Chapitre 952
Merde. Je me suis laissé emporter.
Lee Han, ayant enfin retrouvé ses esprits, réfléchit profondément à ses actes.
Ce n’était pas pour rien que les vieux contes de fées mettaient toujours en scène des mages qui sombraient dans la corruption et finissaient par s’autodétruire.
Le pouvoir maléfique avait toujours un prix.
« De quoi tu parles... ? »
Ilendil paniqua, se demandant si son cadet avait déjà été affecté par l’artefact.
Tout le monde pouvait voir qu’il essayait d’expliquer quelque chose, alors pourquoi fermait-il soudainement l’artefact ?
« ...J’essayais d’expliquer, non ? »
« Non. »
Au moment où il finit sa phrase, la Pierre d’Écho s’activa de nouveau de force.
Et la projection du Doppelganger Dément se déversa.
La famille royale devra venir en personne. Donnez-moi l’emplacement.
« En fait, on dirait que tous les problèmes sont déjà réglés. »
Le Doppelganger Dément ignora Lee Han et s’adressa directement à Ilendil.
Où est-ce ?
« O-oui ? »
Face à la projection humanoïde du Directeur Crâne, Ilendil se figea sur place.
Chaque étudiant d’Einroguard portait en lui une peur instinctive du Directeur Crâne, ancrée au plus profond de ses os.
Et cette forme humanoïde était encore pire, bien plus instable, bien plus dangereuse.
La dernière fois qu’Ilendil l’avait vue, le Directeur Crâne était en train de mettre en pièces des mages criminels qui avaient tenté d’entrer en contact avec des étudiants d’Einroguard dans les régions occidentales de l’Empire.
Il était donc tout naturel qu’il soit tétanisé.
J’ai demandé où c’était.
« A-aux secondes casernes de la garde de la ville de Granden... »
Compris.
Le Doppelganger Dément coupa la connexion.
Puis il tourna son regard vers Lee Han.
Si faible. Un étudiant de quatrième année, qui plus est.
Si ç’avait été la senior Diret, elle aurait serré les dents en disant : « Tu peux me tuer, mais je ne trahirai pas mon cadet ! »
Mais tous les seniors ne pouvaient pas être comme Diret. C’était irréaliste.
Lee Han soupira.
« Vous devriez tous rentrer. »
« Quoi ? Pourquoi ? »
Ses amis, qui étaient en train de découper du tissu utilisable dans les uniformes des mercenaires, levèrent les yeux, confus.
« Le prochain mage qui arrive va être dangereux. »
« Wardanaz. Pour qui nous prends-tu ? »
Leurs yeux brûlaient d’amitié.
Ils n’étaient pas du genre à battre en retraite juste parce qu’un danger arrivait.
Waouh. Ils sont vraiment proches.
Ilendil observait la scène avec un étonnement sincère.
Comment des étudiants de tours différentes pouvaient-ils avoir une telle confiance les uns envers les autres ?
« C’est le Doppelganger Dément du Directeur. Rentrez vite. »
« ...Ceci dit, ignorer ton conseil serait un manque de respect. Compris ! »
« Ce n’est pas qu’on a peur. C’est juste du respect pour ton jugement, Wardanaz. Tu comprends, non ? »
Ils changèrent immédiatement de ton.
Dans les situations dangereuses, ignorer l’avertissement d’un spécialiste pouvait tous les faire tuer.
En les regardant se disperser docilement, Ilendil était stupéfait.
« ...Qu’est-ce que c’est que ces gamins... ? »
« Ils écoutent bien. Plus important encore, préparons-nous pour le doppelganger du Directeur. »
Aux mots de son cadet, Ilendil hocha la tête.
Même un doppelganger du Directeur n’était pas quelque chose à prendre à la légère.
Surtout un qui n’était pas dans un état d’esprit normal.
Il pouvait être encore plus dangereux.
Vlan—
Des dizaines de branches jaillirent du sol comme des lianes, s’enroulant autour d’Ilendil pour former une épaisse armure.
« ...Qu’est-ce que tu fais ? »
« Hein ? Tu as dit de se préparer. »
« .... »
Lee Han le fixa en silence.
« Pas ce genre de préparation. Il vient pour enseigner la magie. On ne peut pas apprendre dans un sous-sol effondré. »
« Il... vient pour enseigner la magie ? »
Ilendil cligna des yeux, sonnant soudainement comme un étudiant de première année.
« Pour quoi d’autre viendrait-il ? »
« Une punition... non, c’est vrai. Je comprends. Je vais me préparer correctement ! »
Il fit rapidement disparaître l’armure et se précipita pour obéir.
Lee Han pensa brièvement :
Les étudiants de quatrième année peuvent être encore pires que ceux de l’école de magie noire en ce qui concerne le bon sens.
***
Est-ce que ça va vraiment bien se passer... ?
Ilendil ne pouvait pas rester en place.
Il faisait les cent pas dans la pièce privée que Daihal leur avait prêtée.
Son cadet avait dit : « Il vient pour enseigner la magie », mais Ilendil ne pouvait pas l’accepter aussi facilement.
Le Doppelganger Dément du Directeur Crâne viendrait-il vraiment juste pour ça ?
Est-ce que je devrais m’enfuir maintenant ?
Briser la Pierre d’Écho. S’échapper le plus loin possible.
Pendant ce temps, Lee Han l’observait avec une expression vide.
Pourquoi est-il si agité ?
Ilendil ne s’en rendait pas compte, mais sa réputation dans l’esprit de Lee Han était en train de chuter rapidement.
Elle avait commencé en dessous de Diret, mais maintenant, elle était tombée encore plus bas que celle de Yukveltire.
BANG.
« Vous êtes arrivé ? »
« Oui. »
Le Doppelganger Dément entra.
