Chapitre 999
« Bon, j'y vais. »
Comme les deux mains de Lee Han étaient prises, il n'eut d'autre choix que de secouer la main qui tenait la cage du hamster pour leur faire signe d'adieu.
Le hamster à l'intérieur poussa des couinements furieux.
« Attends... attends. Wardanaz ! »
Giselle interpella Lee Han, l'air inhabituellement troublée.
« Tu ne vas pas remettre ces idiots dans le droit chemin ?! »
« C'est un peu dur, non ? »
Les étudiants de la Tour des Tigres Blancs s'affaissèrent.
Même si leurs notes moyennes étaient inférieures à celles des étudiants de la Tour des Dragons Bleus...
« C'est trop dur ! »
Les étudiants de la Tour des Dragons Bleus s'emportèrent.
Même s'ils n'étaient pas brillants, n'était-ce pas exagéré ?
« ? »
« ?? »
Les étudiants des deux tours échangèrent des regards perplexes.
Ce n'est qu'à ce moment-là qu'ils réalisèrent tardivement la situation.
« Ah. »
« Je ne parlais pas de vous... »
« Moradi. »
Giselle, qui fronçait les sourcils en essayant d'expliquer la situation aux idiots de la Tour des Dragons Bleus, s'arrêta aux mots de Lee Han.
Étonnamment, Wardanaz souriait doucement.
« Je vous ai dit qu'il y avait des choses plus importantes que les examens, n'est-ce pas ? »
« ...Euh... oui. »
Giselle était totalement déconcertée par cette facette de son ami qu'elle n'avait jamais vue auparavant. Quand les gens sont trop choqués, ils sont littéralement incapables de réagir.
« Maintenant que j'y pense, je crois que je vous ai trop poussés. Forcer les gens à avancer n'est pas toujours la solution. Chacun de vous a son propre chemin. »
« ... »
« ... »
Non seulement Giselle, mais les autres étudiants se figèrent les uns après les autres.
Comme si un basilic avait utilisé son regard pétrifiant, aucun d'entre eux ne pouvait bouger.
Que ses amis soient pétrifiés ou non, Lee Han continua de parler gentiment.
« Ne vous surmenez pas, tout le monde. Bon, j'y vais. »
Même après la disparition de Lee Han, ses amis ne purent pas reprendre leurs esprits immédiatement. Ce n'est qu'après plusieurs minutes que quelqu'un finit par crier.
« Wardanaz a disjoncté !!!!!!! »
***
« Merci, Professeure Willow. »
« Pourquoi me remercies-tu, jeune homme ? C'est plutôt à moi de te remercier. »
La Professeure Willow gloussa et lui tendit un document. Sur le papier, décoré à chaque coin par les emblèmes du Club des Jardiniers Impériaux, le programme d'une vente aux enchères organisée par le club était écrit en détail.
Et parmi les objets mis aux enchères, le mandragon que Lee Han avait élevé figurait en bonne place.
À l'origine, ce mandragon était un devoir de semestre pour le cours <La vie d'un mage avec les plantes>, quelque chose à élever jusqu'aux examens finaux pour le soumettre.
Mais à cause des actions d'un certain dragon malicieux et d'un basilic...
-...
Le bébé basilic devint abattu.
Ce n'était pas de sa faute !
...Le mandragon de Lee Han avait atteint sa pleine croissance au moment des examens de mi-semestre.
Il avait si bien poussé que la Professeure Willow avait recommandé de le soumettre à la vente aux enchères du Club des Jardiniers Impériaux.
« S'il se vend bien, j'achèterai des cadeaux pour toi et Sa Majesté. »
-!
La queue du bébé basilic remua de joie.
« Tiens. Voici une invitation. Comme cela se déroule pendant les vacances, tu pourras y assister en personne. »
Le Club des Jardiniers Impériaux n'était pas un club ouvert à tout le monde. C'était un club honorable où seuls les jardiniers ayant des réalisations exceptionnelles étaient admis.
En d'autres termes, le fait que le mandragon de Lee Han soit listé dans la vente interne du club, et qu'il puisse y assister personnellement, signifiait que Lee Han avait également reçu la permission de rejoindre le club.
C'était peut-être une récompense plus précieuse que les pièces d'or qu'il gagnerait en vendant le mandragon.
« Et, jeune homme, il y a quelque chose que tu ne dois pas oublier... »
« Le . C'est bien ça ? »
« C'est exact ! »
La Professeure Willow remua son visage recouvert d'écorce et gloussa joyeusement.
Discuter avec un étudiant brillant rendait l'arbre heureux lui aussi.
La professeure sortit un petit livret. Sur sa couverture était écrit .
« N'oublie pas de te le procurer. Avec cette seule chose, tu peux partager des informations sur les plantes dans tout l'Empire. »
« Oui. Je comptais bien sécuriser le , qui permet de partager des informations sur les plantes à la mode, les événements qui causent des fluctuations de prix, et qui peut fournir de bonnes plantes. »
« ...Oui, eh bien. C'est bien que tu comprennes cela si parfaitement. »
Il en savait bien plus que prévu. C'était surprenant.
