Chapitre 126
Chapitre 126 Joueur vétéran (5)
Joueur vétéran (5)
Joueur vétéran (5)
Un monstre de niveau 3, le Demi-humain démoniaque.
La difficulté pour le vaincre est plutôt faible parmi les monstres de niveau 3, mais c’est un monstre « rare » qu’il est difficile de croiser en raison de quelques conditions d’apparition spécifiques.
C’est pour cette raison que je l’ai choisi pour ma première information.
Même les joueurs utilisant le mode triche n’auraient pas beaucoup d’expérience dans l’élimination de Demi-humains démoniaques.
Et il est impossible qu’ils aient réussi à en vaincre un à seulement trois personnes.
« Et surtout, même si vous le savez, ça ne sert à rien. »
En réalité, c’était la raison principale.
Les Demi-humains démoniaques sont difficiles à trouver.
Et il est encore plus difficile d’en vaincre un avec seulement trois personnes.
Ce n’est pas le monde du mode triche où l’on peut absorber jusqu’à 30 Essences par personnage. En d’autres termes, c’est une information qui susciterait tout au plus une réaction du genre : « Oh, il existe un truc pareil ? Intéressant. »
C’est vrai, ça aurait dû être le cas…
« C’est vrai ?! Ah, ah ! Je ne voulais pas douter de toi. Vraiment. Tu sais ? »
En commençant par le Masque de Renard, qui bondit pour poser une question avant de s’excuser précipitamment…
…la réaction de tout le monde est un peu étrange.
« …Tuer un Demi-humain démoniaque à trois ? »
« Un Demi-humain démoniaque… c’est un monstre de niveau 3, n’est-ce pas ? Est-ce seulement possible… ? »
C’est comme s’ils venaient d’entendre quelque chose d’incroyable.
« Passons au suivant. »
Je passe mon tour avec nonchalance, comme si ce n’était rien de spécial.
En réalité, c’est une tactique pour détourner l’attention braquée sur moi, mais personne ne s’en rend compte grâce à mon image mystérieuse.
« Heureusement, le feu vert s’est allumé. »
Après que le dernier membre, le Masque de Cerf, a partagé son information et obtenu le feu vert, le premier tour se termine.
D’après l’avis que j’ai vu en entrant, à partir de maintenant, les participants décident par discussion s’ils souhaitent faire un autre tour…
« Je m’arrête là pour aujourd’hui. »
Alors que le Masque de Croissant de Lune, qui ne semblait pas avoir préparé grand-chose, déclare qu’il part après le premier tour, l’atmosphère tend vers la fin de la réunion.
« Hmm, alors je m’arrête là aussi. Je garderai ce que j’avais prévu pour la prochaine réunion. »
« Si Renard part, j’arrête aussi. J’ai beaucoup de choses préparées, mais… comme ces deux-là ne sont pas au courant, je ne suis pas confiant. »
Alors que les Masques de Renard et de Cerf expriment leur intention de ne pas continuer, le Clown me regarde avec une voix subtile.
« Monsieur Lion, et vous ? Ça ne me dérange pas de continuer la réunion juste tous les deux… »
« Je m’arrête là aussi. »
« Oui ? Pourquoi ? »
Je hausse les épaules sans rien dire.
Eh bien, j’aimerais aussi faire plusieurs tours et recueillir des informations si je le pouvais…
« Mais si nous le faisons à deux, il y a un risque d’être exposé. »
Le risque est trop élevé.
Si je lance une question test et que le feu vert s’allume, le fait que je sois un débutant sera révélé.
Et il n’est pas très efficace d’échanger une information contre une autre.
« Hmm, c’est regrettable. J’ai enfin rencontré quelqu’un qui pourrait être utile, mais ça se termine déjà. »
La réunion se termine sur les mots du Clown, dégoulinants de regret.
Mais qu’est-ce que c’est que ça ?
« …… »
Même si la réunion est terminée, tout le monde se contente de se regarder en silence sans quitter la salle de discussion.
Bien qu’ils fassent semblant du contraire, je peux facilement sentir que leur attention est portée sur moi.
On dirait qu’ils s’attendent à ce que je dise quelque chose avant de partir.
« …C’est vrai, j’étais le personnage principal aujourd’hui. »
Je glousse intérieurement et réfléchis sérieusement.
La réunion à laquelle j’ai assisté pour la première fois.
Aujourd’hui, j’ai réussi à créer un « concept » qui ne serait pas sous-estimé par les vétérans.
Alors, quelle serait l’action la plus appropriée pour ce concept ?
