Chapitre 711
Sans se douter que le junior derrière lui le fusillait du regard comme une machine à tuer entraînée par des professeurs cinglés, Sebius déclara :
« Déjà, les autres membres du club se battent pour t'enrôler en ce moment même. Si je ne t'inscrivais pas, ils me pendraient en premier. Et pas juste une pendaison, non. J'aurais droit à la sentence de l'étagère. »
« La sentence de l'étagère... ? C'est quoi, un meuble en forme d'étagère ou un tiroir ? »
« Non. Rien à voir. La sentence de l'étagère. Comme la pendaison ou la décapitation, tu vois ? C'est la punition de notre club. »
« ...... »
Lee Han a failli demander ce qu'était exactement cette sentence, mais il a préféré s'abstenir.
Ça ne semblait pas être une réponse très réjouissante.
« Les membres de notre club se sont réunis pour un but commun, mais chacun pense différemment. Je ne force personne. S'ils pensent que c'est la bonne chose à faire, ils le font. »
Le ton était brusque et indifférent, mais en discutant avec Sebius, Lee Han s'est surpris à penser que ce senior était en réalité l'une des personnes les plus correctes d'Einroguard.
Pour commencer, dans une académie de magie, les gens qui ont une attitude du genre "fais-le si tu veux, ou ne le fais pas si tu ne veux pas" sont extrêmement rares.
La plupart des mages sont plutôt du genre : "Fais-le si tu veux, tant que ça correspond à ce que je veux..."
De ce point de vue, Sebius, qui disait "Inscris-toi et fais ce que tu veux", était un genre de senior très rare.
Une fois que cela a apaisé la crainte de Lee Han d'être traîné dans un club et d'y être emprisonné, sa curiosité est revenue.
J'ai besoin de faire des activités de club, après tout.
Ce n'est pas comme si les étudiants d'Einroguard rejoignaient des clubs parce qu'ils avaient du temps à perdre.
Bien sûr, il y en a peut-être quelques-uns, mais fondamentalement, les étudiants rejoignent des clubs parce qu'ils ont des objectifs.
Et généralement, ces objectifs impliquent des pièces d'or.
À partir de la deuxième année, le coût pour se lancer dans de véritables recherches magiques grimpe en flèche, donc les étudiants ne peuvent plus traîner à manger et dormir comme en première année.
En fait, Lee Han et ses amis, qui venaient tout juste de passer en deuxième année, avaient à peine croisé des étudiants plus âgés.
Non pas parce que le serment du Directeur crâne était toujours en vigueur, mais parce que les seniors étaient tout simplement trop occupés.
Lee Han avait même vu des seniors emmitouflés dans d'épaisses couches de vêtements s'envoler à cinq heures du matin parce qu'ils se rendaient dans la région des glaciers.
Je me demande combien gagne le Club de la bibliothèque.
« Senior. Vous avez dit que vous récupériez des livres et que vous étiez payés pour ça. »
« C'est exact. »
« Je pourrais en savoir un peu plus en détail ? »
« Quand on sera arrivés, les autres membres t'expliqueront mieux. »
Sebius a grogné, mais il a quand même répondu.
« En général, on prend des commissions pour aller chercher des livres, ou alors on montre un catalogue de livres qu'on a déjà sécurisés pour les vendre. On a plusieurs bâtiments de club. Un au septième étage, un près de la bibliothèque... et tous les camps sont à l'intérieur de la bibliothèque. »
Lee Han n'a pas posé la question d'amateur : "Pourquoi y a-t-il des camps à l'intérieur de la bibliothèque ?"
Il a simplement hoché la tête en silence.
« Quand tu regardes les bâtiments du club, il y a des commissions affichées. Tu les résous avec les membres avec qui tu t'entends bien et vous divisez l'or. C'est pareil pour les livres que tu rapportes. Mais vendre trop bon marché ou trop cher est interdit. »
« Vendre trop cher est interdit aussi ? »
Lee Han était surpris par cette déclaration inattendue.