« À partir du semestre prochain, nous nous rencontrerons en tant que collègues jardiniers au sein du club. Mais ne t'absorbe pas trop dans les plantes. Les autres professeurs m'en voudront. »
Les mages qui ne connaissaient pas grand-chose aux plantes ne pouvaient pas comprendre, mais rien n'était aussi charmant et addictif que les plantes.
La Professeure Willow connaissait plusieurs personnes qui étaient devenues si absorbées par la magie de collectionner et d'élever des plantes qu'elles ne pouvaient plus en sortir.
Si Wardanaz devenait ivre de la joie d'élever des mandragons et négligeait ses autres cours, à quel point les professeurs d'Einroguard seraient-ils déçus ?
« Je garderai cela à l'esprit. Et même si je m'absorbe dans d'autres choses, les professeurs n'auront aucune raison de vous en vouloir, Professeure Willow. Ce ne sera pas à cause des plantes, mais parce que j'ai changé ma façon de penser. »
« Changé ta façon de penser ? »
La Professeure Willow était perplexe face aux mots du meilleur étudiant de l'année.
« À partir de maintenant, je ne serai plus aussi obsédé par les examens. Qu'est-ce qu'il y a de si important dans les évaluations des autres sur le chemin de la magie ? »
« Hmm. Habituellement, ces mots viennent des jeunes qui ont échoué... mais si c'est toi qui le dis, jeune homme, ça devrait aller. »
À l'origine, des phrases comme « toi seul dois connaître le chemin magique que tu empruntes » étaient généralement des grognements d'étudiants ayant échoué dans les cellules de punition d'Einroguard, mais quand le meilleur étudiant de l'année les prononçait, elles semblaient plus dignes.
La Professeure Willow décida de faire confiance au garçon devant elle plutôt que de s'inquiéter inutilement.
« Donc tu prévois de simplement te contenter de ce résultat à l'examen ? »
« Oui. »
« Je vois. Mais qu'est-ce que c'est ? »
La Professeure Willow remarqua l'épais rapport que Lee Han portait et demanda avec perplexité.
« C'est un rapport que j'ai soumis pour le cours. »
La Professeure Willow se concentra non pas sur « soumettrai », mais sur « soumis ».
Lorsque la Professeure Willow se tourna légèrement, l'écriture de la Professeure Millei était visible sur le rapport, le marquant comme une note parfaite.
« ...Bien. Continue comme ça ! »
Au lieu de gronder le disciple comme un petit morveux agaçant, la professeure le félicita calmement.
C'était vraiment une attitude que seul un professeur digne pouvait montrer.
***
« Quelles absurdités racontes-tu ? »
Le Professeur Thunderstep, qui était assis sur une chaise de cabine et mangeait une soupe au poulet, regarda le disciple devant lui comme s'il regardait un fou.
Ne plus être aussi obsédé par les examens à partir de maintenant.
C'était comme un nain réfléchissant sur une vie de minage et jurant de planter des arbres pour le reste de ses jours.
Tout comme les dragons volaient dans le ciel et les goules convoitaient la chair, Wardanaz devait être fou de magie.
« J'ai réfléchi sur moi-même et j'ai décidé de changer. »
« Non... ça ne semble pas être quelque chose sur lequel tu as besoin de réfléchir ou de changer... »
Le Professeur Thunderstep vérifia la potion dorée que Lee Han avait soumise avec une expression réticente.
De façon agaçante, il n'y avait pas la moindre erreur. C'était une potion parfaite, incroyable pour un simple étudiant de deuxième année.
Une personne capable de faire une potion comme celle-ci disait maintenant qu'elle ne serait plus obsédée par les examens.
Avait-il peut-être l'intention de se moquer des étudiants d'Einroguard d'une nouvelle manière à partir de maintenant ?
« Quel type terrifiant. Dire qu'il peut submerger d'autres mages comme ça. »
« Mais maintenant que j'y pense, vous m'avez fait fabriquer du poison, Professeur. »
« ...Tousse, tousse, tousse. »
Le professeur nain, qui aspirait des nouilles à travers sa barbe, toussa et eut un râle.
« Qu... quoi... Si tu parles de l'Éternelle Sévérité d'Arlekan, je n'avais pas le choix. La projection du Directeur m'a dit de garder ça secret, alors qu'est-ce que j'étais censé faire ? »
« Hmm. »
Lee Han fixa intensément le Professeur Thunderstep.
Sous ce regard, le professeur devint anxieux, se demandant si demander à un disciple de préparer une collation avait été une erreur.
À travers l'histoire, en examinant les causes de la mort des alchimistes, on trouvait un nombre surprenant de ceux qui avaient été empoisonnés par leurs disciples.
Ce bouillon épicé était tout à fait approprié pour cacher du poison.
« ...Dois-je m'occuper du travail restant ? »
« Non. Puisque je suis déjà là, je devrais tout finir avant de partir. Je dois me dépêcher de terminer l'examen pour pouvoir aider le Directeur aussi. »
« Non, non. Combien de temps s'est écoulé depuis que tu t'es rétabli, et tu te surmènes déjà ? Je peux juste demander au Professeur Bendozol de le faire, alors repose-toi encore un peu ! »
Le Professeur Thunderstep, qui était soudainement devenu un professeur attentionné et affectueux, empêcha Lee Han de se lever.
