Chapitre 902
« Peut-être qu’on a une trop mauvaise opinion du prêtre. »
« Peut-être. Même si le prêtre a quand même volé tout le blé, le riz et le seigle dans les sacs la dernière fois. Sans oublier le poisson séché, les sardines marinées, la meule de fromage, les saucisses, la viande salée, l’huile... »
« I-il n’y a aucune preuve que c’est le prêtre qui a fait ça. Ça aurait pu être ces enfoirés de Vers Bleus. »
« Ils ont encore beaucoup à apprendre. »
La professeure Thunderstep fit claquer sa langue en passant à côté d’eux.
La professeure Verdus était la preuve vivante que les hommes-bêtes à l’apparence mignonne étaient ceux en qui on ne pouvait surtout pas avoir confiance. Parfois, ils étaient même encore plus dangereux à cause de ça.
Ces étudiants de première année finiraient par comprendre après s’être fait arnaquer quelques fois de plus.
« Plus la leçon coûte cher, plus elle reste gravée. »
En pensant à cela, la professeure Thunderstep poursuivit son chemin. Plusieurs livres épais étaient coincés sous l’un de ses bras.
Les couvertures usées portaient des titres tels que <Comment apaiser des griffons désobéissants> et <Méthodes d’élevage de licornes que même les méchants peuvent utiliser>.
Après avoir appris que son disciple rencontrait des difficultés avec de grandes créatures rares, la professeure Thunderstep était allée à la bibliothèque pour emprunter des ouvrages de référence supplémentaires.
« Mais est-ce que ce gamin Wardanaz devrait vraiment s’inquiéter pour des griffons et des licornes en pleine période d’examens ? »
Les professeurs pouvaient trouver du temps pour d'autres affaires pendant les examens, mais pour les étudiants, c'était une autre histoire.
Peu importe à quel point le meilleur étudiant était brillant, cela ressemblait tout de même à un excès de confiance.
« ...Hé ! »
La professeure Thunderstep était une exploratrice chevronnée qui avait survécu à toutes sortes d'épreuves imaginables.
Pourtant, même elle se figea devant ce qu'elle voyait.
Le professeur Bendozol et le professeur Voladi Bagreg étaient assis en silence, côte à côte, sans échanger un seul mot.
« Est-ce que c'est une sorte de piège ? »
Elle n'avait aucune idée du genre de piège dont il pourrait s'agir, mais c'était la première pensée qui lui venait à l'esprit.
« ...Qu'est-ce que vous faites là ? »
« Quoi ? »
Le professeur Bendozol répondit sèchement.
« Vous savez très bien ce que je veux dire. Pourquoi êtes-vous assis tous les deux devant le dortoir des étudiants ? »
Les étudiants de la Tour des Dragons Bleus chuchotaient nerveusement en faisant de grands détours pour les éviter.
« Je protège Sa Majesté. »
« J-je vois... Tu attends qu'elle sorte ? »
La professeure Thunderstep se souvint enfin de la visite de Jowrin. Cependant, le professeur Bendozol secoua la tête.
« Sa Majesté est assignée à résidence. »
« Assignée à résidence ? »
« Hah. Assignée à résidence signifie... »
« Non, espèce de fou. Je sais ce que ça veut dire. Qui a mis Sa Majesté en résidence surveillée ? »
La professeure Thunderstep répliqua avec irritation.
Peu importe ses efforts pour le traiter comme un collègue, le professeur Bendozol possédait un talent inégalé pour énerver les gens.
« Qui d'autre ? Ce bâtard impie de Wardanaz. »
« ...J-je vois. »
C'était absurde à tous les niveaux, et pourtant, elle se surprenait à y croire.
Curieusement, une fois que quelqu'un a affirmé que le gamin Wardanaz était derrière tout ça, ça a tout de suite semblé plausible.
« Tu as fait preuve d'une retenue admirable pour une fois. Je pensais honnêtement que tu foncerais dans le tas pour la sauver. »
« J'ai essayé. »
« ... Et ? »
Le professeur Bendozol a désigné le côté d'un signe de tête morose. Le professeur Voladi Bagreg était assis là, sans la moindre expression.
