Chapitre 912
Yi-Han partit pour de bon rendre son devoir.
Comme il avait réussi à le terminer de justesse en empruntant le pouvoir d'un mage criminel maléfique, le résultat lui semblait bien trop précieux pour être gâché.
Naturellement, cependant, le hamster mage criminel à ses côtés trouvait ce raisonnement totalement insensé.
-... Tu vas vraiment rendre ça alors que ce tyran est toujours coincé dans l'atelier ??
« Ne pas le rendre ne fera pas soudainement retrouver la raison au Maître. »
-...
Le hamster enfermé dans sa cage comprit qu'il ne servait à rien de discuter davantage.
« À partir de maintenant, chaque fois que des mages criminels fraîchement célèbres se vanteront de leur folie, je les enterrerai vivants... »
Les mages criminels nouvellement notoires exagéraient souvent leur folie pour laisser une forte impression aux criminels plus expérimentés.
Mais aux yeux du hamster, ce n'était rien de plus qu'une pose pathétique.
La vraie folie devait suinter naturellement, discrètement et profondément.
Le genre qui vous hérisse le poil !
« Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? »
—...Rien.
« Plus important encore, que penses-tu du fait que le Roi des yachas recommande le 【Déclin de Gonadaltes】 ? »
—Ce que j’en pense ?
Le hamster couina, confus.
Même un mage criminel comme le hamster n’avait aucune objection à faire concernant la puissance ou le jugement du Roi des yachas.
Si le 【Déclin de Gonadaltes】 était la meilleure option dans la situation actuelle, alors c’était probablement le cas.
« Tu n’as aucun conseil à me donner ? Des choses à surveiller, des points sur lesquels se concentrer... »
—Hmm.
Le hamster caressa ses moustaches, pensif, puis remarqua soudain quelque chose d’étrange.
Pourquoi ce type lui demandait-il ça ?
—Pourquoi tu me demandes ça ? Ne me dis pas que tu crois que je suis ton maître ou un truc du genre.
Maintenant qu'il y pensait, c'était vraiment absurde.
Si Yi-Han voulait des conseils, il aurait dû demander au double dément, pas à lui.
Ce bâtard qui n'avait jamais levé le petit doigt pour l'aider après l'avoir transformé en hamster et enfermé dans une cage.
« Même s'il m'a donné des raisins. »
« Ah, allez. Pourquoi tu réagis comme ça ? On doit coopérer si on veut surmonter cette crise rapidement. Le Maître doit retrouver ses esprits pour qu'on puisse s'échapper, mais dans son état de tyran actuel, il ne peut même pas annuler la magie lui-même. »
En vrai disciple de tyran, Yi-Han identifia instantanément le point faible du hamster et appuya directement dessus.
À l'origine, le plan du hamster était simple.
Bannir temporairement le double dément, puis s'échapper pendant le laps de temps où la magie de contrainte s'affaiblirait.
Mais non seulement le double dément n'avait pas disparu, mais il était devenu encore plus violent dans son état inversé. Il n'y avait plus aucune chance que la magie de contrainte s'affaiblisse.
Pire encore, si les choses continuaient ainsi, le Roi des yachas finirait par être repoussé et invoqué à l'envers, laissant le double dément aux commandes totales.
Et si cela arrivait, le disciple resterait au moins utile en tant que commandant subalterne.
Le hamster, en revanche, finirait probablement sacrifié.
« À partir de maintenant, chaque fois que de nouveaux mages criminels se vanteront de leur méchanceté, je leur tordrai les bras et les jambes dans le mauvais sens... »
Le hamster regarda Yi-Han, qui venait encore une fois de hausser les standards des mages criminels sans même s'en rendre compte, et demanda :
- Et un type qui comprend tout ça perd son temps à faire ça ? Ne me dis pas que tu prévois de terminer tous tes examens restants avant de t'occuper du tyran.
« Si je rends celui-ci, j'aurai pratiquement tout fini. J'en ai déjà passé la plupart en avance. »
- ...
« À partir de maintenant, chaque fois que de nouveaux mages criminels se vanteront de leur sens de la planification, je leur coudrai la bouche. »
***
Pendant que Yi-Han était parti rendre son devoir, la professeure Garcia et le professeur Boladi Bagrak commencèrent à discuter sérieusement de magie.
« Le 【Déclin de Gonadaltes】 est une magie vraiment particulière. J'ai consulté les archives, et il semble qu'elle ait été utilisée de manière offensive dans les temps anciens. »
« C'est exact. Malheureusement. »
« Ça ne vous intéresse pas, professeur ? »
Le professeur Boladi Bagrak secoua lentement la tête.
En tant que mage de combat ayant déjà établi ses propres théories et son expérience, il se montrait extrêmement sélectif lorsqu'il s'agissait d'apprendre une nouvelle magie.
« Ce n'est pas adapté au combat. »
Durant la période des Trois Royaumes, les mages noirs avaient adapté ce sort pour un usage offensif, mais selon l'avis du professeur Voladi Bagreg, son efficacité était médiocre.