En vérité, il comprenait pourquoi vendre trop bon marché serait banni. Du point de vue du club, si un nouveau membre capricieux faisait n'importe quoi en insistant pour vendre un livre durement acquis à bas prix, les revenus de tout le monde diminueraient.
Mais interdire les ventes trop chères aussi ?
« C'est pour s'assurer que la personne paie un prix juste. Le but n'est pas de faire en sorte que cette personne ne puisse pas acheter le livre. »
« C'est un sentiment admirable. »
« Ce n'est pas moi qui l'ai dit. C'est le président. »
Sebius était brusque et un peu bourru, mais quand il parlait du président du club, il y avait un respect évident dans sa voix.
Quel genre de personne est-ce ?
« Le président du club est quel genre de... »
« Oh. Senior Ileg. »
Un peu plus loin, une silhouette imposante est apparue : un homme-bête ours à lunettes.
L'homme portait des robes de prêtre et avait un visage à l'air doux, mais le corps en dessous n'avait rien de doux. Lee Han s'est inquiété que la robe de prêtre de l'homme-bête ours ne se déchire sous la carrure impressionnante.
Heureusement, ce ne fut pas le cas. L'homme-bête ours s'est approché avec une expression satisfaite et a dit :
« Sebius. Ravi de te voir. Tu as été bien ? »
« Oui. Vous aussi, Senior ? Personne n'a essayé de vous attaquer, j'espère ? »
« Il est rare que quelqu'un attaque un étudiant de la Tour des Phénix. »
L'homme-bête ours a ri de bon cœur en disant cela, mais Sebius a répondu froidement.
« Les cinglés obsédés par les clubs attaqueraient même un étudiant de la Tour des Phénix. »
« Même ces gens-là n'attaqueraient pas un étudiant de cinquième année. »
« ...... »
Alors que l'atmosphère devenait solennelle, l'homme-bête ours a salué Lee Han.
« Ravi de te rencontrer. Je suis Ileg, de la maison Chagla. Prêtre de l'Ordre de Shisenza, et cinquième année cette année. »
« Ce junior est ce junior. »
« Ah. Ce junior est ce junior ? »
« ...... »
Lee Han ne comprenait pas comment une conversation pouvait fonctionner alors qu'on ne le désignait que par "ce junior" et "ce junior".
Ça ne semble pas être très bon signe.
« Ravi de te rencontrer, Wardanaz. N'hésite pas à regarder autour de toi. Je ne veux pas particulièrement forcer les membres à rejoindre le club, mais les autres membres ne sont pas tout à fait du même avis. »
Ileg parlait d'une voix basse et posée. Comme un vrai prêtre de la Tour des Phénix, il était gentil et doux dans ses manières.
« Senior Sebius m'expliquait déjà les choses. »
« Si c'est Sebius, alors tu es entre de bonnes mains. Ah, c'est vrai. Tu aimerais nous voir travailler ? »
« Ah, si ça ne pose pas de problème... »
Lee Han n'a pas refusé l'offre du président du club.
Quand l'autre personne fait preuve de bonne volonté, cela rend la vie plus facile plus tard s'il montre qu'il est sincère en retour.
Ileg et Sebius ont tapoté un monument en pierre situé à une courte distance de l'entrée de la bibliothèque avec leurs bâtons.
Aussitôt, le sol sous le monument s'est ouvert avec un grondement sourd.
« Cet endroit existait ? »
« Tu ne pouvais pas savoir. Seuls les membres du club sont autorisés à entrer. »
« Alors je ne devrais pas pouvoir entrer, non ? »
« Tu as déjà été enregistré comme candidat. Probablement la même chose pour les autres clubs aussi. »
« ...... »
Lee Han ne le savait pas, mais les clubs officiels avaient déjà fini de déposer ses demandes d'adhésion.
La bataille qui se déroulait en ce moment ne concernait pas son inscription, mais le fait de forcer les autres clubs à abandonner. Son adhésion était déjà décidée.
