Chapitre 906
Intarendals semblait perplexe face à la politesse soudaine et étrange de Lee Han, mais il commença tout de même à expliquer.
« Tous les êtres possèdent à la fois le yin et le yang. Le bien et le mal coexistent en chacun de nous. »
« C'est vrai. »
Lee Han hocha la tête pour le moment, bien qu'il ne comprenne pas encore où la conversation menait.
Les êtres humains sont complexes par nature. Le bien et le mal se côtoient souvent chez une même personne.
Prenez Gainando, par exemple. Il peut voler la nourriture de ses amis à un instant, puis leur offrir volontiers son propre repas l'instant d'après.
« C-cet exemple me semble légèrement discutable... mais quoi qu'il en soit, votre compréhension est correcte. Même les grands archimages comme Lord Gonadaltes ne peuvent échapper à ce destin. »
Les êtres vivants ordinaires maintiennent naturellement un équilibre entre ces qualités opposées.
Mais les entités de pensée — ces êtres transformés en quelque chose de plus proche d'une loi ou d'un concept —
Pour eux, l'équilibre est impossible.
Ils ne peuvent devenir qu'une seule chose.
Soit le bien.
Soit le mal.
« En ce moment, le mal en Lord Gonadaltes s'est éveillé. »
« ...Attendez. Vous voulez dire qu'il était bienveillant jusqu'à présent ? »
« Vous posez des questions évidentes avec une assurance remarquable. »
« ... »
Le chambellan regarda Lee Han comme s'il se demandait pourquoi il posait une telle question.
Lee Han resta sans voix.
Cet homme pensait-il vraiment que le double dément lui avait envoyé une lettre d'invitation polie avant de l'accepter respectueusement comme disciple ?
« Lord Gonadaltes cherchait à éliminer la souffrance du monde par l'héritage orthodoxe des arts secrets. Comment un tel objectif pourrait-il ne pas être juste ? »
Fidèle à son désir d'honneur, le but du double dément avait toujours été grand au-delà de toute raison.
Il avait l'intention de transmettre les secrets de la magie ancienne à son disciple et, finalement, de réaliser le vœu qu'il avait poursuivi tout au long de son existence.
Selon les standards des mages anciens, l'idée elle-même n'était pas particulièrement étrange. Même si le mage mourait, tant que sa magie survivait et était héritée, alors, dans un sens, le mage vivait pour toujours.
Bien sûr, l'ampleur de ce vœu frôlait l'impossibilité.
Et apparaître personnellement sous forme de pensée pour enseigner ces secrets était extraordinaire, même pour l'époque.
En comparaison, la version actuelle et inversée du double dément cherchait à conquérir le continent personnellement et à le diriger par une autorité absolue.
« ...Quand on compare les deux, je suppose que le premier semble plus raisonnable. »
Lee Han se sentait profondément frustré, mais il ne pouvait pas nier la logique entièrement.
Le double dément avait peut-être agressé régulièrement des disciples et des criminels magiques, mais au moins, il avait initialement essayé de résoudre les choses par la magie plutôt que par la conquête.
Comparé à cela, la version actuelle tentait ouvertement une domination continentale.
« Attendez une minute. Au final, n'est-ce pas la faute du Directeur Crâne ? »
Une soudaine irritation monta en Lee Han envers le directeur absent d'Einroguard.
Ce désir d'honneur s'était à l'origine séparé du Directeur Crâne lui-même.
Ce qui signifiait —
Les objectifs que possédait ce fragment étaient aussi des objectifs que le Directeur Crâne avait dû avoir dans sa jeunesse.
Ce qui voulait dire que le Directeur Crâne était réellement passé par une phase où il s'était dit :
Devrais-je conquérir le continent ?
À en juger par le présent, il semblait avoir finalement décidé de ne pas le faire.
Mais le simple fait que de telles pensées aient existé était assez fou en soi.
Pourquoi quelqu'un penserait-il à une chose pareille, pour commencer ?
Pourtant, cela ne servait à rien de blâmer quelqu'un qui n'était même pas là.
Ce qui importait maintenant, c'était d'arrêter le double dément.
« Je l'ai toujours appelé le double dément, mais qui aurait cru qu'il puisse devenir encore plus fou ? »
« Lord Intarendals. Nous devons l'arrêter ! Maître n'aimait pas les conflits à l'origine et possédait un tempérament doux. Pour quelqu'un qui a poursuivi le plus haut niveau de magie, sombrer dans une telle folie... »
-...
Le hamster, qui organisait silencieusement ses pensées, fixa Lee Han avec incrédulité.
Quel genre de bêtises dérangées était-ce ?
Un tempérament doux ?
Ce tyran ?
« ...Non. Pourtant, il a raison. Nous devons arrêter ça. »
Même du point de vue d'un criminel magique, la situation actuelle était désastreuse.
Pour être honnête, la situation précédente n'avait pas été exactement agréable non plus, mais si les choses s'aggravaient encore, les conséquences seraient bien pires.
