Chapitre 921
« Quoi ?! »
Bartrek a failli sursauter en voyant son ami jaillir de son sac de couchage comme un éclair.
Il n'y avait eu aucun mouvement préparatoire.
Il s'était simplement propulsé vers le haut, telle une flèche décochée d'un arc.
Il n'était pas rare que Wardanaz surpasse les enfants de familles de chevaliers en combat rapproché, malgré sa naissance dans une famille de mages, mais là, on était à un tout autre niveau.
Même des chevaliers compétents auraient eu du mal à imiter un tel mouvement.
Cela exigeait un contrôle parfait du mana circulant dans tout le corps…
« Tout le monde, debout ! »
Lee Han a crié aux étudiants des années supérieures et à ses amis effondrés un peu partout dans la pièce.
Ce n'était vraiment pas le moment de s'étaler sur des couvertures et des sacs de couchage sous prétexte qu'ils étaient fatigués.
Malheureusement, les étudiants de la filière de Magie de soin avaient déjà atteint le stade où ils avaient décidé de ne plus jamais se relever, quoi qu'il arrive.
Même si Einroguard explosait avant la fin de la pause, ils resteraient au sol.
Seul Angrago, qui n'avait pas encore atteint ce niveau d'illumination, s'est débattu pour se redresser de l'autre côté et a demandé :
« C'est quoi ce bordel ?! Pourquoi tu cries ?! »
« Tu ne vois pas qu'on a un invité, Angrago ?! »
« ? »
Encore à moitié endormi, Angrago s'est frotté les yeux et a regardé vers la silhouette qui se tenait devant Lee Han.
« C'est qui ? »
« ! »
C'est seulement là que Lee Han a réalisé que ses amis n'avaient jamais vu la forme humaine du Directeur Crâne auparavant.
Les étudiants ordinaires en avaient rarement l'occasion.
Tout au plus pouvaient-ils l'apercevoir une ou deux fois, et le double dément se comportait différemment et portait des vêtements différents.
« Cette personne est... enfin... euh... Maître, comment devrais-je vous présenter ? »
« Ne perds pas ton temps à présenter la royauté à de telles créatures insignifiantes. »
Quelle absurdité sans nom !
Angrago a juré intérieurement.
La seule raison pour laquelle il ne l'a pas dit à voix haute, c'est qu'il était trop épuisé.
Malheureusement assigné à une section différente de celle de ses amis — et plus précisément de celle de Lee Han — il avait enduré tout l'examen sans recevoir la moindre aide.
À la seconde où il fermait les yeux, il avait l'impression qu'il allait mourir sur place.
On... réfléchira à ça... plus tard...
Avec cette dernière pensée, Angrago s'est effondré dans un sommeil profond.
Lee Han l'a regardé, incrédule.
Pourquoi il s'est endormi en pleine conversation ?
« Bref... pourquoi vous êtes là ? »
Lee Han s'est concentré sur le problème le plus important.
Le fait que le double dément se déplace en personne était extrêmement inhabituel.
Surtout après avoir promis de ne plus réapparaître de son propre chef.
Il ne compte quand même pas ignorer ses promesses juste parce qu'il a retrouvé sa raison une fois.
Prétendre que le soi actuel et le soi passé étaient techniquement des personnes différentes et que les promesses ne comptaient donc plus, c'était le genre de bêtise que seul Gainando sortirait.
Lee Han faisait plus confiance au double dément que ça.
« Je suis venu récompenser tes contributions par un enseignement. »
« Comme tout à l'heure, quand vous avez expliqué que la malédiction utilisait une triple magie de transformation ? »
Le double dément a poussé un léger soupir face à son disciple qui utilisait un exemple aussi trivial.
« C'était juste une astuce, pas un enseignement. »
« C'était pourtant un enseignement extrêmement utile... »
« Silence. »
Lee Han a docilement fermé sa bouche.
Même si le double dément avait retrouvé ses esprits, Lee Han n'avait aucune idée de sa stabilité réelle.
S'il le provoquait trop, il y avait une réelle possibilité qu'il se fasse attaquer.
« Tu as appris à utiliser Yeongnak correctement ? »
« Je ne suis pas sûr de "correctement", mais... un peu. »
« Tu peux le voir ? »
Le double dément a pointé le plafond d'un seul doigt.
Les mages ordinaires ne verraient rien sans lancer de magie de détection, mais Lee Han pouvait clairement voir l'âme flotter près du plafond.
« Oui. »
« Déplace-la. »
J'ai envie de dormir.
Se plaignant intérieurement, Lee Han s'est concentré.
L'âme contrôlée par le double dément a lentement dérivé sur le côté.
Comme il avait déjà vécu ça une fois, ce n'était pas particulièrement difficile.
Le double dément a fixé son disciple en silence pendant un long moment avant de reprendre la parole.
« Je ne t'ai jamais dit de ne pas utiliser ton bâton. »
« Ah. Je devais le déplacer avec de la magie ? Quel genre de sort devrais-je... »
« Oublie. Continue. »
Le manipuler par la seule volonté était un domaine bien plus avancé que l'utilisation de la magie.
