Chapitre 88
Traductrice : Moonkissed
« Bonjour, je suis Kim Gwanwoo, 32 ans, et je vais m’occuper de vous à plein temps à partir de maintenant. Comme nous allons passer la plupart de notre temps ensemble, appelez-moi comme vous voulez : ‘Manager hyung’ ou ‘Gwanwoo hyung’, selon ce qui vous met à l’aise. »
Après la fin de la première journée de tournage de Entertainment Docu, l’équipe de production laissa quelques caméras en place avant de partir. C’est seulement à ce moment-là que nous pûmes rencontrer officiellement notre manager, tous réunis dans le salon.
« Tout d’abord, désolé d’avoir commencé le tournage immédiatement après la signature du contrat. L’emploi du temps est tellement serré… »
Notre manager annonça d’emblée que notre programme allait être chargé, puis enchaîna avec un briefing sur les semaines à venir.
« Notre showcase de début est prévu pour le 30 août. D’ici là, nous allons préparer l’album tout en continuant le tournage de Entertainment Docu. »
Le 30 août… Il restait environ six semaines. Juste en y pensant, un écran système apparut devant moi.
Préparation de l’album de début :
– Obtenir une évaluation A0 ou plus
– Délai restant : 43 jours
En cas de succès : Passage à Guide du succès pour devenir un idol – Partie 2
En cas d’échec : -1 vie
C’était une interface que je connaissais bien.
‘Les menaces de mort n’ont pas changé, apparemment.’
Je vérifiai le système, qui n’était toujours pas complètement mis à jour.
Depuis la fin du survival show, le système parlait de « version 2 » et était en plein upgrade. Pendant tout ce temps, il n’y avait eu ni missions quotidiennes, ni roulette de récompenses, ni missions principales.
À la place, il ne restait que ces missions de « guide ». Avant même le survival show, elles avaient déjà existé.
« Ce sera un mini-album avec des morceaux originaux existants, un titre inédit et une chanson supplémentaire. L’agence vous donnera plus de détails plus tard. Pour ce soir, reposez-vous bien. »
« Oui~ ! »
Je regardai l’heure. 22h. Il était encore trop tôt pour dormir. Les autres semblaient penser la même chose, vu l’énergie de leurs voix. J’envisageais déjà de profiter de ce temps libre pour aller m’entraîner un peu…
Mais notre manager, qui avait manifestement un sixième sens, plissa légèrement les yeux et lança d’une voix grave :
« Évitez de faire quoi que ce soit d’autre et dormez tôt. Demain, on se lève à 4h du matin. »
« …. »
Un flair de fantôme.
« Oui~ Par ici, regarde ! Voilà, parfait ! »
Flash, flash.
Le bruit des flashs résonnait sans arrêt. Sous des projecteurs brûlants, nous enchaînions les poses : assis, debout, de profil… Nous étions en train de prendre nos photos officielles pour les réseaux du groupe, après être passés au salon de coiffure et de maquillage dès l’aube.
« Bien, merci pour ton travail. Suivant, Kwon Doha, c’est à toi ! »
Ayant fini mon shooting tôt, je profitai du moment pour vérifier mon profil.
Agence : KCOM
Âge : 19 ans
Date de naissance : 10 décembre
Taille : 181 cm
Poids : 61 kg
Ils avaient repris mes mesures prises pendant le tournage du survival show.
Assis à côté de moi, Woo Cheonghee semblait perdu dans ses pensées. Soudain, il releva la tête.
« Attendez… Je suis le seul à ne pas avoir d’abdos ? »
Sa voix trahissait un choc profond. Il parcourut du regard tous les membres, un à un.
« Qu’est-ce que tu racontes tout à coup ? »
En cette quatrième semaine de juillet, la chaleur était étouffante, même avec la climatisation. Lee Jaejin, qui se ventilait paresseusement avec un éventail, inclina la tête d’un air curieux.
« Bah, c’est évident pour Sangjin-hyung. Doha-hyung et Jaejin-hyung aussi en ont, Minhyuk-hyung et Hanhee-hyung aussi… même Song Ahseong en a… »
Woo Cheonghee compta les membres un à un, puis murmura avec stupeur, sa main posée sur son ventre.
« Donc… Je suis vraiment le seul ? Mon ventre est le seul tout mou ? »
Ses pupilles tremblèrent. Il devait avoir fait une sérieuse introspection sur son corps en prenant ces photos.
« À 17 ans, c’est plus normal de ne pas avoir d’abdos, tu sais. Ne t’en fais pas trop. »
« Ah bon ? Hyung, à 17 ans, t’en avais pas non plus ? »
« …. »
Han Sangjin, qui essayait de le rassurer, se tut aussitôt. Woo Cheonghee plissa les yeux, méfiant.