Le sort avait été créé à l'origine pour attirer sur soi le déclin d'une autre personne.
Il y avait des limites à la manière dont une telle magie pouvait être transformée en arme.
« C'est vrai. Et les conditions sont absurdement exigeantes... Que penses-tu de ce que cette personne a dit ? »
Naturellement, « cette personne » faisait référence au roi des yachas.
Yi-Han l'aurait probablement traité de « ce bâtard » ou de « ce fils de pute », mais la professeure Garcia considérait cet être extradimensionnel avec un respect sincère.
Les êtres prêts à s'impliquer aussi profondément dans des affaires qui ne les concernent pas, simplement par lien personnel, sont extrêmement rares.
« Il a probablement raison. »
« Hmm. Je suppose que oui. »
La professeure Garcia laissa échapper un léger gémissement.
La raison pour laquelle les deux professeurs étaient contrariés était simple.
En vérité, lorsque le Roi des yachas avait suggéré la magie de déclin comme solution, il avait vivement recommandé Lee Han en particulier.
Ce n'était pas une remarque faite à la légère.
***
-Hmm. À mon avis, le disciple d'Osu serait le meilleur choix pour lancer ce sort.
-Le professeur Bagrak et moi devrions pourtant être capables d'apprendre le sortilège nous-mêmes, non ?
-Apprendre le sort n'est pas le problème. L'essence de cette magie ne réside pas dans sa simple exécution.
Le Roi des yachas expliqua le sortilège autant qu'il le pouvait avec ses connaissances.
Une douleur, des blessures ou des malédictions simples pouvaient être transférées en apprenant simplement la technique.
C'étaient des concepts que les mages ordinaires comprenaient déjà assez bien.
Mais si ce qui devait être transféré était l'obsession persistante d'un archimage datant de sa jeunesse, l'affaire devenait tout autre.
Si celui qui lançait le sort ne le comprenait pas vraiment...
Ou pire, qu'ils croyaient à tort l'avoir compris alors qu'ils n'en saisissaient que la surface —
— Osu ne le cédera pas de son plein gré.
Les deux professeurs frissonnèrent en réalisant ce que ces mots impliquaient.
Maintenant qu'ils avaient entendu l'explication, la tâche semblait bien plus ardue que prévu.
Si des étudiants ordinaires d'Einroguard entendaient ça, ils crieraient probablement : « C'est quoi ces conneries ? »
Mais la magie a toujours été plus simple quand elle se résumait à de la théorie, des calculs et des schémas.
Dès l'instant où les âmes, les émotions, les croyances et les intentions entrent dans l'équation, même les plus grands mages ne peuvent plus réussir par le seul talent.
Comprendre en profondeur les convictions du Directeur Crâne depuis sa jeunesse pour lancer le sort correctement —
Comment est-ce censé être possible ?
— On ne peut pas juste le tuer ?
— Hmm. À en juger par ta personnalité, tu sembles extraordinairement destructeur et combatif. Tu dois être le capitaine de la garde de ce territoire. Mais malheureusement, ça ne marchera pas.
— ...
La professeure Garcia, embarrassée après avoir lâché ce commentaire sans réfléchir, ferma discrètement sa bouche.
Le professeur Boladi Bagrak écouta en silence avant de prendre la parole.
— Je vais essayer de comprendre le Directeur. Réveillez-le.
— Hmm. Est-ce que vous êtes proche d'Os, par hasard ?
— Euh... eh bien... ça... nous sommes assez proches...
La professeure Garcia hésita.
Comparé aux autres professeurs, le professeur Boladi Bagrak entretenait certainement une amitié considérable avec le Directeur Crâne.
Mais pouvait-on vraiment appeler ça être proche ?
— Je comprends. Je vais le réveiller brièvement. Soyez prudents, tout le monde.
Le roi des yachas réveilla le double dément, qui était resté suspendu dans l'inconscience.
À l'instant où le double dément ouvrit les yeux, il parla froidement.
« Êtes-vous venus vous rendre, roi des yachas ? »
-Non. Ce mage prétend qu'il souhaite te comprendre.
« Dégage. »
Le double dément a immédiatement coupé sa conscience à nouveau.
Il économisait ses forces en attendant que le pouvoir du Roi des yachas s'estompe inévitablement.
-Ça a échoué.
Le professeur Boladi Bagrak n'a montré aucune réaction.
Le professeur Garcia s'est senti mal à l'aise pour lui et a tenté de le réconforter précipitamment.
-P-Professeur, c'est parce que le Directeur était encore jeune à l'époque. S'il s'agissait du Directeur actuel, il aurait écouté !
-C'est peut-être vrai. L'Osu d'aujourd'hui est fortement lié par l'honneur. Il est moins méprisant envers les étrangers. Quoi qu'il en soit, ne serait-il pas préférable de confier cette affaire au disciple d'Osu ?
