosive de l'homme-ours.
Il n'y a pas de victimes car l'invocation 'Earthberg' de Hans G érige un mur juste à temps, mais...
Rumble !
...le mur s'effondre, et la magie de Raven intercepte.
Kwaaang !
'Éclairs' se divise en dizaines de brins et tombe du ciel.
Hans G, frappé par l'un d'eux, s'effondre.
Bien sûr, c'est une victoire éphémère.
Ils ont une prêtresse, après tout.
Whoosh !
Hans G, reprenant conscience en quelques secondes, déchaîne un torrent de flammes avec son invocation.
Il vise notre ligne arrière.
Raven vient de lancer un sort, et je ne peux pas le bloquer sous cet angle, alors l'invocation tank de l'homme-ours, Woongie, prend le coup de plein fouet.
[Woong !]
Woongie rugit comme si de rien n'était.
Les bêtes spirituelles invoquées ont une haute résistance magique.
'Ouf, les combats d'équipe, c'est un tout autre niveau.'
La prêtresse de Karui semble également avoir terminé ses préparatifs et commence à invoquer.
[Grrr...]
Une armée de morts-vivants jaillit d'un portail sinistre qui s'est matérialisé dans les airs.
Par coïncidence, nous avons l'adversaire parfait.
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
Ainar charge, faisant tournoyer son espadon sans avoir besoin de mes instructions.
Bang ! Kwaang ! Kwaang !
Des explosions éclatent à chaque [Double Entaille], des étincelles jaillissent. Et si elle subit des blessures, elle se régénère avec [Ailes de l'Avarice].
Bien sûr, si elle continue à spammer ses compétences comme ça, elle va tomber à court de PM...
「Ainar Frenelin a tué un ennemi.」
「La puissance spirituelle est récupérée grâce à [Dévoration].」
...mais la gravure de 'Slayer' qu'Ainar a reçue est spécialisée dans le farming de mobs.
Kwaaang ! Rumble !
Whoosh !
Diverses compétences sont déchaînées de tous côtés, et la cacophonie qui en résulte remplit l'air.
Ce n'est pas comme un duel individuel où chacun se concentre uniquement sur son propre adversaire ; ils bougent avec fluidité, reculant parfois pour soutenir leurs compagnons.
Combien de temps encore ce combat féroce va-t-il durer, sans vainqueur clair ?
« Tu sais quoi ? »
Le Nain, fracassant son bouclier de recul contre mon visage, parle pour la première fois pendant le combat.
J'envisage de l'ignorer, mais je décide de lui faire plaisir.
« Que tu es sur le point de mourir ? »
« Non, que tu es le cœur de ton équipe. »
Il énonce une évidence.
J'ai couru partout, perturbant leur formation et infligeant des dégâts, déviant toutes les flèches et magies entrantes avec mon bouclier.
Pendant ce temps, la seule contribution du Nain a été de me suivre et d'essayer de me retenir.
« En d'autres termes, si toi et moi disparaissons en même temps, notre camp a un avantage bien plus grand. »
« ...Quoi ? »
Le Nain sourit et hurle :
« Jainun ! Maintenant ! »
Jainun.
Le nom de la prêtresse de Karui, celle que le Nain, manquant de magie vocale d'équipe, a appelée à plusieurs reprises pour donner des ordres.
「Le personnage est entré dans le terrain spécial [Carrefour du Destin].」
Les environs, en proie aux explosions et aux sorts, plongent dans l'obscurité.
Les sons intenses du combat s'évanouissent, ne laissant qu'un silence étrange.
Je ne peux m'empêcher d'esquisser un rire creux.
Alors c'était ça, son plan...
'Il a utilisé le Carrefour du Destin ?'
Il me prend vraiment pour un idiot ?
Carrefour du Destin.
L'effet de cette capacité, que seuls les prêtres de Karui peuvent manier, est simple.
Elle transporte deux cibles désignées dans un espace isolé.
Cette compétence ne peut être utilisée que sur deux individus hostiles l'un envers l'autre. Ils ne peuvent retourner dans le monde extérieur que lorsque l'un d'eux est victorieux ou que la capacité est désactivée de l'extérieur...
Click.
Les environs s'illuminent au son d'un interrupteur que l'on bascule.
Je me retrouve debout au sommet d'une statue colossale, dominant comme un gratte-ciel. Pour être plus précis, je suis debout sur la paume de sa main.
En levant les yeux, je vois le visage de la statue qui me regarde d'en haut.
Le visage de Karui, le dieu maléfique, une vue que je n'ai rencontrée que dans les livres.
« Tu es étonnamment calme. »
Le Nain, debout à environ 10 mètres, commente nonchalamment.
Finalement, je ne peux plus retenir ma question.
« Qu'est-ce qui te rend si confiant en m'amenant ici ? »
« ...Tu connais cet endroit ? »
Bien sûr que je le connais.
C'est une arène de duel.
Un endroit où tu dois te battre uniquement sur tes compétences individuelles, coupé de toute aide extérieure.
Mais m'amener ici ?
« C'est absurde. »
Le Nain fronce les sourcils à ma réaction.
« Tu te surestimes, Barbare. »
D'accord, donc il y croyait vraiment.
Que je pourrais au moins tenir un moment.
Qu'ils gagneraient à l'extérieur et me libéreraient.
Sourire.
J'envisage de répliquer...
...mais le temps est précieux.
Et je ne trouve aucune raison de m'en soucier.
