Chapitre 39
Quand les gens perdent l'un de leurs sens, les autres s'aiguisent pour compenser cette perte.
Malgré tout, il restait impressionnant que le gardien de l'entrepôt soit capable de trouver Yi-Han et Ratford sans utiliser sa vue.
« Est-ce qu'il nous a entendus ? Non, on n'a fait aucun bruit. Alors, l'odorat ? Avec tout ce qu'il y a dans cet entrepôt, c'est peu probable... Est-ce qu'il serait capable de détecter le mana ? »
Le gardien de l'entrepôt ouvrit à nouveau la bouche alors que Yi-Han hésitait entre fuir ou se battre.
« C'était donc le directeur. Je vous présente mes excuses pour mon impolitesse. »
« …?? »
Il fit ensuite demi-tour et s'en alla.
Ratford était terrifié au point de presque s'évanouir.
De son côté, Yi-Han se concentra pour essayer de comprendre ce qui venait de se passer.
Si ça avait été n'importe quel autre étudiant, il aurait fait une bêtise ou commis une erreur sous le stress et la pression de la situation.
Cependant, Yi-Han resta calme, cherchant une explication.
« Ça doit être à cause de ma réserve de mana ! »
La capacité à détecter le mana. Le gardien de l'entrepôt avait pu les découvrir grâce à ce don.
Tous ses professeurs lui avaient répété maintes et maintes fois qu'il possédait une réserve de mana colossale. Comme le gardien était aveugle, il avait peut-être confondu Yi-Han avec le directeur à cause de leurs niveaux de mana similaires.
« Mais est-ce que c'est seulement possible ? C'est quand même le directeur... »
Il n'était pas totalement convaincu par cette explication, mais il décida de s'en contenter pour le moment.
Ils devaient y aller.
« Hé, reviens à toi. »
« H-hein ? Qu'est-ce qui vient de se passer ? Comment... ? »
« C'est pas ça le plus important. »
Il n'avait pas le temps d'expliquer, et ce n'était pas comme s'il avait la réponse de toute façon.
Cependant, Ratford interpréta cela différemment.
Wardanaz devait savoir que ça arriverait et avait préparé une méthode pour tromper le gardien de l'entrepôt souterrain !
« I-il est vraiment balèze ! C'est un sacré personnage ! »
Les rumeurs l'avaient largement sous-estimé. Aucun autre étudiant de première année n'aurait été capable de duper le gardien de l'entrepôt comme ça.
« C-c'est comme vous dites, monsieur. »
« ? »
Yi-Han ne comprenait pas pourquoi Ratford devenait soudainement si poli, mais il était trop pressé pour s'en soucier.
« Continuons. Ne touche à rien dans cette pièce. »
« Oui, monsieur... on pourrait se faire repérer, et le type de tout à l'heure semble avoir tout mémorisé. »
« Ouais, et en plus, c'est protégé par de la magie d'alarme. »
Laisser derrière lui toutes ces richesses dans l'entrepôt faisait atrocement mal à Yi-Han.
Cependant, c'était probablement un autre des plans machiavéliques du directeur. Cet entrepôt était un piège pour attirer les nouveaux étudiants naïfs.
Dans une semaine ou deux, certains étudiants finiraient probablement par trouver le chemin de cet entrepôt, pour finir attrapés et traînés ailleurs.
« Ne tombe pas dans le panneau. Je dois continuer à avancer et trouver une sortie. »
Au lieu d'être obsédé par le contenu de l'entrepôt, son esprit était focalisé sur la recherche d'un passage hors de l'académie.
Tant qu'il pouvait en trouver un...
« Par ici, monsieur ! »
Ratford, les oreilles collées au sol, guida Yi-Han vers le bruit de pas.
Bien qu'ils soient dans un entrepôt, c'était si immense qu'on se serait cru dans un labyrinthe.
Le fait que Ratford soit capable de localiser le son avec autant de précision en disait long sur ses compétences.
« Très bien. »
« Vos compliments me touchent, monsieur. »
« Au fait, pourquoi tu me parles si poliment... ? »
« Par ici, monsieur. »
Ratford se dépêcha d'avancer. Il ne voulait pas rester une seconde de plus dans cet entrepôt. Qui sait ce qui pourrait surgir ensuite ?
Si Yi-Han ne craignait rien, on ne pouvait pas en dire autant de Ratford. Il était terrifié par tout ce qui l'entourait.
« Hein ? Pourquoi ce n'est pas là !? »
Ratford s'arrêta net, la panique se lisant dans ses yeux.
Il avait suivi la source du bruit, mais il se retrouva face à un mur au lieu d'un passage.
« Tu es sûr que c'était dans cette direction ? »
« Oui... ou en tout cas, j'en étais sûr... »
« Alors c'est ça le truc. »
« !? »
Contrairement à Ratford, qui ne connaissait que le crochetage, Yi-Han venait de la Terre, et son esprit était beaucoup plus flexible face à ce genre de situation.