Même dans l'éventualité impossible où la conquête continentale réussirait, le double dément ne libérerait jamais le hamster par la suite.
Et plus réalistement, la tentative échouerait.
À ce moment-là, personne dans les forces de répression de l'Empire ne croirait :
Je ne suis qu'un innocent criminel magique sans aucune implication.
« Je suis d'accord également. Lee Han de la famille Wardanaz. Ce comportement ne ressemble en rien aux idéaux habituels de Lord Gonadaltes. On pourrait raisonnablement dire qu'il a perdu la raison. »
Entendre Intarendals être d'accord apporta au moins un certain soulagement à Lee Han.
Si le chambellan avait aussi commencé à parler de loyauté et de conquête continentale, alors les choses seraient vraiment devenues désespérées.
« Merci. Alors, comment l'arrêter ? »
« ...Je ne sais pas. »
« ... »
-...
Lee Han et le hamster restèrent figés, sous le choc.
Si même le plus grand expert présent ici sur le double dément n'avait pas de réponse —
« N-non. Si même Lord Intarendals ne sait pas, alors qui le pourrait ? »
« Mon rôle a toujours été de servir Lord Gonadaltes loyalement. Je n'ai jamais envisagé de méthodes pour changer Lord Gonadaltes selon les souhaits de quelqu'un d'autre. »
« La vraie loyauté devrait impliquer de corriger quelqu'un lorsqu'il s'égare sur le mauvais chemin... »
Lee Han s'arrêta au milieu de sa phrase.
Cela ne servait à rien de débattre de la philosophie d'Intarendals en ce moment.
Ce qui importait, c'était de trouver une solution immédiatement.
« ...Ah ! Et ça ? Maître se sent redevable parce qu'il a appris la magie d'un dragon. Si Sa Majesté Jowurin le persuadait... »
« Cela ne fonctionnerait pas. Du moins, pas sur le Lord Gonadaltes actuel. »
Le chambellan prédit parfaitement le raisonnement de son maître.
-Sa conquête du continent se fait pour le bien de tous les êtres vivants. Une fois que le dragon sera témoin de la paix établie après la soumission, la compréhension suivra naturellement.
« Quel genre de logique absurde est-ce là ? »
Lee Han jura intérieurement.
Diriger d'abord, expliquer plus tard ?
Il n'y avait rien de plus déraisonnable que cela.
Ce qui signifiait qu'en appeler à la race de l'Empereur échouerait aussi.
Peu importe à quel point un dragon pouvait être bienveillant, le double dément déciderait probablement que le règne de l'Empereur était trop laxiste et conclurait qu'une gouvernance stricte était nécessaire à la place.
Et la partie vraiment terrifiante, c'était —
L'Empereur lui-même pourrait être d'accord.
« ...Sûrement pas. Peu importe quoi... sûrement pas... »
Malheureusement, Lee Han n'était pas assez proche de l'Empereur pour en être certain.
Si le double dément apparaissait en exigeant le trône, l'Empereur le rejetterait-il fermement ?
Surtout alors qu'il était actuellement piégé sous d'interminables contrats d'exploitation imposés par les maisons nobles de l'Empire ?
« ...Les dragons sont généralement des créatures sages et bienveillantes... Bon sang. Je ne peux vraiment pas en être certain. »
Wooooooong—
Une terrifiante vague de mana éclata depuis l'extérieur de l'atelier.
Intarendals cria de toute urgence.
« Lord Gonadaltes tente d'invoquer une légion de demi-dieux ! »
« ... »
Un frisson parcourut l'échine de Lee Han.
Son instinct lui hurlait que s'ils ne réussissaient pas à arrêter les choses maintenant, la situation deviendrait irréversible.
« Une légion de demi-dieux ? Quelque chose comme la magie de la Couronne Noire qu'il a utilisée avant ? Peut-on vraiment invoquer ça à cette échelle ? Comment ? »
D'innombrables pensées traversèrent son esprit, mais Lee Han se força à se concentrer sur les ressources dont il disposait réellement.
Appeler des professeurs ou des étudiants plus âgés prendrait probablement trop de temps.
Et pire encore, il n'avait aucune idée de la façon dont le double dément pourrait réagir à une interférence extérieure.
« Quelqu'un d'assez puissant pour lui parler directement... si une telle personne existe... »
Soudain, Lee Han toucha l'emblème de Perkuntra.
Une existence au niveau d'un Roi des Esprits devrait au moins être capable de tenir tête au double dément.
« Non ! »
Juste au moment où il allait appeler Perkuntra, une meilleure idée lui vint.
La dernière fois, quand il avait été entraîné dans les Neuf Montagnes et les Huit Mers —
N'avait-il pas rencontré quelqu'un là-bas ?
Lee Han sortit immédiatement le fragment de corne du Yachaowang.
Perkuntra était fiable, mais dans la situation actuelle, le Yachaowang semblait plus approprié.
Serrant le fragment désespérément tout en y déversant du mana, l'incantation émergea naturellement de ses lèvres.