Les actes sont plus éloquents que les mots.
Comme un Barbare.
« Behel—laaaaaaaaaa !!! »
Pas le temps de discuter.
Je mets fin à la conversation et charge vers l'ennemi.
Tadat !
Le Nain recule, comme s'il s'était engagé dans une stratégie défensive.
C'est une lutte futile.
Jusqu'où peut-il courir avec ces jambes courtes ?
En effet, le Nain semble aussi réaliser que c'est une cause perdue et lève son bouclier.
Whoosh.
Le bouclier se balance vers moi, visant à me repousser.
Mais la seule raison pour laquelle j'ai pu y résister avant, c'était parce que ses compagnons me distrayaient constamment.
Whoosh.
Je me contente de tordre mon corps pour esquiver et j'abats ma masse.
Clang !
Un son clair et résonnant d'impact rebondit sur le bouclier qu'il a levé au-dessus de sa tête.
Bien sûr, il n'y a aucun problème.
Clang !
Si un coup ne suffit pas, deux suffiront.
Clang !
Si deux ne suffisent pas, trois suffiront.
Clang !
On dirait une partie de tape-taupe.
Le bouclier du Nain reste inébranlable, peu importe le nombre de fois que je le frappe.
« C'est pour ça... que je t'ai dit, n'est-ce pas ? Je peux endurer. »
Bien que sa respiration soit devenue saccadée...
Bref, il y croyait vraiment.
J'éprouve un pincement de pitié pour lui.
Je n'arrive pas à croire qu'il ait mordu à mon bluff.
Clang !
Après treize coups supplémentaires...
Whoosh !
...je feins un autre coup avec ma masse, puis j'atteins rapidement un point précis.
Et...
« ... ! »
...je tire sur sa boucle d'oreille.
Alors qu'un Objet Numéroté ne serait pas endommagé par ce niveau de force...
...la chair n'est pas un Objet Numéroté.
La boucle d'oreille s'arrache alors que son lobe d'oreille se fend.
'N° 2988 Insigne du Corps des Gardiens.'
Il n'offre aucun bonus de statistiques ni effet d'utilisation, mais il confère un bonus massif de 50 % d'absorption des chocs aux boucliers lorsqu'il est équipé. C'est un objet providentiel.
Je ne m'attendais jamais à acquérir cet objet central comme ça.
« ...Rends-le-moi !! »
Le Nain, saisissant enfin la situation, charge vers moi comme un fou. Bien sûr, ma seule réponse est un coup de ma masse massive.
Kwaaang !
Un boom tonitruant éclate sur le bouclier alors qu'il protège instinctivement sa tête.
Ouf, ça fait du bien.
On dirait que la frustration accumulée est enfin libérée.
Dans cet esprit, encore une fois.
Kwaaang !!
Le Nain chancelle violemment, agrippant son bouclier à moitié écrasé.
Kwagic !
Je saisis l'opportunité offerte par sa garde basse et j'abats la masse sur sa tête.
Le Nain s'effondre au sol.
Cependant, l'espace reste stable, indiquant que ce n'est pas une mort instantanée.
'Il s'est juste évanoui ?'
C'est un dur à cuire, je lui accorde ça.
'Bref, ça s'est bien passé.'
Je fouille dans le sac du Nain et récupère un objet spécifique.
C'est le tube à essai contenant l'essence de Manticore.
En le regardant, je me souviens soudain de ses mots quand nous lancions les dés.
[Tu as de la chance.]
La réplique qui me correspond le moins.
C'est un peu ironique.
Il a prononcé ces mots, et maintenant il est au bord de la mort, alors que je suis dans la position opposée.
Cela me fait me demander si la chance n'est qu'un précurseur du malheur.
Mais...
« Je n'arrive pas à croire que le tube à essai dans son sac à dos extensible ait survécu intact. »
Je glousse et marmonne :
« Quelle chance. »
Ça, c'est acceptable.
Parce que tout le reste est le fruit de mes propres efforts.
「L'essence de [Manticore] s'infiltre dans l'âme du personnage.」
J'avale l'essence du tube à essai d'un trait.
Et à ce moment-là...
Rumble !
...des tremblements parcourent l'espace.
Pas étonnant qu'il soit encore en vie après avoir pris ce coup.
Il est enfin mort.
'Le cadavre retournera à son emplacement d'origine, donc je m'en occuperai plus tard...'
Ma vision se trouble, et quand j'ouvre les yeux, je vois la forêt familière.
J'évalue rapidement mon environnement.
Moins de cinq minutes se sont écoulées depuis que j'ai été transporté à cet endroit.
Kwaaang ! Crackle ! Boom !
La bataille fait toujours rage férocement.
Mais l'emplacement du champ de bataille a changé depuis mon départ.
À environ 70 mètres.
Je dois rejoindre mes compagnons le plus rapidement possible et leur apporter du soutien.
'Hmm, cette distance semble correcte.'
Alors j'active la capacité nouvellement acquise.
La compétence active intégrée dans l'essence jaune de la Manticore.
'Bond.'
Sentant une légèreté parcourir mon corps, je me lance dans les airs avec un saut puissant.
Et...
「La puissance de saut est temporairement augmentée de 10 fois, et une onde de choc puissante est libérée à l'atterrissage.」
...mon corps, décrivant une parabole abrupte dans les airs, s'écrase au cœur des forces restantes du Nain comme un météore.
Kwaaang !
J'ai enfin une compétence de mouvement.