Quand le disciple se rassit, le Professeur Thunderstep demanda prudemment :
« Tu n'es pas curieux de savoir comment la potion que tu viens de soumettre s'est avérée ? »
À cette question, Lee Han poussa un léger soupir.
Puis il parla comme s'il était frustré.
« Professeur. Je vous l'ai déjà dit. J'ai dit que je ne serais plus aussi obsédé par les examens. »
« Qu'est-ce que ce type raconte après être venu ici en premier et avoir obtenu une note parfaite... »
Le Professeur Thunderstep maudit le meilleur étudiant intérieurement.
D'une certaine manière, il semblait être devenu encore plus insupportable.
***
Lee Han termina ses examens rapidement, avec un esprit beaucoup plus détendu que d'habitude.
Des cours comme —le Professeur Verdus avait disparu, donc la Princesse Yukbeltire évaluait à sa place—et , qui avaient été essentiellement terminés avant les examens finaux, ne nécessitaient pas beaucoup d'attention.
Bien sûr, il ne pouvait pas les ignorer complètement. Même si les examens étaient terminés, les cours restaient.
« Je sais. Il a disparu. »
« Tu savais ? »
Lee Han fut légèrement surpris que la Princesse Yukbeltire soit au courant de l'ascension du duplicata fou.
« Tu as même érigé un mémorial, n'est-ce pas ? »
« Ah. Le Senior Diret a ordonné cela, n'est-ce pas ? »
« Quoi ? Non... »
« Comme prévu, le Senior Diret est vraiment prévenant. »
« Qu'est-ce que tu... »
La Princesse Yukbeltire essaya de signaler les mots absurdes de son junior, mais suivant la tradition de la Guilde de Magie Divinatoire, Lee Han ignora l'autre personne et dit ce qu'il voulait dire.
« Plus important encore, Senior. J'ai entendu dire que vous en savez beaucoup sur les Mondes Inférieurs. »
« Je ne suis pas une experte, mais dans une certaine mesure... »
« Avez-vous déjà entendu parler d'une magie de Monde Inférieur en forme de couronne qui ressemble à ceci ? Il se trouve que je l'ai utilisée récemment, mais les restrictions sont plus gênantes que je ne le pensais. S'il existe des livres de magie connexes, j'apprécierais une recommandation. Je veux les lire pendant les vacances. »
Aux mots de son junior, la Princesse Yukbeltire réalisa immédiatement de quelle magie il parlait.
Il devait faire référence à cette faible couronne qui avait scintillé au-dessus de sa tête lorsqu'ils avaient exploré la zone de la mine souterraine la dernière fois.
Elle n'avait rien dit de peur qu'une interférence inutile ne gâche la magie, mais il semblait que son junior l'avait remarqué lui-même...
« ...Tu l'as utilisée ? »
« Oui ? Oui. »
« Comment ?! »
« Ah. C'était par hasard, mais il y avait un indice dans ce que le Senior Diret a dit. Le Senior a dit que la condition était d'être vertueux et dévoué, et c'était similaire. »
« Tu as parlé à Diret de ça !?!? »
La Princesse Yukbeltire était encore plus choquée. Si choquée, en fait, qu'elle oublia complètement de signaler que son junior avait utilisé la magie des Mondes Inférieurs.
« J'étais pourtant si intéressée par ça ? »
Pourquoi ces deux-là en avaient-ils parlé en la laissant de côté ?
Bien sûr, la réponse était qu'elle n'y avait pensé qu'intérieurement et n'avait jamais rien dit à Diret, mais il n'était pas facile pour la Princesse Yukbeltire de réaliser cela.
« Tu n'as pas entendu ? »
« ...Non. »
« Eh bien, vous les seniors avez une magie plus importante à gérer, ça doit être pour ça. »
La consolation de Lee Han n'atteignit pas vraiment la Princesse Yukbeltire.
« ...Ai-je fait quelque chose de mal à Diret ? »
« Ne fais-tu pas ça tous les jours ? Pourquoi es-tu si dramatique maintenant ? »
« Ce n'est pas si grave. »
« C'est si grave. »
Son junior était froid. Mentalement acculée, la Princesse Yukbeltire décida de supposer qu'il avait raison.
« ...Pourrais-tu aller voir Diret et lui dire d'arrêter d'être en colère de manière irrationnelle ? »
À ces mots, qui pouvaient créer de la colère même là où il n'y en avait pas, Lee Han refusa fermement.
« Non. Faites-le vous-même, Senior. Quoi qu'il en soit, j'ai fini le cours, alors je m'en vais maintenant. »
« Attends... ! »
À la vue de son junior partant si froidement, la Princesse Yukbeltire frappa inconsciemment le poing sur la table.
C'était la première fois qu'elle ressentait une telle colère envers la culture académique de l'école.
Qu'est-ce qui n'allait pas exactement avec la Guilde de Magie Divinatoire pour qu'elle soit devenue comme ça ?