Il jeta un coup d’œil autour de la pièce, puis parla froidement à un serviteur :
« Offrir une chambre pareille à une porcherie à un disciple royal... rapportez ceci au propriétaire. Si un logement convenable n’est pas fourni, je les tiendrai pour responsables. »
« O-oui, monsieur ! »
Alors que le serviteur effrayé tentait de partir, Lee Han se précipita pour l’arrêter.
« A-attendez ! C’est moi qui ai choisi cette chambre ! »
« As-tu développé un passe-temps consistant à vivre comme un mendiant ? À en juger par ton comportement à l’académie, c’est plausible. »
C’est de ta faute.
Lee Han se sentit lésé, bien qu’à moitié seulement.
« J’ai choisi cet endroit parce que j’avais besoin de discrétion. »
L’héritier Dalcard avait même proposé la plus grande chambre et l’expulsion des autres occupants, mais Lee Han avait refusé.
Il ne voulait pas de gros titres du genre :
« Un étudiant arrogant d’Einroguard provoque un incident international »
Et avec le Directeur Crâne impliqué, la discrétion était nécessaire.
Si la réputation du Directeur était trop entachée, Lee Han pourrait être celui qu’on blâmerait plus tard.
Le Doppelganger Dément soupira profondément, comme s’il était dépassé.
« Penser que tu es aussi stupide... aurais-je dû assigner une formation à l’étiquette séparément ? »
« ...Hein ? »
Soudain, il se tourna vers Ilendil.
Ilendil se figea.
Il se cachait tranquillement dans le coin depuis tout à l’heure.
Il avait eu trop peur pour même suivre la conversation correctement.
« J’ai demandé ton avis. Est-ce qu’un comportement aussi honteux est acceptable pour un disciple royal, refuser un logement convenable juste pour étudier la magie dans une ruine ? »
« Je... est-ce que c’est... mal ? »
« Oui. »
Le Doppelganger hocha la tête avec détermination.
Ilendil expira de soulagement.
Mais il ne remarqua pas une chose.
Le mépris dans le regard de Lee Han à son égard s’était accentué.
Alors il a vraiment peur de tout...
Lee Han soupira.
« J’aime bien ici. Je suis habitué à des conditions pires à Einroguard. »
« Arrête de dire des bêtises. »
THUD.
Il s’affala sur le canapé.
Ilendil trembla encore plus fort.
L’adversaire était un Archimage capable de tuer des gens sans hésitation.
« S-s’il vous plaît... ne le provoquez pas... »
« ...Très bien. Assieds-toi correctement. »
Finalement, le Doppelganger recula le premier.
Il n’y avait pas de temps pour les bêtises.
L’artefact reposait au centre de la pièce.
【Écho du Demi-dieu】
« Je le vois. »
« Oui. »
Lee Han hocha la tête.
Trois couches d’artefacts de scellement et de cercles de suppression étaient déjà placées autour.
Même ainsi, une légère corruption s’en échappait.
Le Doppelganger leva la main.
Clic.
Tous les sceaux furent effacés instantanément.
Ilendil tressaillit.
Même s’il était un Archimage... tout enlever d’un coup ?
Sans hésiter, il saisit l’artefact à mains nues.
« Il est corrompu. »
« Q-quoi ? ! »
Il l’examina brièvement, puis le relança nonchalamment à Lee Han.
Ilendil hurla et manqua de s’effondrer.
C’est quoi cette situation ? !
« Tu exagères. »
« ... ? »
« Pourquoi il est comme ça ? »
« Il ne se sent juste pas très bien. »
Ilendil s’accrocha à sa santé mentale vacillante.
Il commençait à vraiment comprendre quelque chose :
Ce cadet... n’était pas normal.
Pas du tout.
***
« Je peux entendre la voix du dieu maléfique, mais il ne peut pas interférer au-delà d’un certain niveau. »
« C’est attendu. Éliminez les adorateurs, et les dieux perdent la majeure partie de leur influence. Assieds-toi. Je vais expliquer. »
Lee Han s’assit.
Puis il se tourna vers Ilendil.
« Senior, assieds-toi aussi. »
Ilendil obéit en silence.
Pour lui, s’asseoir ici, c’était comme s’asseoir sur un trône en feu.
« Prison Noire. »
« ...Oui. »
Ilendil tressaillit encore.
« C’est un sort créé pour emprisonner des demi-dieux créés artificiellement. »
« ...Comment tu sais ça ? »
« J’ai aidé une fois. »
« .... »
La distance dans l’esprit d’Ilendil s’agrandit encore.
De « cadet gentil qui aime les esprits » à :
« Cadet qui aide nonchalamment à des magies anciennes interdites sous la direction du doppelganger du Directeur Crâne. »
« Tu peux adapter cet artefact. S’il est correctement purifié, il peut fonctionner comme un outil auxiliaire pour la Prison Noire. »
Puis Lee Han se tourna.
« Senior, tu as entendu ça ? »
« .... »
Ilendil avait l’air de vouloir disparaître.
***
Toc toc.
« Excusez-moi. »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Nous aimerions poser des questions sur les mercenaires. »
Le Doppelganger soupira.
« Dites-leur de partir. »
« Entrez, s’il vous plaît ! »
« .... »
« .... »
Les officiels de la ville de Granden entrèrent maladroitement.
L’un d’eux s’inclina immédiatement.
« Lord Gonadaltes... ! »
« C-c’est un honneur ! »
Lee Han traduisit avec fluidité :
« Il dit qu’il est ravi de vous rencontrer. »
Le Doppelganger ne dit rien.
Ilendil le fixa.
Et finit par penser quelque chose de terrifiant :
...Peut-être que celui-ci est en fait la version saine.