« Regarde, il y a des traces de mains sur certaines parties du mur. Je parie que ça s'ouvrira si on les touche. »
« … ! »
Ratford était stupéfait, tant par le fait qu'un tel mécanisme soit utilisé pour cacher la porte que par le fait que ce garçon de la famille Wardanaz ait pu voir clair dans leur jeu.
Comment a-t-il...
Clac, clac, clac !
Lorsqu'ils touchèrent les parties du mur avec les traces de mains, les briques commencèrent à s'écarter, révélant un chemin qui semblait s'étendre à l'infini.
Le passage était assez large pour laisser passer deux calèches, et les murs ainsi que le plafond étaient vivement éclairés.
Ils avaient enfin trouvé ce qu'ils cherchaient.
« Enfin ! »
***
Il y avait plusieurs règles que les ouvriers transportant des marchandises vers les académies de magie devaient respecter.
Premièrement, ils ne devaient pas révéler comment entrer dans l'académie.
Deuxièmement, ils ne devaient pas raconter à un tiers ce qu'ils voyaient à l'intérieur.
Troisièmement, ils devaient garder le silence, sauf si on leur adressait la parole.
Il y avait aussi d'autres règles comme « Faire attention en transportant des récipients en verre » et « Mettre les bons parchemins au bon endroit », mais ces trois-là étaient les plus importantes.
Les ouvriers étaient consciencieux et respectaient strictement les règles.
Ils ne voulaient pas finir transformés en grenouille après avoir été enfermés dans le laboratoire d'un mage pour avoir enfreint une règle.
Et ce n'était pas une blague. Il y avait de fortes chances qu'ils soient enfermés dans l'académie pour toujours s'ils faisaient une erreur. C'était ça, le côté effrayant d'une académie de magie.
Ce n'était pas sans raison que les habitants des villes voisines respectaient et craignaient l'académie.
Par conséquent, aucun des ouvriers ne dit un mot lorsqu'ils virent un prêtre et un mendiant apparaître à l'autre bout du passage.
« Oh, des gens », fut l'étendue de leur réaction.
« ….. »
« ….. »
Cela prit Yi-Han et Ratford au dépourvu.
Après avoir parcouru le long passage, ils se retrouvèrent devant des calèches, avec des ouvriers transportant des marchandises.
Cependant, ils furent totalement ignorés par les ouvriers.
« C'est quoi ça ? Il y a une règle qui leur interdit de parler ? »
Yi-Han comprit rapidement la situation en voyant les ouvriers les éviter délibérément.
Les mesures de sécurité dans les académies de magie étaient de premier ordre, et les ouvriers qu'ils employaient étaient du genre à ne pas se mêler des affaires des autres.
« Calme-toi. Les ouvriers ne se douteront de rien tant qu'on reste calmes. »
Très peu d'étudiants de première année avaient réussi à s'échapper de l'académie.
Par conséquent, il était peu probable que les ouvriers pensent que Yi-Han et Ratford étaient des étudiants en pleine tentative de fuite.
Ils devraient s'en sortir tant qu'ils ne commettaient pas d'erreur majeure...
« On doit paraître sûrs de nous dans ce genre de situation. »
Yi-Han ouvrit lentement la bouche pour parler tout en gardant son expression.
« Pouvons-nous partir dès maintenant ? »
« Mes excuses, prêtre. Veuillez patienter une demi-heure, nous avons encore quelques objets à charger dans les calèches. »
« Compris. Pouvons-nous nous joindre à vous dans l'une des calèches le moment venu ? »
« Mais bien sûr. »
Ils auraient pu simplement monter dans les calèches sans demander la permission. En demandant poliment, Yi-Han s'était fait passer pour quelqu'un de gentil et droit, comme il sied à un prêtre.
L'ouvrier n'aurait jamais imaginé que Yi-Han était un étudiant de première année qui venait de rejoindre l'académie. Il se comportait trop naturellement pour en avoir l'air, et il se dégageait de lui une certaine élégance qui fit que l'ouvrier lui fit entièrement confiance.
« …. »
Les yeux de Ratford devinrent encore plus respectueux qu'auparavant.
Si Yi-Han avait négocié par la force ou la magie, cela n'aurait pas eu autant d'impact.
C'était impressionnant précisément parce qu'il avait obtenu ce qu'il voulait en agissant naturellement. Un voleur de haut vol n'a pas besoin de rhétorique fleurie ou de pots-de-vin extravagants. Ils peuvent tromper les autres simplement par la manière dont ils se comportent.
« J'ai encore beaucoup à apprendre ! »
Ratford avait pu assister à un tout nouveau niveau d'escroquerie aujourd'hui, et il en était immensément reconnaissant.
Parfois, une seule expérience vaut mieux que 10 ans de pratique, comme c'était le cas ici.
