Chapitre 899
« ...Ne plaisante pas. »
« Je ne plaisante pas. Vérifie par toi-même. »
Lee Han tendit la boîte en bois contenant le parfum. Le professeur Thunderstep la fixa, incrédule.
« Ne me dis pas que tu as forcé le verrou avec du mana ?! »
« Oh, c’était une option ? Je me suis dit que la boîte se briserait si j’essayais. »
« ...Exact. »
Le professeur Thunderstep connaissait le mana de Lee Han mieux que quiconque, et c’est précisément pour cela qu’il avait préparé des protections supplémentaires.
Si Lee Han tentait de submerger le mécanisme avec son mana, la boîte en bois volerait en éclats sur le champ. L’encens de bois de santal était un parfum d’une délicatesse et d’une complexité exceptionnelles.
Si Lee Han était arrivé en grimaçant pour dire : « La boîte a explosé », le professeur avait prévu de répondre sur un ton légèrement compatissant :
« C’est un test d’analyse de parfum, pas un exercice de destruction. Essaie de ne pas tout résoudre en faisant tout sauter à coups de mana. »
*Attrape !*
Le professeur Thunderstep saisit la boîte, puis marqua une pause avant de l’ouvrir.
« Attends. Recule de trois pas. »
« Oui, mais pourquoi ? »
« Aucune raison particulière. »
« ...Attends. Tu ne crois pas que je vais t’attaquer, quand même ? »
Lee Han semblait sincèrement incrédule.
Peu importe comment il tournait la chose, c’était la seule explication possible au fait que le professeur lui demande de s’éloigner.
Le professeur Thunderstep caressa sa barbe avec embarras. L’instinct de son disciple était vraiment effroyablement aiguisé.
« On peut dire que cette pensée m’a traversé l’esprit. »
« C’est pas un peu excessif ? »
« Ne m’en veux pas. C’est la faute de tes aînés. »
« Il y a vraiment eu des étudiants qui vous ont attaqué comme ça ? »
« Évidemment. »
Le professeur Thunderstep sortit une bague sertie d’une lourde pierre grise et la passa au-dessus de la boîte en bois. Heureusement, elle ne détecta aucun piège dangereux.
« Oh, quel disciple admirable. Je savais que je pouvais te faire confiance ! »
« ... »
Malgré les louanges, l’expression de Lee Han resta neutre.
« Ne le prends pas personnellement. Ce niveau de suspicion est pratiquement un compliment. Je ne prends même pas la peine de suspecter les étudiants de deuxième année ordinaires comme ça. »
« Pourquoi pas ? »
« Ce genre de chose commence généralement en troisième année... »
« Hm. Je vois. »
Lee Han hocha la tête, pensif.
Au moment où il vit cette expression, le professeur Thunderstep eut une réalisation terrible.
« Oh non. »
Venait-il d’apprendre à un bébé dragon comment tromper les gens ?
« Enfin, le professeur Verdus sera probablement le premier à en souffrir, de toute façon. »
Se consolant avec cette pensée, le professeur Thunderstep ouvrit la boîte en bois.
Un parfum délicat se répandit dans l’air, couche après couche.
Chaque composant de l’encens de bois de santal avait été parfaitement séparé et analysé.
« ... »
À cet instant, le professeur Thunderstep aurait été moins choqué si Lee Han l’avait réellement attaqué.
Le garçon de la famille Wardanaz avait toujours eu le don d’étonner les gens, mais c’était la première fois que le professeur n’avait absolument aucune idée de la manière dont il avait réussi son coup.
Quelle méthode avait-il utilisée pour analyser le parfum avec une telle perfection ?
« Par ma barbe frappée par la foudre... Je n’arrive pas à y croire... Comment as-tu fait ?? Tu as déjà travaillé avec de l’encens de bois de santal pendant les vacances ? »
« Non. »
« Ce n’est pas la question ! Même si tu as fini par y arriver, je m’attendais à ce que ça prenne au moins jusqu’à la fin du week-end ! »
Bien que le professeur Thunderstep ait conçu le devoir spécifiquement en pensant à Lee Han, il n’avait jamais sous-estimé les capacités de son disciple.