Avec une expression un peu plus déprimée qu'avant, Lee Han a suivi les seniors sous terre.
« KRAAAAGH ! KYAAAAGH ! »
« ? »
Aux cris monstrueux venant de l'intérieur, Lee Han a tressailli.
« Un monstre est entré ? »
« Si un monstre était entré, tu crois que ce serait aussi calme ? »
Sebius a regardé Lee Han comme s'il demandait quelle genre de bêtise c'était.
« C'est probablement un livre qui fait ce bruit, Wardanaz. »
« ...Pardon ? »
Le président Ileg n'a même pas eu besoin d'expliquer davantage. Une fois arrivés au bas des escaliers, Lee Han l'a vu lui-même : un livre qui faisait un carnage au milieu de la vaste chambre souterraine.
Piégé à l'intérieur de huit cercles magiques superposés, le livre hurlait en faisant des ravages.
« JE VAIS VOUS TUER ! VOUS, LES MAGES ! »
« On doit drainer plus de sang. »
« Et si les lettres s'effacent ? »
« À en juger par l'endurance de ce bâtard, il en récupérera largement. Drainez-le. »
« Compris. »
POIGNARD !
Alors que les mages balançaient leurs armes, du sang a giclé des pages du livre.
« Toi là, <Les cinq rites d'invocation de Jigolbiero> — rends-toi ! Lis le contenu que tu détiens et rends-toi pacifiquement ! »
« KRAAAGH ! KYAAAAGH ! »
Malgré la persuasion sincère des mages, le livre <Les cinq rites d'invocation de Jigolbiero> ne s'est pas rendu.
Il s'est abattu sur les cercles magiques comme pour essayer de les déchirer, crachant des malédictions tout du long.
En conséquence, l'écriture à l'intérieur du livre s'est brouillée et les illustrations se sont altérées, et Ileg a eu l'air affligé.
« Tout le monde. J'aimerais aider. Puis-je assister juste cette fois-ci ? »
« Président, il n'y a pas besoin que vous vous donniez cette peine... »
Avant même que la phrase ne soit finie, Ileg a commencé à marcher dans les cercles magiques.
En voyant cela, Lee Han a dit avec alarme :
« Ce n'est pas dangereux, ça ?! »
Marcher directement sur un cercle magique de scellement comme ça était une action extrêmement dangereuse.
À moins d'avoir une résistance au mana écrasante comme Lee Han, c'était quelque chose qui ne devrait absolument jamais être fait.
« C'est de la folie, oui. Mais Senior Ileg est différent. Tu vas voir. »
Sebius a regardé sans paniquer.
Au moment où Ileg a posé le pied sur le cercle magique, une force colossale et une pression contraignante se sont abattues sur lui. C'était un cercle magique puissant qui scellait tout sans distinguer les amis des ennemis.
Ileg a psalmodié et activé de la magie. Étonnamment, c'était de la magie divine.
De la magie divine défensive ?
Alors que le mana sacré enveloppait Ileg, son corps est devenu solide comme une forteresse.
Le cercle magique le fouettait, le déchirait, le poussait, essayait de le percer, mais il ne s'arrêtait pas. C'était une durabilité incroyable.
« ... ! »
Enfin, quand il a atteint la partie la plus intérieure du cercle, le livre a attaqué.
« Toi ! MAGE ! JE VAIS TE TUER ! »
« Monsieur <Les cinq rites d'invocation de Jigolbiero>. Je m'excuse pour l'impolitesse. Seriez-vous prêt à m'accorder le droit de vous lire ? »
Lee Han était impressionné par la courtoisie dont faisait preuve le senior de cinquième année.
Essayer de discuter et de persuader dans une situation pareille.
C'était une patience à un niveau complètement différent des autres seniors —
BANG !
Un monstre de l'ombre à six pattes a jailli de l'intérieur du livre. Une voix meurtrière s'est déployée depuis les pages.