-Euh... peut-être que le Roi des yachas ne comprend pas tout à fait, mais l'étudiant Yi-Han est encore relativement inexpérimenté en tant que mage.
-Hmm. Certes, ce mage a fait preuve de suffisamment de talent pour passer un contrat avec une star invitée précédemment... La raison pour laquelle tu t'y opposes si fermement maintenant... serait-ce parce que tu projettes ton jeune moi sur ton disciple et que tu deviens trop protecteur ?
-N-non ! De quoi tu parles ?!
— Hmm. Ta réaction ne fait que renforcer mes soupçons. Quoi qu'il en soit, je te recommande toujours de laisser cette affaire au disciple d'Osu. Guide-le naturellement sans mentionner cette conversation directement. S'il l'apprend, il pourrait ressentir une pression inutile.
***
« Pourtant... peut-être que je pourrais arriver à le comprendre ? »
Le professeur Boladi Bagreg secoua la tête une fois de plus.
La professeure Garcia avait espéré extraire uniquement les informations nécessaires de Yi-Han et lancer elle-même la magie Yeongnak.
Mais le lien entre un maître et son disciple n'est pas quelque chose que des étrangers peuvent facilement imiter.
Pourquoi Yi-Han parvenait-il à accepter les enseignements du professeur Boladi Bagreg alors que la plupart des étudiants d'Einroguard échouaient ?
Parce qu'il faisait confiance à son maître.
Le double dément ne serait probablement pas différent.
« Pff... »
Alors que le professeur Boladi Bagreg continuait de rejeter l'idée, la professeure Garcia gémit.
Après avoir longuement tourmenté son esprit sur ce problème, elle finit par demander, résignée :
« Très bien. Si l'étudiant Lee Han doit vraiment s'en charger lui-même, comment sommes-nous censés l'aider à comprendre ? Honnêtement, suivre le raisonnement du double du Directeur n'est pas une mince affaire. »
C'était déjà assez difficile d'essayer de cerner la mentalité de quelqu'un qui voulait conquérir et contrôler le monde personnellement parce que la souffrance lui déplaisait.
Si Lee Han parvenait à comprendre cela parfaitement du premier coup, la professeure Garcia se doutait qu'elle commencerait à le regarder d'un tout autre œil.
« J'y ai mûrement réfléchi. Au bout du compte, la meilleure solution semble toujours être la magie temporelle. »
« La magie temporelle... Ah ! »
Au début, la professeure Garcia avait simplement l'air perplexe que le professeur Voladi Bagreg évoque sa spécialité.
Puis, la réalisation l'avait frappée.
La magie temporelle ne se limitait pas à manipuler le présent.
Observer des fragments du passé relevait également de ce domaine.
Peu de choses aidaient à comprendre plus efficacement qu'une expérience directe.
Et par chance, la professeure Garcia possédait justement un artefact parfaitement adapté à la situation.
« Avec le 【Sceptre de Kairos】, nous pouvons observer et vivre le passé directement. Le professeur et moi pourrons accompagner l'étudiant Lee Han et le soutenir. »
« ... Le professeur Garcia aussi ? »
Le professeur Boladi Bagrak la regarda avec une inquiétude évidente.
Regrettant d'avoir négligé l'entraînement au combat pendant si longtemps, la professeure Garcia éleva la voix pour se défendre.
« Si nous nous préparons minutieusement à l'avance, tout ira bien ! Tant que nous nous préparons correctement, nous pourrons gérer la situation même si un combat éclate ! »
Le professeur Boladi Bagrak hésitait toujours.
La professeure Garcia était douce par nature.
Le genre de personne incapable de tuer ne serait-ce qu'un insecte.
Faire l'expérience directe du passé ne différait en rien de l'entrée dans une autre dimension.
Si une bataille devenait inévitable, la moindre hésitation pourrait s'avérer fatale.
Après y avoir réfléchi un moment, le professeur Boladi Bagrak finit par hocher la tête.
Il semblait raisonnable de confier la protection de la professeure Garcia à son disciple.
« Merci, professeur ! »
« Non. C'est moi qui devrais vous remercier. »
***
- Note parfaite ! Une note parfaite, étudiant Lee Han ! C'est vraiment incroyable ! Bien qu'il y ait une chose qui m'intrigue...
- *Gasp*. Quelque chose ne va pas ?
- Non, non ! Rien du tout, étudiant Lee Han ! Je suis simplement curieux de savoir pourquoi votre style d'écriture semble si archaïque. On dirait vraiment le langage d'une personne âgée. Le devoir en lui-même était censé être assez décontracté. Auriez-vous utilisé un vieux dictionnaire au lieu d'un exemplaire récent ?
- ...
Après avoir obtenu sa note parfaite et être retourné auprès des professeurs, Lee Han continua de grommeler amèrement.
« Comment peut-on interpréter ça comme ça ? »
- ...
Complètement irrité, le hamster rampa au fond de sa cage et s'enterra sous la sciure de bois.