« ... »
Maintenant qu'elle regardait attentivement, le professeur Bendozol était dans un état lamentable. Comme il s'habillait déjà comme un mendiant en temps normal, elle ne l'avait pas remarqué tout de suite, mais son manteau et son pantalon étaient encore plus en lambeaux que d'habitude.
On aurait dit que quelqu'un lui était tombé dessus pour le passer à tabac.
Le professeur Pas-de-Tonnerre a fait semblant de ne rien voir.
« Je n'ai absolument aucune idée de qui a bien pu faire une chose pareille ! »
« ... »
« Très bien, j'y vais. »
« Prenez soin de vous. »
Ne voulant pas se retrouver coincée entre les deux professeurs, la professeure Pas-de-Tonnerre s'éloigna précipitamment. Alors qu'elle partait, une pensée lui traversa l'esprit.
« Dire que je finirais par regretter le Directeur Crâne. »
D'habitude, ce n'était qu'un mage excentrique qui tourmentait les professeurs, mais son absence se faisait vraiment sentir.
Même si le Directeur Crâne avait été présent, il est probable qu'un certain professeur aurait quand même attaqué le professeur Bendozol...
« ...Au moins, il aurait servi de médiateur. »
- Annule ce sort.
- Non.
- ...Alors réglons ça correctement. Pas d'embuscade cette fois !
- Non.
« Je n'ai rien entendu. »
La professeure Thunderstep accéléra le pas. Elle n'avait aucune envie d'entendre un mot de plus de la conversation qui se tenait derrière elle.
***
« Professeure ! »
Yi-Han était sincèrement touché que la professeure Thunderstep soit venue jusqu'à la tour pour l'aider.
La professeure fit un geste de la main pour balayer ses remerciements, l'air agacé.
« Bon. Alors, c'est quoi ? Un griffon ? Une licorne ? Une autre créature dont je n'ai jamais entendu parler ? »
« ... Pardon ? »
« J'ai entendu dire que tu avais des problèmes avec de grandes créatures rares ces derniers temps. »
...
Jowrin, qui était assis près de la cheminée, regarda autour de lui avec inquiétude, les yeux humides. Yi-Han prépara discrètement du thé, posa une tasse devant la professeure et répondit :
« Je crois qu'il y a un malentendu. Je n'ai jamais eu le moindre problème. »
Le visage de Jowrin s'éclaira instantanément.
« Quelles bêtises ? J'ai entendu dire que tu n'arrêtais pas de soupirer. »
Jowrin se dégonfla à nouveau. La professeure Thunderstep le fixa, incrédule.
« Attends. Donc ce n'était ni un griffon ni une licorne... ? »
Cette assignation à résidence bizarre. Le comportement étrangement prudent de Yi-Han.
La professeure Thunderstep frissonna alors que les pièces du puzzle s'assemblaient soudainement dans sa tête.
Yi-Han, cependant, fit calmement semblant de ne rien savoir.
« Je ne vois pas de quoi vous parlez. Sa Majesté et moi avons juste eu un petit désaccord. Nous nous sommes réconciliés juste après. »
C'est ça !
Jowrin s'exclama joyeusement.
En l'entendant le dire lui-même, il semblait vraiment que la colère de Yi-Han était retombée.
En fait, avant que la professeure Thunderstep n'arrive, Yi-Han était déjà revenu en premier pour s'excuser.
-Je suis désolé, Votre Majesté. J'ai perdu mon sang-froid.
-Waaaaahhhhh ! Jowrin avait tort !!!
-...Je te crois, tu ne recommenceras plus, c'est ça ?
-C'est promis, plus jamais !!!!
-Très bien. Alors, on fait la paix.
-Ah. Ça veut dire que les arrêts domiciliaires sont terminés aussi ?
-Non. Absolument pas.
-...Tu n'es vraiment... plus en colère contre moi... ?
Comme les arrêts domiciliaires n'avaient toujours pas été levés, ★ 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 ★ Jowrin n'arrivait pas à savoir si Lee Han l'avait vraiment pardonnée.
Mais l'entendre le dire à voix haute l'a enfin rassurée.
-Il n'y a que moi qui souffre dans cette histoire.
Le bébé basilic enroulé autour du cou de Jowrin s'est plaint.