Il avait supposé que Lee Han pourrait tout juste le terminer avant la date limite.
Mais le résoudre immédiatement après le changement de jour...
Le professeur était si choqué que sa barbe manqua de se dresser sur sa tête.
« Tu n’as pas reçu une pierre de dragon du prince Jowurin, n’est-ce pas ? Non, c’est absurde. Même moi, je sais que c’est impossible. Peu importe à quel point Sa Majesté t’apprécie, il n’y a aucune chance qu’un dragon te donne quelque chose comme ça. »
Même en le disant, le professeur Thunderstep secoua la tête.
Jowurin était peut-être encore jeune et puérile, mais un dragon restait un dragon.
Dès que quelqu’un s’approchait avec de la cupidité ou des arrière-pensées, les dragons le sentaient instinctivement grâce au pouvoir dans leur lignée.
Si Lee Han avait dit : « Je te ferai une tarte, alors donne-moi une pierre de dragon », Jowurin l’aurait giflé avec une patte avant sans hésiter.
« Il m’en a donné une. »
« Quel genre de tour as-tu... ...Quoi ? »
« J’ai dit qu’il m’en a donné une. »
Lee Han répondit avec l’expression épuisée d’un frère aîné poussé à bout par un petit dernier infernal.
Pourquoi Jowurin continuait-elle à faire des choses sans permission ?
***
Tôt ce matin-là.
Après avoir terminé ses autres études à la va-vite, Lee Han avait pris la boîte en bois et s’était préparé à s’attaquer au devoir du professeur Thunderstep.
Plusieurs de ses amis avaient déjà été totalement détruits par ce test, alors il était sincèrement tendu lui aussi.
« Yonair jurait que ce truc avait été conçu par un démon. »
Lee Han ouvrit prudemment le couvercle, en pensant déjà qu’après l’obtention de leur diplôme, ils pourraient un jour s’unir pour agresser le professeur Thunderstep ensemble.
Bien que l’alchimie soit fortement associée aux potions, c’était fondamentalement la discipline de la synthèse des matériaux dans son ensemble.
Potions, métaux, et même chimères — tout cela relevait de son domaine.
Et le professeur Thunderstep était un véritable maître de la parfumerie.
L’encens de bois de santal à l’intérieur de la boîte était conçu de manière si exquise que le simple fait de le regarder donnait mal à la tête à Lee Han.
Au moins, il avait de la chance sur un point. Contrairement à ses amis, qui auraient vu leur conscience dériver dans d’autres dimensions dès qu’ils inhalaient le parfum, celui-ci ne l’affectait presque pas.
« Sable d’ombre noire. »
Lee Han tira une poignée de sable noir de sa sacoche à réactifs et la dispersa lentement sur l’encens de bois de santal.
Les grains laissèrent derrière eux de faibles traces lumineuses.
« Maintenant, du géranium sur les marques. »
Des pétales de géranium tombèrent un par un.
Un pétale dévia légèrement de sa trajectoire et effleura le flux du parfum.
Instantanément, l’encens de bois de santal bouillonna violemment dans la boîte et balaya le sable d’ombre noire.
« ... »
Supprimant l’envie de jurer, Lee Han se pencha à nouveau.
Il devait séparer les parfums un par un, d’une manière ou d’une autre.
« Ça ne marchera pas. Cher ou pas, je vais utiliser de la malachite. »
Quand les gens s’énervaient, ils avaient tendance à prendre des décisions impulsives.
Lee Han attrapa immédiatement un réactif coûteux qu’il évitait normalement d’utiliser. Il n’avait même pas besoin de vérifier à l’intérieur de la sacoche.
Il connaissait chaque objet au toucher.