« …… »
Clown, Cerf, Renard, Croissant de Lune…
J’observe lentement les quatre joueurs vétérans que j’ai rencontrés aujourd’hui, un par un.
« C’est tout ? »
…Je m’en vais, tout simplement.
« Il… est parti. »
Dès que Lion est parti, Renard a relâché un souffle qu’elle retenait.
« Renard, ça va ? »
Croissant de Lune a demandé prudemment en la regardant.
Bien que le sujet ait été omis, le sens était clair.
C’était vraiment dangereux tout à l’heure.
« …Je vais bien. »
Une intention meurtrière.
L’intention de tuer quelqu’un.
C’est une chose intangible, généralement difficile à ressentir à moins d’avoir un sens aiguisé.
Cependant, c’est un peu différent dans cet espace spécial où les esprits sont connectés.
« Tu es vraiment sûre ? Tes doigts tremblaient. »
Sans le filtre d’un corps physique, au moment où vous êtes exposé à une intention meurtrière, une peur écrasante est gravée dans votre esprit.
Bien sûr, cela s’arrête généralement là…
…mais dans les cas graves, l’esprit subit un choc important et les séquelles persistent même dans le monde réel.
« Ça va s’arrêter bientôt. Heureusement, ça n’a pas atteint le stade de la contamination mentale. »
Bien qu’elle dise cela, Renard est ébranlée.
Que se serait-il passé si Lion avait retiré son intention meurtrière un peu plus tard ?
Rien que d’y penser, elle en avait des frissons.
Elle aurait pu développer un trouble de la parole, même si ce n’était pas aussi grave que la folie.
« Qui est-il, bon sang… ? »
Renard lâche la question qu’elle retenait.
Un débutant qui a rejoint le groupe un an après la disparition du Maître.
Elle se considérait comme ayant une barrière mentale élevée, mais elle n’a pu supporter son intention meurtrière que pendant quelques secondes.
Elle est curieuse de savoir quelles expériences il a dû traverser pour que sa force mentale atteigne ce niveau…
…mais ce qui est vraiment étonnant, c’est autre chose.
« Cette personne, il a retiré son intention meurtrière dès qu’il a réalisé que j’avais atteint ma limite. Et instantanément, en plus. »
« …Comme prévu, ce n’était pas mon imagination. »
L’oppressante intention meurtrière a disparu en moins d’une seconde.
C’est quelque chose de difficile à décrire avec des mots.
Effacer complètement une intention matérialisée par une concentration extrême ?
Est-ce seulement possible pour l’esprit humain ?
« Pourquoi a-t-il fallu que ce soit moi qui m’avance… »
Alors que Renard regrette ses actions imprudentes, Cerf prend la parole.
« Plus important encore, que pensez-vous de ce qu’il a dit ? »
« À propos du Demi-humain démoniaque ? »
« Oui. »
« Ça ne peut pas être… un mensonge. La lumière de la vérité s’est allumée. »
Bien sûr, le joyau sur la table ronde n’est pas absolu.
Si l’orateur croit fermement que c’est la « vérité », le joyau émettra une lumière verte.
« Je ne pense pas qu’il se trompe. »
« C’est… je suis d’accord. C’est pour ça que c’est déroutant. »
Pour que l’information de Lion soit vraie, une condition préalable doit être remplie.
Qu’ils aient vaincu un Demi-humain démoniaque à trois.
« C’est probablement quelque chose qui vient du jeu, mais ça semble trop absurde. »
« Ne serait-ce pas possible en mode 50x ? Enfin, je ne pense pas que Lion ait terminé cette difficulté. »
Croissant de Lune glousse et se joint à la conversation aux mots de Cerf.
Et à ce moment-là…
« Hmm, donc vous supposez tous que Monsieur Lion parle d’informations qu’il a apprises dans le jeu ? »
Le Clown parle d’un ton significatif, et un bref silence s’installe.
« …… »
« …… »
Bien sûr, cela ne dure pas longtemps.
Tous les trois secouent la tête et sourient maladroitement.
« …Haha, c’est impossible. »
« Clown, tu dis toujours les choses les plus étranges. »
Bien qu’elle ne le nie pas comme les deux autres, Renard ressent la même chose.
Raider un Demi-humain démoniaque à trois… comment pourraient-ils faire ça ici alors que c’est déjà difficile dans le jeu ?
« Tsk, vous manquez tous d’imagination. »
Le Clown claque la langue comme s’il était déçu.