« PERSONNE NE ME LIRA JAMAIS ! »
Au même moment, Ileg a lancé de la magie lui aussi. Lee Han pouvait sentir des sorts d'amélioration s'installer dans le corps d'Ileg.
THUD !
Ileg a saisi le monstre de l'ombre à six pattes d'une main et l'a fait rentrer de force dans le livre.
Puis il a attrapé le livre à deux bras et l'a forcé à se fermer par la seule force. <Les cinq rites d'invocation de Jigolbiero> a lutté désespérément pour s'ouvrir, mais il n'a pas pu briser la magie divine d'Ileg.
« Monsieur <Les cinq rites d'invocation de Jigolbiero>. Je m'excuse pour l'impolitesse. Seriez-vous prêt à m'accorder le droit de vous lire ? »
« G-G-G-GRKKK ! »
« Monsieur <Les cinq rites d'invocation de Jigolbiero>— »
« ...D-D'accord... ! »
Enfin, le livre s'est rendu et s'est immobilisé.
Après avoir vérifié que le livre n'était pas endommagé, Ileg l'a remis aux membres avec une expression satisfaite.
« Quel soulagement. Monsieur <Les cinq rites d'invocation de Jigolbiero> a fait preuve de compréhension. »
« Comme on pouvait s'y attendre de la part du président ! »
« ...... »
Pendant un instant, Lee Han s'est demandé s'il n'était pas venu au mauvais endroit.
Cette pensée n'a fait que se renforcer en regardant l'homme-bête ours prêtre tenant le livre à deux mains, trempé de sang.
...Non. Peut-être que c'est juste le standard moyen pour un club d'Einroguard.
Au final, Lee Han a regardé les membres du club chasser, dompter et gérer des livres avant de revenir.
Les revenus du Club de la bibliothèque ne semblaient vraiment pas mauvais.
<Les cinq rites d'invocation de Jigolbiero> à lui seul avait une prime de cinquante pièces d'or, et les membres ont joyeusement partagé le butin.
« Le client demande si les frais pourraient peut-être être réduits... »
« Quel cinglé essaie de marchander le prix d'un livre ? C'est un de ces bâtards du Club de la soupe ? »
« Je devrais dire à cette personne de venir à l'intérieur un instant ? »
« Excellent. Ils disent qu'ils vont juste payer. »
Ça semblait être un club un peu fou, mais Lee Han s'attendait à ce que les autres clubs soient probablement tous similaires.
« Lord Wardanaz. »
« Ah. Ratford. »
Lee Han a salué la vue de son ami — qu'il n'avait pas vu depuis longtemps, bien qu'en vérité cela ne faisait pas si longtemps — avec une chaleur évidente.
« Comment est la Tour de la Tortue Noire ? »
« C'est misérable et épuisant. »
« Si c'est seulement ça, alors ce n'est pas si mal. »
Ratford a hoché la tête comme s'il était d'accord. Misérable et épuisant était encore un état acceptable à Einroguard.
« Lord Wardanaz, avez-vous rejoint un club ? »
« Euh... Eh bien. Je suppose qu'on peut dire que oui. Et toi, Ratford ? »
« J'en ai rejoint un aussi. Une connaissance me l'a recommandé. »
« ! »
À l'idée que Ratford avait déjà rejoint un club, Lee Han a regardé Ratford avec curiosité.
« Quel genre de club t'a déjà fait rejoindre ? C'est un si bon club ? »
« Ah. Voudriez-vous peut-être venir y jeter un œil ? »
« ...Attends une seconde. C'est un club officiel ? »
Lee Han a vérifié d'abord, car s'il allait au mauvais endroit, il risquait de se faire kidnapper.
« Non. C'est un club non officiel. »
« Ouf. Quel soulagement. »
« Pardon ? »
« Rien. Alors, comment s'appelle le club ? »
« C'est le club de <Téléportation>. »
Est-ce un club pour étudier la magie spatiale ?