Même après leur réconciliation, il lui était toujours interdit de retourner dans la manche de Lee Han tant que les arrêts domiciliaires ne seraient pas terminés.
Jowrin fit comme si elle n'avait rien entendu, affichant le calme que l'on attend d'un dragon.
Si elle demandait imprudemment à Lee Han de reprendre le bébé basilic et qu'il se remettait en colère, les conséquences seraient catastrophiques.
« Je suis contente que vous vous soyez réconciliés. Alors ? Le griffon ou la licorne ont causé des problèmes dernièrement ? »
« Non... »
Jowrin se renfrogna à nouveau.
Le griffon et la licorne se comportaient parfaitement bien, sans causer le moindre incident, contrairement à Jowrin...
« ...Bien sûr que si. Ils sont incroyablement pénibles. »
« Hé. Tu te forces à— »
Lee Han lança à la professeure un regard désespéré qui signifiait clairement : S'il vous plaît, jouez le jeu.
La professeure Thunderstep était stupéfaite.
Elle avait fait tout ce chemin pour aider, et voilà qu'une situation aussi ridicule se déroulait sous ses yeux ?
Mais lorsqu'elle jeta un coup d'œil sur le côté, la jeune dragonne la fixait avec des yeux brillants et pleins d'attente. On aurait dit qu'elle était à deux doigts d'éclater en sanglots si quelqu'un admettait que le griffon et la licorne n'avaient jamais causé le moindre accident.
« ...C-c'est vrai ! Maintenant que j'y pense, j'avais bien l'impression qu'ils finiraient par causer des problèmes. »
« Exactement. »
Dis-m'en plus ! Quel genre d'incidents ?
« ... »
« ... »
Face au regard pétillant de Jowrin, Yi-Han se voit contraint d'inventer des incidents sur le vif.
Heureusement, il a récemment entendu quelque chose de la part de la professeure Garcia qu'il peut recycler.
« Ils ont saccagé une salle privée et détruit tout le mobilier. »
Oh là là !
Jowrin exprime sa sympathie, bien qu'il soit impossible de cacher la satisfaction sur son visage. La professeure Thunderstep hésite un instant.
« C'est une dragonne, certes... mais est-ce vraiment sain pour elle de se sentir confortée en apprenant que des bêtes causent encore plus de problèmes qu'elle ? »
Elle se demande soudain si cela compte comme une éducation morale appropriée.
Encore ! Raconte-moi d'autres accidents !
« Euh... une fois, ils ont même mangé tous mes documents de recherche. »
- Monsieur Phoneig a fait ça aussi ?
Le bébé basilic a l'air déconcerté.
Peu importe comment on voyait les choses, le griffon était bien trop vieux pour ce genre de farces.
Après tout, il était déjà adulte quand le professeur Thunderstep l'a ramené pour la première fois...
« On ne peut jamais vraiment comprendre le cœur d'un griffon. Il m'a trompé aussi et a volé ma sacoche de réactifs. »
-...
N'ayant absolument rien gagné à prendre la parole, le bébé basilic se recroqueville et s'enfouit dans les bras de Jowrin.
Pourtant, le basilic est bien plus gentil que ce griffon. Nous sommes tous les deux bien plus gentils !
« Je suis content de voir que tu as l'air d'aller mieux. Haha. »
« Oui... je suppose que c'est une chance... »
Le professeur Thunderstep prit une gorgée de thé.
Naturellement, l'innocent griffon qui n'était même pas présent était devenu le bouc émissaire, mais en tant que créature mature bien plus âgée que ces deux-là, il comprendrait sûrement.
« Eh bien, puisque les choses semblent réglées, je vais y aller. Ah, mais avant ça. »
Le professeur fit signe du doigt. Yi-Han se pencha, confus.
« J'ai entendu dire que Sa Majesté était en résidence surveillée. C'est vrai ? »
« Oui. »
« Si ça dure trop longtemps, ça pourrait se retourner contre vous. »
Les dragons n'étaient pas une espèce faite pour l'enfermement.
Bien sûr, aucune espèce dans l'Empire n'appréciait particulièrement la résidence surveillée, mais les dragons y étaient tout particulièrement inadaptés.