« Aidez-moi, ô Roi aux Yeux d'Or. Un mortel cherche votre sagesse ! »
Même en récitant le sort, Lee Han se sentait incertain.
Le Yachaowang existait dans une dimension lointaine.
Il ne partageait aucun contrat avec Lee Han et ne possédait aucun lien spécial avec ce continent.
Pouvait-il vraiment descendre ici à travers un simple fragment de corne ?
Hmm. Tu as appelé plus tôt que je ne le pensais.
« !!! »
À la surprise de Lee Han, le Yachaowang apparut instantanément dans les airs.
Il n'y eut aucune perturbation magique.
Aucune grande invocation.
Rien du tout.
Cette arrivée sans effort la rendait encore plus terrifiante.
Même le hamster était assez stupéfait pour couiner au lieu de parler en langage humain.
Pour un être d'une autre dimension, traverser les mondes aussi nonchalamment —
« Quel est exactement ce monstre ? »
Disciple d'Osu. Je m'attendais à quelque chose comme ça.
La voix du Yachaowang portait le poids étrange propre aux êtres capables d'entrevoir le destin lui-même.
Lee Han se sentit complètement submergé.
Oubliant même son ressentiment d'avoir été trompé par le guide des étoiles la dernière fois, il demanda instinctivement avec respect :
« Vous aviez prédit cette situation ? »
En effet ! Ce n'était pas difficile. Des assassins démons ciblant le disciple d'Osu était le résultat évident.
« ... »
-...
Pendant un bref instant, Lee Han et le hamster se sentirent embarrassés.
Embarrassés d'avoir été presque submergés par un fou complet venu d'une autre dimension.
« Non. »
Hmm ?
« Ce n'est pas une situation impliquant des assassins démons. »
Supprimant son irritation, Lee Han expliqua aussi vite que possible.
Il n'y avait pas de temps à perdre en colère.
Heureusement, le Yachaowang comprit immédiatement.
Hmm. Alors ma prédiction était légèrement erronée. Il semble que ton statut de disciple d'Osu ait créé une variable inattendue.
« ...Arrêtez de chercher des excuses et aidez-nous déjà ! Vous étiez proche du Directeur dans sa jeunesse, n'est-ce pas ? N'est-il jamais devenu fou comme ça auparavant ? »
Disciple d'Osu. Je crois que tu méprends fondamentalement ton maître...
Le Yachaowang semblait troublé par la tendance de Lee Han à traiter le Directeur Crâne comme une sorte de fou dérangé.
Le Directeur Crâne n'était pas ce genre de fou.
Bien sûr, le double dément actuel devait absolument être arrêté.
Hmm. Résolvons d'abord le problème immédiat. Disciple d'Osu, j'ai besoin de ton aide.
« Que dois-je faire ? »
Plutôt que de perdre du temps à discuter des détails, Lee Han demanda directement.
Invoque ton maître. Pas Osu lui-même, mais le Doppelganger d'Osu. Hmm... plutôt que de simplement l'appeler, formule-le ainsi. Dis-lui que tu as découvert de nouvelles possibilités dans la Vision de Dynamus et que tu souhaites défier Yeongnak une fois de plus. Dis aussi que tu as l'intention de tenter de lancer Despotis.
« ...???? »
Plusieurs sorts anciens inconnus apparurent les uns après les autres.
À en juger purement par instinct, chacun semblait être une magie du niveau de mondes miniatures ou plus.
« Est-ce vraiment correct de bluffer sur une magie dont je ne connais absolument rien ? »
Mais la pression écrasante qui montait à l'extérieur ne laissait aucune place à l'hésitation.
Lee Han sortit immédiatement la <Pierre d'Écho> et contacta le double dément.
Je suis occupé. Mène l'avant-garde immédiatement.
« Maître. J'ai découvert de nouvelles possibilités dans la Vision de Dynamus. Je souhaite défier Yeongnak une fois de plus. Et je souhaite aussi tenter de lancer Despotis— »
Avant que Lee Han ne puisse finir, la <Pierre d'Écho> se coupa.
Un instant plus tard —
BOUM !
Les portes de l'atelier explosèrent.
Le double dément fit irruption à l'intérieur, les yeux flamboyants.
« Est-ce vraiment vrai ?! »
Hiyah !
Le Yachaowang l'embusqua immédiatement au moment où sa garde baissa.
Le yacha géant, vêtu d'une armure cramoisie et d'un casque brillant de lumière, verrouilla ses deux bras autour de l'Archimage et le maîtrisa.
Le double dément cria sous le choc.
« Qui es-tu ?! »
Cela fait longtemps, Osu.
« Le Roi des Yachas... ! Même en tenant compte des vieilles dettes, comment oses-tu interférer avec la royauté ? »
L'insolence pure de l'acte remplit les yeux du double dément de fureur et de mépris.
Puis ces yeux brûlants se tournèrent vers son disciple.
« Disciple. Oses-tu trahir ton maître ? »
« ...Votre Majesté. Cela peut encore être réparé, n'est-ce pas ? S'il vous plaît, dites-moi que c'est possible. »