Chapitre 990
« Lee Han de la maison Wardanaz. Qu’est-ce qui se passe ici, bon sang ? »
Au cri presque étouffé d’Intarendals, Lee Han répondit comme si le timing n’aurait pas pu être meilleur.
« Ça tombe bien, Intarendals. S’il te plaît, fais entendre raison au Maître. »
« Q-quoi ? »
Le chambellan, déjà à moitié évanoui, encaissa un nouveau choc face aux propos totalement irrévérencieux de l’étudiant.
« Le Maître a dit qu’il allait m’aider à préparer les examens, mais au lieu de ça, il a passé toute la journée à faire des cours qui n’ont aucun rapport avec le programme. »
« Je ne comprends pas un seul mot de ce que tu viens de dire... »
Intarendals répondit d’une voix pitoyable. La situation devant lui était tout simplement trop absurde pour être saisie.
Chaque seconde aurait dû être utilisée pour faire rentrer autant de connaissances que possible dans le crâne de l’étudiant. Et pourtant, au lieu de ça, ils perdaient leur temps à ce genre de loisirs inutiles ?
Ai-je mal compris quelque chose ?
Peut-être que son maître avait plus de temps devant lui que prévu.
Sinon, un tel niveau de détente n’avait aucun sens.
« Tu es arrivé. Tu as apporté ce que je t’ai demandé ? »
« Oui, Gonadaltes. Cependant... »
Intarendals hésita au moment même où il s’apprêtait à poser sa question.
Un chambellan loyal peut comprendre les intentions de son maître d’un simple regard.
Et l’ordre transmis par ce regard était le silence.
« Qu’est-ce que tu as apporté ? »
« Étudiant, va enseigner aux autres mages. Termine le reste du programme. »
Alors que Lee Han montrait immédiatement de l’intérêt, le double dément le chassa d’un geste agacé.
Lee Han, qui venait de passer des heures à gaver ses amis épuisés de connaissances inutiles à cause de son maître, s’irrita naturellement.
« Mais si tu comptais faire ça de toute façon, ça n’aurait pas été mieux de me laisser leur enseigner dès le début au lieu de me faire expliquer tout ce bazar avant... ?! »
Évidemment, que l’étudiant soit en colère ou non n’avait strictement aucun effet.
Le double dément fit un geste négligent de la main et envoya Lee Han valser au loin.
« Maintenant, nous pouvons parler. »
« ...Maître. Puis-je oser vous donner un conseil franc ? »
« Intarendals. Si un chambellan comme toi ne peut pas parler franchement à la royauté, alors qui le peut ? Parle librement. »
Le ton du double dément était étonnamment humble, totalement différent de l’attitude qu’il affichait habituellement en public.
Loin d’être ému, Intarendals sentit son malaise s’accentuer.
Dire que son maître — toujours infaillible et absolu — montrait une telle faiblesse.
Il ne pouvait s’empêcher de soupçonner qu’il ne lui restait vraiment plus beaucoup de temps.
« ...Le monde vous rejette encore, Maître ? »
« C’est exact. »
« Je vous présente mes excuses. Je savais que cela ne pouvait pas être... Si c’était vrai, alors sûrement... Quoi ??! »
Intarendals réagit avec plusieurs temps de retard.
Même après avoir posé la question lui-même, il n’avait jamais vraiment espéré entendre une réponse affirmative.
« Un kalpa ou un feu de kalpa a frappé ? Ou un effondrement dimensionnel... »
« Pas encore. Mais à en juger par le futur dont l’étudiant a été témoin, c’est presque certain. »
Le double dément répondit calmement.
Un mage vraiment exceptionnel ne se repose pas uniquement sur sa magie personnelle.
Et celui qui est rejeté par le monde a encore plus de raisons de rester prudent.
Peu importe le génie d’un Archimage, il y a toujours des choses impossibles à prévoir seul.
Heureusement, cependant, le futur entrevu par son étudiant avait fourni plusieurs indices.
« Le phénomène d’inversion d’avant se répète. Et l’étudiant a de nouveau affronté la royauté. Ça arrivera bientôt. »
« Alors je vais préparer des méthodes pour l’empêcher. »
Le chambellan répondit immédiatement, la voix résolue.
La magie entourant l’atelier de montagne n’avait pas été créée uniquement pour éviter l’attention du Directeur Crâne et des Chevaliers de la Mort.
Celui qui est rejeté par le monde doit constamment se défendre contre les phénomènes anormaux qui sont inévitablement attirés vers lui.
Sinon, même un Archimage pourrait être réinvoqué en un instant.
Si une autre inversion approchait, il suffisait de préparer une autre contre-mesure.
Ce serait difficile, mais si nécessaire, ils pourraient dépouiller toute la région et compléter les matériaux manquants avec le trésor de la famille Dalcard...
« Non. Le cycle est devenu trop court. »
Cependant, le double dément secoua lentement la tête.
Éviter le feu de kalpa par la magie ne faisait qu’empirer la manifestation suivante.
Maintenant que la folie était revenue deux fois en si peu de temps, la troisième fois arriverait encore plus vite — et bien plus violemment.