« Quoi qu’il en soit, soyez mieux préparés la prochaine fois. »
« Préparés ? À quoi ? »
« Aux informations ! Aux informations ! Qu’est-ce que c’est que ça ? Une personne pareille apparaît enfin, et nous devons le renvoyer parce que nous n’avons pas assez d’informations ? Allez-vous prendre la responsabilité s’il perd tout intérêt pour cet endroit ? Nous ne savons même pas ce qu’il nous dira à l’avenir ! »
« Hé, perdre tout intérêt, c’est un peu exagéré… »
« Tu n’as pas entendu ce qu’il a dit plus tôt ? Il était clairement déçu, déçu ! »
« Keu, ahem… »
« Si vous n’avez rien d’utile, trouvez au moins quelque chose de stimulant et d’intéressant. Je n’ai pas l’intention de rater une occasion pareille à cause de vous. Compris ? »
Les trois restent silencieux face à la provocation du Clown.
Et ils maintiennent un silence gêné sans rien dire.
Les Veilleurs de la Table Ronde.
Un lieu de rassemblement secret où les joueurs échangent des informations, un endroit dont les joueurs ordinaires ne connaîtraient même pas l’existence. Les trois avaient la fierté d’être membres de cet endroit.
Cependant…
[C’est tout ?]
…cette simple phrase a tout brisé.
Son regard froid et moqueur leur a fait réaliser à quel point ils avaient été arrogants. Et sa silhouette qui s’éloignait sans se retourner les a forcés à l’admettre involontairement.
Les Veilleurs de la Table Ronde.
Au final, cet endroit n’était aussi qu’un puits pour quelqu’un.
« C’était amusant. »
J’ai ouvert les yeux, ressentant un sentiment de satisfaction.
La chambre de Lee Hansu, avec le lit et le bureau de l’ordinateur proches l’un de l’autre.
J’ai vérifié l’heure, puis j’ai refermé les yeux.
« Les Veilleurs de la Table Ronde… »
La communauté dont Lee Baekho m’a parlé était plus bénéfique que je ne le pensais. C’est la source parfaite d’informations de haut niveau, ce qui me manquait.
« Je devrais rester avec eux jusqu’au bout, d’une manière ou d’une autre. »
Bien sûr, pour y arriver, je dois maintenir mon jeu d’acteur.
Bien que je ne serais probablement pas expulsé immédiatement s’ils découvraient que je suis un débutant…
…la façon dont ils essaieraient de découvrir mon identité deviendrait beaucoup plus directe.
« Quoi qu’il en soit, organisons les informations que je peux obtenir de cet endroit demain… »
Je déplace mon attention.
[Sergent Lee]
Lee Baekho.
L’incarnation du malheur qui a été traîné ici le jour de sa libération de l’armée, et… un joueur qui dégage l’aura d’une eau stagnante.
Honnêtement, je suis toujours perplexe.
C’est comme s’il avait glissé quelque chose dans ma poche.
« Je devrai remercier Baekho la prochaine fois qu’on se verra. »
Je suis juste entré dans la salle de discussion parce que parler aux Coréens me manquait, mais j’ai fini par nouer une connexion incroyable. Bien sûr, je n’ai pas l’intention de rester dans une relation unilatérale où je ne fais que recevoir des faveurs.
Non seulement ce n’est pas le genre de relation que je veux…
…mais Lee Baekho, ce type, n’est certainement pas non plus quelqu’un qu’on peut manipuler facilement.
« C’est vrai, les relations durent plus longtemps quand on sait où tracer la ligne. »
Avec cette pensée, je me suis assis devant l’ordinateur et j’ai poursuivi mes activités communautaires.
Contrairement à la dernière fois, j’ai vendu quelques petites informations et accumulé des GP, et j’ai passé le reste de mon temps à parcourir le forum et à entrer dans des salles de discussion pour m’adapter à l’atmosphère.
Et ainsi, ma deuxième session d’activité communautaire s’est terminée.
「Le personnage est en cours de transfert vers Lafdonia.」
La chambre de Bjorn, pas celle de Lee Hansu.
Dès que j’ai ouvert les yeux, j’ai machinalement vérifié l’horloge.
Il ne s’est pas écoulé beaucoup de temps cette fois non plus.
« …Ce serait parfait si je n’étais pas si fatigué. »
Je suis assez épuisé mentalement puisque je suis resté éveillé 12 heures de plus que mon cycle de sommeil habituel.
Non, est-ce juste un effet secondaire de l’utilisation excessive de l’intention meurtrière ?
Quelle qu’en soit la raison, c’est une bonne chose que j’aie libéré mon emploi du temps pour demain —
« Bjorn ! Combien de temps vas-tu dormir ?! »
Bon sang.
Je viens juste de fermer les yeux un instant, et Misha est là.