Le double dément était honnêtement satisfait du niveau dont son disciple avait fait preuve.
C'était suffisant pour oublier l'acte irrespectueux d'avoir coupé le contact avec son maître plus tôt.
« Ça suffit. »
« Acceptable. Tu possèdes désormais les qualifications minimales nécessaires pour apprendre des secrets liés aux âmes. »
« Je ne peux pas attendre que mes qualifications deviennent plus abondantes d'abord ? »
Le double dément a complètement ignoré cette absurdité.
« La magie impliquant les âmes est... »
« La pause est finie ! La pause est finie ! La pause est finie ! »
Les étudiants tout autour d'eux ont bondi comme des morts-vivants et ont sprinté vers les escaliers.
Et naturellement, Lee Han les a suivis.
« Je suis désolé, Maître. Laissez-moi finir l'examen d'abord. »
« ... »
Le double dément est resté là, silencieux, un instant avant de le suivre.
L'étage supérieur était déjà redevenu chaotique.
Apparemment, la pause s'était terminée presque immédiatement.
-Bak ! Apporte la potion !
-Oui ! Oui !
-Ces cinglés ! Quiconque monte une monture volante sans casque mérite d'être enfermé dans les cellules de punition !
-Senior ! On n'a plus d'os d'ectoplasme ! On peut les remplacer par des os de morts-vivants ?!
Le double dément a levé une main avec désinvolture.
C'était un mouvement lent et ordinaire, sans rien de particulièrement impressionnant.
Mais au moment où le geste s'est achevé, toutes les maladies qui affligeaient les patients alentour se sont rassemblées en un seul endroit.
Pop !
C'est arrivé si doucement et si soudainement que personne n'a compris ce qui venait de se passer au début.
« Qu-qu'est-ce qui vient d'arriver, monsieur le mage ? »
« Mon corps semble soudainement plus léger... ? »
Les étudiants de la filière de Magie de soin ont réagi les premiers.
Les conditions qu'ils surveillaient quelques instants plus tôt avaient disparu instantanément.
« Il n'y a plus rien ! »
« Comment est-ce possible ?! »
« La maladie a disparu ! »
« C'est littéralement ce que je viens de dire ! »
« Non, idiot ! Pas la maladie, le junior ! Ce crétin a disparu ! »
Ce n'est qu'après que quelqu'un a crié que les étudiants ont réalisé que Lee Han était en train de se faire traîner au loin.
« Wardanaz ! Qu'est-ce que tu fais ?! »
« *Tousse*... c'est une longue histoire. C'est une projection du Directeur... »
Lee Han a désespérément essayé de s'expliquer pour que son évaluation d'examen n'en pâtisse pas.
Tout en se faisant traîner.
Après avoir entendu l'explication, les étudiants des années supérieures ont réagi dans une direction totalement inattendue.
« Junior ! Tu ne peux pas l'amener plus souvent ? »
« Il est bien meilleur que le vrai Directeur ! »
« ... »
En voyant les étudiants réagir ainsi alors que leur junior était littéralement en train de se faire enlever, Lee Han a ressenti du désespoir.
À quoi bon pour Einroguard d'enseigner la magie aussi efficacement ?
L'humanité était clairement en train d'être détruite dans le processus.
Le système éducatif d'Einroguard a besoin d'une réforme.
« Professeur ! S'il vous plaît, ne vous méprenez pas ! »
« Je ne me méprenais sur rien en particulier. »
Le professeur Alcasis a répondu avec son expression épuisée habituelle.
Le professeur elfe noir inspectait calmement les patients comme si cela n'avait aucune importance que son disciple soit en train de se faire kidnapper ou non.
« Oh, c'est vrai. »
« ? »
« Si tu amènes la projection du Directeur aux examens finaux aussi, je te redonnerai la note maximale. »
« ... »
Sans voix face à une telle absurdité, Lee Han a disparu dans les escaliers.
***
« C'était une semaine incroyablement épuisante. »
De retour dans la salle commune, Lee Han a glissé le bébé basilic dans sa manche et a tout expliqué.
Ayant retrouvé son nid, le bébé basilic s'est enroulé autour de son bras assez fort pour couper la circulation.
-C'est vrai ! Ça a dû être incroyablement difficile de combattre d'anciens démons maléfiques !
« Je ne parlais pas de ça. Je parlais du cours qui a suivi. »
Honnêtement, être forcé de subir une explication interminable du double dément sur la magie qu'il devrait apprendre ensuite avait été bien plus épuisant que de voyager dans le passé ancien et d'affronter des êtres maléfiques.
-...
Le bébé basilic a conclu en privé que les priorités de son maître étaient complètement déformées, mais il a sagement gardé le silence.
Il venait tout juste de retrouver son nid et ne voulait pas être jeté dehors à nouveau.
-Sa Majesté ne vient plus ?
Le bébé basilic a sifflé tristement.
Lee Han a souri légèrement.
Les deux s'étaient constamment chamaillés pendant que Jowrin était là, et pourtant, il semblait se sentir seul après son départ.