« Alors nous nous préparerons à chaque fois que cela arrivera. »
« Laisse tomber. À ce stade, la réinvocation serait une option plus sage. »
« ...Mais... »
Intarendals hésita.
Certes, son maître pourrait redescendre un jour après avoir été réinvoqué.
Mais même pour un Archimage, le moment d’un tel retour était impossible à prédire.
Ne serait-il pas préférable d’arrêter le désastre d’une manière ou d’une autre plutôt que de compter sur une telle incertitude ?
Intarendals ne comprenait pas pourquoi son brillant maître avait choisi cette voie.
Pourtant, sa loyauté l’empêchait de poser d’autres questions.
« ...Compris. Alors comment comptez-vous procéder ? »
« Il y a un alchimiste assez compétent. J’ai reçu un élixir. Quand l’inversion se produira, j’ai l’intention de l’utiliser pour la réinvocation. Toi, pendant ce temps... »
Bien qu’appelé élixir, quelque chose d’assez puissant pour réinvoquer le double dément était en réalité un poison mortel.
Des émotions submergèrent Intarendals tandis qu’il écoutait.
« ...Oui. Jusqu’au moment où vous serez réinvoqué, je m’occuperai de toutes les tâches restantes. »
« Bien. Je te laisse faire. Remets les livres et les matériaux restants à l’étudiant, et débarrasse-toi de tout ce qui doit l’être... »
« Qu’en est-il du hamster ? »
« Cette ordure ? Ne serait-il pas plus simple de s’en débarrasser ? »
« Aussi vil soit-il, il fut autrefois un excellent mage. Il serait peut-être préférable de le transmettre également. »
Si Lee Han avait entendu cette conversation, il aurait reculé de dégoût en criant : S’il vous plaît, ne me donnez pas un truc pareil.
Malheureusement pour lui, la discussion se déroulait entièrement dans son dos.
Le double dément fronça les sourcils, pensif, avant de finir par hocher la tête.
« C’est vrai. Un petit animal de compagnie de plus ne serait pas une mauvaise chose. L’étudiant semblait assez attaché à lui, d’ailleurs. »
« C’est exact. Lee Han l’a nourri personnellement. »
Intarendals acquiesça sans hésiter.
L’étudiant royal avait effectivement montré de l’affection pour le hamster.
Le fait que la créature ait été autrefois un dangereux criminel magique n’avait que peu d’importance. Même dans les temps anciens, de tels animaux de compagnie étaient considérés comme à la mode.
« C’est Dahangsik ! Dahangsik ! Tu fais semblant d’avoir oublié parce que je ne t’ai pas laissé jouer avec moi la dernière fois ? »
« N-non ! J’ai vraiment oublié, Wardanaz ! »
« Wardanaz. Ce bâtard n’a jamais lu le livre de magie qu’il avait promis de lire. »
« Merci, Moradi. Espèce de bâtard. Alors c’est pour ça que tu as oublié. Viens ici. »
« M-Moradi ! On est de la même tour ! Pourquoi tu me trahis ?!! »
En regardant Lee Han traîner les autres étudiants comme des souris prises au piège, Intarendals tourna lentement la tête.
Puis il parla avec précaution.
« ...Maître. Puisque j’ai déjà commis l’acte déloyal de parler franchement aujourd’hui, permettez-moi un dernier avis. À mon humble jugement, il semble que vous devriez passer le temps qu’il vous reste à enseigner à Lee Han de manière plus directe... »
Même s’il pouvait faire des compromis sur tout le reste, c’était une chose qu’il ne pouvait tout simplement pas comprendre.
Comment son maître pouvait-il laisser l’étudiant dans un tel état à un moment pareil ?
Le double dément resta silencieux un moment.
« Cela peut paraître ainsi. Cependant, la royauté a un plan. »
« ! »
Le visage d’Intarendals s’éclaira instantanément.
Comme prévu, son sage maître avait déjà tout prévu.
« Puis-je demander quel est ce plan ? »
« Quand le moment sera venu, tu le sauras aussi, Chambellan. »
Devant ce refus poli, Intarendals baissa la tête.
C’est là que la loyauté comptait plus que la curiosité.
« Si tu n’es même pas capable de résoudre une seule équation magique, qu’est-ce que tu as fait toute l’année dernière ? Toi, avance aussi ! »
« Wardanaz ! Ce bâtard s’est trompé aussi et a juste changé la réponse après ! »
« Toi aussi, avance, espèce de bâtard ! »
« ... »
Une expression complexe traversa le visage d’Intarendals.
...Il devait absolument y avoir un plan.
Un plan vaste et extraordinaire, au-delà même de l’imagination du chambellan.
***
Tap tap—
« Mmm... ? »
Tard dans la nuit, alors que le week-end touchait à sa fin, Yonair ouvrit les yeux au son d’un oiseau en papier picorant contre la fenêtre de sa chambre privée.
« ...Si c’est Gainando, je lui mets du poison paralysant dans sa nourriture... »
Heureusement, cela ne venait pas de son cousin.
Promenade nocturne prévue. Ceux qui veulent participer, venez dans la salle commune.
-Lee Han
Il prévoit encore de voler quelque chose ?