On dirait que le matin est déjà arrivé, car la fenêtre est lumineuse.
« Juste un peu plus longtemps… »
« Ugh, qu’est-ce que tu veux dire par « un peu plus longtemps » ? Tu me dis toujours que je suis paresseuse. Ne me dis pas que tu es encore resté debout toute la nuit à la bibliothèque ? »
« Ce n’est pas ça. »
Comme Misha est sensible aux repas, je me lève docilement et prends le petit-déjeuner avec elle. Et puis je m’effondre à nouveau sur le lit.
Et après un certain temps…
…j’ouvre les yeux et regarde vers la fenêtre, et une faible lueur orange est visible sur la vitre.
« Tu te réveilles maintenant que le soleil se couche ? Qu’est-ce que tu as fait hier, bon sang ? »
« J’ai juste eu du mal à dormir. »
« …Toi ? »
Sa réaction me fait un peu de peine, mais je n’ai rien à dire. C’est un corps de barbare, donc je peux m’endormir instantanément si je le veux.
« Mais… tu étais là tout le temps ? »
« Bien sûr que non. J’ai terminé l’entraînement du matin et j’ai même rencontré Dwarkey pendant un moment, et je suis allée chez ma famille. »
« Quoi ? Attends, tu as rencontré Dwarkey… ? »
« Ouais, il a dit qu’il avait quelques soucis, alors je lui ai donné quelques conseils. »
Misha l’a dit comme si de rien n’était, mais je ne pouvais pas laisser passer ça, connaissant les sentiments de Dwarkey.
Dans [Dungeon & Stone] aussi, les relations amoureuses entre compagnons étaient un raccourci vers un bain de sang.
« Alors… quel genre de soucis avait-il ? »
« Hmm… c’est le problème de quelqu’un d’autre… »
Punaise, faire en sorte qu’un barbare se sente blessé.
« Pourquoi sommes-nous des étrangers ? »
« Eh bien… je suppose que c’est bon de te le dire. »
Misha crache le morceau alors que j’exprime subtilement mes sentiments blessés.
C’est juste une consultation relationnelle ordinaire.
Il aime quelqu’un, et il se demande s’il doit avouer ou non ?
« Je n’arrive pas à croire que quelqu’un puisse vraiment s’inquiéter de ça… »
Je glousse, mais je demande plus de détails pour confirmer.
« Alors, qu’est-ce que tu lui as dit ? »
« Hein ? Je lui ai juste dit d’avouer comme un homme ? »
« Je vois… »
C’est une réponse quelque peu attendue.
Misha, qui n’a même pas eu une seule relation correcte jusqu’à ses vingt-cinq ans. Rien qu’en regardant la façon dont elle agit habituellement envers moi, il est clair qu’elle ne s’intéresse pas aux relations amoureuses —
« C, c’est… ce que je dis… »
C’est alors que Misha évite soudainement mon regard et s’interrompt.
Son visage semble inhabituellement rouge.
Qu’est-ce que c’est ? Est-ce à cause du coucher de soleil ?
Juste au moment où je me pose la question…
Misha me prend la main.
« Bjorn, si ça ne te dérange pas, pourrais-tu venir chez moi avec moi demain ? »
« …Venir avec toi ? »
Pas rendre visite ?
Je demande en retour, pensant que le contexte de ses mots n’a pas de sens, mais Misha se contente de hocher la tête.
« Ouais, ouais. Tu ne peux pas le faire ? Je ferai tout ce que tu diras à partir de maintenant. D’accord ? »
Je saisis rapidement la situation, me demandant ce qui se passe.
Ce n’est pas comme si elle me demandait de visiter son logement.
« Ne me dis pas que par « notre maison », tu veux dire le domaine de ta famille… ? »
Misha baisse la tête à ma question.
« Ouais… »
Je peux sentir sa nervosité à travers sa main tremblante.
Et le soleil s’est-il couché davantage ? Le coucher de soleil, brillant à travers la fenêtre et illuminant Misha, est devenu beaucoup plus profond.
Misha déglutit et ajoute une explication.
« M, mon père a dit qu’il voulait te rencontrer… alors… est-ce que tu peux venir avec moi… s’il te plaît ? »
Une invitation de ses parents…
Ce serait un mensonge de dire que je ne suis pas troublé, mais…
Je réponds sans hésiter :
« D’accord. »
« …Quoi ? Vraiment ? Tu es sérieux ? Wow ! Pas de retour en arrière ! »
« Ça suffit, à quelle heure devons-nous y aller demain ? »
J’ai l’impression que ce qui devait arriver est enfin arrivé.