Ils étaient arrogants, fiers et naturellement doués.
Les étudiants supportaient l'enfermement parce qu'ils n'avaient pas les moyens de s'échapper, mais les dragons comprenaient vite qu'ils pouvaient s'évader s'ils essayaient sérieusement.
S'ils étaient confinés trop longtemps, ils pouvaient devenir ouvertement rebelles.
« Sa Majesté ne fera pas ça. Et il n'y a pas de quoi s'inquiéter. J'ai l'intention de rester avec elle personnellement. »
« D'accord. La surveillance... attends. Tu n'as pas tes examens cette semaine ? »
Le professeur Thunderstep était sur le point de saluer l'idée avant de cligner des yeux, confus.
Comment un étudiant pouvait-il rester au dortoir vingt-quatre heures sur vingt-quatre pendant la semaine d'examens ?
« Je prévois de les terminer aussi vite que possible et de revenir immédiatement. »
« ...Ne le prends pas mal, mais parfois, je pense sincèrement que tu es fou. »
***
« Même si ça finissait par être un voyage inutile, ce n'était pas un peu impoli, ça ? »
Yi-Han grommela intérieurement à propos du commentaire cinglant du professeur Thunderstep tout en continuant son chemin.
Naturellement, comme le professeur Bendozol et le professeur Voladi Bagreg étaient toujours postés devant le dortoir, il fit un détour.
Le professeur Jorzik de la maison Benmalpa l'accueillit chaleureusement, affichant fièrement une moustache en forme de mouette qui semblait particulièrement magnifique aujourd'hui.
« Étudiant Wardanaz ! Excellent timing ! Entre vite. »
« Bonjour, Professeur. »
« Tu es le premier arrivé. Mais pour un étudiant comme toi, c'est tout naturel, n'est-ce pas ? »
Le professeur Jorzik enseignait la <Magie élémentaire et ses applications> et plaçait des attentes extrêmement élevées sur l'étudiant Wardanaz.
Si élevées qu'il avait fait de la flamme bleue, une propriété avancée de l'élément feu, l'objectif du semestre.
Pour un étudiant de deuxième année ordinaire, cela aurait été une exigence absurde, mais compte tenu de la maîtrise de l'élément feu et des applications que Lee Han gérait déjà, le professeur Jorzik pensait que c'était tout à fait réalisable.
Si Lee Han maîtrisait la flamme bleue ce semestre, le professeur Jorzik avait bien l'intention de passer toutes ses vacances à se vanter auprès des autres mages de la glorieuse relation entre maître et disciple.
« Alors ? L'examen de mi-semestre. La flamme bleue ? »
« Tu t'en souviens. Exact ! Ça peut sembler difficile, mais l'étudiant Wardanaz peut absolument y arriver. Maintenant, pour cet examen... »
Comme le temps était limité, Lee Han se concentra immédiatement.
Bien que se spécialiser profondément dans le feu tout en maîtrisant simultanément de nombreux autres éléments puisse paraître ridicule, le choc s'était heureusement un peu estompé. Il en avait déjà entendu parler auparavant.
Comme il s'était entraîné régulièrement de son côté, les résultats apparurent rapidement. Les flammes flottant dans les airs changèrent progressivement de couleur.
Bientôt, une flamme bleue émergea.
C'était une transformation de couleur complète — la première porte d'entrée vers la flamme bleue.
« Étudiant Wardanaz ! Excellent travail ! Un passage parfait... »
« Professeur, attendez une seconde ! »
Alors que sa concentration vacillait, Lee Han l'arrêta précipitamment.
Cela pouvait paraître impoli, mais les interruptions étaient désastreuses lorsqu'on manipulait une magie aussi complexe.
Le professeur Jorzik s'apprêtait à annoncer que Lee Han avait parfaitement réussi l'examen préparatoire.
Au lieu de cela, il fut profondément ému.
« Il vise directement l'évaluation finale ?! »
Il s'était demandé pourquoi Lee Han ne s'était pas précipité pour passer cet examen en premier comme les autres, mais apparemment, son disciple préparait quelque chose de bien plus impressionnant.
Le professeur Jorzik caressa sa moustache avec fierté, ravi par cet état d'esprit digne du meilleur étudiant de l'année.