Après avoir lu le message, Yonair s’habilla à la hâte et rassembla son équipement.
Par rapport à sa première année, la quantité de matériel qu’il transportait avait considérablement augmenté.
Une petite cloche en bronze pour détecter les présences hostiles. Un bâton récemment remplacé. Des balances portables et des cuillères à mesurer pour vérifier rapidement les ingrédients des potions en cas de situation suspecte. Une ceinture à potions capable de vaporiser certaines potions en nuages de brume...
Après avoir tout vérifié soigneusement, Yonair descendit les escaliers.
Même en descendant, il continua d’essayer de deviner le but de la sortie, mais rien ne lui vint à l’esprit.
Ils avaient encore beaucoup de provisions, et ils ne manquaient pas particulièrement de réactifs non plus.
Est-ce que ça pourrait être à propos des examens ?
Cela semblait plausible.
Lee Han avait toujours été doué pour obtenir des informations liées aux examens.
« Ah. Yonair. »
« Qu’est-ce qui se passe ? »
« Le professeur Thunderstep semble suspect ces derniers temps, alors je veux enquêter. »
Lee Han expliqua rapidement ce qui s’était passé plus tôt.
Récemment, le double dément cachait clairement quelque chose.
Et l’un des incidents suspects impliquait une conversation avec le professeur Thunderstep.
Le double dément sous-estimait beaucoup trop les étudiants d’Einroguard.
Quand quelque chose semblait suspect, s’introduire dans un atelier au milieu de la nuit et le fouiller était tout simplement la méthode Einroguard.
« Lee Han ! »
Juste à ce moment-là, Gainando descendit les escaliers en courant, portant encore son bonnet de nuit.
« Gainando. Tu portes un bonnet de nuit. »
« Hein ? C’est un artefact. Je voulais le tester ce soir. »
« ... »
« ... »
Les deux qui avaient supposé que leur ami était sorti par accident en pyjama réfléchirent silencieusement sur eux-mêmes.
Lee Han demanda :
« Tu sais pourquoi on sort ce soir ? »
Probablement pour des snacks.
Yonair en arriva silencieusement à cette conclusion.
« Ce n’est pas parce que le professeur Thunderstep semble tramer quelque chose dans ton dos, et que tu veux enquêter ? Tu as été inquiet toute la journée. »
« ...?!!! »
Yonair fixa Gainando, totalement choqué.
Pas possible.
« T-tu... »
« ?? »
« L-laisse tomber. Je pensais que tu étais venu pour des snacks. »
« J’ai déjà pris des snacks tout à l’heure. »
« Tais-toi. Ferme-la. »
Lee Han écrasa fermement le pied de Gainando.
Il lui en avait donné en secret parce que cet idiot ne s’arrêtait pas de pleurnicher, et maintenant il vendait la mèche immédiatement.
« Bref, on y va. Tous ceux dont on a besoin sont là. »
« Et les autres ? »
« On n’a pas besoin de beaucoup de monde cette fois, alors je n’ai appelé que vous deux. J’ai appelé Yonair parce qu’on a besoin d’entrer dans l’atelier du professeur Thunderstep, et Gainando... eh bien... parce qu’il est fiable. »
Tu l’as appelé parce qu’il viendrait forcément.
Yonair comprit immédiatement la vérité mais resta sagement silencieux.
Les trois quittèrent rapidement la tour.
Ayant fait le mur d’innombrables fois depuis la première année, ils pourraient pratiquement naviguer sur le campus les yeux bandés maintenant.
« Attendez. C’est l’heure de la patrouille du Chevalier de la Mort. »
« On devrait le distraire avec du son ou de la lumière ? »
« On a utilisé le son la dernière fois. Utilisons la lumière ce soir. »
Une explosion de lumière jaillit au loin, et le Chevalier de la Mort qui approchait changea immédiatement de direction pour enquêter.
Lee Han et les autres hochèrent la tête et continuèrent d’avancer.
« Mais Lee Han. »
« Quoi ? »
« Comment on fait exactement pour entrer dans l’atelier du professeur Thunderstep ? »
demanda Gainando avec curiosité.
Les professeurs d’Einroguard n’étaient pas des imbéciles. Naturellement, leurs tours étaient couvertes de mesures de sécurité magiques.
Et comme ils étaient censés être discrets, forcer le passage n’était pas une option non plus.
Swish—
Lee Han et Yonair sortirent chacun une clé simultanément.
Les clés du Hall Kaksu, l’atelier et la tour du professeur Thunderstep.
« ...V-vous les avez volées !? »
« Non. Le professeur nous les a données. On aide à gérer les réactifs et les herbes de la serre. »
« Pourquoi le professeur Mortum ne m’a jamais donné de clés comme ça ? »
Alors que Gainando grognait avec ressentiment, Lee Han rangea discrètement le reste du trousseau dans sa robe.
Parmi ces clés, une clé noire pour le Hall Sombre — l’atelier de l’école de magie noire — scintillait de manière inquiétante.
« ...Le professeur Mortum est suspect et avare. »
« C’est vrai. Il n’a probablement même pas donné de clés au senior Diret. »