« Je lui rendrai visite plus tard de toute façon, alors ne sois pas trop déprimé. »
-Non. Sa Majesté m'avait promis la tarte sortie aujourd'hui. Je lui avais donné ma part précédente en premier...
« ... »
Lee Han a fait semblant de ne pas entendre cette partie.
Je devrais le dire à Eandurde aussi.
Alors que Lee Han se dirigeait vers la salle commune inférieure, il a aperçu un junior qui regardait nerveusement autour de lui.
« Eandurde ! »
« !!! »
Le junior sursauta et faillit bondir en l'air.
Puis Eandurde a fixé Lee Han avec une expression remplie de panique et de culpabilité.
C'est quoi cette réaction ?
C'était exactement la même expression que les amis de Lee Han de la Tour des Dragons Bleus faisaient chaque fois qu'ils se faisaient prendre à voler des snacks dans le garde-manger.
« Eandurde. Tu cherchais à manger ? J'aurais partagé si tu avais demandé. »
« ...Non ! »
Eandurde a pratiquement bondi à nouveau.
Contrairement au bébé basilic ou à Jowrin, Eandurde n'était pas particulièrement obsédé par la nourriture.
« Alors c'est quoi ? Ah. Je vois. »
« !!!! »
« C'est à propos des examens. Tu as échoué, n'est-ce pas ? Ne t'inquiète pas, je ne le dirai pas à Yonair... »
Eandurde a secoué violemment la tête.
Échouer alors qu'il n'était même pas stupide ?
« Où est Sa Majesté... ? »
« Ah. Jowrin est déjà repartie. »
« ?!!!! »
Lee Han a réexpliqué la situation.
Peut-être parce que les stratagèmes de Jowrin avaient dépassé les limites les plus folles de l'imagination, Eandurde semblait toujours totalement confus après coup.
« Je comprends. Personne n'aurait pu prédire ça. »
« Euh... eh bien... je... »
Eandurde voulait demander s'il était toujours considéré comme un suspect dans l'incident de la pierre de dragon, mais il a hésité prudemment.
Après que Jowrin et le bébé basilic eurent été expulsés, Eandurde avait réalisé que sa propre implication avait probablement été découverte et il avait fui en panique.
Mais à en juger par l'attitude actuelle de son senior, Lee Han ne semblait pas suspecter quoi que ce soit.
...Peut-être que je n'ai pas été pris en fait ?
« Sa Majesté n'a rien dit ?? »
« Hm ? Elle est partie précipitamment. »
« ... »
C'est seulement là qu'Eandurde a réalisé que Jowrin avait protégé son secret.
Montrer ce genre de loyauté dans la froide Einroguard...
Non.
Ce n'était pas de la loyauté.
C'était de l'amitié.
*Crunch*—
En voyant Eandurde serrer le poing, Lee Han a hoché la tête avec compassion.
« Je comprends, Eandurde. »
« Ce n'est pas... »
« Tu t'es fait avoir avec de la nourriture aussi, tout comme le bébé basilic. Ne t'inquiète pas. Je prendrai mieux soin de toi à partir de maintenant. »
« ...Non ! »
Pour la toute première fois, Eandurde s'est mis en colère contre son senior.
Il essayait de dire qu'il avait enfin commencé à considérer Jowrin comme une amie !
Après avoir entendu l'explication, Lee Han est devenu profondément embarrassé.
« C'est de ta faute. »
Il a murmuré assez doucement pour que seul le bébé basilic puisse l'entendre.
À cause du bébé basilic, il avait complètement mal interprété ce moment touchant.
-C'est injuste...!
Après s'être fait voler sa tarte et avoir été blâmé pour quelque chose qui n'avait rien à voir, le bébé basilic s'est senti profondément lésé.
Et c'était arrivé juste après le départ de Jowrin.
« N'empêche, ça a fini par bien tourner. Que vous deveniez amis, c'est une bonne chose. Avoir des amis, ça compte. »
« Des amis... »
« C'est ça. Des amis. »
« Mais je ne veux pas préparer les repas pour Sa Majesté à chaque fois. »
« ...Ah. Non. Tu n'as pas à faire ça. Qui t'a dit une chose pareille ? »
Au milieu de sa phrase, Lee Han a réalisé qu'Eandurde le fixait droit dans les yeux.
L'horreur l'a envahi.
C'était moi ?!
« Je suis payé pour ça ! »
« J'ai entendu dire que c'était juste de l'argent de poche... »
« Quelle absurdité. Absolument pas. »
Réalisant qu'Eandurde avait développé des malentendus bizarres, Lee Han l'a corrigé fermement.
Le junior était inexpérimenté et enclin à mal interpréter des choses étranges.
« Si quelqu'un raconte encore des bêtises pareilles, assure-toi de démentir clairement. Compris ? »
« Oui... »
« Bien. Maintenant, donne-moi ta copie d'examen. »
« ... ! »
À ces mots on ne peut plus directs, le visage d'Eandurde s'est figé.
Lee Han avait promis de ne pas le dire à Yonair s'il échouait.
Il n'avait jamais promis de ne pas vérifier les notes lui-même.