***
Clac, clac-
Une fois tout chargé, les calèches commencèrent à bouger. Il y avait six calèches au total, et les deux étudiants étaient dans celle de derrière.
Même après avoir terminé leurs tâches, les ouvriers n'échangèrent aucune plaisanterie inutile, ce qui montrait à quel point l'académie était stricte et terrifiante.
« S'ils arrivent à contrôler des ouvriers extérieurs aussi bien... »
Bien qu'Einroguard soit une institution qui formait des talents, tout n'était pas rose. Yi-Han savait mieux que quiconque qu'il ne fallait pas penser le contraire.
C'était une académie qui représentait l'Empire et les mages en son sein. Naturellement, il y avait des gens qui ne les portaient pas dans leur cœur et qui voyaient l'académie comme un obstacle.
Même s'ils n'étaient pas des ennemis, il y avait aussi des groupes qui voulaient désespérément les trésors gardés à l'intérieur de l'académie.
En tenant compte de tout cela, les mesures de sécurité ne semblaient plus si absurdes.
« N'empêche, ce n'est pas une raison pour garder les étudiants de première année enfermés à l'intérieur. »
C'était très certainement pour le divertissement du directeur.
C'est à ce moment-là que les calèches devant s'arrêtèrent brusquement. Curieux de savoir ce qui se passait, Yi-Han passa la tête par la fenêtre.
« …!!! »
Il fut surpris de voir un visage familier monter dans la calèche tout à l'avant.
C'était Garcia Kim, aussi connue sous le nom de Professeur Troll.
« On s'est fait repérer ? »
Pendant un bref instant, Yi-Han se figea. Cependant, après réflexion, il écarta cette idée.
S'ils avaient été découverts, ils auraient déjà été encerclés et forcés de sortir de la calèche, les bras en l'air.
Il ne restait qu'une seule explication...
« Merde. Les choses viennent de devenir beaucoup plus compliquées. »
Yi-Han avait une vague idée de ce qui se passait.
Les professeurs faisaient aussi des sorties de temps en temps, et leur évasion tombait pile au moment de la sortie de Garcia Kim.
« E-est-ce que c'est... »
« Chut. »
Yi-Han fit signe à Ratford de rester calme.
« On ne nous a pas encore découverts. Fais comme si de rien n'était. Les villes sont grandes et il fait sombre dehors. Elle ne nous trouvera pas si on fait attention. »
Ratford hocha la tête en signe d'accord. Cependant, il se sentait légèrement mal à l'aise.
« Qui est le voleur ici ? »
N'était-ce pas lui censé donner des conseils ?
Les calèches reprirent leur route.
Yi-Han, de son côté, faisait de son mieux pour mémoriser tout ce qu'il avait vu jusqu'à présent.
Même si quelque chose arrivait et qu'il échouait finalement dans son évasion...
« Je n'abandonnerai jamais », pensa Yi-Han en serrant le poing.
Cependant, il se sentit penaud l'instant d'après.
...Pourquoi être aussi déterminé ? Il était juste en train de braver le couvre-feu et de fuir l'école...
***
La professeure Garcia tenait fermement le paquet que le directeur lui avait confié avec ses deux mains.
– Un eunuque envoyé par l'Empereur vous attendra à l'extérieur. Remettez-lui l'artefact terminé.
Elle ne visitait pas la ville pour se détendre.
Bien que l'académie paraisse paisible de l'extérieur, c'était en fait une fournaise ardente.
Avec les meilleurs mages de l'Empire concentrés en un seul endroit, il n'était pas étonnant qu'il y ait autant d'activité.
Créer des artefacts demandés par l'Empereur et les lui remettre était l'une de leurs responsabilités, et la professeure Garcia avait été chargée de livrer discrètement le produit fini cette fois-ci.
Certains pourraient demander pourquoi ils doivent être discrets alors qu'ils remettent des artefacts à l'Empereur. Cependant, c'était une question stupide.
Rien de bon ne sortirait de faire du bruit et d'offrir des choses à l'Empereur en public. Cela ne ferait qu'attirer des ennuis inutiles.
Être un mage, c'est penser de manière pratique.
Boum-
« Hiii ! »
« Huk ! »
Les ouvriers à côté d'elle étaient terrifiés au moindre contact.
Son identité en tant que professeure d'Einroguard suffisait à causer la terreur, et le fait qu'elle soit une troll rendait les choses deux fois pires.
Garcia sourit.
Cela arrivait à chaque fois qu'elle sortait, mais les ouvriers réussissaient toujours à l'amuser.
« …Préparez vos armes ! »
« ?? »
Cependant, le cri de l'un des ouvriers la fit sursauter.
« Je comprends qu'ils aient peur, mais ils n'en font pas un peu trop ? »
« Madame la Professeure ! Il y a des individus suspects devant ! Veuillez vous cacher dans la calèche ! »
« …!! »
C'est là qu'elle remarqua enfin qu'il se passait quelque chose d'étrange devant.
« Qui ose !? »