« Donc tu en avais, toi aussi… ? »
« Je vais me muscler avant mes débuts ! »
Sa déclaration, pleine de détermination, ne fit pas réagir les membres… mais attira l’attention d’autres personnes.
« Et si Woo Cheonghee promettait d’avoir des abdos avant ses débuts ? Ce serait un super engagement ! »
À peine la scénariste avait-elle prononcé ces mots qu’un caméraman de Entertainment Docu braqua son objectif sur lui.
Face à cette proposition démoniaque qui sentait bon la télévision, Woo Cheonghee faillit hocher la tête…
Mais je l’attrapai juste à temps par la main.
« Des abdos à 17 ans ? Tu devrais plutôt penser à grandir. Et avec l’emploi du temps qu’on a, ce n’est pas vraiment le moment. »
Faire des abdos était un choix personnel, mais en faire une promesse devant la caméra ? Ce n’était pas une bonne idée.
« Mais je suis le seul à ne pas en avoir ! Même Song Ahseong en a ! »
En l’écoutant parler, il semblait que Woo Cheonghee ne voulait pas tant des abdos que de ne pas être le seul à en manquer.
« Tu n’as pas besoin de te forcer. Chacun avance à son propre rythme, et les muscles finiront par se développer naturellement. On pourra y penser plus tard, quand on aura plus de temps. »
« D’accord…. »
En entendant que ce n’était qu’une question de temps, Woo Cheonghee hocha la tête, comme envoûté. Après avoir esquissé un sourire à la scénariste, qui s’éloignait à contrecœur, je tapotai son épaule.
Il était motivé, mais on sentait une certaine fébrilité dans son attitude.
Après la séance photo pour les profils officiels, nous nous retrouvâmes dans une salle de réunion avec l’équipe spéciale, les départements A&R et de planification.
« Nous allons d’abord choisir le nom du groupe. Nous avons préparé deux propositions. Regardons la première ? »
Je feuilletai les documents distribués. Le premier nom qui sauta aux yeux fut « Gemstone ».
« …. »
« Stone… sérieusement ? »
Le mot Gemstone, qui signifie pierre précieuse, était apparemment lié au Blossom Project : nous serions des pierres précieuses issues de l’Arbre-Monde, destinées à grandir et à évoluer sous différentes formes.
En résumé, c’était une manière pour KCOM de nous vendre comme les joyaux de leur boîte.
« …. »
Je balayai la pièce du regard et croisai plusieurs expressions dubitatives.
« Si on s’appelle Gemstone, comment les fans vont-ils nous appeler ? »
« Gem-Gem… ou peut-être Tone… ? »
Les tentatives de surnoms ne sonnaient pas bien du tout. Pour le dire franchement : c’était nul. Que ce soit l’histoire ou le nom en lui-même.
« Désolé pour l’équipe qui a travaillé dessus, mais je pense que ça ne fonctionne pas. »
Plutôt que de faire des compliments maladroits et me les voir retourner contre moi, je rejetai l’idée clairement. Lee Jaejin hocha immédiatement la tête, et les autres suivirent.
« Oui, je suis d’accord, c’est pas terrible… »
« Hanhee a raison, ça sonne bizarre. »
Même si notre réaction n’était pas enthousiaste, les membres de l’équipe de production affichaient des sourires soulagés. Apparemment, ce n’était pas leur idée à eux.
Une personne, en revanche, paraissait contrariée, mais d’autres saisirent rapidement l’occasion de passer à la suite.
« Voyons donc la deuxième proposition ? »
Nous tournâmes la page et laissâmes derrière nous les explications interminables sur Gemstone.
G:ravit.
« C’est une référence à la gravité, ou attraction universelle. Nous l’avons dérivé du mot Gravity, et il peut aussi être lié au mot français ravir. »
En entendant cette explication nettement plus construite, il était évident que cette deuxième proposition était celle qu’ils voulaient vraiment défendre.
Mais le fait qu’elle soit en deuxième position signifiait sans doute que la première venait d’un supérieur hiérarchique.
« On doit prononcer Gravit ou Grabbit ? Parce que ça me fait penser à un lapin… »
Song Ahseong fit un geste avec ses mains pour imiter des oreilles de lapin, attirant un regard attendri de la part des membres du staff. Visiblement surpris, il replia ses mains aussitôt.
« C’est quand même mieux que Gemstone. Et comme l’a dit Ahseong, ça fait un peu penser aux lapins… »
Woo Cheonghee, qui répétait le nom dans sa tête, hocha la tête. Puis, Lee Jaejin joignit le bout de ses doigts avant de les séparer.