*Toc.*
Lee Han saisit le minerai et le tint prudemment au-dessus de la boîte en bois.
L’encens de bois de santal ondula soudainement.
Puis il se divisa en dizaines de parfums distincts, tous en même temps.
« ????? »
Lee Han était si stupéfait par la transformation soudaine qu’il ne remarqua pas un détail crucial.
Le minerai dans sa main n’était pas de la malachite verte.
C’était de l’or.
Pendant ce temps, l’encens de bois de santal avait déjà été complètement analysé.
Toute la situation était si absurde que Lee Han se demanda brièvement s’il rêvait.
« Quoi ? »
Pendant un instant, il se demanda s’il avait accidentellement découvert une toute nouvelle application pour la malachite.
Puis il réalisa enfin que quelque chose n’allait pas du tout avec le minerai dans sa main.
Le pouvoir qui rayonnait de l’intérieur était extraordinaire.
La couleur ne correspondait pas — sa vraie malachite était toujours dans la sacoche — et à l’intérieur du minerai doré tourbillonnaient des énergies changeantes, comme si les essences de centaines ou de milliers de réactifs avaient été compressées en une seule masse.
Une douce lumière en émanait sans cesse.
Un réactif capable de remplacer des centaines ou des milliers d’autres.
Cela ressemblait à une pierre philosophale.
Bien sûr, une vraie pierre philosophale ne pourrait jamais être laissée à traîner à température ambiante. Elle nécessiterait de multiples couches de scellés magiques rien que pour être stockée en toute sécurité.
Donc, ce n’était pas une pierre philosophale.
S’il y avait une substance comparable, ce serait...
Une pierre de dragon.
« ...Jowurin ! Jowurin !! »
Réalisant enfin la vérité, Lee Han repoussa sa chaise et bondit sur ses pieds.
Le bébé basilic enroulé dans sa manche ouvrit les yeux avec alarme avant de les refermer immédiatement.
« Jowurin, toi... ! »
*Qu’est-ce qui ne va pas ?*
Jowurin, qui faisait manifestement semblant de dormir en attendant ce moment précis, ouvrit les yeux comme si elle venait tout juste de se réveiller.
Lee Han fixa le jeune dragon d’un regard glacial. D’une manière ou d’une autre, « Votre Majesté » avait disparu de son vocabulaire.
« Il y a une pierre de dragon dans ma sacoche à réactifs. Une idée de qui l’a mise là ? »
*Jowrin ne sait rien.*
Jowurin cligna des yeux innocemment.
*Plus important encore, le problème du bois de santal a été résolu ? Que s’est-il passé ?*
« Tais-toi. Je te pose une question, là. »
...
Jowurin replia légèrement ses ailes, intimidée par le ton plus dur que prévu de Lee Han.
Pourtant, elle n’était pas encore effrayée.
Elle avait un atout.
« Jowurin. Les pierres de dragon sont des matériaux extrêmement rares. Seuls les dragons peuvent en produire. »
*Jowrin sait ça aussi.*
« Est-elle folle ?! »
Gainando tremblait d’horreur devant la réponse obstinée de Jowurin.
C’était le moment de demander pardon immédiatement, pas de provoquer Lee Han davantage.
En tant que personne ayant une grande expérience des disputes perdues, Gainando comprenait parfaitement que ce genre de défi ne menait qu’au désastre.
Il n’était pas le seul à être nerveux.
Plusieurs étudiants qui avaient autrefois été impitoyablement écrasés après avoir dit des choses comme « J’ai entraîné mon intellect aux échecs, pas aux corvées » ou « Je suis venu ici pour étudier la magie, pas pour nettoyer les dortoirs » déglutirent difficilement en observant l’échange.
*...Wardanaz a l’air du genre à donner une pichenette sur le front même à un dragon... !*
« Mais d’une manière ou d’une autre, une pierre de dragon qui n’était absolument pas dans ma sacoche hier est soudainement apparue pendant la nuit. Et par coïncidence, il se trouve qu’il y a justement un dragon dans la salle commune qui a parlé de pierres de dragon auparavant. Alors qui pourrait bien être responsable ? »
*Héhé. Il y a une chose que Lee Han a oubliée.*
« ...Qu’est-ce que j’ai oublié ? »
*Comme le dit Gonadaltes, et comme Lee Han lui-même l’a dit, à Einroguard, tu es innocent tant qu’il n’y a pas de preuves ! Peu importe à quel point Jowrin a l’air suspecte, si personne ne l’a prise sur le fait, alors elle est innocente !*
Jowurin invoqua fièrement l’un des principes sacrés d’Einroguard.
C’était exactement sur cela qu’elle comptait.
Le règlement intérieur très précieux d’Einroguard garantissait la liberté des étudiants à moins qu’il n’y ait des preuves concrètes ou que le coupable ne soit pris en flagrant délit.
C’était l’une des deux grandes libertés soutenant l’académie, aux côtés de la liberté du Directeur Crâne de tourmenter les étudiants comme bon lui semblait.
« C’est vrai. »
*Héhé. Jowrin est intelligente. Maintenant, Lee Han ! Qu’est-ce qui s’est passé avec le bois de santal ?*
Déployant ses ailes triomphalement, Jowurin cria fièrement.
« Tu es punie. »
Lee Han répondit froidement avant de se détourner.
*...Hein ? H-Heinnn ?*
Jowurin se figea, sous le choc.
Mais sa logique avait été sans faille !!
*Pourquoi !? Lee Han ! Selon les règles d’Einroguard...*
« V-Votre Majesté... c’est techniquement vrai, mais... »
Les étudiants répondirent avec hésitation.
« Il y a une chose que tu as négligée. »
*Qu’est-ce que Jowrin a négligé !?*
Jowurin était pratiquement en larmes.
« Il peut juste ignorer les règles... »
Les étudiants d’Einroguard n’étaient pas exactement connus pour respecter les règlements, de toute façon.
...
Ce n’est qu’alors que Jowurin réalisa enfin la faille fatale dans son argument.
« Lee Han ! Lee Han ! Jowrin avait tort ! »
Mais Lee Han avait déjà disparu à l’étage.
Gainando secoua la tête gravement.
« C’est mauvais. C’est le niveau cinq de colère. »
« ...Niveau cinq de colère. C’est vraiment mauvais... »
Jowurin n’avait aucune idée de ce que signifiait le niveau cinq de colère, mais elle comprit instinctivement que c’était catastrophique.
*Serviteur ! Que doit faire Jowrin ? Comment peut-elle calmer Lee Han ?*
« Euh... eh bien... »
Gainando hésita maladroitement.
S’il connaissait la réponse à ça, il ne passerait pas la moitié de sa vie à s’excuser et à demander grâce lui-même.
« À ce stade... je pense que ta seule option est de considérer que tu es morte et de continuer à supplier... »
*Lee Han ! Jowrin avait tort !*
Suivant les conseils de l’expert, Jowurin commença immédiatement à crier vers l’étage supérieur.
*Grincement.*
La porte d’une chambre privée s’ouvrit à l’étage.
Le jeune dragon s’illumina instantanément.
*Serviteur ! Lee Han est sorti !*
« Pas possible. Il lui pardonne déjà juste parce qu’elle a un peu supplié ?! »
Pour une raison quelconque, Gainando se sentit soudain profondément lésé.
*Est-ce qu’il est plus indulgent avec elle parce que c’est un vrai dragon !?*
Mais Lee Han ne descendit pas.
À la place, une autre créature rampa péniblement vers le bas.
C’était le bébé basilic.
« -...Le maître m’a mis à la porte et m’a dit d’aller vivre avec Votre Majesté... ouin... !!! »
*...Ouaaaah !*
Les deux bébés créatures rares éclatèrent en sanglots si fort que toute la salle commune en trembla.