« L’idée est intéressante. Une attraction mutuelle, une force qui attire et relie. »
« Exactement ! Ravir peut signifier s’emparer de quelque chose, mais aussi envoûter, captiver… L’idée est que nous allons enchanter nos fans. Et si on l’associe au mot rabbit, ça renforce aussi un côté mignon. »
Tout en écoutant l’explication détaillée, je hochai la tête. Une bande de lapins charmeurs, en quelque sorte ?
G:ravit.
Si on prenait le mot au pied de la lettre, groupe de gravité pouvait paraître ridicule, mais le concept était plus intéressant qu’il n’y paraissait.
Un nom qui, en quelque sorte, nous relierait au monde, en ancrant nos pieds sur terre.
« En termes d’expansion et de signification, je pense que celui-ci fonctionne bien mieux. »
Même Kwon Doha acquiesça. Comparé à Gemstone, qui parlait de croissance et d’évolution, cet argument rendait la première proposition complètement obsolète.
« Très bien, nous allons donc valider la deuxième proposition et passer au choix du nom du fandom. Nous sommes ouverts à vos suggestions. »
Maintenant que le nom du groupe nous convenait, les propositions fusèrent naturellement. Il y avait de quoi faire avec un nom pareil.
« Si on prend la prononciation de Gravit, on pourrait jouer sur Love it ou Luv it. »
« Gravit et Love it ? Ça sonne bien. »
L’idée de Woo Cheonghee fut rapidement retenue comme premier candidat.
« Et pourquoi pas Carrot ? Si on nous appelle Rabbit ou Grabbit, les fans pourraient être nos petites carottes. »
Lee Jaejin sourit en expliquant que les lapins et les carottes étaient inséparables.
« C’est mignon, mais… des carottes, sérieusement ? »
Song Ahseong secoua la tête, pas convaincu.
« On pourrait aussi partir sur un thème lunaire. Quand on pense à la gravité, la Terre et la Lune viennent immédiatement en tête. Et pour coller à l’image du lapin, on pourrait penser au lapin lunaire. »
L’idée de Luna, lancée par Han Sangjin, sembla ravir les membres du staff.
« Oh, c’est une belle idée ! »
« Vu que notre nom tourne autour de la gravité, on pourrait explorer tout ce qui touche à l’espace et aux astres. »
Des suggestions comme Milky Way (la Voie Lactée) et Satellite commencèrent à émerger. En les écoutant, une idée me traversa l’esprit, et je levai la main.
« Et Aurora, qu’en pensez-vous ? »
Un souvenir vague mais persistant me revint en tête. Cette image d’aurores boréales, que je n’avais vues qu’en photo mais que j’avais toujours rêvé d’admirer en vrai.
Un membre du staff fit une rapide recherche et hocha la tête.
« Aurora ! Bonne idée ! C’est un phénomène qui se produit quand le plasma solaire est attiré par le champ magnétique terrestre et illumine le ciel. »
« Attiré et illuminé… c’est parfait. »
« J’ai cherché pourquoi les couleurs des aurores boréales varient autant, et on peut facilement faire un lien avec cela. »
L’explication suivit : le plasma solaire entre en collision avec les molécules de l’atmosphère terrestre, produisant différentes couleurs. L’oxygène donne une teinte verte, le sodium produit du jaune, l’azote crée du rouge ou du violet…
Je clignai des yeux en les écoutant.
L’enthousiasme était là, c’était sûr. Mais n’étaient-ils pas en train d’approcher la question de manière un peu trop scientifique ?
En vérité, si j’avais proposé Aurora comme nom de fandom, ce n’était pas parce qu’on pouvait en tirer des explications basées sur la physique.
C’était simplement parce que, à mes yeux, l’aurore boréale était l’un des phénomènes les plus fascinants au monde.
Je trouvais que ce nom convenait parfaitement aux fans.
« Aurora… »
Han Minhyuk, qui regardait son téléphone en réfléchissant, leva la main.
« Que pensez-vous de Aurore ? C’est l’origine latine d’Aurora, et ce serait bien d’avoir un nom distinctif pour notre fandom. »
Aurorae…
Dans la mythologie romaine, Aurora était la déesse de l’aube, souvent liée aux histoires d’amour tragiques avec des mortels. En latin, cela signifiait aube.
« Qu’en pensez-vous ? » demanda l’un des membres du staff en nous observant.
Song Ahseong répondit le premier :
« J’aime autant Aurora que Aurore. »
« Moi, je préfère Aurore ! J’aime bien l’idée d’être appelés Aube aussi. »
« Moi aussi, j’aime qu’on puisse les appeler Aube. »
Woo Cheonghee et Lee Jaejin optèrent pour cette version.
Aube…
Je pensai soudain à ces nuits blanches où l’aube marque la fin de l’obscurité.
Si nos fans étaient l’aube, alors peut-être que ce moment deviendrait un peu moins solitaire.
Je hochai lentement la tête.